DE3314641C2 - External cabinet for terraces, balconies, etc. - Google Patents

Abstract

Außenschrank für Terrassen, Balkone u. dgl. mit Seitenwänden, Rückwand, Boden, Decke und ggf. Abdeckplatte sowie frontseitiger Tür mit zumindest einem Türflügel. Der Türflügel ist mit Scharnieren an der zugeordneten Seitenwand angeschlagen und läßt unter Bildung einer Türkante zur Seitenwand hin einen vertikal verlaufenden Türspalt frei. Der Türspalt ist durch eine Abdichtungseinrichtung abgedichtet. Die Abdichtungseinrichtung ist als an einer Längsseite durch einen Aufnahmespalt offenes Kantenschutzrohr ausgeführt, welches beidseits im Bereich des Aufnahmespaltes Befestigungseinrichtungen und Dichtelemente aufweist. Das Kantenschutzrohr ist, den Türspalt überbrückend mit dem Aufnahmespalt auf die Türkante aufgeschoben, mit den Dichtelementen an die Seitenwand sowie an den Türflügel außen angeschlossen sowie mit den Befestigungseinrichtungen außen an der Seitenwand und an dem Türflügel befestigt.External cabinet for terraces, balconies and the like with side walls, rear wall, floor, ceiling and possibly cover plate as well as a front door with at least one door leaf. The door leaf is attached to the associated side wall with hinges and leaves a vertically extending door gap free, forming a door edge towards the side wall. The door gap is sealed by a sealing device. The sealing device is designed as an edge protection tube which is open on one longitudinal side through a receiving gap and which has fastening devices and sealing elements on both sides in the region of the receiving gap. The edge protection tube is pushed onto the door edge, bridging the door gap with the receiving gap, connected with the sealing elements to the side wall and to the outside of the door, and attached to the outside of the side wall and to the door with the fastening devices.

Description

1010

2020th

ßenschrank zwischen den Seitenwänden und der Rückwand, dem Boden und der Decke sowie im Bereich anderer Spalte, die abgedichtet werden müssen, mit üblichen Abdichtungsprofilen in Form von Quetschprofilen oder dgL gearbeitet werden kann. Die Dichtelemente sind zweckmäßigerweise als Dichtflächen an den Befestigungsprofilflanschen ausgeführt Nach einem Vorschlag der Erfindung sind die Dichtelemente als Dichtlippen ausgeführt und in Dichtlippenaufnahmen an dem Türflügel bzw. an der Seitenwand eingesetztOuter cabinet between the side walls and the rear wall, the floor and the ceiling and in the area of others Gaps that have to be sealed with the usual sealing profiles in the form of pinch profiles or dgL can be worked. The sealing elements are expediently used as sealing surfaces on the fastening profile flanges According to a proposal of the invention, the sealing elements are designed as sealing lips executed and used in sealing lip receptacles on the door leaf or on the side wall

Wie bereits erwähnt spreizt sich der Aufnahmespalt des Kantenschutzrohres, welches bei einem erfindungsgemäßen Außenschrank den Türspalt oder bei der Ausführungsform mit mehreren Türflügeln die Türspalte überbrückt, beim öffnen des angeschlossenen Türflügels. Es besteht die Möglichkeit die Anordnung so zu treffen, daß das Kantenschutzrohr in längslaufenden Bereichen in der Wandstärke geschwächt ist.As already mentioned, the receiving gap of the edge protection tube, which in an inventive Outer cabinet the door gap or, in the embodiment with several door leaves, the door gap bridged when opening the connected door leaf. It is possible to arrange the arrangement like this meet that the edge protection tube is weakened in the wall thickness in longitudinal areas.

