DE331962C - Electropneumatic locking device for manually set points - Google Patents

Description

Das Verriegeln der mit Hand gestellten Weichen vom Stellwerk aus erfolgte bisher derart, daß in einen entsprechenden Ausschnitt der Zugstange' mittels Drähte, durch elektrisehen Strom bzw. durch elektrischen Strom und Preßluft eine Riegelstange oder Riegelbacke eingeschoben wurde, welche die Zugstange und die mit derselben verbundene Spitzschiene in ihrer Lage festlegte. Je nachdem die Riegelstange oder Riegelbacke abscherbar war oder nicht, wurden beim Aufschneiden der Weiche die einzelnen Teile der Vorrichtung abgeschert oder zerbrochen, jedoch kam es auch in ersterem Falle infolge unrichtiger Ausmaße oder Montierung vor, daß die Spitzschiene verbogen bzw. die Zugstange oder das Schloß zerbrochen wurde.The locking of the manually set points from the signal box was done so far in such a way that in a corresponding cutout of the pull rod 'by means of wires, by electric view Electricity or a locking bar or locking jaw inserted by electric current and compressed air which fixed the tie rod and the pointed rail connected to it in their position. Depending on the locking bar or locking jaw was shearable or not, the individual parts of the device were sheared off when the switch was cut open or broken, but in the former case it also occurred as a result of incorrect dimensions or Mount before that the pointed rail is bent or the pull rod or the lock broken became.

Bei einer derartigen Einrichtung konnte der Riegelhebel der aufgeschnittenen Weiche so lange nicht wieder betätigt werden, bis die Weiche wieder in Ordnung gebracht und die abgescherten Bestandteile durch neue ersetzt wurden, was in vielen Fällen längere Betriebsstörungen zur Folge hatte.With such a device, the locking lever of the cut switch could do so not be operated again for a long time until the points are put back in order and the Sheared components have been replaced by new ones, which in many cases leads to prolonged operational disruptions resulted in.

Gegenstand der Erfindung ist eine solche Verriegelungsvorrichtung, welche die erwähnten Nachteile dadurch beseitigt, daß sie die mit Hand gestellten Weichen mittels Druckluft in ihren Lagen feststellt.The subject of the invention is such a locking device, which eliminates the disadvantages mentioned by the fact that they manually set points by means of compressed air in determines their locations.

Das Wesen der Erfindung besteht darin, daß mit den Spitzschienen bzw. mit der Zugstange zwecks Festlegens der Weiche mittels Druckluft ein Druckluftmotor verbunden ist, der sich jedoch von den bei pneumatischen Weichenstellvorrichtungen bisher verwendeten Motoren dadurch unterscheidet, daß, falls beide Steuermagnete stromlos sind, der Motorkolben beiderseits von der Druckluft abgeschlossen ist und nicht unter Druck steht, so daß der Kolben und die mit ihm verbundenen Spitzschienen mit Hand betätigt, d. h. gestellt werden können, ferner, daß ein mit den Spitzschienen zwangläufig verbundener elektrischer Kontrollschalter in den Erregerstrom der Steuermagnete des Motors derart eingeschaltet ist, daß er nur in den zur jeweiligen Lage der Weiche gehörenden Steuermagneten den durch den Stellhebel oder Stellknopf eingeschalteten elektrischen Strom einläßt.The essence of the invention is that with the pointed rails or with the pull rod for the purpose of setting the switch by means of compressed air, a compressed air motor is connected, which however, from the motors previously used in pneumatic switch machines differs in that, if both control magnets are de-energized, the motor piston is closed on both sides from the compressed air and is not under pressure, so that the piston and the pointed rails connected to it manually operated, d. H. can be made, furthermore, that one with the pointed rails inevitably connected electrical control switch in the excitation current of the control magnets of the The motor is switched on in such a way that it is only in the positions belonging to the respective position of the switch Control solenoids the electrical current switched on by the adjusting lever or adjusting knob lets in.

