DE328139C - Device for melting and pressing on sealing lacquer tablets - Google Patents

Description

Vorrichtung zum Schmelzen und Aufpressen von Siegellacktabletten. Es sind Vorrichtungen zum Schmelzen und Aufpressen von Siegellacktabletten auf Briefumschläge, Pakete, Kisten u. dgl. bekannt, bei denen die Siegellacktabletten durch einen Heizkörper zum Schmelzen gebracht werden, wonach der Heizkörper aus dem Bereich der Tablette entfernt und ein Petschaft an dessen Stelle gebracht wird, das die geschmolzene Siegellacktablette auf den zu versiegelnden Gegenstand preßt und sie mit einem Siegelabdruck versieht.Device for melting and pressing on sealing lacquer tablets. There are devices for melting and pressing sealing lacquer tablets onto envelopes, Packages, boxes and the like. Known in which the sealing lacquer tablets by a radiator be melted, after which the radiator from the area of the tablet removed and a seal is put in its place, indicating the melted Sealing lacquer tablet presses on the object to be sealed and it with a seal impression provides.

Die Erfindung besteht im wesentlichen darin, daß sowohl der, Heizkörper als auch das Petschaft an einer gemeinsamen, drehbaren und parallel verschiebbaren Achse schwenkbar angeordnet sind derart, daß zum Schwenken des Heizkörpers aus der wirksamen Stellung in die unwirksame und zuni gleichzeitigen .Schwenken des Petschafts in die wirksame Stellung zwischen einer federbeeinflußten Druckstange bekannter Art und dem Petschaftsträger ein Lenkbügel vorgesehen ist, der nach erfolgtem Schwenken des Heizkörpers in die unwirksame Stellung durch parallele Verschiebung der Achse in seitlichen Langlöchern des Untergestelles das Auf, pressen des Petschafts auf die flüssige SiegellacktablettQ bewirkt.The invention consists essentially in the fact that both the radiator as well as the seal on a common, rotatable and parallel displaceable Axis are pivotably arranged such that for pivoting the radiator from the effective position in the ineffective and simultaneous .Schwenken the seal in the effective position between a spring-influenced push rod known Art and the seal carrier a steering bracket is provided, which after swiveling has taken place of the radiator in the inoperative position by parallel displacement of the axis Open the seal in the elongated holes on the side of the base the liquid sealing wax trayQ causes.

Der Erfindungsgegenstand wird in zwei Ausführungen hergestellt, je nachdem eine an einer ihrer Oberflächen mit- Papierüberzug versehene oder eine ohne diesen Papierüberzug hergestellte Siegellacktablette Verwendung findet.The subject matter of the invention is made in two versions, each after one paper-coated on one of its surfaces or one without Sealing lacquer tablet manufactured using this paper coating.

In der Zeichnung ist die Erfindung in den Fig. i bis 6 veranschaulicht.In the drawing, the invention is illustrated in FIGS.

Fig. i und 2 zeigen Vorder- und Seitenansicht der für Siegellacktabletten mit einseitigem Papierüberzug bestimmten Ausführung.FIGS. I and 2 show front and side views for sealing lacquer tablets with one-sided paper cover, specific design.

Fig. 3 ist eine untere Ansicht der Vorrichtung nach der Pfeilrichtung der Fig. i.Figure 3 is a bottom view of the device in the direction of the arrows of Fig. i.

Fig. q. ist ein Schnitt durch die zweite Aasführung, die für Siegellacktabletten ohne Papierüberzug bestimmt ist, .und Fig. 5 zeigt eine Einzelheit dazu.Fig. Q. is a section through the second carcass guide, the one for sealing lacquer tablets is intended without paper covering, and Fig. 5 shows a detail thereof.

