DE332624C - Pointed dance shoe and process for its manufacture - Google Patents

Description

Spitzentanzschuh und Verfahren zu seiner Herstellung. Bei den üblichen Ballettschuhen mit verstärkter Spitze sind sowohl das Futter und die Spitzenversteifung als auch der Schuhbezug an der der Brandsohle zugekehrten Innenseite der Laufsohle vernäht. Das hat den Nachteil, daß, wenn der meistens aus zartem, farbigem Stoff bestehende Schuhbezug gewöhnlich schon nach kurzem Gebrauch durchgestoßen ist, der ganze Schuh unbrauchbar wird, wenn nicht zu einen sein Aussehen stark beeinträchtigenden Flickwerk Zuflucht genommen werden soll.Pointed dance shoe and process for its manufacture. With the usual Reinforced toe ballet shoes are both the lining and the toe stiffener as well as the shoe cover on the inside of the outsole facing the insole sewn. This has the disadvantage that if it is mostly made of delicate, colored fabric existing shoe cover is usually pierced after a short period of use, the The whole shoe becomes unusable if it does not seriously impair its appearance Patchwork is to be taken for refuge.

Aber auch das Herstellungsverfahren derartiger Schuhe weist eine » Reihe erheblicher' Ubelstände auf. Die einzelnen Stadien des Arbeitsganges sind dabei folgende i. Die zugeschnittene Sohle wird auf dem Leisten befestigt.But the manufacturing process for such shoes also has a » A number of serious incidents. The individual stages of the process are thereby the following i. The cut sole is attached to the last.

2. Der fertige Schuhoberteil, bestehend aus dem Schuhbezug und dem damit nur längs des oberen Ausschnittes vernähten Futter wird gewendet und mit dem Futter nach außen über den Leisten gelegt.2. The finished shoe upper, consisting of the shoe cover and the so that the lining sewn only along the upper cutout is turned and with the Lining placed on the outside over the last.

3. Das Futter wird zurückgeschlagen und zunächst nur der Schuhbezug auf den Leisten gezwickt.3. The lining is turned back and initially only the shoe cover pinched on the ledge.

Zur Versteifung der Spitze werden nacheinander mehrere, entsprechend zugeschnittene Lagen Leinen o. dgl. über die Spitze des am Leisten aufgezwickten Schuhbezuges gelegt, gleichfalls am Leisten festgezwickt und durch Kleister miteinander verbunden.To stiffen the tip, several, correspondingly, are used one after the other Cut layers of linen or the like over the tip of the piece that is pinched on the last Shoe cover placed, also pinched on the last and with glue together tied together.

g. Das bis dahin zurückgeschlagene Futter wird heruntergezogen und zusammen mit dem Schuhbezug und der Spitzenversteifung an der Sohle festgenäht.G. The feed that has been pushed back up to that point is pulled down and sewn to the sole together with the shoe cover and the toe reinforcement.

6. Der Schuh wird gekehrt, der Leisten eingetrieben und die endgültige Formgebung, insbesondere der Spitze, fertiggestellt.6. The shoe is swept, the last driven in and the final one Shaping, especially the tip, completed.

Dieses Herstellungsverfahren ist aber sehr schwierig und bisher nur von ganz wenigen Spezialarbeitern ausführbar. Seine Schwierigkeit beruht in erster Linie darauf, daß das Umwenden des Schuhes mit der bereits in ihrer endgültigen Stärke eingenähten Spitzenversteifung erfolgen muß, wozu langjährige Erfahrung gehört. Dazu kommt der Nachteil,. daß die Stärke der möglichen Spitzenversteifung an sich eben durch diejenige Lagenzahl (bei Sackleinen etwa drei bis vier) beschränkt ist die ein Umwenden gerade noch möglich macht. Eine über dieses Maß hinausgehende Verstärkung der Spitze ist also nicht möglich.This manufacturing process is very difficult and so far only can be carried out by very few specialist workers. Its difficulty resides in the first place Line on that turning the shoe over with the one already in its final Strength sewn-in tip stiffening must be done, which includes many years of experience. Add to this the disadvantage. that the strength of the possible tip stiffening in itself is limited by the number of layers (about three to four in the case of sackcloth) which makes turning it just about possible. A reinforcement that goes beyond this level the top is therefore not possible.