Ein wesentlicher Vorteil' vorliegender Einrichtung besteht noch darin, daß beim Auffahren der Weiche ebenso wie bei elektropneumatisch gestellten Weichen die Weiche in der neuen Lage unter Druck bleibt.A major advantage of the present device is that when driving up the turnout as well as the turnout in the new one with electropneumatically set turnouts Situation remains under pressure.

Auf den Zeichnungen ist eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 den Längsschnitt einer Ausführungsform des Druckluftmotors, und Fig. 2 eine Ausführungsform der ganzen Einrichtung in schematischer Darstellung. In the drawings is an exemplary embodiment of the subject matter of the invention shown, namely Fig. 1 shows the longitudinal section of an embodiment of the air motor, and FIG. 2 shows an embodiment of the entire device in a schematic representation.

Die Einrichtung besteht aus zwei Teilen, und zwar aus der mit der Weiche unmittelbar verbundenen Vorrichtung und aus der im Steil· werk angeordneten Vorrichtung, welche beide miteinander auf elektrischem Wege verbunden sind.The device consists of two parts, namely the one directly connected to the switch Device and from the device arranged in the steep work, which both are electrically connected to each other.

Die bei der Weiche angeordnete VorrichtungThe device located at the switch

besteht aus dem Kolbenantriebswerk und dem mit den Spitzschienen verbundenen Kontrollschalter C.consists of the piston drive mechanism and the control switch connected to the pointed rails C.

Die Kolbenstange des Kolbens D des Druckluftmotors (Fig. i) ist ebenso wie bei vom Stellwerk aus gestellten Weichen mit der Zugstange der Weiche derart verbunden, daß.er gezwungen ist, * den Bewegungen der Spitzschienen zu folgen. Der Kontrollschalter ist gewöhnlich ίο durch zwei besondere Stangen unmittelbar an ■ die Spitzschiene angeschlossen, er kann jedoch auch unmittelbar mit der Zugstange oder der Kolbenstange verbunden sein. Zum Steuern des Motors (Fig. i) dienen die mit den Ankern der Steuermagnete E, K verbundenen doppelten Nadelventile SSr₁, sz₃ bzw. sz_%, SS₄ und die in den Steuerzylindern F₁, F₃ beweglichen Kolben d_r, d_it welche durch Vermittlung ihrer Kolbenstange an dem im Schiebergehäuse T beweglichen Schieber t anliegen. Dieses Steuerwerk unterscheidet sich von den zum Stellen von Weichen dienenden elektropneumatischen Antrieben dadurch, daß der Schieber t durch Federn JS₁, R₁, so lange in der Mittellage gehalten wird, bis beide Steuermagnete stromlos sind, somit bis der auf den einen oder anderen Kolben d_x oder d., ausgeübte Luftdruck den Druck der Feder nicht übersteigt. Außerdem ist der Schieber derart ausgebildet, daß bei seiner Mittelstellung beide Seiten des Motorzylinders mit der Außenluft j verbunden sind. In dieser Lage kann der KoI- j b.en D im Motorzylinder leicht bewegt und so- * mit die mit ihm verbundene Weiche mit Hand gestellt werden.The piston rod of piston D of the compressed air motor (Fig. I) is connected to the pull rod of the turnout in such a way as in the case of turnouts set from the signal box that it is forced to follow the movements of the pointed rails. The control switch is usually connected directly to the pointed rail by two special rods, but it can also be connected directly to the pull rod or the piston rod. For controlling the motor (Fig. I) are associated with the anchors of the control magnets E, K double needle valves SSr _1, sz ₃ or _sz% SS ₄ and movable in the control cylinder F _1, F ₃ ears d _r, d which bear _it by mediation of their piston rod on the movable in the valve housing T slider t. This control unit differs from the electropneumatic drives used to set points in that the slide t is held in the central position by springs JS ₁ , R ₁ until both control magnets are de-energized, i.e. until the one or the other piston d _x or d., the air pressure exerted does not exceed the pressure of the spring. In addition, the slide is designed in such a way that, when it is in its middle position, both sides of the motor cylinder are connected to the outside air j. In this position the KoI- j b.en D can be moved easily in the motor cylinder and thus the switch connected to it can be set by hand.