Die erste Ausführungsart der Vorrichtung, die für Siegellacktabletten mit einseitigem Papierüberzug benutzt wird, ist wie folgt gestaltet Der Heizkörper i ist mit Hilfe eines Tragbügels 2 an einer in den seitlichen Bohrungen 3 des Untergestelles 5 gelagerten, in den Langlöchern q. parallel verschiebbaren, seitlich abgeflachten Achse 6 befestigt. Das Untergestell 5 besitzt einen ringförmigen Fuß 7, in dessen Hohlraum 8 die zu schmelzende und aufzupressende Siegellacktablette g Platz findet. Damit der durch die Hitze des Heizkörpers i erhitzte Fuß 7 nicht mit dem zu versiegelnden Gegenstand in unmittelbare Berührung kommt, ist in dem Fuß 7 ein aus Isoliermaterial bestehender Ring =o untergebracht, der etwas über die Unterkate des metallenen Fußes 7 vorsteht. An Achse 6 ist der Petschaftsträger 12 befestigt, und zwar sitzen Heizkörper i und Petschäftsträger 12 zueinander in einem Winkel von go°. Zwischen dem Träger 12, und zwar bei 13, und- der einen Wasserbehälter 16 tragenden Druckstange 17 ist an einem in dem Schlitz 15 des Untergestelles 5 . geführten Bolzen 18 ein Lenkbügel =q. vorgesehen, der das Schwenken des Heizkörpers sowie das Schwenken und Verschieben des Petschaftes =i bewirkt. Zu diesem Zwecke sind die Bohrungen 3 etwas größer im Durchmesser gehalten als die Breite der Langlöcher 4, während die Achse 6 an ihren Lagerstellen so abgeflacht ist, daß sie der Breite der Langlöcher 4 entspricht. Dadurch wird erreicht, daß die Achse 6 sich erst in den beiderseitigen Langlöchern 4 nach unten verschieben kann, nachdem der Petschaftsträger 12 durch den Lenkbügel 14 in senkrechte Stellung bewegt ist. Ein oder mehrere Anschläge ig verhindern eine Bewegung des Petschaftes ii aus der senkrechten Stellung bei dessen Herunterbewegung auf die geschmolzene Siegellacktablette g. Damit nach erfolgtem Aufpressen der Siegellacktablette 9 der Petschaftsträger 12 sich wieder selbsttätig nach oben -bewegt, wird die Achse 6 in bekannter Weise von Feder 2o nach oben gedrückt. Auch die Rückwärtsbewegung des Petschaftes ii in die ursprüngliche, in Fig. i gezeichnete Stellung erfolgt in bekannter Weise dadurch selbsttätig, daß in der hohlen Druckstange 17 eine gegen das Untergestell s und gegen den Be-'kälter 16 wirkende Schraubenfeder 21 gelagert ist, die sich nach Freigabe der herunterbewegten Druckstange 17 ausdehnt und unter Vermittlung des mit letzterer verbundenen Lenkbügels 14 den Petschaftsträger 12 mitnimmt. Damit das Petschaft ii gegen die von dem Heizkörper i ausströmende Hitze in jeder Stellung isoliert wird, ist zwischen beiden eine Isolierwand 22, die z. B. aus Asbestschiefer besteht, an Achse 6 befestigt. _.The first type of device used for sealing lacquer tablets is used with a paper cover on one side is designed as follows: The radiator i is with the help of a support bracket 2 on one in the side holes 3 of the base 5 mounted, in the elongated holes q. parallel sliding, laterally flattened Axis 6 attached. The underframe 5 has an annular foot 7, in which Cavity 8 the sealing lacquer tablet to be melted and pressed open finds space. So that the foot 7 heated by the heat of the radiator i does not contact the one to be sealed The object comes into direct contact, is made of insulating material in the foot 7 existing ring = o housed, which is slightly above the lower edge of the metal foot 7 protrudes. The seal carrier 12 is attached to the axis 6, namely radiators i and Beschäftträger 12 to each other at an angle of go °. Between the carrier 12, specifically at 13, and the push rod 17 carrying a water tank 16 is on one in the slot 15 of the subframe 5. guided bolt 18 a steering bracket = q. provided that the swiveling of the radiator as well as the swiveling and moving of the seal = i effected. For this purpose the holes are 3 held slightly larger in diameter than the width of the elongated holes 4, while the axis 6 is flattened at its bearing points so that it corresponds to the width of the elongated holes 4 corresponds. This ensures that the axis 6 is only in the two-sided Slotted holes 4 can move down after the seal carrier 12 through the steering arm 14 is moved into a vertical position. One or more stops ig prevent a movement of the seal ii from the vertical position at the same time Moving down onto the melted sealing lacquer tablet g. So after that Pressing on the sealing lacquer tablet 9 of the seal carrier 12 again automatically Moved upwards, the axis 6 is pressed upwards by spring 2o in a known manner. Also the backward movement of the seal ii to the original one drawn in FIG Positioning takes place automatically in a known manner in that in the hollow push rod 17 a helical spring acting against the underframe and against the container 16 21 is mounted, which expands after releasing the push rod 17 that has been moved down and with the intermediary of the steering bracket 14 connected to the latter, the seal carrier 12 takes. So that the seal ii against the emanating from the radiator i Heat is insulated in every position, there is an insulating wall 22 between the two, the z. B. consists of asbestos slate, attached to axis 6. _.