Die Erfindung beseitigt alle diese Übelstände. Der nach ihr ausgebildete Spitzentanzschuh besteht aus zwei leicht lösbar miteinander verbundenen, gesondert herstellbaren und auch gesondert in den .Handel zu bringenden Teilen, nämlich aus dem eigentlichen Schuh, bestehend aus der Sohle mit dem damit vernähten Futter und der gleichfalls damit vernähten Spitzenversteifung sowie aus dem fertig geformten, oben mit einer dem Schuhausschnitt entsprechenden, unten mit einer dem Sohlenumriß angepaßten Öffnung versehenen Schuhbezug.The invention overcomes all of these inconveniences. The one trained after her Pointed dance shoe consists of two easily detachable interconnected, separately manufacturable and also separately in the .Handel parts to be brought, namely from the actual shoe, consisting of the sole with the lining sewn to it and the also sewn toe reinforcement as well as from the finished formed, at the top with one corresponding to the shoe cutout, at the bottom with one corresponding to the outline of the sole adapted opening provided shoe cover.

Dieser kann gegebenenfalls von dem Verbraucher selbst über den eigentlichen Schuh gezogen werden und in einfacher Weise durch wenige Nadelstiche an den entsprechenden Futterteilen befestigt werden. Ein derartiger Schuh ist also jederzeit, ohne daß das Aussehen des Schuhes irgendwie darunter leidet, auswechselbar, sei es, um einen beschädigten Bezug durch einen neuen zu ersetzen, sei es, um die Schuhfarbe dem Tanzkleide anzupassen. Der eigentliche Schuh ist dagegen, solange seine Haltbarkeit reicht, dauernd verwendbar.This can possibly be done by the consumer himself via the actual Shoe can be pulled and in a simple manner by a few needle pricks on the appropriate Chuck parts are attached. Such a shoe is always without the appearance of the shoe somehow suffers, interchangeable, be it for one damaged cover to replace it with a new one, be it to change the Match the shoe color to the dance dress. The actual shoe is against it, as long as it is its durability is sufficient, can be used continuously.

Das Herstellungsverfahren derartiger Schuhe ist nun das, folgende 'TL--'Der eigentliche Schuh.The manufacturing process for such shoes is as follows 'TL -' The actual shoe.

i. Die zugeschnittene Sohle wird auf dem Leisten befestigt.i. The cut sole is attached to the last.

2. Im Gegensatz zu dem bekannten Verfahren werden zunächst die die Spitzenversteifung bildenden Leinenlagen, und 3. dann nur das Futter auf den Leisten gezwickt und mit der Sohle vernäht.2. In contrast to the known method, the first are the Linen layers forming the point of stiffening, and 3. then only the lining on the last pinched and sewn to the sole.

4. Der Schuh wird gekehrt, der Leisten eingetrieben und die endgültige Formgebung, insbebesondere der Spitze, fertiggestellt. II. Der Schuhbezug i. Der fertig zugeschnittene Stoffbezug wird an seinem oberen Ausschnitt mit einem Einfaßbande versehen, das nur an der Ausschnittkante festgenäht ist, während seine innere Seite lose bleibt.4. The shoe is swept, the last driven in and the final one Shaping, especially the tip, completed. II. The shoe cover i. Of the The ready-cut fabric cover is attached to its upper neckline with an edging tape provided that is sewn only on the edge of the cutout, while its inner side remains loose.

2. Auf den Leisten wird ein Sohlenmodell geheftet und der Stoffbezug auf den Leisten gezwickt. Der Leisten muß hierbei die Form des eigentlichen Schuhes und insbesondere diejenige von dessen versteifter Spitze haben.2. A model of the sole and the fabric cover are attached to the last pinched on the ledge. The last must have the shape of the actual shoe and especially that of its stiffened tip.

3. An der Unterseite der Spitze wird der Stoffbezug derart in Falten gelegt und diese geheftet, daß seine Form derjenigen des Schuhvorderteiles entspricht.3. At the bottom of the tip, the fabric cover is folded like this placed and this stapled that its shape corresponds to that of the shoe front part.