Wird der Stromkreis des einen oder anderen Elektromagneten geschlossen, so wird, wie aus untenstehendem hervorgeht, der Kolben!) in der einen oder anderen Endstellung durch dieIf the circuit of one or the other electromagnet is closed, it turns out as if below shows the piston!) in one or the other end position through the

4.0 Druckluft festgehalten, so daß die Spitzschienen nicht gestellt werden können, d. h. sie sind in ihrer Lage festgelegt.4.0 compressed air held so that the pointed rails cannot be asked, d. H. they are fixed in their position.

Wird z. B. der Stromkreis des Elektromagneten E geschlossen, so gelangen die Kanäle Cs₁-Cs₃ miteinander durch das Doppelventil hindurch in Verbindung, so daß die Druckluft aus dem Schieberkasten hinter den Kolben ά_Λ strömt und denselben entgegen der j Wirkung der Feder R₁ verschiebt, wodurch der Schieber t in eine Lage gelangt, bei welcher der Kanal O₁ mit dem Schieberkasten verbunden ist, worauf die Druckluft durch den Kanal O₁ | hinter den Kolben D gelangt und diesen fest- ! hält oder in die andere Endstellung verschiebt. IIs z. For example, the circuit of the electromagnet E is closed, the channels Cs reach ₁ -Cs ₃ to each other by the double valve therethrough in communication, so that the pressurized air from the valve body ά behind the pistons _Λ flows and the same moves counter to the j action of the spring _R1 , whereby the slide t reaches a position in which the channel O _{1 is} connected to the valve body, whereupon the compressed air through the channel O ₁ | behind piston D and tighten it! holds or moves to the other end position. I.

Hieraus folgt, 'daß zwecks Verriegeins der Weiche immer nur der Stromkreis desjenigen Elektromagneten E oder K geschlossen werden i ' darf, dessen Erregen bzw. dessen Wirkung auf i das Doppelventil das Umstellen, des Kolbens j und somit der Weiche nicht zur Folge hat, sondern bloß das Festlegen der Weiche in der Lage bewirkt, in der sie beim Umlegen des Stellhebels der Stellvorrichtung war. Mit anderen Worten soll zwecks Verriegeins der Weiche ■ nur der Elektromagnet E oder K erregt werden, dessen Erregen sonst das pneumatische Umstellen der Weiche in ihre bereits eingestellte Lage zur Folge haben würde.It follows from this that 'for the purpose of locking the switch, only the circuit of that electromagnet E or K may be closed i' whose excitation or its effect on i the double valve does not result in the switching of the piston j and thus the switch, but rather only causes the setting of the switch in the position in which it was when the adjusting lever of the adjusting device was turned. In other words, for the purpose of locking the switch, only the electromagnet E or K should be excited, the excitation of which would otherwise result in the pneumatic switching of the switch to its already set position.

Zu diesem Zweck dient der in Fig. 2 schematisch dargestellte Kontrollschalter C. The control switch C shown schematically in FIG. 2 is used for this purpose.

