DE3324583A1 - Two-machine unit with connection for a further consumer of mechanical energy - Google Patents

Two-machine unit with connection for a further consumer of mechanical energy

Info

Publication number
DE3324583A1
DE3324583A1 DE19833324583 DE3324583A DE3324583A1 DE 3324583 A1 DE3324583 A1 DE 3324583A1 DE 19833324583 DE19833324583 DE 19833324583 DE 3324583 A DE3324583 A DE 3324583A DE 3324583 A1 DE3324583 A1 DE 3324583A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
shaft
machine unit
pump
unit according
torque transmission
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19833324583
Other languages
German (de)
Inventor
Franz 8782 Mühlbach Forster
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Linde GmbH
Original Assignee
Linde GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Linde GmbH filed Critical Linde GmbH
Priority to DE19833324583 priority Critical patent/DE3324583A1/en
Publication of DE3324583A1 publication Critical patent/DE3324583A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D7/00Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
    • B67D7/06Details or accessories
    • B67D7/58Arrangements of pumps
    • B67D7/62Arrangements of pumps power operated
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B1/00Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders
    • F04B1/12Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinder axes coaxial with, or parallel or inclined to, main shaft axis
    • F04B1/20Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinder axes coaxial with, or parallel or inclined to, main shaft axis having rotary cylinder block
    • F04B1/22Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinder axes coaxial with, or parallel or inclined to, main shaft axis having rotary cylinder block having two or more sets of cylinders or pistons
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B23/00Pumping installations or systems
    • F04B23/04Combinations of two or more pumps
    • F04B23/06Combinations of two or more pumps the pumps being all of reciprocating positive-displacement type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B23/00Pumping installations or systems
    • F04B23/04Combinations of two or more pumps
    • F04B23/08Combinations of two or more pumps the pumps being of different types
    • F04B23/10Combinations of two or more pumps the pumps being of different types at least one pump being of the reciprocating positive-displacement type
    • F04B23/106Combinations of two or more pumps the pumps being of different types at least one pump being of the reciprocating positive-displacement type being an axial piston pump

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Rotary Pumps (AREA)

Abstract

Two-machine unit, preferably double pump unit, with two swashplate axial piston pumps (1 to 10 and 11 to 19) arranged coaxially and back to back, an auxiliary shaft (45 and 75) being provided for the purpose of creating a connection and attachment facility for at least one additional pump, which shaft is arranged parallel to the coaxial shafts of the two machines of the two-machine unit and is driven by means of a torque transmission member (41 to 44 and 55 to 57), the auxiliary shaft and the torque transmission member being arranged in an intermediate component (21, 51), which extends between the two machines of the two-machine unit and projects beyond these. <IMAGE>

Description

Zweimaschlnen-Aggregat mit Anschluß für einen weiterenTwo-line unit with connection for another

Verbraucher mechanischer Energie Die Erfindung betrifft ein Zweimaschinen-Aggregat aus zwei koaxial zueinander angeordneten hydrostatischen Kolbenmaschinen, vorzugsweise Kolbenpumpen, insbesondere Axialkolbenpumpen in Schrägscheibenbauform, mit einem freien Wellenanschluß für das Anschließen eines weiteren Verbrauchers mechanischer Energie. Die Erfindung ist jedoch nicht nur bei Zweipumpen-Aggregaten anwendbar, sondern auch bei Zweimaschinen-Aggregaten bestehend aus einer Pumpe und einem hydrostatischen Kolbenmotor, die zu einem hydrostatischen Getriebe zusammengeschlossen und in einem gemeinsamen Gehäuse angeordnet sind, wobei im Sinne der Erfindung unter gemeinsamen Gehäuse auch ein durch feste oder lösbare Verbindung der Gehäuse der Einzelmaschinen miteinander entstandenes Gesamtgehäuse zu verstehen ist. Bei Zweipumpen-Aggregaten bestehend aus zwei Axialkolbenpumpen in Schrägscheibenform ist es bekannt, zwei Pumpen mit ihrem Gehäuse gleichsinnig hintereinander zu flanschen oder die beiden Pumpen so aneinander zu flanschen, daß die beiden Steuerbodenseiten einander zugewandt sind ("Back to back - Anordnung"). In beiden Fällen ist es bekannt, weitere zusätZliche Pumpen an den bei beiden Anordnungen der zwei Pumpen am Ende der zweiten Pumpe möglichen freien Wellenanschluß koaxial zu den beiden Pumpen anzuflanschen. Dadurch entsteht ein sehr langes Aggregat, insbesondere dann, wenn mehrere Zusatzpumpen angeflanscht werden müssen. Für ein derartig langes Aggregat steht aber häufig nicht der erforderliche Einbauraum zur Verfügung insbesondere,wenn ein solches Aggregat auch noch koaxial an eine Brennkraftmaschine angeflanscht werden soll. Darüberhinaus ist bei einem solchen langen Aggregat der Schwerpunkt des Gesamtaggregates sehr weit von dem Hauptflansch, mit dem dieses mit der antreibenden Maschine verbunden ist, entfernt, so daß der Hauptflansch sehr stark belastet wird. Für verschiedene Zwecke, beispielsweise Baggerantriebe, ist es heute erforderlich, mehrere Zusatzpumpen und gegebenenfalls sonstige Verbraucher mechanischer Energie wie Druckluftkompressoren oder elektrische Generatoren anzutreiben. Mechanical energy consumer The invention relates to a two-machine unit from two coaxially arranged hydrostatic piston machines, preferably Piston pumps, in particular axial piston pumps in swash plate design, with a Free shaft connection for connecting another mechanical consumer Energy. However, the invention is not only applicable to two-pump units, but also with two-machine units consisting of a pump and a hydrostatic one Piston engine combined to form a hydrostatic transmission and in one common housing are arranged, in the context of the invention under common Housing also a fixed or detachable connection of the housing of the individual machines to understand the overall housing created with each other. With two-pump units consisting of two axial piston pumps in swashplate form, it is known to have two Flange pumps with their housing in the same direction one behind the other or both To flange pumps together so that the two control base sides face each other are ("back to back arrangement"). In both cases it is known to have additional Pumps on in both arrangements of the two pumps at the end of the second pump possible free shaft connection to be flanged coaxially to the two pumps. This creates a very long unit, especially when there are several additional pumps must be flanged. However, this is often not the case for such a long unit the necessary installation space is available, especially if such an assembly should also be flanged coaxially to an internal combustion engine. Furthermore With such a long unit, the center of gravity of the entire unit is very great far from the main flange with which this is connected to the driving machine is removed, so that the main flange is very heavily loaded. For different Purposes, for example excavator drives, it is now necessary to have several additional pumps and possibly other consumers of mechanical energy such as air compressors or to drive electrical generators.

