DE330493C - Seal for pressure line cocks with conical plug - Google Patents

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Druckleitungshahn für flüssige oder gasförmige Medien, welcher in bekannter Weise mit einer zwischen der Spindelpackung und. dem Küken angeordneten Metalleinlage versehen ist, gegenüber den bekannten Einrichtungen jedoch den Vorteil bietet, daß er auch bei längerem Betriebe eine unbedingt zuverlässige Abdichtung gewährleistet.The present invention relates to a pressure line tap for liquid or gaseous Media, which in a known manner with a between the spindle packing and. the chick arranged metal insert is provided, compared to the known devices however, it has the advantage that it is an unconditionally reliable one even for longer periods of operation Sealing guaranteed.

Wie allgemein bekannt ist, bereitet gerade die zuverlässige Abdichtung von Druckleitungshähnen außerordentliche Schwierigkeiten. Es wird nämlich entweder die zum Festdrücken der Spindelpackung dienende Überwurfmutter nicht fest genug angezogen, und es tritt alsdann längs der Spindel Flüssigkeit heraus, oder aber die Packung wirkt bei wirklich gut dichtendem Abschluß derart stark gegen das Hahnküken, daß der Hahnkörper nur sehrAs is well known, just prepares the reliable sealing of pressure line taps extraordinary difficulties. This is because it either becomes the union nut that is used to press the spindle packing tight not tightened enough, and liquid will then emerge along the spindle, or the packing works so strongly against that if the seal is really well sealed Rooster chick that the rooster body is just very

ao schwer zu bewegen und zudem auch einem unverhältnismäßig großen Verschleiß ausgesetzt ist, der seinerseits natürlich wieder die baldige Undichtheit des Hahnes zur Folge hat. Ein wirklieh zuverlässiges Mittel gegen diese äußerstao difficult to move and also exposed to a disproportionately large amount of wear and tear which in turn naturally results in the rapid leakage of the tap. A really reliable remedy against this extremely

»5 fühlbaren Unannehmlichkeiten gab es bisher noch nicht.»Up to now there have not been 5 noticeable inconveniences.

Durch die vorliegende Erfindung werden die oben gerügten Übelstände in unbedingt zuverlässiger Weise dadurch behoben, daß die zwischen der Packung und der Schulterfläche des Hahnkükens vorgesehene Metalleinlage unterteilt und in ihren einzelnen Teilen, derart beweglich ist, daß der Druck der Packung nur zum Teil, nämlich nur durch die unmittelbar auf der Schulterfläche des Kükens aufliegenden Teile der Metalleinlage auf das Hahnküken übertragen wird, während der restliche Druck durch Vermittlung der auf einer ringförmigen Einschnürung des Hahngehäuses aufliegenden Teile der Metalleinlage von dem Hahngehäuse aufgenommen wird.The present invention makes the abovementioned deficiencies in unconditionally more reliable Way resolved by keeping the one between the pack and the shoulder surface of the faucet plug provided metal insert and divided into its individual parts, such it is movable that the pressure of the pack is only partially, namely only by the immediate Parts of the metal insert resting on the shoulder surface of the plug onto the cock plug is transmitted while the remaining pressure is conveyed on an annular Constriction of the valve body resting parts of the metal insert is received by the valve body.

Die Erfindung ist durch, die Zeichnung in drei Ausführungsformen veranschaulicht, und zwar zeigenThe invention is illustrated in three embodiments by the drawing, and although show

• Fig. i, 3 und 5 einen Hahn in Seitenansicht, teilweise im Schnitt, und• Fig. I, 3 and 5 a cock in side view, partly in section, and

Fig. a, 4 und 6 Schnitte nach den Linien I-I in Fig. i, II-II in Fig. 3 und IH-III in Fig. 5.Fig. A, 4 and 6 sections along the lines I-I in Fig. i, II-II in Fig. 3 and IH-III in Fig. 5.

Nach Fig. 1 ruht die Packung α auf zwei Entlastungsringen b und e. Von diesen ruht der Ring b, der kreisförmig zylindrische Form mit ebenen Stirnflächen hat, direkt auf dem Hahnküken und überträgt den Druck von der Anspannung der Packung α auf das Küken. Der Ringe, dessen obere Stirnfläche als eine umgekehrte kreisförmige Kegelfläche gestaltet ist, ruht dagegen auf einem Ansatz d im Hahngehäuse und überträgt somit keinen Druck auf das Küken, indem bei der ersten Anschleifung dafür Sorge getragen wird, daß der Ansatz d und die ebene Oberfläche des Kükens in derselben Ebene liegen.According to Fig. 1, the pack α rests on two relief rings b and e. Of these, the ring b, which has a circular cylindrical shape with flat end faces, rests directly on the cock plug and transfers the pressure from the tension of the pack α to the plug. The ring, whose upper face is designed as an inverted circular conical surface, on the other hand, rests on a shoulder d in the valve body and thus does not transfer any pressure to the plug by ensuring that the shoulder d and the flat surface of the Chick lying in the same plane.

