DE332429C - Verfahren zum Bilden von Schweissnaehten an Konservendosen - Google Patents

Description

• Verfahren zum Bilden von Schweißnähten an Konservendosen. Es hat sich erwiesen, daß die Schweißung der Nähte an Konservendosen, welche aus mit irgendeinem Metallüberzug versehenem Blech bestehen, auf Schwierigkeiten stößt. Dieser Überzug hat den Zweck, das Rosten des Dosenblechs unter dem Einfluß des Doseninhalts oder der Außenluft zu verhindern, durch welches erfahrungsgemäß den-Konserven ihre Haltbarkeit genommen wird. Verschweißt man die Nähte der Konservendosen, so wird durch die zum Schweißen notwendige Hitze der gegen Hitze meist wenig widerstandsfähige Metallüberzug verbrannt, so daß anschließend an die Schweißnaht ein Streifen oder eine Zone entsteht, wo durch Verbrennen des schützenden Überzugs das Eisenblech der Dosenwand freigelegt ist. Durch den Erfindungsgegenstand soll die Bildung dieses vom überschuß entblößten Streifens hinangehalten werden. Zu diesem Zweck ist folgendes Verfahren vorgeschlagen worden. Die einander zugekehrten Längsränder der Dosenzarge werden zunächst nach außen abgekantet, hierauf die so entstehenden flanschartigen Ränder flach aufeinandergelegt und nun über ihre ganze Breite verschweißt. Hierauf wird die so entstandene, nach außen gerichtete Schweißnaht an die äußere Wandung des Gefäßmantels umgelegt. Wenn auch dieses Verfahren von einem richtigen Gedankengang ausgeht, so ist es doch nicht geeignet, dem Übelstand abzuhelfen, weil die von dem Metallüberzug entblößte Zone des Zargenblechs nicht der Einwirkung des Doseninhalts entrückt ist. Auch' kommt der äußere Lappen der umgelegten Schweißteile, der ebenfalls in seiner ganzen Breite von dem Metallüberzug entblößt ist, mit der Außenluft in Berührung und muß infolgedessen auf die Dauer rosten.
• Im Gegensatz hierzu geht der Erfindungsgegenstand zur Lösung der gestellten Aufgabe einen Schritt weiter. Das wesentliche fortschrittliche Merkmal des Erfindungsgegenstandes besteht nämlich darin, daß die abgekanteten Dosenränder nicht in ihrer vollen Breite, sondern nur am äußersten Rande miteinander verschweißt werden. Erst hierdurch wird die angestrebte Wirkung in vollem Umfange erreicht, indem die durch Abbrennen von dem Metallüberzug entblößte Zone der Blechwände zwischen die flach aufeinanderliegenden abgekanteten Flanschen zu liegen kommt und nicht wie bei dem früheren Verfahren in das Innere der Dose hineinragt. Legt man nun die beiden verschweißten Flanschen flach gegen die Außenwand der Dose, so werden sie mit starkem Druck gegeneinandergepreßt, so daß eine Berührung zwischen den vom Metallüberzug entblößten Zonen und dem Doseninhalt unmöglich gemacht wird. Ein weiteres Merkmal des Erfindungsgegenstandes besteht darin, daß man sich nicht mit dem einfachen Umlegen der Schweißflanschen begnügt, sondern daß sie doppelt gefalzt werden. Diese Maßnahme hat zunächst die Wirkung, eine noch schärfere Abdichtung des Raumes zwischen den beiden aufeinandergelegten Flanschen gegenüber dem Doseninnern zu bewirken. Unter der Voraussetzung doppelseitig mit Metallüberzug versehener Bleche wird aber noch der weitere Vorteil erzielt, daß die vom Metallüberzug entblößten Zonen der Flanschen auch der Einwirkung der Außenluft entzogen werden.
• Die Ausführung des Verfahrens ist aus dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel zu ersehen.
• Die durch Ausbördelung der Körperzarge oder des Körpers a und des einzuschweißenden Bodens b in bekannter Weise gebildeten, in Fig. i und q. der Zeichnung im Querschnitt dargestellten stumpfen Längs- und Rundnähte werden nur zum kleinen Teil an ihrem äußeren Ende, wie Fig. 2 und 5 zeigen, in der üblichen Weise zusammengeschweißt. Zweckmäßig erfolgt diese Schweißung bei dünnem Blech in üblicher Weise breitseitig auf elektrischen Widerstandsschweißmaschinen, bei stärkerem Blech in üblicher Weise stirnseitig autogen. Nach erfolgter Schweißung werden diese Nähte, wie Fig. 3 und 6 zeigen, doppelt umgebördelt.
• Das Verfahren ist anwendbar auf Eisenbleche mit beliebigen Metallüberzügen, die eine entsprechende Schweißung des Eisens und Bördelung des Bleches zulassen.

Claims (1)

1. _. PATENT-ANSPRUcH: Verfahren zum Bilden von Schweißnähten an Konservendosen, bei welchem die nach außen abgekanteten Ränder flach aufeinandergeschweißt und dann an die äußere Gefäßwand umgefalzt werden, dadurch gekennzeichnet, daß die Ränder nur an ihrer äußersten Kante verschweißt und dann doppelt umgelegt werden.