Zu diesem Zweck ist es weiterhin bekannt, zwischen die antreibende Primärenergiequelle und das Zweipumpen-Aggregat ein Verteilergetriebe zu schalten und an dessen Gehäuse nebeneinander die weiteren Verbraucher mechanischer Energie anzuschließen. Das ist jedoch eine sehr aufwendige Ausgestaltungsform, die zudem meist zur Überbrückung der erforderlichen Achsabstände entweder sehr viele Zahnräder erforderlich macht oder Zahnräder mit sehr großem Durchmesser und damit hoher Umfangsgeschwindigkeit.For this purpose it is still known between the driving To switch the primary energy source and the two-pump unit to a transfer case and next to each other on its housing the other consumers of mechanical energy to connect. However, this is a very complex embodiment that also mostly to bridge the required center distances either a large number of gears Requires or gears with a very large diameter and thus high peripheral speed.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anordnung für den freien Wellenanschluß zu schaffen, der bei tragbarem Bauaufwand die Baulänge nicht vergrößert. Darüberhinaus besteht die Aufgabe, möglichst mehr als einen weiteren Verbraucher mechanischer Energie, beispielsweise mehr als eine Pumpe, anschließen zu können.The invention is based on the object of an arrangement for the free To create shaft connection that does not increase the overall length with affordable construction costs. In addition, there is the task, if possible, of more than one additional consumer mechanical energy, for example more than one pump to be able to connect.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß der freie Wellenanschluß an einer Nebenwelle gebildet ist, die parallel zu den zueinander koaxialen Wellen der beiden Maschinen, vorzugsweise Pumpen, neben den beiden Maschinen, vorzugsweise Pumpen, angeordnet ist, wobei mit der Welle zwischen den beiden Maschinen, vorzugsweise Pumpen, ein Drehmomentübertragungsorgan verbunden ist, welches mit der Nebenwelle verbunden ist.This object is achieved according to the invention in that the free Shaft connection is formed on a secondary shaft that is parallel to each other coaxial shafts of the two machines, preferably pumps, next to the two machines, preferably pumps, is arranged, with the shaft between the two machines, preferably pumps, a torque transmission member is connected, which with connected to the auxiliary shaft.

Gemäß einer zweckmäßigen Ausgestaltungsform ist das Drehmomentübertragungsorgan und die Nebenwelle in einem Zwischenbauteil angeordnet, welches zwischen den beiden Maschinen, vorzugsweise Pumpen, angeordnet ist. Dieses Zwischenbauteil kann zum Anflanschen weiterer Pumpen oder sonstiger Verbraucher mechanischer Energie vorgesehen sein.According to an expedient embodiment, the torque transmission element is and the auxiliary shaft arranged in an intermediate component which is between the two Machines, preferably pumps, is arranged. This intermediate component can be used for It is intended to flange additional pumps or other loads of mechanical energy be.

Andererseits kann dieses Zwischenbauteil zweckmäßigerweise die Kanäle enthalten, die die Flüssigkeit den Pumpen zuführen und von diesen abführen.On the other hand, this intermediate component can expediently the channels that supply and discharge the liquid to the pumps.

Der Ausdruck "eine Nebenwelle" ist im Sinne der Erfindung als mindestens eine Nebenwelle aufzufassen, das heißt, bei einem Zweimaschinen-Aggregat kann der erfinderische Gedanke mehrmals angewendet sein. Zu diesem Zweck können in dem Zwischenbauteil mehrere Nebenwellen parallel zueinander in solchem Abstand von einander und vom Gehäuse der Hauptmaschinen angeordnet sein, daß an jede zusätzliche Verbraucher angeschlossen werden können, wobei das Drehmomentübertragungsorgan entsprechend ausgebildet sein muß, zum Beispiel ein Kettentrieb über mehrere, auf je einer Nebenwelle angeordnete Kettenzahnräder gelenkt werden muß, so daß sich innerhalb des Zwischenbauteiles eine entsprechende Verzweigung ergibt, oder es muß für jede Nebenwelle ein getrenntes Drehmomentübertragungsorgan vorgesehen sein. Zwec,nåßigerweise ist das Zwischenbauteil so ausgestaltet, daß die Nebenwelle auf jeder Seite einen freien Anschluß aufweist und vorteilhafterweise ist das Zwischenbauteil mit einem Gehäuse ausgestaltet, an das unmittelbar die weiteren Verbraucher mechanischer Energie, beispielsweise Zusatzpumpen, angeflanscht werden können.The expression "a secondary shaft" is in the sense of the invention as at least to understand a secondary shaft, that is, in a two-machine unit, the inventive thought can be applied several times. For this purpose, in the intermediate component several secondary waves parallel to each other at such a distance from each other and from Housing of the main machines that can be arranged to each additional consumer can be connected, the torque transmission member accordingly must be designed, for example a chain drive over several, each on a secondary shaft arranged sprockets must be steered so that within the intermediate component a corresponding branch results, or there must be a separate one for each auxiliary shaft Be provided torque transmission member. Purpose is the intermediate component designed so that the secondary shaft on each side one free Has connection and is advantageously the intermediate component with a housing designed to which the other consumers of mechanical energy, for example additional pumps, can be flanged.

Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung ergibt sich, wenn die Nebenwelle als Hohlwelle ausgestaltet ist, die in dem Zwischenbauteil beiderseits des DrehmomenLübertragungsorganes gelagert ist und derart ausgestaltet ist, daß die freien Wellenenden der Zusatzpumpen unmittelbar in die Hohlnebenwel le eingeschoben werden können. Dabei ist es wieder besonders vorteilhaft, wenn die Hohlnebenwelle und die freien Wellenenden der Zusatzpumpen unmittelbar einander entsprechende Drehmomentübertragungsmittel wie Keilwellenprofile oder Zahnprofile aufweisen.A particularly advantageous embodiment results when the auxiliary shaft is designed as a hollow shaft, which is in the intermediate component on both sides of the torque transmission element is mounted and is designed such that the free shaft ends of the additional pumps can be inserted directly into the Hohlnebenwel le. There it is again particularly advantageous if the hollow secondary shaft and the free shaft ends of the additional pumps directly corresponding torque transmission means such as spline shaft profiles or have tooth profiles.

Das Drehmomentübertragungsorgan kann ein Zugorgantrieb wie ein Zahnriemen oder eine Roll-enkette sein oder kann ein Zahnradtrieb sein, wobei ein Zahnradtrieb vorzugsweiso als Stirnradtrieb mit se Setiin'enmr Lwscnenzannradi ausgestaltet ist.The torque transmission member can be a Zugorgantrieb such as a toothed belt or a roller chain or it can be a gear drive, with a gear drive is preferably designed as a spur gear with se Setiin'enmr Lwscnenzannradi.

Die Aussage, daß die Nebenwelle neben den gemeinsamen Wellen oder den koaxialen Wellen der beiden Maschinen angeordnet ist, ist nicht eingeschränkt auszulegen als neben auf gleichem horizontalen Niveau, sondern kann auch heißen über oder vorzugsweise unter den Hauptwellen.The statement that the secondary wave is next to the common waves or arranged on the coaxial shafts of the two machines is not limited to be interpreted as next to the same horizontal level, but can also be called above or preferably below the main shafts.