Das Kühlhalten des Petschaftes ir kann, zumal bei längerem Gebrauch der Vorrichtung, dadurch unterstützt werden, daß es durch zwei Leitungen, z. B. Schläuche 23 und 24, mit dem Wasserbehälter 16 verbunden ist. Der Schlauch 23 leitet das kalte Wasser aus dem Behälter 16 in den Hohlraum 25 des Petschaftes ii, während der Schlauch 24, dessen Austrittsöffnung26 bis über das Niveau des Wassers in dem Behälter 16 reicht, das bei längerem Gebrauch des "Petschaftes ix sich erwärmende Wasser wieder in den " Wasserbehälter 16 zurückleitet. Von Zeit zu Zeit, d. h. wenn andauernd gesiegelt wird, entfernt man das warm gewordene Wasser aus dem Behälter 16 und ersetzt es mittels der Füllschraube 27 durch kühles Wasser. Der Heizkörper wird mittels Leitungsschnur 28 und daran angebrachten Kontaktstückes an eine elektrische Stromquelle angeschlossen und in Wirkung gesetzt.The seal can be kept cool, especially if it is used for a long time the device, are supported in that it is through two lines, e.g. B. Hoses 23 and 24, with the water tank 16 is connected. The hose 23 conducts the cold water from the container 16 into the cavity 25 of the seal ii, while the hose 24, the outlet opening 26 of which is above the level of the water in the Container 16 is sufficient that with prolonged use of the "seal ix heats up Water back into the "water tank 16. From time to time, i.e. when is permanently sealed, remove the warm water from the container 16 and replaces it by means of the filling screw 27 with cool water. The radiator is connected to an electrical by means of a cord 28 and a contact piece attached to it Power source connected and activated.

Die zweite Ausführung der Vorrichtung, die für Siegellacktabletten ohne Papierüberzug bestimmt ist; unterscheidet sich nur .dadurch von der ersten Ausführung, daß sie mit einer, z. B. aus Filz bestehenden, von den an dem Gestell 5 befestigten Arnien 30 getragenen Walze 29 versehen ist. Diese Walze wird mit einer fetthaltigen Flüssigkeit getränkt, zu dem Zwecke, beim Übergleiten des Petschaftes ii dieses einzufetten und dadurch beim Aufpressen der Siegellacktabletten das Haftenbleiben der gravierten Oberfläche des Petschaftes an dem Siegellack mit Erfolg zu verhindern.The second embodiment of the device, which is intended for sealing lacquer tablets without paper coating; differs only .due to the first version that it is with one, z. B. made of felt, supported by the attached to the frame 5 Arnien 30 roller 29 is provided. This roller is impregnated with a fatty liquid for the purpose of greasing the seal when it slides over it and thereby successfully preventing the engraved surface of the seal from sticking to the sealing wax when the sealing wax tablets are pressed on.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung nach der ersten Ausführung ist folgende: Der Heizkörper wird an eine Stromquelle angeschlossen und erhitzt. Nachdem dann eine an einer Oberfläche mit Papierüberzug versehene Siegellacktablette 9 auf den zu versiegelnden Gegenstand gelegt und die Vorrichtung mit dem ` Hohlraum 8 darüber gebracht ist, beginnt sofort das Schmelzen der Siegellacktablette 9 durch den nahe darüber befindlichen Heizkörper i (Fig. i). Sobald die Siegellacktablette geschmolzen ist, drückt man den als Kopf ausgebildeten Wasserbehälter 16 nach unten. Das hat zur Folge, daß der Heizkörper i in einen bestimmten Winkel (bei der gezeichneten Ausführung sind es go °) um die Achse 6 geschwenkt und an seine Stelle der Petschaftsträger 12 mit Petschaft ri über die geschmolzene Siegel lacktablette 9 geschwenkt wird. Dabei gelangt die Achse 6 mit ihren abgeflachten Stellen in die Langlöcher 4, und es erfolgt bei weiterem Herunterdrücken des Kopfes 16 eine Herabbewegung des durch das Wasser kühl gehaltenen, durch die Isolierwand 22 gegen Hitzbestrahlung t geschützten Petschaftes ir auf die geschmolzene Siegellacktablette 9 und dadurch ein Aufpressen der letzteren auf den zu versiegelnden Gegenstand. Ist das geschehen, so gibt man. den Kopf 16 wieder frei: Das hat zur Wirkung, daß die Federn 2o die Achse 6 aus den Längslöchern 4 in die ihrem Durchmesser entsprechenden Löcher 3 zurückdrücken, worauf - alsdann unter Wirkung der Schraubenfeder 21 eine Aufwärtsbewegung der Stange 17, des Bolzens 18 und des damit in Verbindung stehenden Lenkbügels 14 erfolgt, wodurch zugleich der mit Petschaft ii versehene Träger 12 in seineursprüngliche Stellung zurückgelangt. Bei jeder Benutzung der Vorrichtung vollzieht sich die Wirkungsweise in dieser Reihenfolge, und zwar wird hierfür nur ein kurzer Zeitraum in Anspruch genommen.The mode of operation of the device according to the first embodiment is as follows: The radiator is connected to a power source and heated. After then a sealing lacquer tablet 9 provided on one surface with a paper coating onto the The object to be sealed is placed and the device with the `cavity 8 over it is brought, immediately begins the melting of the sealing lacquer tablet 9 by the near overlying radiator i (Fig. i). Once the sealing wax tablet has melted is, one pushes the water tank 16, which is designed as a head, downwards. That has with the result that the radiator i is at a certain angle (in the case of the Execution there are go °) pivoted about the axis 6 and in its place the seal carrier 12 with seal ri is swung over the melted seal lacquer tablet 9. The axis 6 reaches the oblong holes 4, and with its flattened points when the head 16 is pressed down further, the through is moved downwards the water kept cool, protected by the insulating wall 22 against heat radiation t Signet ir on the melted sealing lacquer tablet 9 and thereby pressing it on the latter on the object to be sealed. Once that has happened, one gives. the head 16 free again: This has the effect that the springs 2o the axis 6 off push the longitudinal holes 4 back into the holes 3 corresponding to their diameter, whereupon - then under the action of the helical spring 21 an upward movement of the rod 17, the bolt 18 and the steering arm 14 connected therewith takes place, whereby at the same time the carrier 12 provided with the seal ii in its original Position returned. Each time the device is used, the mode of action takes place in this order, and this only takes a short period of time taken.