Dieser Schalter besteht aus vier Federn a, b, c, d und aus den Kontaktplatten f, g. Die Federn «, c sind in den Erregerstrom des Elektromagneten E und die Federn b, d in den Erregerströhi des Elektromagneten K eingeschaltet. Zwischen den Federn a, c wird die elektrische Verbindung durch die Kontaktplatte f und' zwischen den- Federn b, d durch die Platte g hergestellt. Die beiden Platten f, g sind mit den Spitzschienen derart zwangläufig verbunden, daß in der einen Endstellung der Spitzschienen die Platte f und in der anderen Endstellung die Platte g die entsprechenden Federn miteinander elektrisch verbindet. Die Vorrichtung ist derart getroffen, daß zwischen den Federn nur dann Kontakt ist, wenn die aufliegende Spitzschiene vollkommen schließt. Sobald zwischen dieser Spitzschiene und der Wurzelschiene die Berührung aufhört, hört auch der Kontakt zwischen den Federn a, c bzw. b, d auf.This switch consists of four springs a, b, c, d and the contact plates f, g. The springs, c are connected to the exciting current of the electromagnet E and the springs b, d are connected to the exciting current of the electromagnet K. The electrical connection is established between the springs a, c through the contact plate f and 'between the springs b, d through the plate g . The two plates f, g are inevitably connected to the pointed rails in such a way that in one end position of the pointed rails the plate f and in the other end position the plate g electrically connects the corresponding springs to one another. The device is designed in such a way that there is only contact between the springs when the pointed rail on top closes completely. As soon as the contact between this pointed splint and the root splint ceases, the contact between springs a, c and b, d also ceases.

Eine weitere Anforderung, welche, wie aus dem weiter untenstehenden hervorgeht, für das selbsttätige Umschalten beim Aufschneiden der Weiche nötig ist, besteht darin, daß, sobald zwischen den Federn a, c bzw. b, d die Verbindung aufhört, die der anderen Spitzschienenstellung entsprechende Platte g bzw. f zwischen den Federn c und b bzw. α und d Kontakt schließen soll. Zu diesem Zweck sind bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel die Platten f und g bügeiförmig ausgebildet, so daß, sobald z. B. die Platte f sich von den Federn a, c wegbewegt, die Schenkel der bügeiförmigen Platte g zwischen den Federn c, d Kontakt hervorrufen.Another requirement, which, as can be seen below, is necessary for the automatic switching when the switch is cut open, is that as soon as the connection between springs a, c or b, d ceases, the connection corresponding to the other pointed rail position Plate g or f between the springs c and b or α and d should make contact. For this purpose, the plates f and g are bracket-shaped in the illustrated embodiment, so that as soon as z. B. the plate f moves away from the springs a, c , the legs of the bow-shaped plate g between the springs c, d cause contact.

Die elektrische Schaltung der Einrichtung unterscheidet sich von den Schaltungen der pneumatischen Weichenstelleinrichtungen im wesentlichen darin, daß hier in der Ruhelage sowohl beide Steuermagnete wie auch der Kontrolhnagnet R stromfrei sind, somit auch kein Stromverbrauch ist und durch das Handhaben des Hebels (Stellknopfes) G immer nur der Stromkreis des der jeweiligen Weichenstellung entsprechenden Magneten geschlossen werden kann. Die Schaltung selbst und die Wirkungsweise der Einrichtung, sowohl bei der normalen Handhabung wie auch bei Auffahren der Weiche, ist im nachstehenden an Hand der Zeichnungen beschrieben. The electrical circuit of the device differs from the circuits of the pneumatic point setting devices essentially in that both control magnets and the control magnet R are de-energized here in the rest position, so there is no power consumption and only because of the manipulation of the lever (knob) G the circuit of the magnet corresponding to the respective switch position can be closed. The circuit itself and the mode of operation of the device, both during normal handling and when the switch is opened, is described below with reference to the drawings.