Bei einm Zweipumpen-Aggregat, bei dem die beiden zueinander koaxialen Pumpen mit ihrer Steuerbodenseite einander zugewandt angeordnet sind und jede Pumpe ein freies Wellenende mit einer Drehmitnahmeeinrichtung, bei spielsweise einer Keilverzahnung, aufweist, ergibt sich eine besonders zweckmäßige Ausgestaltungsform gemäß der Erfindung, wenn das Drehmomentübertragungsorgan auf den beiden Wellenenden gelagert ist, beispielsweise als Zahnrad oder Kettenrad mit Hohlwelle ausgestaltet ist, wobei diese Hohlwelle auf die beiden freien Wellenenden mit Drehmitnahmeeinrichtung aufgeschoben ist, so daß dieses Drehmomentübertragungsorgan nicht nur zur Übertragung des Drehmoments auf die Nebenwelle bzw. Nebenwellen dient, sondern auch zur Übertragung des Drehmomentes von der unmittelbar an die Primärenergiequelle angeflanschten Pumpe auf die zweite Hauptpumpe dient. Das heißt, daß das Eingangsglied des Drehmomentübertragungsorganes als Kupplung ausgestaltet ist, die die Wellen der beiden Hauptmaschinen miteinander verbindet.With a two-pump unit in which the two are coaxial to each other Pumps are arranged with their control base side facing each other and each pump a free shaft end with a rotary drive device, for example a spline, has, there is a particularly expedient embodiment according to the invention, when the torque transmission element is mounted on the two shaft ends, for example is designed as a gear or chain wheel with a hollow shaft, wherein these Hollow shaft pushed onto the two free shaft ends with rotary drive device is, so that this torque transmission member is not only used to transmit the torque serves on the auxiliary shaft or auxiliary shafts, but also to transmit the torque from the pump directly flanged to the primary energy source to the second Main pump is used. That is, the input member of the torque transmission member is designed as a coupling that connects the shafts of the two main engines connects.

Ist das Drehmomentübertragungsorgan ein Zahnrad,das mit einem weiteren Zahnrad auf der Nebenwelle, vorzugsweise über mindestens ein Zwischenzahnrad in dem Zwischenbauteil in Wirkverbindung steht, ergibt sich eine besonders zweckmäßige Weiterausgestaltungsmöglichkeit dadurch, daß das Zahnrad auf der Nebenwelle und das mit diesem kämmende Zahnrad oder bzw. und ein anderes Zahnradpaar des Drehmomentübertragungsorganes als Zahnradpumpe ausgestaltet werden können. Diese Zahnradpumpe kann beispielsweise dazu dienen, das Gehäuse der beiden zueinander koaxialen Hauptpumpen leerzusaugen.Is the torque transmission element a gear that is connected to another Gear on the auxiliary shaft, preferably via at least one intermediate gear in the intermediate component is in operative connection, a particularly useful one results Further development possibility in that the gear on the auxiliary shaft and that meshing with this gear or or and another pair of gears of the torque transmission member can be designed as a gear pump. This gear pump can, for example serve to evacuate the housing of the two coaxial main pumps.

Gemäß einer zweckmäßigen Weiterausgestaltungsform der Erfindung ist auf der Nebenwelle unmittelbar im Gehäuse des Zwischenbauteils bzw. unmittelbar an diesem eine weitere Zahnradpumpe, vorzugsweise eine als Innenzahnringpumpe ausgestaltete Zahnradpumpe, als Zusatzpumpe angeordnet. Diese kann beispielsweise dazu dienen, einen für das Betätigen von Servokraftverstärkungsstelleinrichtungen erforderlichen Steuerölstrom zu erzeugen und bzw. oder bei einem Zweipumpen-Aggregat, bei dem die beiden Pumpen in einem ölfreien Gehäuse arbeiten, kann diese Zusatzpumpe zumindest ass Nebenfunktion dazu dienen, die Lager der Hauptpumpen mit Schmiermittel zu versorgen.According to an expedient further embodiment of the invention on the auxiliary shaft directly in the housing of the intermediate component or directly on this a further gear pump, preferably one designed as an internal ring gear pump Gear pump, arranged as an additional pump. This can be used, for example, to one required for operating servo-assisted actuators Generate control oil flow and / or in a two-pump unit in which the Both pumps work in an oil-free housing, this additional pump can at least ass secondary function to serve the Main pump bearings with lubricant to supply.

Sind die beiden Hauptpumpen Schrägscheibenpumpen, so können die Neigungsachsen der Schrägscheiben parallel zueinander angeordnet sein oder um 1800 oder um 90" gegeneinander versetzt sein. Je nach der Wahl dieser Anordnung liegen bei beiden Pumpen die Saugseiten auf der gleichen Seite oder die Saugseiten auf einander entgegengesetzten Seiten und die Förderseiten entsprechend oder Saugseiten und Förderseiten sind um 90" gegeneinander verdreht. Die letztere Anordnung ermöglicht eine extrem kurze Erstreckung in axialer Richtung, da alle vier Kanäle aneinander gut vorbei geführt werden können. In den meisten Fällen sind Mehrfachpumpen-Aggregate jedoch derart ausgestaltet, daß sie in offenem Kreislauf arbeiten und in diesem Falle ist es vorteilhaft, wenn für beide Pumpen ein gemeinsamer Ansaugkanal vorgesehen werden kann. Bei Baggerantrieben sind heute bis zu vier Hilfspumpen erforderlich, wobei vorwiegend bei höheren Antriebsleistungen eine Zusatzpumpe als Drehwerkspumpe arbeiten kann.If the two main pumps are swash plate pumps, the axes of inclination can of the swash plates can be arranged parallel to each other or by 1800 or 90 " be offset from each other. Depending on the choice of this arrangement, both Pump the suction sides on the same side or the suction sides on opposite sides Sides and the conveying sides accordingly or suction sides and Funding Pages are rotated by 90 "against each other. The latter arrangement enables an extreme short extension in the axial direction, since all four channels pass each other well can be guided. In most cases, however, there are multiple pump units designed in such a way that they work in an open circuit and in this case is it is advantageous if a common intake duct is provided for both pumps can. With excavator drives up to four auxiliary pumps are required today, whereby an auxiliary pump works as a slewing gear pump primarily with higher drive powers can.

Durch die Anordnung der Nebenwelle gemäß der Erfindung ist es möglich,auf beiden Seiten dieser Nebenwelle weitere Hilfspumpen anzuschließen, wobei in den meisten Fällen der zur Verfügung stehende Einbauraum derartig gestaltet ist, daß für die Hilfspumpen die selbe Baulänge zur Verfügung steht wie für eine Hauptpumpe, so daß also durchaus möglich ist, auf jeder Seite des Zwischenbauteils mehrere Hilfspumpen aneinander zu flanschen.By arranging the auxiliary shaft according to the invention, it is possible to to connect further auxiliary pumps on both sides of this auxiliary shaft, with the In most cases the available installation space is designed in such a way that the same length is available for the auxiliary pumps as for a main pump, so that it is quite possible to have several auxiliary pumps on each side of the intermediate component to flange together.

In der Zeichnung sind verschiedene Ausgestaltungsformen des Erfindungsgegenstandes dargestellt.Various embodiments of the subject matter of the invention are shown in the drawing shown.

Figur 1 zeigt einen Axialschnitt durch ein Zweipumpen-Aggregat, bei dem das Drehmomentübertragungsorgan gemäß der Erfindung als Zahntrieb ausgestaltet ist.Figure 1 shows an axial section through a two-pump unit, at which designed the torque transmission member according to the invention as a pinion is.

Figur 2 zeigt einen Schnitt durch ein Aggregat gemäß Figur 1 senkrecht zur Drehachse.Figure 2 shows a section through an assembly according to Figure 1 perpendicular to the axis of rotation.

