Claims (4)
Patentansprüche: 1. Sackfüllvorrichtung mit einer waagerechten Fülidüse
und einem Sackstuhl mit schwenkbarem Sattel, der mittels durch ein Zylinderkolbenaggregat
betätigter Parallelogrammlenkerpaare mit paarweise ungleicher wirksamer Hebellänge
anhebbar und neigbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Parallelogrammlenkerpaarc
(10, 12) und ihr Zylinderkolbenaggregat (18, 19) gemcinsam an einem Schwenkgestänge
(14) angeordnct sind, das unabhängig von den Parallelogrammlenkcrpaaren (10, 12)
nach dem Anheben der Lenkerpaare (10, 12) zur Ausübung einer Kippbewegung schwenkbar
ist. Claims: 1. Sack filling device with a horizontal filling nozzle
and a sack chair with a swiveling saddle, which by means of a cylinder piston unit
operated pairs of parallelogram links with unequal effective lever lengths in pairs
can be raised and tilted, characterized in that the parallelogram link pairs
(10, 12) and their cylinder-piston unit (18, 19) together on a swivel linkage
(14) are arranged, which is independent of the parallelogram linkage pairs (10, 12)
after the pairs of links (10, 12) have been lifted, they can be pivoted to perform a tilting movement
is.
2. Sackfüllvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß
die Kolbenstange (18) des Zylinderkolbenaggregats (18, 19) der Lenkerpaare (10,
12) an dem freien Abschnitt (16) des einen, in seincr Mitte an dem Schwenkgestänge
(14) schwenkbar gclagerten Lenkerpaares (12) angreift. 2. Sack filling device according to claim 1, characterized in that
the piston rod (18) of the cylinder-piston unit (18, 19) of the link pairs (10,
12) on the free section (16) of the one, in its middle on the swivel linkage
(14) engages pivotably gclagerten pair of links (12).
3. Sackfüllvorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet,
daß das Schwenkgestänge (14) durch die Kolbenstange (28) eincs beweglich an dem
Ständer (1) des Vorrichtungsrahmens angeordneten Druckmittelzylinders (29) schwenkbar
ist. 3. Sack filling device according to claim 1 and 2, characterized in that
that the pivot rod (14) through the piston rod (28) eincs movable on the
Stand (1) of the device frame arranged pressure cylinder (29) pivotable
is.
4. Sackfüllvorrichtung nach Anspruch 1 und 3, dadurch gekennzeichnet,
daß das Zylinderkolbenaggregat (18, 19) der Lenkerpaare (apo, 12) schwenkbar an
einer Verlängerung (22,?3) des Schwenkgestänges (14) angeordnet ist. 4. Sack filling device according to claim 1 and 3, characterized in that
that the cylinder-piston unit (18, 19) of the link pairs (apo, 12) can be pivoted
an extension (22,? 3) of the pivot linkage (14) is arranged.
Die Erfindung betrifft eine Sackfüllvorrichtung der im Oberbegriff
des Hauptanspruchesgenannten Art. The invention relates to a bag filling device in the preamble
of the main claim mentioned in Art.
Durch die Zcitschrift »Zement - Kalk -Gips«, Nr. 6/1974, Seite 319.
ist eine Sackfüllvorrichtung bekannt, die ein schwach geneigtes Füllrohr aufweist.
wobei der Sack mit seinem Boden derart auf einem schwenkbaren Sattel ruht, daß bei
Betätigung eines scitlichen Abwurfbleches der Sack mit dem Sattel zu kippen beginnt
und bei dieser Bewegung das Innenventil des Sackes von dem schräg angeordneten Füllrohr
abgleiten kann. By the quotation "Zement - Kalk -Gips", No. 6/1974, page 319.
a sack filling device is known which has a slightly inclined filling tube.
wherein the sack rests with its bottom on a pivoting saddle that at
Actuation of a scitlichen dropping plate the sack with the saddle begins to tip
and with this movement the inner valve of the sack from the inclined filling tube
can slide off.