In der Ruhelage (Fig. 2) ist der von der Sicherung B kommende Stromkreis bei on, 012In the rest position (Fig. 2) the circuit coming from fuse B is on, 012

bzw. οι j, 014 unterbrochen. Somit sind die Steuermagnete stromfrei, und die Weiche kann mit Hand gestellt werden. Soll nun die Weiche z. B. in der Geraden verriegelt werden, so wird der Stellknopf G' (oder Hebel) so lange nach links gedreht, bis die Riegelscheibe r der Welle T an die mit dem Anker des Kontrollmagneten R verbundene Riegelstange Ii anschlägt. Bei diesem Verdrehen schließt der Kontakt on, 012, so daß jetzt der Strom über die Leitung 1 zur Feder c des Kontrollschalters C gelangt. Ist die Weiche in der iVblenkstellung) so ist zwischen den Federn α, c keine Verbindung, und es kann der Strom daher weder zu den Steuermagnet en noch zum Kontrollmagneten fließen. Die Weiche kann daher auch weiter freigestellt werden, es kann jedoch auch der Stellknopf nicht in seine Endlage gebracht werden, da dies durch die obenerwähnte Riegelstange und Riegelscheibe verhindert wird. Das Schließen des Gleisweges und das Freistellen des Signals kann jedoch, wie bekannt, nur dann erfolgen, wenn der Stellknopf in der Endstellung ist und der Kontrollmagnet seinen Anker angezogen hält.or οι j, 014 interrupted. This means that the control magnets are de-energized and the switch can be set by hand. Should now the switch z. B. be locked in the straight line, the adjusting knob G ' (or lever) is turned to the left until the locking disk r of the shaft T strikes the locking rod Ii connected to the armature of the control magnet R. During this rotation, the contact closes on, 012, so that the current now reaches the spring c of the control switch C via the line 1. If the switch is in the deflection position, there is no connection between the springs α, c and the current can therefore neither flow to the control magnet nor to the control magnet. The switch can therefore also be released further, but the adjusting knob cannot be brought into its end position either, since this is prevented by the above-mentioned locking bar and locking washer. However, as is known, the closing of the track and the release of the signal can only take place when the adjusting knob is in the end position and the control magnet keeps its armature attracted.

War jedoch die Weiche beim Handhaben des Hebels (Knopfes) in der Geraden, so sind die Federn a, c durch die Kontaktplatte f miteinander verbunden. Daher kann der Strom aus der Leitung I einerseits in den Steuermagneten £ und von hier zurück zum negativen Pol der Stromquelle und anderseits über die Leitung 3 und die Kontakte 021, 022 sowie 301, 302 zum Kontrollmagneten R und von hier ebenfalls zurück zum negativen Pol fließen. Der Magnet R zieht infolgedessen seinen Anker an, welcher demzufolge die Riegelstange d aus dem Ausschnitt der Riegelscheibe r heraushebt, so daß die Verriegelung des Stellknopfes aufhört und er in seine Endlage gebracht werden kann.However, if the switch was in the straight line when handling the lever (button), the springs a, c are connected to one another by the contact plate f. Therefore, the current from line I can flow on the one hand into the control magnet £ and from here back to the negative pole of the power source and on the other hand via line 3 and contacts 021, 022 and 301, 302 to the control magnet R and from here also back to the negative pole . As a result, the magnet R attracts its armature, which consequently lifts the locking rod d out of the cutout of the locking disk r , so that the locking of the adjusting knob ceases and it can be brought into its end position.

Infolge Schließens des Stromkreises des Elektromagneten E wird die Weiche verriegelt. Dieser Zustand kann durch die mit dem Kontrollmagneten verbundene bekannte Kontrollscheibe ständig kontrolliert werden.As a result of the closing of the circuit of the electromagnet E , the switch is locked. This state can be constantly monitored by the known control disc connected to the control magnet.

Ebenfalls mit dem Anker des KontroH-magneten sind die bekannten Signalstromkontakte verbunden.Also with the armature of the KontroH magnet are the well-known signal current contacts tied together.

Beim Verriegeln der Weiche ist in der Ablenkstellung, in welcher die mit den Spitzschienen zwangläufig verbundene Kontaktplatte g die Federn b, d miteinander verbindet, das Verfahren und die Wirkungsweise der Einrichtung analog, wie vorher für die Verriegelung in der Geraden beschrieben.During locking of the switch in the deflecting position, in which the contact plate inevitably associated with the pointed rails g the springs is b, d interconnects, the method and operation of the means analog, as previously described for the locking in the straight line.