Figur 3 zeigt ein Zweipumpen-Aggregat, bei dem das Drehmomentübertragungsorgan gemäß der Erfindung ein Rollenkettentrieb ist.Figure 3 shows a two-pump unit in which the torque transmission element according to the invention is a roller chain drive.

Figur 4 zeigt einen Schnitt senkrecht zur Achse hierzu.FIG. 4 shows a section perpendicular to the axis for this.

Figuren 5 und 6 zeigen eine Weiterausgestaltung zu der in den Figuren 1 und 2 dargestellten Ausgestaltungsform.Figures 5 and 6 show a further development to that in the figures 1 and 2 illustrated embodiment.

In dem Gehäuse 1 ist eine einstellbare Schrägsceibenaxialkolbenpumpe angeordnet, deren Welle 2 in dem Gehäuse 1 mittels eines Wälzlagers 3 gelagert ist und deren Schrägscheibenwiege 4 ebenfalls in dem Gehäuse 1 mittels einer Lagerschale 5 gelagert ist. Mit der Welle 2 drehlest verbunden ist die Zylindertrommel 6,in der Zylinder 7 vorgesehen sind, wobei in jedem Zylinder 7 ein Kolben 8 verschiebbar ist, der sich über je einen Gleitschuh 9 gegen die an der Schrägscheibenwiege 4 gebildete Schräge scheibenfläche abstUtzt. Die Niederhalteplatte 10 sichert daß die Gleitschuhe 9 nicht von der Schrägscheibenfläche abheben. Die Schrägscheibenpumpe l bis 10 ist die erste Hauptpumpe des Zweipumpen-Aggregates, dessen zweite Pumpe in dem Gehäuse 11 angeordnet ist und entsprechend aufgebaut ist mit dem Unterschied, daß die Welle 2 ein freies Wellenende zur Verbindung mit der Primärenergiequelle aufweist, während die Welle 12 der zweiten Pumpe kein freies Wellenende aufweist. Entsprechend ist auch das Gehäuse 11 in Achsrichtung abgeschlossen. Im übrigen entspricht das Wälzlager 13 dem Wälzlager 3, die Schrägscheibenwiege 14 der Schrägscheibenwiege 4, die Zylindertrommel 16 der Zylindertrommel 6, die Zylinder 17 den Zylindern 7 und die Kolben 18 den Kolben 8 und die Gleitschuhe 19 den Gleitschuhen 9 und die Lagerschale 15 der Lagerschale 5.In the housing 1 is an adjustable inclined disc axial piston pump arranged, the shaft 2 of which is mounted in the housing 1 by means of a roller bearing 3 and its swash plate cradle 4 also in the housing 1 by means of a bearing shell 5 is stored. The cylinder drum 6, in the cylinder 7 are provided, a piston 8 being displaceable in each cylinder 7 is, which is each a slide shoe 9 against the on the swash plate cradle 4 formed inclined disk surface supports. The hold-down plate 10 ensures that the sliding shoes 9 do not lift off the swashplate surface. The swash plate pump 1 to 10 is the first main pump of the two-pump unit, its second pump is arranged in the housing 11 and is constructed accordingly with the difference, that the shaft 2 has a free shaft end for connection to the primary energy source has, while the shaft 12 of the second pump has no free shaft end. The housing 11 is correspondingly closed in the axial direction. Otherwise corresponds the roller bearing 13 to the roller bearing 3, the swash plate cradle 14 of the swash plate cradle 4, the cylinder drum 16 of the cylinder drum 6, the cylinders 17 of the cylinders 7 and the piston 18, the piston 8 and the sliding shoes 19, the sliding shoes 9 and the Bearing shell 15 of the bearing shell 5.

Die Gehäuse 1 und 11 sind mittels in der Zeichnung nicht mehr dargestellter Schrauben mit dem Zwischengehäuse 21 verbunden und bilden mit diesem gemeinsam ein gemeinsames Gehäuse für die erste Hauptpumpe 1 bis 10 und die zweite Hauptpumpe 11 bis 19.The housings 1 and 11 are no longer shown in the drawing by means of Screws connected to the intermediate housing 21 and form a joint with this common housing for the first main pump 1 to 10 and the second main pump 11 to 19.

In jeder der beiden Steuerplatten 22 und 23 sind zwei annähernd halbkreisringförmige Kanäle 24 bis 25 bzw. 27 und 28 gebildet. Der halbkreisringförmige Kanal 25 liegt genau einem halbkreisringförmigen Kanal 29 im Zwischengehäuse 21 gegenüber und entsprechend liegt der halbkreisringförmige Kanal 27 einem halbkreisringförmigen Kanal 30 im Zwischengehäuse 21 gegenüber, wobei die beiden Kanäle 29 und 30 innerhalb des Zwischengehäuses 21 außehbSes Bereichs ;in diesem, in dem die Ausnehmung 31 gebildet ist, zu einem Kanal 32 zusammengeführt sind, der zu einem Saugflansch in der Seitenwand des Zwischengehäuses 21 führt. Entsprechend sind den halbkreisringförmigen Kanälen 24 und 28 gegenüber im Zwischengehäuse 21 halbkreisförmige Kanäle angeordnet, wobei der dem halbkreisringförmigen Kanal 24 entsprechend mündende Kanal 34 zu einem Flanschanschluß in der Seitenwand des Zwischengehäuses 21 führt. Weiterhin ist in dem Zwischengehäuse 21 ein Kanal 35 angeordnet, dessen eine Mündung genau dem halbkreisringförmigen Kanal 28 in der ßteuerplatte 22 entspricht, während die andere Mündung zu einem Anschlußflansch in der gleichen Seitenfläche des Zwischengehäuses 21 führt, in der auch der Kanal 34 mündet. Die Kanäle 34 und 35 stehen jedoch nicht miteinander in Verbindung. Vielmehr ist der Kanal 34 der Förderkanal der zweiten Hauptpumpe und der Kanal 35 ist der Förderkanal der ersten Hauptpumpe. In Figur 1 sind die Kanäle 24 bis 32 und 34, 35 um 90a verdreht in die Zeichenebene geschwenkt gezeichnet. Tatsächlich liegen in der Zeichenebene die Trei-lnstege. In each of the two control plates 22 and 23 there are two approximately semicircular rings Channels 24 to 25 or 27 and 28 are formed. The semicircular channel 25 is located exactly one semicircular channel 29 in the intermediate housing 21 opposite and corresponding the semicircular channel 27 lies in a semicircular channel 30 Intermediate housing 21 opposite, the two channels 29 and 30 within the intermediate housing 21 outside area; in this, in which the recess 31 is formed, to one Channel 32 are merged to form a suction flange in the side wall of the intermediate housing 21 leads. Correspondingly, the semicircular channels 24 and 28 are opposite arranged in the intermediate housing 21 semicircular channels, the semicircular ring-shaped Channel 24 correspondingly opening channel 34 to a flange connection in the side wall of the intermediate housing 21 leads. Furthermore, a channel is in the intermediate housing 21 35 arranged, one mouth of which exactly the semicircular channel 28 in the ßteuerplatte 22 corresponds, while the other mouth to a connecting flange leads in the same side surface of the intermediate housing 21 in which the channel 34 opens. However, the channels 34 and 35 are not in communication with one another. Much more the channel 34 is the delivery channel of the second main pump and the channel 35 is the Feed channel of the first main pump. In Figure 1, the channels 24 to 32 and 34, 35 drawn rotated by 90a pivoted into the plane of the drawing. Actually lie in the plane of the drawing the inner bridges.

