DE3303682C2 - Fixing device for temperature sensors and electric heating elements - Google Patents

Description

oder Thermostat angeordnet. Dabei ragt der Temperaturfühler mit seiner Fühlerkappe 7 durch einen Durchbruch 8 in den Spülbehäller. Der Temperaturfühler ist ferner im Durchbruch des Spülbehälters mittels einer einsprengbaren Dichtung 9 befestigL Zur Halterung der Heizstababschnitte 4, 5 in einem definierten Abstand gegenüber der Fühlcrkappc 7 des Ttuipcraturfühlers ist ein Kcramik-Abstandshalter 10 vorgesehen, der aus einer die Stirnseite der FUhlcrkappe sowie die Heizstababschnitte bis zu den Heizstabmitten 11,12 überdeckenden Platte 13 und zwei an der Plattenunterseite zwischen die Fühlerkappe und die Heizstababschnitte ragenden Stegen 14,15 besteht.or thermostat arranged. The temperature sensor protrudes with its sensor cap 7 through an opening 8 in the rinsing container. The temperature sensor is also fastened in the opening of the washing compartment by means of a compressible seal 9 to hold the Heating rod sections 4, 5 at a defined distance opposite the Fühlcrkappc 7 of the temperature sensor a ceramic spacer 10 is provided, which consists of a covering the end face of the FUhlcrkappe and the heating rod sections up to the heating rod centers 11, 12 Plate 13 and two on the underside of the plate between the sensor cap and the heating rod sections protruding webs 14, 15 consists.

Zur Sicherung des Temperaturfühlers 6 gegen Ausknüpfen aus der Dichtung 9 bzw. dem Durchbruch 8 und zur Halterung des Abstandshalters 10 gegen die Fühlerkappe 7 und den Heizstab 2, ist in der Platte 13 eine Aussparung 16 vorgesehen, durch die eine verschränkbare Befestigungslasche 17 des Temperaturfühlers steckbar ist Ferner weist die Platte 13 auf ihrer Oberseite eine wannenförmige Vertiefung 18 auf.To secure the temperature sensor 6 against untying from the seal 9 or the opening 8 and to hold the spacer 10 against the sensor cap 7 and the heating rod 2, in the plate 13 is a Recess 16 is provided through which a twistable fastening tab 17 of the temperature sensor can be plugged. Furthermore, the plate 13 has a trough-shaped recess 18 on its upper side.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

2525th

4040

5050

5555

Claims (1)