Falls das Verriegeln der Weiche nur in der einen Lage gewünscht wird, ist der Stellknopf derart ausgebildet, daß er nur in der gewünschten Richtung gedreht werden kann. Dabei entfallen dann die zum Verriegeln der anderen Weichenlage nötigen Kontakte und Leitungen.If you only want to lock the turnout in one position, use the adjusting button designed such that it can only be rotated in the desired direction. Do not apply then the contacts and cables required to lock the other switch layer.

Von den in Fig. 2 dargestellten Läutewerken 121, 122 — 131, 132 ist das eine in der Betriebskanzlei und das andere im Stellturm ange- ■ ordnet, und beide derart parallel mit den Steuermagneten gestaltet, daß sie ansprechen, falls in den einen oder anderen Steuermagneten fremder Strom gelangt, d. h. solcher Strom, der nicht infolge des Schließens der entsprechenden Kontakte entstanden ist.Of the bells 121, 122-131, 132 shown in FIG. 2, one is in the company office and the other in the control tower arranges, and both designed in parallel with the control magnets that they respond, if foreign current gets into one or the other control magnet, d. H. such stream, which did not arise as a result of the closing of the corresponding contacts.

Aufschneiden der Weiche: Ist die Weiche auf beschriebene Art verriegelt und wird sie aus dieser Lage durch ein Eisenbahnfahrzeug mit Gewalt herausbewegt, so hört die elektrische Verbindung zwischen den Federn a, 0 des Kontrollschalters C sofort auf. Hierdurch wird auch der Stromkreis des Magneten E unterbrochen. Gleichzeitig schließt jedoch die Kontaktplatte g die Federn b, c des Kontrollschalters, so daß der Strom.aus der Leitung 1 zum Steuermagneten K gelangt. Demzufolge strömt die Druckluft aus dem Zylinder F₂ durch den Kanal C₂ und die Öffnung α. ins Freie, und gleichzeitig gelangt, da der Magnet it seinen Anker anzieht, durch das Ventil Sz₁-Sz₃ hindurch der Kanal Cs₁ mit dem Kanal Cs₃ in Verbindung, so daß die Druckluft jetzt auf den Kolben A_x einwirkt und diesen samt dem Schieber t, entgegen der Wirkung der Feder R₁, in die andere Stellung bewegt. Hierdurch kommt der Kanal b» mit dem Kanal O₃ und daher mit der freien Luft in Verbindung, so daß die Druckluft auch aus dem Stellzylinder entweicht. Gleichzeitig gelangt jedoch .durch den Kanal I₁ hindurch auf die andere Seite des Zylinders Druckluft und bewegt den Kolben D in die entgegengesetzte Stellung, so daß auch die Spitzschiene· in demselben Sinne wie durch das Fahrzeug bewegt und sodann in dieser Lage festgehalten wird.Cutting open the switch: If the switch is locked in the manner described and if it is forcibly moved out of this position by a railroad vehicle, the electrical connection between the springs a, 0 of the control switch C ceases immediately. This also interrupts the circuit of magnet E. At the same time, however, the contact plate g closes the springs b, c of the control switch, so that the current from the line 1 reaches the control magnet K. As a result, the compressed air flows from the cylinder F ₂ through the channel C ₂ and the opening α. into the open, and at the same time, since the magnet attracts its armature, the channel Cs _{1 is} connected to the channel Cs ₃ through the valve Sz ₁ -Sz ₃ , so that the compressed air now acts on the piston A _x and this together the slide t, against the action of the spring R ₁ , moved into the other position. As a result, the channel b » comes into contact with the channel O ₃ and therefore with the free air, so that the compressed air also escapes from the actuating cylinder. At the same time, however, compressed air passes through the channel I ₁ to the other side of the cylinder and moves the piston D into the opposite position, so that the pointed rail is also moved in the same direction as by the vehicle and is then held in this position.

