DE328325C

DE328325C - Odor trap for water drainage pipes

Info

Publication number: DE328325C
Application number: DENDAT328325D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1920-10-29

Description

Geruchverschluß für Wasserableitungsrohre. Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf solche Geruchverschlußvorrichtungen bei Wasserleitungs- und Spülanlagen, bei welchen als Ventil eine Schwimmerkugel zur Verwendung kommt, die sich gegen einen mit Dichtungsstoff versehenen Sitz legt,, und dadurch die Leitung während der Zeit, wo keine die Kugel zurückdrückenden Abwgsser abgeleitet werden, abschließt.Odor trap for water drainage pipes. The present invention refers to such odor trap devices in water pipes and flushing systems, in which a float ball is used as a valve, which is against lays a seat provided with sealant, and thereby the line during the time when no waste water pushing back the ball is discharged.

Gegenüber den bekannten Geruchverschlußeinrichtungen dieser Art zeichnet sich der Gegenstand der Erfindung durch leichte Zugänglichkeit und Auseinandernehmbarkeit des Ventilverschlusses aus, indem die mit einem Schlitz versehene Schwimmerkugel durch einen an dem abnehmbaren Gehäusedeckel befestigten Stift geführt wird.Compared to the known odor trap devices of this type the subject of the invention through easy accessibility and disassembly of the valve closure by removing the float ball provided with a slot is passed through a pin attached to the removable housing cover.

In der Beschreibung ist die*Neuheit in einer beispielsweisen Ausführungsform erläutert und auf der Zeichnung im Schnitt dargestellt.In the description, the * is novelty in an exemplary embodiment explained and shown in section on the drawing.

Das Kniestück b, welches mit zwei an sich bekannten Reinigungsschrauben c versehen ist, ist vor der Abflußleitung a angeordnet. An dem Kniestück b befindet sich die Leitung d; die an das mit Stutzen f versehene Ausgußbecken e anschließt. Die Schwimmerkugel g hat einen Schlitz h, der den an dem abnehmbaren Gehäusedeckel l des Leitungsteiles k befestigten Stift i als Führung dient.The knee b, which is provided with two known cleaning screws c, is arranged in front of the drain line a. At the knee b is the line d; which adjoins the sink e, which is provided with a nozzle f. The float ball g has a slot h which serves as a guide for the pin i attached to the removable housing cover l of the line part k.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende: Wird Wasser in den Ausgußbeckenstutzen f gegossen, so wird die Schwimmerkugel g herabgedrückt, und zwar bis in die punktierte Stellung von g', wobei, die Kugel in ihrem Schlitz h durch den Stift i geführt wird. Sollten sich Schmutzteile in dem Kniestück b oder der Leitung a festsetzen, werden die Reinigungsschrauben c gelöst, und die Leitungen auf ge, eignete bekannte- Art und Weise gereinigt. Sobald die Spülung oder der Ablauf im Stutzen f aufhört, wird die Kugel g durch das innere zurückbleibende Wasser in die Höhe gehoben und schließt die Leitung gegen das Ausgußbecken ab. Zur Abdichtung ist sodann an dem Ventilsitz der Vorsprung p vorgesehen, der mit Leder, Gummi o: dgl. ausgerüstet sein kann.The operation of the device is as follows: If water is in the Poured the spout socket f, the float ball g is pressed down, and up to the dotted position of g ', where, the ball in its slot h is passed through the pin i. Should dirt particles be in the knee b or the line a, the cleaning screws c are loosened and the lines purified in a suitable known manner. As soon as the flush or the drain ends in the nozzle f, the ball g is moved by the inner remaining water in raised the height and closes the line against the sink. For sealing the projection p is then provided on the valve seat, which is covered with leather, rubber o: Like. Can be equipped.

Claims

PATENT-ANSPRucH: Geruchverschluß für Wasserableitungsrohre, dadurch gekennzeichnet, daß die mit einem Schlitz (h) versehene Schwimmerkugel (g) durch den Stift (i) an dem abnehmbaren Gehäusedeckel (l) des Leitungsteiles (k) geführt wird.PATENT CLAIM: odor trap for water drainage pipes, thereby characterized in that the float ball (g) provided with a slot (h) passes through the pin (i) guided on the removable housing cover (l) of the line part (k) will.