1 2 Fehlen eines Wasserbades die Heizung nicht vorzeitig Patentansprüche: abgeschaltet werden. Für einen kombinierten Wasser- und Luftheizungsbetrieb ist die bekannte Refestigungs-1 2 In the absence of a water bath, the heating cannot be prematurely switched off. For a combined water and air heating operation, the well-known fixing 1. Befestigungsvorrichtung für Temperaturfühler vorrichtung nicht geeignet, da der z. B. auf die Wasscr- und elektrische Heizstäbe in Geschirrspül- und Wä- 5 heizung eingestellte Temperaturfühler im Trockengang schebehandlungsmaschinen. wobei der Temperatur- vorzeitig die Heizung abschalten würde,
fühler unter Zwischenlage einer Dichtung mit seiner Ferner ist es bei Wassererhitzern bekannt (AT-PS Fühlerkappe durch einen Durchbruch in den Spülbe- 2 93 560), die Heizstäbe und den Temperaturfühler in hälter ragt und eine als Niederhalter ausgebildete der Einführung in den Wasserbehälter in einem einen Halterung den Heizstab von oben her in wärmelei- to Abstandshalter bildenden Teil zu halten,
tendem Kontakt mit der Meßfläche des Temperatur- Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Befefühlershält, dadurch gekennzeichnet, daß stigungsvorrichtung der eingangs genannten Art zu die Halterung aus einem am Temperaturfühler (6) schaffen, die eine Temperaturfühler-Heizstab-Installabefestigten Abstandshalter (10) aus Isolierstoff be- tion bei Geschirrspülmaschinen und Wasch-Trockensteht, der mittels einer Platte (13) die zwischen zwei ts maschinen ermöglicht, welche eine kombinierte Wasf| Heizstababschnitten (4,5) angeordnete Fühlerkappe ser-Luftheizung aufweisen.
Α (7) des Temperaturfühlers übergreift und an der Un- Die erfindungsgeinäße Lösung dieser Aufgabe ist f| terseite Stege (14,15) aufweist, die die Fühlerkappe dem Kennzeichen des Patentanspruches 1 zu entneh- $ seitlich in einem bestimmten Abstand gegen die men. Mit dieser Befestigungsvorrichtung kann bei einer [I Heizstababschnitte abschirmen. 20 Geschirrspülmaschine in mit niedrigem Wasserstand im || 2. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 1, da- Spülbehälter ablaufenden Sparprogrammen die Heif'l durch gekennzeichnet, daß in der Platte (13) des Ab- zung durch einen Thermostaten oder Temperaturfühler ji<i5 standshalters (10) eine Aussparung (16) vorgesehen abgesichert werden. Der erfindungsgemäße Abstands- || ist, durch die eine verschränkte Befestigungslasche halter schirmt den Temperaturfühler mit seinen Stegen ff (17) der Fühlerkappe (7) des Temperaturfühlers (6) 25 so gegen die beidseitig des Temperaturfühlers angeordg greift neten Heizstababschnitte ab, daß im Programmable 3. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 1, da- schnitt »Luftheizen«, z. B. beim Trocknen des Geschirrs ·; durch gekennzeichnet, daß sich die Platte (13) des bzw. der Wäsche, ein Überhitzungsschutz durch Wär-■; Abstandshalters (10) über die senkrecht abstehen- mes.rahlung gebildet wird, während im Programmable den Stege (14,15) hinaus erstreckt und die Heizstab- jo schnitt »Wasserheizen« zum Erwärmen der Spül- oder Il abschnitte (4, 5) beidseits der Stege wenigstens bis Waschflüssigkeit vermieden wird, daß der Temperatur-ί! zu den Heizstabmitten (11,12) mit den Plattenenden fühler durch Wärmestrahlung oder durch eine überhitz- ; ΐ überdeckt. te Teilwassermenge vorzeitig die Heizung abschaltet. ;j 4. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 1, da- Zum Anbringen der Befestigungsvorrichtung ist keine j| durch gekennzeichnet, daß die Platte (13) des Ab- J5 zusätzliche Öffnung im Spülbehällerboden mit Dich- ;·; standshalters (10) auf ihrer Oberseite eine wannen- tung usw. erforderlich. Ein Ausweichen der Heizung I'' förmige Vertiefung(18)aufweist. nach oben verhindert die Platte des eine Art verzöge- ;' 5. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 1 bis 4, rungsglicd für das Ansprechen des Temperaturfühlers M dadurch gekennzeichnet, daß der Abstandshalter bildenden Abstandshalters, während ein Ausweichen j·) (10) aus Keramik besteht. 40 der Heizung zum Boden des Spülbehälters durch die 'ö Formsteifigkcil der Heizung verhindert werden kann.1. Fastening device for temperature sensor device not suitable because the z. B. on the water and electric heating rods in dishwashing and laundry 5 heating set temperature sensors in the drying cycle of treatment machines. whereby the temperature would switch off the heating prematurely,
sensor with the interposition of a seal with its further, it is known for water heaters (AT-PS sensor cap through an opening in the rinsing 2 93 560), the heating rods and the temperature sensor protrudes into the container and a hold-down designed as the introduction into the water container in one a holder to hold the heating rod from above in the heat-conductive spacer-forming part,
The object of the invention is to hold a probe, characterized in that the mounting device of the type mentioned at the outset is used to create the holder from a spacer (10) attached to the temperature probe (6). made of insulating material used in dishwashers and washer-dryers, which, by means of a plate (13), enables a combined washing process between two ts machines Have heating rod sections (4,5) arranged sensor cap ser-air heating.