Die erreichten Vorteile sind zusammengefaßt darin zu sehen, daß bei einem erfindungsgen.äßen Außenschrank außenliegende Scharniere nicht mehr erforderlich sind. Das Kantenschutzrohr schirmt auch die Scharniere gegen Feuchtigkeit ab und dichtet zugleich den Türspalt Es wirkt aber darüber hinaus als Kantenschutz und verhindert Verletzungen von Personen, die an dem Außenschrank hantieren, an scharfen Korpuskanten. Im übrigen wird eine Verbesserung in ästhetischer Hinsicht erreicht Das gilt auch dann, wenn nicht alle Korpuskanten mit einem Kantenschutz versehen sind.The advantages achieved are summarized in the fact that with an external cabinet according to the invention external hinges are no longer required. The edge protection tube also shields the hinges against moisture and at the same time seals the door gap. It also acts as edge protection and prevents injuries to persons handling the external cabinet from sharp body edges. in the Otherwise, an improvement in aesthetic terms is achieved. This also applies if not all of the body edges are provided with edge protection.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglieh ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausführlicher erläutert Es zeigt in schematischer Darstellung In the following the invention is based on a single a drawing illustrating an embodiment is explained in more detail. It shows in a schematic representation

F i g. 1 perspektivisch einen Außenschrank,F i g. 1 an outside cabinet in perspective,

F i g. 2 in einem gegenüber der F i g. 1 wesentlich vergrößerten Maßstab in der rechten Hälfte einen Horizontalschnitt durch den Gegenstand nach F i g. 1 und in der linken Hälfte durch eine andere Ausführungsform eines Außenschrankes undF i g. 2 in one opposite the F i g. 1 on a much larger scale in the right half a horizontal section through the object according to FIG. 1 and in the left half by another embodiment an outside cabinet and

F i g. 3 den Gegenstand nach F i g. 2 ausschnittsweise bei geöffneten Türflügeln.F i g. 3 the subject of FIG. 2 excerpts when the door leaves are open.

Der in den Figuren dargestellte Schrank ist ein Außenschrank für Terrassen, Balkone und dgl. Der Korpus ist aufgebaut aus Seitenwänden 1, mehrteiliger Rückwand 2, Boden 3 und Decke 4. Auf die Decke 4 ist eine Abdeckplatte 5 aufgesetzt. Außerdem weist der Schrank eine frontseitige Tür mit zwei Türflügeln 6 auf. Jeder Türflügel 6 ist mit Scharnieren 7 an der zugeordneten Seitenwand 1 angeschlagen, und zwar unter Bildung einer Türkante 8 zur Seitenwand 1 hin, wobei ein längslaufender Türspalt 9 freigelassen ist. Der Türspalt 9 ist mit Hilfe einer Abdichtungseinrichtung aus flexiblem Werkstoff abgedichtet.The cabinet shown in the figures is an external cabinet for terraces, balconies and the like. The body is made up of side walls 1, multi-part rear wall 2, floor 3 and ceiling 4. On the ceiling 4 is a Cover plate 5 put on. In addition, the cabinet has a front door with two door leaves 6. Each door leaf 6 is attached to the associated side wall 1 with hinges 7, to be precise with formation a door edge 8 towards the side wall 1, a longitudinal door gap 9 being left free. The crack in the door 9 is sealed with the aid of a sealing device made of flexible material.

Insbesondere aus einer vergleichenden Betrachtung der F i g. 1 und 3 erkennt man, daß die Abdichtungseinrichtung als an einer Längsseite durch einen Aufnahmespalt 10 offenes Kantenschutzrohr 11 ausgeführt ist, welches beidseits im Bereich des Aufnahmespaltes 10 Befestigungseinrichtungen 13 und Dichtelemente 12 trägt. Das Kantenschutzrohr 11 ist, den Türspalt 9 überbrückend, mit dem Aufnahmespalt 10 auf die Türkante 8 aufgeschoben, mit den Dichtelementen 12 an die Seitenwand 1 sowie an den Türflügel 6 außen angeschlossen und außerdem mit den Befestigungseinrichtungen 13 außen an der Seitenwand 1 und an dem Türflügel 6 befestigt. In der Ausführungsform nach Fig. 1 und Fig.2 links besitzt das vollständig gedachte Kantenschutzrohr 11 einen kreisförmigen Querschnitt und einen Aufnahmespalt 10, der etwa ein Viertel des Rohrquerschnitts bzw. Rohrumfanges ausmacht Bei der Ausführungsform rechts in Fig.2 erkennt man, daß das vollständig gedachte Kantenschutzrohr 11 einen quadratischen oder rechteckigen Querschnitt und einen Aufnahmespalt 10 aufweist, der aus dem Querschnitt eine Ecke ausschneidetIn particular from a comparative consideration of FIGS. 1 and 3 it can be seen that the sealing device is designed as an edge protection tube 11 open on one long side through a receiving gap 10, which on both sides in the area of the receiving gap 10 are fastening devices 13 and sealing elements 12 wearing. The edge protection tube 11 is, bridging the door gap 9, with the receiving gap 10 pushed onto the door edge 8, with the sealing elements 12 on the side wall 1 and connected to the outside of the door leaf 6 and also to the fastening devices 13 attached to the outside of the side wall 1 and to the door leaf 6. In the embodiment according to FIGS. 1 and 2 on the left, the completely imaginary edge protection tube 11 has a circular cross section and a Receiving gap 10, which makes up about a quarter of the pipe cross-section or pipe circumference In the embodiment on the right in Figure 2 it can be seen that the completely imaginary edge protection tube 11 is a square or rectangular cross-section and a receiving gap 10, which from the cross-section cut out a corner