Durch die den Gattungsbegriff des Hauptanspruches bestimmende US-PS
33 01 281 ist eine Sackkfüllvorrichtung mit einer waagerecht angeordneten Fülldüse
und einem Sackstuhl mit schwenkbarem Sattel bekannt, bei der der Sattel mittels
Parallelogrammlenkel paaren anhebbar und zur Ausführung einer Kippbewegung schwenkbar
ist. Die Lenkerhebelpaare des Parallelogrammgestänges weisen ungleiche wirksame
Hebellänge auf, wobei das längere Lenkerhebelpaar dem Vorrichtungsständer benachbart
ist. - Diese bekannte Vorrichtung erteilt dem Sattel eine Neigung, in der der Sack
von dem Sattel, z. B. auf ein benachbartes Fördermittel, zu gleiten vermag. By the US-PS defining the generic term of the main claim
33 01 281 is a bag filling device with a horizontally arranged filling nozzle
and a bag chair with a swiveling saddle known in which the saddle means
Parallelogram links can be lifted and swiveled to perform a tilting movement
is. The link arm pairs of the parallelogram linkage have unequal effective
Lever length on, with the longer pair of handlebars adjacent to the device stand
is. - This known device gives the saddle an incline in which the sack
from the saddle, e.g. B. on an adjacent conveyor is able to slide.
Diesen bekannten Vorrichtungen gegenüber besteht die Aufgabe der
Erfindung darin, eine Sackfüllvorrichtung zu schaffen, bei der ein problemloses
und leichtes Abziehen des gefüllten Sackes von einer waagerechten Fülldüse gegeben
ist, ohne daß der Sack wesentlich verformt wird, und wonach nicht nur ein Abgleiten,
sonden auch ein Abkippen des Sackes von dem Sattel, z. B. auf ein Fördermittel,
mit konstruktiv cinlachcn und leicht handhabbaren Mitteln crfolgen kann. Durch das
Abkippen des Sackes von dem Sattel soll eine schnellere Übergabe von dem Sattel
auf z. B. das Fördermittel gewährleistet werden. These known devices have the task of
Invention is to provide a bag filling device in which a problem-free
and easy peeling of the filled sack from a horizontal filling nozzle
is without the sack being significantly deformed, and after which not just sliding,
probe a tipping of the sack from the saddle, e.g. B. on a subsidy,
can follow with constructive, cinematic and easily manageable means. By the
Tipping the sack off the saddle is intended to enable faster transfer from the saddle
on z. B. the funding can be guaranteed.
Zul Lösung dieser Aufgabe sind die Merkmale des kennzeichnenden Teils
des 1 lauptanspruches vorgesehen. - Die Merkmale der IJnteransprüche dienen der
Verbesserung und Weiterentwicklung der Merkmale des Hauptanspl uches Das Wesen der
Erfindung offenbart sich in der Unterteilung der Bewegungen des Sackes und des Sattels
in eine besonders gestaltete Abziehbewegung des Sackes von der Fülldüse, wobei ein
Anheben des Sackes und ein seitliches 13bewegen desselben erfolgt, und in ein an
die Abziehbewegullg sich anschließendes Abgleiten und Abkippen des Sackes von dem
SatteL Der Vorteil des Erfindungsgegenstandes ist darin zu sehen, daß der Sack soweit
um seine Schwerpunktachse beim Neigen gedreht wird, daß er von selbst die begonnene
Drehbewegung fortsetzt und umfällt oder umkippt. Hierbei sind die das Anheben und
Neigen des Sackes bewirkenden Mittel in die Mittel zum weiteren Neigen bis ztim
Abkippen des Sackes integriert, wodurch die Einrichtung einen einfachen konstruktiven
Aufbau erfährt. The characteristics of the characterizing part are the solution to this problem
of the 1 main claim provided. - The features of the subclaims serve the
Improvement and further development of the characteristics of the main plan The essence of the
The invention is revealed in the division of the movements of the sack and the saddle
in a specially designed pulling movement of the sack from the filling nozzle, with a
The sack is raised and moved laterally, and into a
the pull-off movement is followed by sliding and tipping of the sack from the
SatteL The advantage of the subject matter of the invention is to be seen in the fact that the sack goes so far
is rotated around its center of gravity axis when tilting, that he started by itself
Rotation continues and falls over or tips over. Here they are the lifting and
Inclination of the sack effecting means in the means for further inclination until ztim
Tilting of the sack integrated, making the device a simple constructive one
Construction experiences.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen
Sackfüllvorrichtung in drei verschiedenen Arbeitsstellungen seiner wesentlichen
Teile teils schematisch dargestellt. In the drawing is an embodiment of the invention
Sack filling device in three different working positions of its essentials
Parts partly shown schematically.