Α (7) of the temperature sensor overlaps and at the Un- The erfindungsgeinäße solution to this problem is f | comprises underside webs (14,15), the sensor cap to the characterizing part of claim 1 $ be inferred from the side at a certain distance against the men. With this fastening device, one can shield heating rod sections. 20 Dishwasher in with low water level in the || 2. Fastening device according to claim 1, since the Heif'l rinsing tank running economy programs characterized in that a recess (16) is provided in the plate (13) of the tab by a thermostat or temperature sensor ji <i5 stand holder (10) . The inventive spacing || is, through which an interlaced fastening tab holder shields the temperature sensor with its webs ff (17) of the sensor cap (7) of the temperature sensor (6) 25 so angeordg against the temperature sensor on both sides of the Neten heating rod sections that in the programmable 3. Fastening device according to claim 1 , cut »air heating«, e.g. B. when drying the dishes ·; characterized in that the plate (13) of the or the laundry, an overheating protection by heat ■; Spacer (10) is formed over the vertically protruding radiation, while in the programmable the webs (14, 15) extend out and the heating rod jo cut "water heating" for heating the rinsing or II sections (4, 5) on both sides the webs at least until washing liquid is avoided that the temperature-ί! to the heating rod centers (11,12) with the plate end sensor by thermal radiation or by an overheating; ΐ covered. The partial water volume switches off the heating prematurely. ; j 4. Fastening device according to claim 1, there is no j | for attaching the fastening device characterized in that the plate (13) of the J5 additional opening in the rinsing container base with sealing; ·; stand holder (10), a trough, etc. is required on its upper side. Dodging the heater I ″ has a shaped recess (18). upwards prevents the plate of a kind of delayed; ' 5. Fastening device according to claim 1 to 4, rungsglicd for the response of the temperature sensor M, characterized in that the spacer forming the spacer, while a dodging j ·) (10) consists of ceramic. 40 of the heating to the bottom of the washing compartment can be prevented by the 'ö dimensional stiffness of the heating. Eine vorteilhafte Befestigung zwischen dem Ab-An advantageous attachment between the :;■■ Standshalter und dem Temperaturfühler gibt Patentan-:; ■■ Stand holder and the temperature sensor are patent .' spruch 2 an.. ' claim 2. £v Die Erfindung betrifft eine Befestigungsvorrichtung 45 Gemäß Patentanspruch 3 ergibt sich eine einfache,£ v The invention relates to a fastening device 45. According to claim 3 there is a simple, jS für Temperaturfühler und elektrische Heizstäbe nach sowohl den Temperaturfühler als auch die Heizung injS for temperature sensors and electric heating rods after both the temperature sensor and the heater in i^! dem Oberbegriff des Patentanspruches 1. definierten Abstand gegeneinander haltende Befesti-i ^! the preamble of claim 1. defined distance from each other holding fastening Bei einer bekannten Befestigungsvorrichtung dieser gung.In a known fastening device this supply. Art (DE-GM 80 32 180) weist der Niederhalter einen Nach Patentanspruch 4 kann sich in der wannenför-Arm auf, der den Mantelrohrheizstab durch eine schiefe 50 migen Vertiefung des Abstandshalters eine bestimmte Ebene von oben her direkt gegen die Meßfläche des Wassermenge ansammeln, die sich kühlend auf den AbTemperaturfühlers klemmt, derart, daß die schiefe Ebc- Standshalter auswirkt.Art (DE-GM 80 32 180) has the hold-down device according to claim 4 can be in the wannenför arm on who the tubular heating rod through an oblique 50-shaped recess of the spacer a certain Collect the level of water from above directly against the measuring surface, which cools down on the temperature sensor stuck in such a way that the crooked Ebc stand holder has an effect. ne des Armes mit der Meßfläche des Temperaturfühlers Besonders vorteilhaft für den gewünschten Wärme-¹ einen sich in der von der zunehmenden Erwärmung des übergang zwischen der Heizung und dem Temperatur-Heizkörpers bestimmten Ausdehnungsrichiung veren- 55 fühler ist ein Abstandshalter aus Keramik,
genden Spalt bildet, so daß mit zunehmender Formver- Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist nachfoländerung des Heizkörpers der Heizkörper stärker an gend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigt den Temperaturfühler angepreßt wird. Der den Nieder- F i g. 1 einen Vertikalschnitt durch die erfindungsge- ; halter bildende Arm ist gegen den Spülbchälterboden mäße Befestigungsvorrichtung,
; verschraubt. Bei mit geringen Wasserfüllmengen bctrie- t>o Fig. 2 die Seitenansicht zu Fig. I und
benen Geschirrspülmaschinen kann es bei laufender Fig. 3 die Draufsicht zu Fig. 1.
Umwälzpumpe vorkommen, daß die elektrische Hei- Der beispielsweise U-oder schlaufenförmig über den zung zeitweise nicht mehr unter dem Wasserspiegel Boden 1 des Spülbchälters einer Geschirrspül- oder liegt, sondern nur von Sprühstrahlen beaufschlagt wird. Wäschebehandlungsmaschine verlegte elektrische In solchen Betriebsphasen soll der Temperaturfühler μ Heizstab 2 ist mit seinen Enden in einem Flansch 3 nicht vorzeitig einen Trockenlauf der Heizung signali- zusammengefaßt und mit durch den Spülbehäller nach sieren. Zum Trocknen wird die Heizung in der Regel auUen geführten Anschlüssen versehen. Zwischen zwei taktweise betrieben. Auch in dieser Betriebsart soll bei Heizstababschnitten 4. 5 isi ein TemDeraturfühler 6ne of the arm with the measuring surface of the temperature sensor. A ceramic spacer is particularly advantageous for the desired heat ¹ an expansion direction determined by the increasing heating of the transition between the heater and the temperature heater.
narrowing gap forms, so that with increasing shape change, the following modification of the radiator of the radiator is explained in more detail on the basis of the drawings. It shows the temperature sensor is pressed. The lower- F i g. 1 shows a vertical section through the inventive; The arm forming the holder is a suitable fastening device against the bottom of the basin,
; screwed. In the case of low water filling quantities, FIG. 2 shows the side view of FIGS
The plan view of FIG. 1 can be shown in FIG.
Circulation pump it happens that the electric heater, for example U-shaped or loop-shaped over the tongue, is temporarily no longer below the water level at the bottom 1 of the sink of a dishwashing machine, but is only acted upon by spray jets. Laundry treatment machine laid electrical In such operating phases, the temperature sensor μ heating rod 2 is not prematurely summarized with its ends in a flange 3 that the heater is running dry and is also after sieren through the rinsing container. The heating is usually provided with external connections for drying. Operated in cycles between two. In this operating mode, too, a temperature sensor 6 should be used for heating rod sections 4. 5