Die Welle 2 ist mittels eines Wälzlagers 36 in dem Zwischengehäuse 21 gelagert und die Welle 12 ist mittels eines Wälzlagers 37 in dem Zwischengehäuse 21 gelagert. Die Wel-1 e 2 weist ein mt Keilverzahnung versehenes frei es Wellenende 38 auf und die Welle 12 weist ein mit k'ei 1 verzahnung versehenes freies Wellenende 39 auf, wobei die IteilJerzahnungen dieser beiden Wellenenden 38 und 39 in eine entsprechende Keilverzahnung der Hohlwelle 40 gesteckt sindg die Nabe eines Zahnrades 41 ist. Neben der Keilverzahnung ist auf jeder Seite der Hohlwelle 40 ein zylindrisches Bohrungsstück angeordnet, mit dem die Hohlwelle 40 mit angemessen enger Toleranz auf den freien Wellenenden 38 und 39 gelagert ist.The shaft 2 is in the intermediate housing by means of a roller bearing 36 21 and the shaft 12 is by means of a roller bearing 37 in the intermediate housing 21 stored. The Wel-1 e 2 has a free shaft end with splines 38 and the shaft 12 has a free shaft end provided with no 1 toothing 39, the IteilJerzahnungen of these two shaft ends 38 and 39 in one Corresponding splines of the hollow shaft 40 are inserted into the hub of a gear 41 is. In addition to the spline, each side of the hollow shaft 40 is cylindrical Bore piece arranged with which the hollow shaft 40 with an appropriately narrow tolerance is mounted on the free shaft ends 38 and 39.

Das Zahnrad 41 kämmt mit einem Zwischenzahnrad 42, das wiederum mit einem Zwischenzahnrad 43 !< kämmt, welches mit einem Zahnrad 44 kämmt, dessen Nabe 45 wiederum als Hohlwelle ausgebildet ist, wobei diese Hohlwelle 45 die Nebenwelle bildet, die innen mit einer Keilverzahnung 46 versehen ist. Die Hohlwelle 45 ist mittels der Wälzlager 47 und 48 in dem Nebengehäuse 51 gelagert, das mit dem Zwischengehäuse 21 in in der Zeichnung nicht mehr dargestellter Weise fest verbunden ist und mit diesem ein Zwischenbauteil 21, 51 bildet. Die Zahnräder 42 und 43 sind jeweils mittels eines Wälzlagers 49 auf je einem Lagerzapfen 50 gelagert, der seinerseits in dem Zwichengehäuse 21 bzw. dem Nebengehäuse 51 befestigt ist. Das Nebengehäuse 51 ist derart ausgestaltet daß an die in Figur 1 ii linlce Stirncläche eine strichpunktiert angedeutete Mi Pumpe 53 anflanschbar ist und an die in Figur 1 rechte Stirnfläche des Nebengehäuses 52 eine ebenfalls strichpunktiert angedeutete Milfspumpe 54 anschließbar ist, wobei jeweils das freie Wellenende der beiden Hilfspumpen 53 und 54 in die Hohlwelle 45 bzw.The gear 41 meshes with an intermediate gear 42, which in turn also an intermediate gear 43! <meshes which meshes with a gear 44 whose Hub 45 is in turn designed as a hollow shaft, this hollow shaft 45 being the auxiliary shaft forms, which is provided with a spline 46 on the inside. The hollow shaft 45 is mounted by means of the roller bearings 47 and 48 in the secondary housing 51, which with the intermediate housing 21 is firmly connected in a manner not shown in the drawing and with this forms an intermediate component 21, 51. The gears 42 and 43 are each means a roller bearing 49 mounted on a journal 50, which in turn is in the Intermediate housing 21 or the secondary housing 51 is attached. The sub case 51 is configured in such a way that a dash-dotted line on the front face in FIG indicated Mi pump 53 can be flange-mounted and to the end face on the right in FIG A Milf pump 54, also indicated by dash-dotted lines, can be connected to the secondary housing 52 is, in each case the free shaft end of the two auxiliary pumps 53 and 54 in the Hollow shaft 45 resp.

deren Keilverzahnung 46 eingesteckt ist.whose splines 46 are inserted.

Durch die Anordnung des Zwischenbauteiles 21, 51 ist somit eine Möglichkeit zum Anschluß von zwei Hilfspumpen 53 und 54 geschaffen, ohne mehr Bauraum in axialer Erstreckung in Anspruch zu nehmen als für die beiden Hauptpumpen 1 bis 10 und 11 bis 19 erforderlich ist, da zwischen den Gehäusen 1 und 11 auf jeden Fall ein Zwischengehäuse erforderlich ist, in dem die Kanäle 32, 34, 35 angeordnet sind.The arrangement of the intermediate component 21, 51 is thus a possibility created for the connection of two auxiliary pumps 53 and 54, without more installation space in the axial As for the two main pumps 1 to 10 and 11 to 19 is required, since between the housings 1 and 11 there is definitely an intermediate housing is required, in which the channels 32, 34, 35 are arranged.

Die Ausgestaltungsform gemäß der Figuren 3 und 4 unterscheidet sich von der Ausgestaltungsform gemäß den Figuren 1 und 2 lediglich dadurch, daß an die Stelle des Zahnrades 41 ein Kettenzahnrad 55 getreten ist und daß an die Stelle des Zahnrades 44 ein Kettenzahnrad 56 getreten ist, wobei diese beiden Kettenzahnräder 55 und 56 mittels einer Kette 57 in Wirkverbindung miteinander stehen und gemeinsam ein Drehmomentübertragungsorgan bilden, das auch in diesem Falle wieder in der Ausnehmung 31 angeordnet ist.The embodiment according to FIGS. 3 and 4 differs of the embodiment according to Figures 1 and 2 only in that to the Place of the gear 41 is a sprocket 55 and that in place of the gear 44 a sprocket 56 is entered, these two sprockets 55 and 56 are operatively connected to one another and jointly by means of a chain 57 Form a torque transmission member, which in this case also again in the recess 31 is arranged.

Die Ausgestaltungsform gemäß den Figuren 5 und 6 unterscheidet sich von der Ausgestaltungsform gemäß Figuren 1 und 2 in zweifacher Hinsicht.The embodiment according to FIGS. 5 and 6 differs of the embodiment according to Figures 1 and 2 in two respects.