Infolge Unterbrechens des Kontaktes a, c wird auch'der Stromkreis des Kontrollmagneten unterbrochen.As a result of the interruption of the contact a, c , the circuit of the control magnet is also interrupted.

Vom Aufschneiden der Weiche wird das Bedienungspersonal durch optische und akustische Signale verständigt.From the cutting of the switch, the operating personnel is informed by visual and acoustic Signals communicated.

Wiederherstellung der Normallage: Zu diesem Zweck dient die aus Fig. 2 ersichtliche Zwangstaste Kb, welche gewöhnlich unter Plombenverschluß steht. Wird diese Taste nach Entfernen der Plombe eingedrückt, so schließen die Kontaktfedern. 303, 301 und schalten daher den Pol in des Kontrollmagneten unmittelbar an die Stromquelle an. Der Magnet zieht daher seinen Anker an, wodurch die Verriegelung des Stellknopfes aufgehoben wird. Beim Eindrücken der Taste muß der Strom zwischen 301 und 302 unterbrochen werden, damit er nicht über die Kontakte 031, 022 und die Leitung 3 zum Magneten E gelange, da sonst beim Rückstellen des Stellknopfes das Umstellen der Weiche hervorgerufen würde.Restoring the normal position: For this purpose, the compulsory key Kb shown in FIG. 2 is used, which is usually sealed with a lead seal. If this button is pressed after removing the seal, the contact springs close. 303, 301 and therefore connect the pole in of the control magnet directly to the power source. The magnet therefore attracts its armature, whereby the locking of the adjusting knob is released. When the button is pressed, the current must be interrupted between 301 and 302 so that it does not reach the magnet E via the contacts 031, 022 and the line 3, otherwise the switch would be reset when the control button is reset.

Nach Rückstellen des Stellknopfes kann dieAfter resetting the adjusting knob, the

Weiche wieder regebrecht gehandhabt werden, das Fehlen der Plombe zeigt jedoch an, daß die Weiche aufgeschnitten wurde.Soft again can be handled properly, but the absence of the seal indicates that the switch was cut open.

Claims (1)

Patent-Anspruch:Patent claim: Elektropneumatische Verriegelungseinrichtung für mit Hand gestellte Weichen, dadurch gekennzeichnet, daß mit den Spitzschienen bzw. mit der Zugstange, zwecks Festlegens der Weiche mittels Druckluft, ein Druckluftmotor verbunden ist, welcher sich von den bei Druckluftweichenstellvorrichtungen bisher verwendeten Motoren dadurch unterscheidet, daß bei stromlosen Steuermagneten der Motorkolben beiderseits von der Druckluft abgeschlossen ist und nicht unter Druck steht, so daß der Kolben und die mit ihm verbundenen Spitzschienen mit Hand betätigt, d. h. gestellt werden können, ferner daß ein mit den Spitzschienen zwangläufig verbundener elektrischer Kontrollschalter in den Erregerstrom der Steuermagnete des Motors derart eingeschaltet ist, daß er nur in den zur jeweiligen Lage der Weiche gehörenden Steuermagneten den durch den Stellhebel oder Stellknopf eingeschalteten elektrischen Strom einläßt.Electropneumatic locking device for manually set points, thereby characterized that with the pointed rails or with the pull rod, for the purpose of setting the switch by means of compressed air, a compressed air motor is connected, which is different from the pneumatic switch actuators Motors used up to now differ in that with currentless control magnets the motor piston on both sides is closed from the compressed air and is not under pressure, so that the piston and the pointed rails connected to it manually operated, d. H. can be made, also that an inevitably connected with the pointed rails electrical Control switch in the excitation current of the control magnets of the motor is switched on in such a way that it is only in the for the respective Control magnets belonging to the position of the switch control the electrical current switched on by the control lever or control button lets in. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.,1 sheet of drawings.,