Die Befestigungseinrichtungen 13 sind als Befesiigungsprofilflansche 14 mit Rastausnei.mungen 15 ausgeführt Die Rastausnehmungen 15 sind auf Rastnippel 16 aufgerastet die an dem Türflügel 6 bzv*. <in der Seitenwand 1 angeordnet sind. Die Befestigungsprofilflansche 14 sind durch einen Profilsteg 17 innenseitig am Kantenschutzrohr 11 abgestützt und dadurch hinreichend stabil, so daß sie auch die Dichtelemente 12 tragen können, die als Dichtflächen mit nichtgezeichneten Dichtrippen oder auch als Dichtlippen ausgeführt sind. Im letzteren Falle sind die Dichtlippen in Dichtlippenaufnahmen 18 eingesetzt Das Kantenschutzrohr 11 mag im ganzen flexibel ausgeführt sein. Im Ausführungsbeispiel nach F i g. 2 erkennt man, daß auch mit längslaufenden flexiblen bzw. geschwächten Bereichen 19 gearbeitet werden kann. Ist das Kantenschutzrohr 11 im ganzen federnd ausgebildet, so verdeutlicht die F i g. 3, daß es zugleich als Türschließer funktionieren kann. Nicht nur die Türkanten 8, sondern darüber hinaus alle Kanten 22 sind in der beschriebenen Weise mit einem Kantenschutzrohr 11 versehen, wobei zugleich Verbindungsspalte 23 zwischen den Seitenwänden 1 und der Rückwand 2 abgedichtet werden.The fastening devices 13 are designed as fastening profile flanges 14 with locking recesses 15. The locking recesses 15 are snapped onto locking nipples 16 which are attached to the door leaf 6 or *. <are arranged in the side wall 1. The fastening profile flanges 14 are supported by a profile web 17 on the inside of the edge protection tube 11 and are therefore sufficiently stable so that they can also carry the sealing elements 12, which are designed as sealing surfaces with sealing ribs (not shown) or as sealing lips. In the latter case, the sealing lips are inserted into sealing lip receptacles 18. The edge protection tube 11 may be designed to be flexible on the whole. In the embodiment according to FIG. 2 it can be seen that it is also possible to work with longitudinally flexible or weakened areas 19. If the edge protection tube 11 is designed to be resilient as a whole, FIG. 3 that it can also function as a door closer. Not only the door edges 8, but also all edges 22 are provided with an edge protection tube 11 in the manner described, with connecting gaps 23 between the side walls 1 and the rear wall 2 being sealed at the same time.