Einerseits ist an die Stelle der Welle 2 die Welle 62 und an die Stelle der Welle 12 die Welle 72 getreten und ist an die Stelle des Gehäuses 11 das Gehäuse 61 getreten, wobei sich die Welle 62 von der Welle 2 dadurch unterscheidet, daß in der Welle 62 Bohrungen für den Schmimitteltransport vorgesehen sind und ebenso die Welle 72 sich von der Welle 12 durch Bohrungen für den Schmiermitteltransport unterscheidet und das Gehäuse 61 sich von dem Gehäuse 11 ebenfalls durch Bohrungen für den Schmiermitteltransport unterscheidet.On the one hand, in the place of the shaft 2, the shaft 62 and in place the shaft 12 has entered the shaft 72 and takes the place of the housing 11, the housing 61 entered, the shaft 62 differs from the shaft 2 in that 62 bores for the lubricant transport are provided in the shaft and the same the shaft 72 is separated from the shaft 12 through bores for the transport of lubricant differs and the housing 61 also differs from the housing 11 by bores for lubricant transport.

Desweiteren unterscheidet sich die Ausgestaltung gemäß den Figuren 5 und 6 von der Ausgestaltung gemäß den Figuren 1 und 2 dadurch, daß an die Stelle des Nebengehäuses 51 ein Nebengehäuse getreten ist, das aus den zwei Nebengehäuseteilen 65 und 66 besteht und zusammen mit den Zahnrädern 44 und 43 und Kanälen in dem Mebengehäuse 65, 66 eine Zahnradpumpe bildet, die dazu dien, 9 Lecköl aus dem Innenraum der Gehäuse 1 und 61 abzusaugen.Furthermore, the configuration according to the figures differs 5 and 6 of the embodiment according to Figures 1 and 2 in that in place of the secondary housing 51 has entered a secondary housing, which consists of the two secondary housing parts 65 and 66 consists and together with the gears 44 and 43 and channels in the mesh housing 65, 66 forms a gear pump, which are used to 9 leak oil from the interior of the housing 1 and 61 suction.

Zu diesem Zweck ist ein Saugkanal 68, 67 vorgesehen, wobei der Kanal 68 mit dem durch den Innenraum des Zwischengehäuses 21 miteinander verbundenen Innenräumen der Gehäuse 1 und 61 in Verbindung steht Auf der anderen Seite steht die Ausnehmung 69 mit einer Bohrung 73 in Verbindung, die zu einem Anschlußflansch 74 führt, an den eine Leitung anschließbar ist, die zu einem Öl vorratsbehäl ter führt. Selbst wenn die an den Anschluß 74 angeschlossene Leitung unterhalb des Flüssigkeitsspiels in dem Ölbehälter mündet, kann durch die Wirkung der Zahnrad pumpe 44, 43 alles Lec Lecköl aus dem Innenraum der Gehäuse 1, 61 abgesaugt werden, so daß bei Umlauf der Zylindertrommeln 6 und 16 und der Gleitschuhe 9 und 19 keine Verwirbelung von 01 entsteht.For this purpose a suction channel 68, 67 is provided, the channel 68 with the interiors connected to one another by the interior of the intermediate housing 21 the housing 1 and 61 is in connection. The recess is on the other side 69 with a bore 73 in connection which leads to a connecting flange 74 on a line can be connected that leads to an oil vorratsbehäl ter. Self when the line connected to the connection 74 is below the fluid clearance opens into the oil tank, by the action of the gear pump 44, 43 everything Lec leak oil is sucked out of the interior of the housing 1, 61, so that during circulation the cylinder drums 6 and 16 and the sliding shoes 9 and 19 no turbulence 01 is created.

Die Ausgestaltungsform gemäß den Figuren 5 und 6 unterscheidet sich von der Ausgestaltungsform gemäß den fl-iguren 1 und 2 noch dadurch, daß an die Stelle der Hohl -welle 45 eine Hohlwelle 75 getreten ist und an die in Figur 5 rechte Seite des Nebengehäuses 65, 66 noch eine Zahnringpumpengehäuse 76 angeflanscht ist, in dem eine Zahnringpumpe 77 angeordnet ist, die in einen Kanal 78 fördert. An den Kanal 78 ist einerseits ein Anschluß 79 angeschlossen, an den beispielsweise eine zu einem Geb er einer hydraulischen Fernverstellung führende Leimung angeschlossen werden kann. Weiterhin geht von dem Kanal 78 auch ein Kanal 80 aus, der sich in einem Kanal 81 in dem Nebengehäuseteil 66 fortsetzt, der seinerseits Anschluß hat an einen Kanal 82 im Gehäuse 61 der zweiten Hauptpumpe. Dieser kommuniziert mit einer Bohrung 83, die durch einen Stopfen 84 verschlossen ist und die sich koaxial fortsetzt in einer Bohrung 85, in deren Eingang eine Zuteilungsdrosselstelle 86 eingebaut ist. Die Bohrung 85 mündet in eine Bohrung 87, in die ein Rohr 88 fest eingepresst ist. Dieses Rohr 88 ragt mit geringem Spiel in eine Bohrung 89 in der Welle 72 hinein, die sich in einer Bohrung 90 fortsetzt, von der Querbohrungen 91 zur Schmierung des Wälzlagers 37 ausgehen. In der Welle 62 ist ebenfalls eine zentrale Bohrung 93 vorgesehen, wobei die beiden Bohrungen 90 und 93 in den Stirnflächen der Wellen 62 und 72 münden, so daß die Schmierflüssigkeit von der Bohrung 90 in die Bohrung 93 fließen kann. Von der Bohrung 93 zweigen Radialbohrungen 94 zur Schmierung des Wälzlagers 36 ab und zweigen radiale Bohrungen 95 ab, die zum Schmieren des Wälzlagers 3 dienen.The embodiment according to FIGS. 5 and 6 differs of the embodiment according to the figures 1 and 2 still in that to the Place of the hollow shaft 45 a hollow shaft 75 has entered and to the right in Figure 5 Side of the secondary housing 65, 66 a gerotor pump housing 76 is flanged, in which a gerotor pump 77 is arranged, which conveys into a channel 78. To the Channel 78 is connected on the one hand to a connection 79 to which, for example, a connected to a giver of a hydraulic remote adjustment leading gluing can be. Furthermore goes from the channel 78 also a channel 80 from, which continues in a channel 81 in the secondary housing part 66, which in turn Connection has to a channel 82 in the housing 61 of the second main pump. This communicates with a bore 83 which is closed by a plug 84 and which extends coaxially continues in a bore 85, in the entrance of which there is an allocation throttle point 86 is built in. The bore 85 opens into a bore 87 into which a tube 88 is fixed is pressed in. This tube 88 protrudes with little play in a bore 89 in the Shaft 72, which continues in a bore 90, from the transverse bores 91 to lubricate the roller bearing 37 go out. In the shaft 62 is also a central one Bore 93 is provided, the two bores 90 and 93 in the end faces of the shafts 62 and 72 open so that the lubricating liquid from the bore 90 in the bore 93 can flow. Radial bores 94 branch off from bore 93 for lubrication of the roller bearing 36 and branch off radial bores 95, which are used to lubricate the Rolling bearing 3 are used.

In Figur 6 ist nur schematisch angedeutet eine Leitung 96 die die Bohrung 81 mit dem Kanal.68 verbindet und in der ein Druckbegrenzungsventil 97 angeordnet ist, welches die Kanäle 78, 81, und gegebenenfalls die an den Anschluß 79 angeschlossene Leitung gegen unzulässig hohen Druck absichert.In Figure 6 is only indicated schematically a line 96 which the Bore 81 connects to Kanal.68 and in which a pressure relief valve 97 is arranged which is the channels 78, 81, and possibly the one connected to the connection 79 Line secured against impermissibly high pressure.