An dem Ständerteil 1 der Vorrichtung ist die Fülldüse 2 angeordnet,
ctie sich im wesentlichen in horizontaler Richtung erstreckt und auf deren vorderen
Abschnitt 3 das Füllventil des Sackes 4 aufgeschoben wird. Der Sack ruht mit seinem
unteren Ende 5 auf einem Sattel 6, der in seiner Ausgangslage die waagerechte Stellung
nach F i g. 1 einnimmt und an seiner lJnterseite paarweise auf gleicher Höhe gelegene
Lagel augen 7, 8 trägt. Durch die Ligentugen 8 ist eine Achse 9 geführt, um die
ein lnkerhehelpaar 10 schwenkbar ist, während die L.ageraugen 7 eine Achse 11 tragen,
um die ein zweites l.enkerhebeipaill 12 schwenkbar ist. Das Lenkerhebelpaar 10 ist
mittels einer Achse 13 an einer Tragstange oder einem Tragstangenpaar 14 schwenkbar
gelagert, während das Lenkerhebelpaar 12 durch eine Achse 15 gleichfalls an der
Tragstange oder dem Tragstangenpaar 14 schwenkbar angeordnet ist. Der wirksame Abschnitl
12a des Lenkerhebelpaares 12, d. h. der Abstand n zwischen den Achsen 11 und 15
ist größer als die wirksame Länge des Lenkerhebelpaares 10, d. h. größer als der
Abstand b zwischen den Achsen 8 und 13 des Lenkerhebelpaares 10. In der Ausgangsstellung
der Teile bildet der wirksame Abschnitt 12a des Hebelpaares 12 einen Winkel n mit
der 1 lorizontalen, während das Lenkerhebelpaar 10 einen solchen Winkel fi bildet
(Fig. 1). The filling nozzle 2 is arranged on the stand part 1 of the device,
ctie extends essentially in the horizontal direction and on the front
Section 3, the filling valve of the bag 4 is pushed open. The sack rests with his
lower end 5 on a saddle 6, which in its starting position is the horizontal position
according to FIG. 1 and located in pairs on the underside at the same height
Lagel eyes 7, 8 wears. Through the Ligentugen 8 an axis 9 is guided around the
a lnkerhehelpaar 10 is pivotable, while the L.ageraugen 7 carry an axle 11,
around which a second l.enkerhebeipaill 12 can be pivoted. The handlebar pair 10 is
pivotable by means of an axis 13 on a support rod or a pair of support rods 14
stored, while the handlebar pair 12 by an axis 15 also on the
Support rod or the pair of support rods 14 is pivotably arranged. The effective section
12a of the pair of handlebars 12, d. H. the distance n between axes 11 and 15
is greater than the effective length of the pair of handlebars 10, d. H. bigger than that
Distance b between the axes 8 and 13 of the pair of handlebars 10. In the starting position
of the parts, the effective section 12a of the pair of levers 12 forms an angle n with
the 1 horizontal, while the pair of handlebars 10 forms such an angle fi
(Fig. 1).
Das Lcnkerhebelpaal 12, das dem Ständer 1 benachbart ist, trägt einen
zweiten Abschnitt 16, der an seinem freien Ende eine Achse 17 trägt, an der eine
Kolbenstange 18 eines Druckmittelzylinders 19 schwenkbar angreift. The link lever pair 12, which is adjacent to the stand 1, carries one
second section 16, which carries an axis 17 at its free end, on the one
Piston rod 18 of a pressure medium cylinder 19 engages pivotably.
Die Tragstange oder das Tnigstangenpaar 14 ist bei 20 an einem Ansatz
21 des Ständefleils schwenkbar gelagert und trägt eine Vcrliingcrung 22, die in
eine Abwinkung 23 übergeht. An dieser Abwinklung ist der Zylinder 19 bei 24 schwenkbar
gelagert. The support rod or the Tnigstangenpaar 14 is at 20 on a neck
21 of the stand swivel-mounted and carries a link 22, which is shown in
a bend 23 passes. At this bend, the cylinder 19 is pivotable at 24
stored.