4040

4545

5050

5555

6060

65 Hierzu 2 Blatt Zeichnungen 65 2 sheets of drawings

Claims (5)

ι 2 ten Elemente und damit der Außenschrank insgesamt in Patentansprüche: Stahlkonstruktion ausgeführt, und zwar in Tafelbauweise oder in Sandwichbauweise. Sandwichbauweise be-ι 2 th elements and thus the outer cabinet as a whole in patent claims: Steel construction executed, namely in panel construction or in sandwich construction. Sandwich construction 1. Außenschrank für Terrassen, Balkone und dgL, zeichnet eine Bauweise aus jeweils Innenblech, Außen-— mit Seitenwänden, einteiliger oder mehrteiliger s blech und Kunststoffausschäumung oder dgl. Der Ver-Rückwand, Boden, Decke und frontseitiger Tür mit bund der Elemente erfolgt so, wie es in der einschlägizumindest einem Türflügel, wobei der Türflügel mit gen Technik üblich ist Die Decke kann gleichzeitig AbScharnieren an der zugeordneten Seitenwand ange- deckplatte oder Arbeitsplatte sein oder auch mit einer schlagen ist und unter Bildung einer Türkante zur solchen ausgerüstet sein. Wird mit einer zusätzlichen Seitenwand hin einen vertikal verlaufenden Türspalt io Abdeckplatte gearbeitet, so kann diese abnehmbar sein, freiläßt, wobei fernerhin der Türspalt durch eine Ab- Der Korpus des Schrankes, der aus den beschriebenen dichtungseinrichtung aus flexiblem Werkstoff abge- Elementen aufgebaut ist, mag ein einheitliches Bauteil dichtet ist, dadurch gekennzeichnet, daß oder auch zerlegbar sein.1. Outer cabinet for terraces, balconies and the like, draws a construction of each inner panel outside C with side walls, one-piece or multipart s sheet and Kunststoffausschäumung or the like. The Ver rear wall, floor, ceiling and front side door with bunch of elements is carried out so As it is in the relevant at least one door leaf, the door leaf with gene technology is common. The ceiling can simultaneously be hinged on the associated side wall cover plate or worktop or it can be hit with a door edge to form a door edge. If a vertically extending door gap is worked with an additional side wall towards a cover plate, this can be removable, leaving the door gap free, furthermore the door gap may be separated by a sealing device made of flexible material a unitary component is sealed, characterized in that or can also be dismantled. die Abdichtungseinrichtung als an sich bekanntes, an Bei dem oben erwähnten bekannten Außenschrank einer Längsseite durch einen Aufnahmespalt (10) of- 15 besteht die Abdichtungseinrichtung aus Abdichtungsfenes, mit dem Aufnahmespalt (10) aufgeschobenes profilen, die längs des Türflügelrandes am Türflügel und beidseits im Bereich des Aufnahmespaltes (10) oder an zugeordneten Bauteilen angeordnet sind und im mit Befestigungspiofilflanschen (14) für Außenbefe- geschlossenen Zustand des Türflügels als Quetschprofistigung'versehenes Kantenschutzrohr (11) ausge- Ie abdichten. Das gilt auch für die Abdichtung des geführt ist, daß das Kantenschutzrohr (11) den Türspalt 20 nannten Türspaltes. Dazu ist es erforderlich, die Schar-(9) überbrückend mit dem Aufnahmespalt (10) auf niere so anzuordnen, daß sie nach außen hin freiliegen, die Türkante (8) aufgeschoben und mit Dichtelemen- Das stört, weil die Scharniere korrodierenden Einflüsten (12) an die Seitenwand (1) sowie an den Türflügel sen ausgesetzt sind. Außerdem genügt ein so aufgebau-(6) außen angeschlossen ist und daß die Befesti- ter Außenschrank häufig den Anforderungen nicht, die gungsprofilflansche (14) mit Rastausnehmungen (15) 25 in ästhetischer Hinsicht an einen Terassenschrank oder auf Rastnippel (16) an dem Türflügel (6) bzw. an der Balkonschrank gestellt werden.the sealing device as known per se, at the above-mentioned known outdoor cabinet one long side through a receiving gap (10) of- 15 the sealing device consists of sealing windows, with the receiving gap (10) pushed onto the profile along the edge of the door leaf on the door leaf and are arranged on both sides in the region of the receiving gap (10) or on associated components and in the with fastening piofile flanges (14) for externally fastened closed state of the door leaf as a pinch profile Seal the edge protection tube (11). This also applies to the sealing of the led is that the edge protection tube (11) called the door gap 20 door gap. To do this, the coulter (9) bridging with the receiving gap (10) on the kidney so that they are exposed to the outside, the door edge (8) pushed open and with Dichtelemen- That bothers because the hinges are corrosive whispering (12) on the side wall (1) and on the door leaves are exposed. In addition, such a structure is sufficient (6) is connected outside and that the fasteners outside cabinet often do not meet the requirements supply profile flanges (14) with locking recesses (15) 25 in aesthetic terms to a patio cupboard or be placed on the locking nipple (16) on the door leaf (6) or on the balcony cabinet. Seitenwand (1) aufgerastet und durch einen Profil- _r Es ist zwar auch schon bekannt (DE-GM 72 33 915),Side wall (1) snapped on and through a profile _r It is also already known (DE-GM 72 33 915), steg (17) innenseitig am Kantenschutzrohr (11) abge- auf die Längskanten von Möbeln ein an einer LängsseiteBar (17) on the inside of the edge protection tube (11) on the long edges of furniture on one long side stützt sind. durch einen Aufnahmespalt offenes und beidseits imare based. through a gap open and on both sides in the 2. Außenschrank nach Anspruch 1, dadurch ge- 30 Bereich des Aufnahmespaltes mit Befestigungsprofilkennzeichnet, daß das Kantenschutzrohr (11) einen flanschen für Außenbefestigung versehenes Kantenquadratischen oder rechteckigen Querschnitt und ei- schutzrohr mit dem Aufnahmespalt aufzuschieben. Fernen Aufnahmespalt (10) aufweist, der aus dem Quer- ner ist es schon bekannt (US-PS 40 40 142) die Türspalte schnitt eine Ecke ausschneidet. von Schränken durch eine lamellenartig faltbare Längs-2. External cabinet according to claim 1, characterized in the area of the receiving gap with fastening profile, that the edge protection tube (11) has a flange with a square or rectangular cross-section and an edge protection tube with the receiving gap. Distant Receiving gap (10), which is already known from the Quer- ner (US Pat. No. 40 40 142), the door gap cut out a corner. of cupboards through a lamellar foldable lengthwise 3. Außenschrank nach Anspruch 1 oder 2, dadurch 35 abdeckung zu überbrücken. In beiden Fällen soll so die gekennzeichnet, daß die Dichtelemente (12) als Verletztungsgefahr vermindert werden. Mit den oben Dichtflächen an den Befestigungsprofilflanschen (14) erwähnten Korrosionsproblemen hat das nichts zu tun. ausgeführt sind. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen gat-3. External cabinet according to claim 1 or 2, thereby bridging 35 cover. In both cases this should be the case characterized in that the sealing elements (12) are reduced as a risk of injury. With the above This has nothing to do with the corrosion problems mentioned on the sealing surfaces on the fastening profile flanges (14). are executed. The invention is based on the object of providing a generic 4. Außenschrank nach einem der Ansprüche 1 bis tungsgemäßen Außenschrank so weiter auszubilden,4. To train the outer cabinet according to one of claims 1 to the appropriate outer cabinet, 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtelemente 40 daß außenliegende Scharniere nicht mehr erforderlich (12) als Dichtlippen ausgeführt und in Dichtlippen- sind und der Schrank insgesamt auch als Terrassenaufnahmen (18) an den Türflügel (6) bzw. an der schrank oder Balkonschrank in ästhetischer Hinsicht al-Seitenwand (1) eingesetzt sind. len Anforderungen genügt.3, characterized in that the sealing elements 40 that external hinges are no longer required (12) designed as sealing lips and in sealing lip are and the cabinet as a whole as terrace mounts (18) on the door leaf (6) or on the cupboard or balcony cupboard from an aesthetic point of view al-side wall (1) are used. len requirements. 