LeerseiteBlank page

Claims (11)

Patentansprüche Zweimaschinen-Aggregat mit zwei Koaxial zueinander angeordneten hydrostatischen Kolbenmaschinen/mit einem für den Anschluß eines weiteren Verbrauchers mechanischer Energie freien Wellenanschluß, dadurch gekennzeichnet, daß mit der Welle bzw. den Wellen (2, 12 bzw. 62, 72) zwischen den beiden Maschinen ein Drehmomentübertragungsorgan (41 bis 44 bzw. 55 bis 57) verbunden ist und daß der freie Wellenanschluß (46) an einer Nebenwelle (45 bzw. 75) angeordnet ist, die parallel zu der Welle bzw. den Wellen (2, 12 bzw. 62, 72) der beiden Maschinen angeordnet ist und daß das Drehmomentübertragungsorgan (41 bis 44 bzw. 55 bis 57) mit dieser Nebenwelle (45 bzw. 75) verbunden ist. Claims two-machine unit with two coaxial to each other arranged hydrostatic piston machines / with one for the connection of another Shaft connection free of mechanical energy loads, characterized in that that with the shaft or shafts (2, 12 or 62, 72) between the two machines a torque transmission element (41 to 44 or 55 to 57) is connected and that the free shaft connection (46) is arranged on a secondary shaft (45 or 75) which arranged parallel to the shaft or the shafts (2, 12 or 62, 72) of the two machines is and that the torque transmission element (41 to 44 or 55 to 57) with this Secondary shaft (45 or 75) is connected. 2. Zweimaschinen-Aggregat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß beide Maschinen Pumpen sind. 2. Two-machine unit according to claim 1, characterized in that that both machines are pumps. 3. Zweimaschinen-Aggregat nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß beide Maschinen Schrägscheibenpumpen sind, die mit jeweils ihrer Steuerbodenseite an einem gemeinsamen Zwischenbauteil (21,51 bzw. 21,65,66) angeordnet sind und daß das Drehmomentübertragungsorgan (41 - 44 bzw. 55 bis 57) in diesem Zwischenbauteil (21, 51 bzw. 3. Two-machine unit according to claim 2, characterized in that that both machines are swash plate pumps, each with its control base side are arranged on a common intermediate component (21,51 or 21,65,66) and that the torque transmission element (41-44 or 55 to 57) in this one Intermediate component (21, 51 or 21, 65, 66) angeordnet ist. 21, 65, 66) is arranged. 4. Zweimaschinen-Aggregat nach Anspruch 3, dadurch gekene zeichnet, daß das Zwischenbauteil (21, 51 bzw. 21, 65, 66) zum Anflanschen weiterer Energieverbraucher, insbesondere Pumpen, vorgesehen ist.4. Two-machine unit according to claim 3, characterized in that that the intermediate component (21, 51 or 21, 65, 66) for flanging on further energy consumers, in particular pumps, is provided. 5. Zweimaschinen-Aggregat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Drehmomentübertragungsorgan ein Zugorgantrieb (55 bis 57) ist.5. Two-machine unit according to claim 1, characterized in that that the torque transmission member is a Zugorgantrieb (55 to 57). 6. Zweimaschinen-Aggregat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Drehmomentübertragungsorgan ein Zahnradtrieb (41 bis 44) ist.6. Two-machine unit according to claim 1, characterized in that that the torque transmission element is a gear drive (41 to 44). 7. Zweimaschinen-Aggregat nach Anspruch 2, wobei jede Pumpe auf ihrer Steuerbodenseite ein mit einer Drehmomentmitnahmeeinrichtung versehenes freies Wellenende (38 bzw.7. Two-machine unit according to claim 2, wherein each pump on its Control base side a free shaft end provided with a torque drive device (38 resp. 39) aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß das Eingangsglied (40) des Drehmomentübertragungsorganes (41 bis 44 bzw. 55 bis 57) auf den beiden Wellenenden (38 und 39) gelagert ist und diese verbindet. 39), characterized in that the input member (40) of the torque transmission element (41 to 44 or 55 to 57) on the two shaft ends (38 and 39) is mounted and connects them. 8. Zweimaschinen-Aggregat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Nebenwelle als Hohlwelle (45 bzw.8. Two-machine unit according to claim 1, characterized in that that the auxiliary shaft is a hollow shaft (45 resp. 75)ausgestaltet ist. 75) is designed. 9. Zweimaschinen-Aggregat nach Anspruch 6, mit einem Zahnrad (44) auf der Nebenwelle (45) und mindestens einem Zwischenzahnrad (43), dadurch gekennzeichnet, daß das Zahnrad (44) auf der Nebenwelle (75) und das mit diesem kämmende Zahnrad (43) als Zahnradpumpe ausgestaltet sind.9. Two-machine unit according to claim 6, with a gear (44) on the auxiliary shaft (45) and at least one intermediate gear (43), characterized in that that the gear (44) on the secondary shaft (75) and the gear meshing with this (43) are designed as a gear pump. 10. Zweimaschinen-Aggregat nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Nebenwelle (75) eine weitere, vorzugsweise als Zahnringpumpe ausgestaltete Zusatzpumpe (77) angeordnet ist.10. Two-machine unit according to one of the preceding claims, characterized in that on the secondary shaft (75) a further, preferably as Gerotor pump configured additional pump (77) is arranged. 11. Zweimaschinen-Aggregat nach den Ansprüchen 9 und 10, dadurch gekennzeichnet, daß die aus den Zahnrädern (43 und 44) das Drehmomentübertragungsaggregates gebildete Pumpe zum Absaugen des Öls aus dem Innenraum des Gehäuses (1, 11 bzw. 61, 71) saugseitig mit diesem verbunden ist und daß die Zusatzpumpe mindest als Nebenfunktion für die Förderung von Schmiermittel zu den Lagerstellen (3, 13, 36, 37) der Wellen (2, 12 bzw.11. Two-machine unit according to claims 9 and 10, characterized in that that the torque transmission unit formed from the gears (43 and 44) Pump for sucking the oil out of the interior of the housing (1, 11 or 61, 71) on the suction side is connected to this and that the additional pump at least as a secondary function for the Delivery of lubricant to the bearings (3, 13, 36, 37) of the shafts (2, 12 respectively. 62, 72) vorgesehen ist. 62, 72) is provided.
DE19833324583 1982-07-07 1983-07-07 Two-machine unit with connection for a further consumer of mechanical energy Withdrawn DE3324583A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833324583 DE3324583A1 (en) 1982-07-07 1983-07-07 Two-machine unit with connection for a further consumer of mechanical energy

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3225464 1982-07-07
DE19833324583 DE3324583A1 (en) 1982-07-07 1983-07-07 Two-machine unit with connection for a further consumer of mechanical energy

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3324583A1 true DE3324583A1 (en) 1984-01-12

Family

ID=25802911

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19833324583 Withdrawn DE3324583A1 (en) 1982-07-07 1983-07-07 Two-machine unit with connection for a further consumer of mechanical energy

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3324583A1 (en)