4. Gleichzeitig wird der Umriß des Sohlenmodells an den freien Kanten des Stoftbezuges mit Bleistift abgezeichnet und der Bezug an dem Vorderende der Sohle mit Band eingefaßt. Die übrigen über die Bleistiftabzeichnung hinausragenden Teile des Stoffbezuges werden umgenäht.4. At the same time, the outline of the sole model is drawn on the free edges of the fabric cover drawn in pencil and the cover on the front end of the The sole is edged with a ribbon. The others that protrude beyond the pencil markings Parts of the fabric cover are sewn around.

Der so fertiggestellte Schuhbezug kann nun jederzeit in einfachster Weise von dem Benutzer über den eigentlichen Schuh gezogen werden, indem der Schuhbezug an seinem oberen Ausschnitt längs des Einfaßbandes durch Umnähen der Kante und längs seiner unteren öffnung durch Annähen an den dem Sohlenumriß benachbarten Teilen des Futters befestigt wird. Selbstverständlich können beim erstmaligen Herstellen die unter I und II erläuterten Arbeitsvorgänge auch derart miteinander verbunden werden, daß die Herstellung . des Schuhbezuges zwischen die Arbeitsstadien i und 2 unter I eingeschoben und dann. zwecks alleiniger Befestigung des Futters der Stoffbezug zunächst herausgezogen bleibt und dann später nach dem Wenden des Schuhes über diesen gezogen wird. Dieses neue Verfahren. hat den Vorteil, daß die Leinenlagen, die zur Versteifung der Spitze dienen, zunächst nur in solcher Stärke aufgetragen zu werden brauchen, daß die Spitzenform einigermaßen stabil ist. Dieses Maß kann so geringfügig gehalten werden, daß das spätere Wenden der Spitzenversteifung entsprechend erleichtert wird. Es besteht aber auch noch der weitere Vorteil, daß nach dem Wenden auf die mit der Sohle vernähten Leinenlagen noch weitere aufgetragen und mit Kleister befestigt werden können, d. h. also, es kann die Spitze, ohne das Herstellungsverfahren zu komplizieren, beliebig weit verstärkt werden.The finished shoe cover can now be used at any time in the simplest Way to be pulled over the actual shoe by the user by the shoe cover at its upper cutout along the binding tape by sewing around the edge and lengthways its lower opening by sewing it onto the parts adjacent to the outline of the sole of the lining is attached. Of course, you can do this for the first time the operations explained under I and II are also linked in this way be that manufacturing. of the shoe cover between the work stages i and 2 inserted under I and then. for the sole purpose of fastening the lining, the fabric cover first remains pulled out and then later after turning the shoe over it is pulled. This new procedure. has the advantage that the lines that are used for Stiffening of the tip serve to be applied initially only in such strength need that the tip shape is reasonably stable. This level can be so slight be held so that the later turning of the tip stiffener facilitates accordingly will. But there is also the further advantage that after turning on the Layers of linen sewn to the sole are applied and fixed with paste can be, d. H. So, it can be the top without the manufacturing process too complicate, be reinforced as much as desired.

Claims (3)

PATENT-ANsPRÜcHE: i. Spitzentanzschuh, dadurch gekennzeichnet, daß an der der Brandsohle zugekehrten Seite der Laufsohle nur das Futter und die Spitzenversteifung vernäht sind, und daß mit diesem Futterschuh der fertig nach Spitze und Sohle geformte Schuhbezug auswechselbar verbunden ist. PATENT CLAIMS: i. Pointed dance shoe, characterized in that on the side of the outsole facing the insole only the lining and the toe reinforcement are sewn, and that with this lining shoe the finished tip and sole formed Shoe cover is interchangeably connected. 2. Verfahren zur Herstellung des Spitzentanzschuhes nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß vor dem Wenden nur die Spitzeneinlagen und das darübergelegte Futter mit der Sohle vernäht werden, worauf nach dem Wenden gegebenenfalls die Spitze durch Aufkleben weiterer Lagen verdickt wird. 2. Method of manufacturing the point dance shoe according to claim i, characterized in that only the tip inlays before turning and the overlying lining is sewn to the sole, whereupon after turning if necessary, the tip is thickened by gluing on further layers. 3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Schuhbezug auf einem mit einem Sohlenmodell versehenen, der Form des Futterschuhes mit verstärkter Spitze entsprechenden Leisten fertiggestellt wird.3. Procedure according to claim 2, characterized in that the shoe cover on one with one Sole model provided, corresponding to the shape of the lining shoe with reinforced toe Last is completed.