5. Außenschrank nach einem der Ansprüche 1 bis Zur Lösung dieser Aufgabe lehrt die Erfindung, daß5. External cabinet according to one of claims 1 to To solve this problem, the invention teaches that 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Kantenschutz- 45 die Abdichtungseinrichtung als an sich bekanntes, an rohr (11) in längslaufenden Bereichen (19) in der einer Längsseite durch einen Aufnahmespalt offenes,4, characterized in that the edge protection 45 the sealing device as known per se tube (11) in longitudinal areas (19) in the one longitudinal side through a receiving gap open, | Wandstärke geschwächt ist. mit dem Aufnahmespalt aufgeschobenes und beidseits| Wall thickness is weakened. with the receiving gap pushed open and on both sides im Bereich des Aufnahmespaltes mit Befestigungsprofil-in the area of the receiving gap with mounting profile flanschen für Außenbefestigung versehenes Kanten-flanges for external fastening provided edge 50 schutzrohr ausgeführt ist, daß das Kantenschutzrohr den Türspalt überbrückenü mit dem Aufnahmespalt auf50 protective tube is designed that the edge protection tube bridges the door gap with the receiving gap Die Erfindung bezieht sich gattungsgemäß auf einen die Türkante aufgeschoben und mit Dichtelementen an Außenschrank für Terrassen, Balkone und dgl., - mit die Seitenwand sowie an den Türflügel außen ange-Seitenwänden, einteiliger oder mehrteiliger Rückwand, schlossen ist und daß die Befestigungsprofilflansche mit Boden, Decke und frontseitiger Tür mit zumindest ei- 55 Rastausnehmungen auf Rastnippel an dem Türflügel nem Türflügel, wobei der Türflügel mit Scharnieren an bzw. an der Seitenwand aufgerastet und durch einen der zugeordneten Seitenwand angeschlagen ist und un- Profilsteg innenseitig am Kantenschutzrohr abgestützt ter Bildung einer Türkante zur Seitenwand hin einen sind.The invention relates generically to a door edge pushed on and with sealing elements External cabinet for terraces, balconies and the like, - with the side wall as well as on the outside of the door leaf-side walls, one-piece or multi-part rear wall is closed and that the mounting profile flanges with Floor, ceiling and front door with at least one locking recesses on locking nipples on the door leaf nem door leaf, with the door leaf latched with hinges on or on the side wall and through a the associated side wall is hinged and un- profile web is supported on the inside on the edge protection tube ter formation of a door edge to the side wall are one. vertikal verlaufenden Türspalt freiläßt, wobei fernerhin Im einzelnen bestehen im Rahmen der Erfindungvertically extending door gap leaves free, furthermore in detail exist within the scope of the invention der Türspalt durch eine Abdichtungseinrichtung aus fle- 60 mehrere Möglichkeiten der weiteren Ausbildung und xiblem Werkstoff abgedichtet ist. Ein solcher Außen- Gestaltung. Nach einem Vorschlag der Erfindung weist schrank ist aus der Praxis bekannt und druckschriftlich das vollständig gedachte Kantenschutzrohr einen quanicht näher belegt. dratischen oder rechteckigen Querschnitt und einenthe door gap by a sealing device made of fle- 60 several possibilities of further training and xiblem material is sealed. Such an exterior design. According to a proposal of the invention has cabinet is known from practice and in print the completely imaginary edge protection tube is not a quanicht further proven. dratic or rectangular cross-section and one Seitenwände, Boden, Decke, Rückwand und Türflügel Aufnahmespalt auf, der aus dem Querschnitt eine Ecke können aus den verschiedensten Werkstoffen ausge- 65 ausschneidet. Wird die Tür geöffnet, so spreizt sich der führt sein, insbesondere auch unter entsprechender Ver- Aufnahmespalt mit der Türöffnung und das Kantenwendung als Außenschrank aus imprägniertem Holz, schutzrohr verformt sich entsprechend. — Es versteht aus Kunststoff oder dgl. Vorzugsweise sind die genann- sich von selbst, daß bei einem erfindungsgemäßen Au-Side walls, floor, ceiling, rear wall and door leaf mounting gap on which a corner from the cross-section can be cut out from the most varied of materials. If the door is opened, it spreads his leads, in particular also with a corresponding connection of the receiving gap with the door opening and the edge turning as an external cabinet made of impregnated wood, protective tube deforms accordingly. - It understands made of plastic or the like.