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4215869C1 (en) * 1992-05-14 1993-09-23 Hydromatik Gmbh, 89275 Elchingen, De
DE4225380A1 (en) * 1992-07-31 1994-02-03 Linde Ag Hydrostatic unit with a main pump and a secondary pump
EP0661236A1 (en) * 1994-01-04 1995-07-05 N.V. Aro S.A. Arrangement of pumps
DE19536997C1 (en) * 1995-10-04 1997-02-20 Brueninghaus Hydromatik Gmbh Double pump with charge pump
US5800134A (en) * 1994-10-24 1998-09-01 Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha Tandem, swash plate pump having drive force take-out mechanism
EP0890741A2 (en) * 1997-07-07 1999-01-13 Brueninghaus Hydromatik Gmbh Compact hydraulic unit
WO1999067532A1 (en) * 1998-06-24 1999-12-29 Brueninghaus Hydromatik Gmbh Dual pump unit
DE20015343U1 (en) * 2000-09-05 2002-01-17 Liebherr Machines Bulle S A Hydrostatic axial piston machine
US6361282B1 (en) 1998-06-24 2002-03-26 Brueninghaus Hydromatik Gmbh Dual pump unit
DE102010040979A1 (en) * 2010-09-17 2012-03-22 Mahle International Gmbh Modular pump assembly for e.g. air conditioner of motor car, has drive device for simultaneously driving two pumping units fixed to housing
DE202017107418U1 (en) 2017-12-06 2017-12-20 Iav Gmbh Ingenieurgesellschaft Auto Und Verkehr Modular pump arrangement
DE202017107422U1 (en) 2017-12-06 2017-12-20 Iav Gmbh Ingenieurgesellschaft Auto Und Verkehr Modular pump arrangement
DE102017128976A1 (en) 2017-12-06 2019-06-06 Iav Gmbh Ingenieurgesellschaft Auto Und Verkehr Modular pump arrangement
DE102017128955A1 (en) 2017-12-06 2019-06-06 Iav Gmbh Ingenieurgesellschaft Auto Und Verkehr Modular pump arrangement

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2053216A1 (en) * 1969-10-30 1971-05-13 N V Machinefabnek Stork Jaffa, Utrecht (Niederlande) A device that works according to the displacement principle and can serve both as a pump and as a motor

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2053216A1 (en) * 1969-10-30 1971-05-13 N V Machinefabnek Stork Jaffa, Utrecht (Niederlande) A device that works according to the displacement principle and can serve both as a pump and as a motor

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
The Aeroplane, Ausgabe 21. Januar 1955, S.84-85, A Drive for Aircraft Alternators *

Cited By (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4215869C1 (en) * 1992-05-14 1993-09-23 Hydromatik Gmbh, 89275 Elchingen, De
DE4225380A1 (en) * 1992-07-31 1994-02-03 Linde Ag Hydrostatic unit with a main pump and a secondary pump
DE4225380B4 (en) * 1992-07-31 2004-07-15 Linde Ag Hydrostatic unit with a main pump and a secondary pump
EP0661236A1 (en) * 1994-01-04 1995-07-05 N.V. Aro S.A. Arrangement of pumps
US5800134A (en) * 1994-10-24 1998-09-01 Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha Tandem, swash plate pump having drive force take-out mechanism
WO1997013065A1 (en) * 1995-10-04 1997-04-10 Brueninghaus Hydromatik Gmbh Twin pump with a charging pump
US6022198A (en) * 1995-10-04 2000-02-08 Brueninghaus Hydromatik Gmbh Twin pump with a charging pump
DE19536997C1 (en) * 1995-10-04 1997-02-20 Brueninghaus Hydromatik Gmbh Double pump with charge pump
EP0890741A2 (en) * 1997-07-07 1999-01-13 Brueninghaus Hydromatik Gmbh Compact hydraulic unit
EP0890741A3 (en) * 1997-07-07 1999-09-29 Brueninghaus Hydromatik Gmbh Compact hydraulic unit
WO1999067532A1 (en) * 1998-06-24 1999-12-29 Brueninghaus Hydromatik Gmbh Dual pump unit
US6361282B1 (en) 1998-06-24 2002-03-26 Brueninghaus Hydromatik Gmbh Dual pump unit
DE20015343U1 (en) * 2000-09-05 2002-01-17 Liebherr Machines Bulle S A Hydrostatic axial piston machine
DE102010040979A1 (en) * 2010-09-17 2012-03-22 Mahle International Gmbh Modular pump assembly for e.g. air conditioner of motor car, has drive device for simultaneously driving two pumping units fixed to housing
DE202017107418U1 (en) 2017-12-06 2017-12-20 Iav Gmbh Ingenieurgesellschaft Auto Und Verkehr Modular pump arrangement
DE202017107422U1 (en) 2017-12-06 2017-12-20 Iav Gmbh Ingenieurgesellschaft Auto Und Verkehr Modular pump arrangement
DE102017128976A1 (en) 2017-12-06 2019-06-06 Iav Gmbh Ingenieurgesellschaft Auto Und Verkehr Modular pump arrangement
DE102017128955A1 (en) 2017-12-06 2019-06-06 Iav Gmbh Ingenieurgesellschaft Auto Und Verkehr Modular pump arrangement

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4225380B4 (en) Hydrostatic unit with a main pump and a secondary pump
DE2633718A1 (en) HYDROSTATIC GEARBOX
AT394757B (en) PTO OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
DE3324583A1 (en) Two-machine unit with connection for a further consumer of mechanical energy
DE4227037B4 (en) Hydrostatic axial piston pump
DE2556875A1 (en) HYDROSTATIC GEAR, ESPECIALLY FOR TRACTORS
DE3440219A1 (en) HYDROSTATIC MACHINE
EP1900971B1 (en) Hydrostatic/mechanical transmission
DE2740197A1 (en) HYDRAULIC TENSION DEVICE
DE4216703B4 (en) Gear arrangement for a vehicle
DE2938052A1 (en) HYDROSTATIC GEARBOX FOR MOTOR VEHICLES
DE2016097B2 (en) External mesh gear pump or motor
DE102015217169A1 (en) Hydraulic system for an automatic transmission
DE3545078A1 (en) LUBRICATING DEVICE FOR FLUID DEVICES
WO2015090702A2 (en) Axial piston machine
DE2310265C3 (en) Transmission arrangement for motor vehicles with a self-supporting chassis in box construction, in particular for tractors
DE68908826T2 (en) Gerotor pumps.
DE2232168A1 (en) SERVO FEEDING WITH A HYDRAULIC FLUID MOTOR
EP1900972B1 (en) Hydrostatic mechanical transmission
EP1925822A1 (en) External gear machine
DE3237032A1 (en) OIL PUMP ARRANGEMENT, ESPECIALLY FOR TRANSMISSION
DE10113644A1 (en) Spur gear transmission unit for a single screw extruder has a symmetrical housing with shaft bearings in end faces and a thrust bearing for the driven shaft in a separate housing on one end face
WO2008062023A1 (en) Rotary displacement machine
DE4225381A1 (en) Axial piston swash plate pump - incorporates auxiliary positive displacement pump to reduce installation space in hydrostatic drive
DE8219473U1 (en) TWO-MACHINE UNIT WITH CONNECTION FOR ANOTHER CONSUMER OF MECHANICAL ENERGY

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8139 Disposal/non-payment of the annual fee