In Fig. 3 ruht die Packung α auf einem als Spirale ausgebildeten Entlastungsring e, dessenIn Fig. 3, the pack α rests on a relief ring designed as a spiral e, whose

Claims (4)

größte Windungen auf dem Ansatz d im Hahngehäuse, dessen kleinste direkt auf dem Hahnküken ruhen. Nur die letzteren übertragen den Druck auf das Küken.
In Fig. 5 ruht die Packung auf einem Entlastungsring f, der durch radiale Schnitte in Sektoren geteilt ist, welche teils auf dem Ansatz d im Hahngehäuse, teils auf der ebenen Oberseite des Kükens ruhen. Durch das ίο Nachspannen der Packung werden die Sektoren sich um die Kante des Ansatzes drehen, so daß nur ein Teil des vergrößerten' Drucks auf das Hahnküken übergeführt wird.largest turns on the approach d in the cock housing, the smallest of which rests directly on the cock plug. Only the latter will transfer the pressure to the chick.
In Fig. 5 the pack rests on a relief ring f, which is divided into sectors by radial cuts, which partly rest on the shoulder d in the tap housing, partly on the flat top of the plug. By tightening the pack, the sectors will rotate around the edge of the attachment so that only part of the increased pressure is transferred to the stopcock. ^χ5 . Patent-Ansprüche: ^χ 5. Patent Claims: i. Dichtung für Druckleitungshähne mit kegelförmigem Küken, bei welcher zwischen der Spindelpackung und dem Küken eine Metalleinlage angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Einlage unterteilt und in ihren einzelnen Teilen derart beweglich ist, daß der Druck der Packung nur zum Teil, nämlich nur durch die unmittelbar auf der Schulterfläche des Kükens aufliegenden Teile der Einlage auf das Hahnküken übertragen wird, während der restliche Druck durch Vermittlung der auf einer ringförmigen Einschnürung des Hahngehäuses aufliegenden Teile der Einlage von dem Hahngehäuse aufgenommen wird.i. Seal for pressure line cocks with conical plug, in which between a metal insert is arranged on the spindle packing and the plug, characterized in that that the insert is divided and so movable in its individual parts that the pressure of the pack only in part, namely only through the directly on the shoulder surface of the chick overlying parts of the insert is transferred to the cock plug, during the remaining pressure by mediating on an annular constriction of the valve body resting parts of the insert is received by the tap housing. 2. Ausführungsform der Hahndichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Metalleinlage aus zwei konzentrischen Ringen besteht, von denen der innere auf der Schulterfläche des Kükens, der äußere auf der ringförmigen Einschnürung des Hahngehäuses abgestützt ist.2. embodiment of the tap seal according to claim 1, characterized in that that the metal insert consists of two concentric rings, of which the inner on the shoulder surface of the chick, the outer on the annular constriction of the valve body is supported. 3. Ausführungsform der Hahndichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Metalleinlage aus einer Spirale besteht," deren äußere Windung auf der ringförmigen Einschnürung des Hahngehäuses ruht, während die inneren Windungen auf der Schulterfläche des Hahn-" kükens aufliegen.3. embodiment of the tap seal according to claim 1, characterized in that that the metal insert consists of a spiral, "whose outer turn on the annular constriction of the cock housing rests, while the inner turns on the shoulder surface of the cock " chick lying on it. 4. Ausführungsform der Hahndichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Metalleinlage durch radiale Trennungsfugen in eine Anzahl von Sektoren geteilt ist, welche teils auf der ringförmigen Einschnürung des Hahngehäuses, teils auf der Schulterfläche des Kükens aufliegen, so daß sie unter dem Druck der Packung . um die Kante der ringförmigen Einschnürung kippen können.4. embodiment of the tap seal according to claim 1, characterized in that that the metal insert is divided by radial separation joints into a number of sectors, which partly on the annular Constriction of the cock housing, partly resting on the shoulder surface of the plug, so that they are under the pressure of the pack. around the edge of the annular constriction can tilt. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.