Die Wirkungsweise bei der zweiten Ausführung geht in der gleichen Weise vor sich, nur gleitet bei jedem Hin- und Herschwenken des Petschaftsträgers 12 das Petschaft ii über die mit fetthaltiger' Flüssigkeit getränkte Filzwalze zg, damit ein Haftenbleiben des Petschaftes ix an der nicht mit Papierüberzug versehenen Siegellacktablette mit Erfolg verhindert wird.The second version works in the same way Way in front of you, only slides with every swing of the seal holder 12 the seal ii about the felt roller soaked with greasy liquid zg, thus adherence of the seal ix to the one not provided with a paper cover Sealing lacquer tablet is prevented with success.

Claims (6)

PATENT-ANsPRÜcHE: i. Vorrichtung zum Schmelzen und Rufpressen von Siegellacktabletten, bei der die Tablette durch einen Heizkörper zum Schmelzen gebracht '-wird, der Heizkörper alsdann aus dem Bereiche der Tablette entfernt und diese durch ein Petschaft auf den zu versiegelnden Gegenstand gepreßt wird, dadurch gekennzeichnet, daß sowohl der Heizkörper (i) als auch das Petschaft (ii, 12) an einer &emeinsamen, drehbaren und parallel verschiebbaren Achse (6) schwenkbar angeordnet sind derart, daß zum Schwenken des Heizkörpers (i) aus der wirksamen Stellung in die unwirksame und zum gleichzeitigen Schwenke. des Petschafts (ii) in die wirksame Stellung zwischen einer feder-Ubeeinflußten Druckstange (i7) bekannter Art und dem Petschaftsträger (i2) ein Lenkbügel (i4) vorgesehen ist, der nach erfolgtem Schwenken des Heizkörpers (i) in die unwirksame Stellung durch parallele Verschiebung der Achse (6) in seitlichen Langlöchern (q.) des Untergestelles (5) das Aufpressen des Petschafts (ii) auf die flüssige Siegellacktablette bewirkt. PATENT CLAIMS: i. Device for melting and pressing of Sealing lacquer tablets in which the Tablet through a radiator is brought to melt, the heating element is then removed from the area of the tablet removed and this pressed by a seal on the object to be sealed is, characterized in that both the radiator (i) and the seal (ii, 12) on a common, rotatable and parallel displaceable axis (6) are pivotably arranged such that for pivoting the radiator (i) from the effective position in the ineffective and for simultaneous pivoting. of the seal (ii) in the effective position between a spring-influenced push rod (i7) known type and the seal carrier (i2) a steering bracket (i4) is provided which after swiveling the radiator (i) into the inoperative position by parallel Displacement of the axis (6) in the lateral elongated holes (q.) Of the underframe (5) causes the seal (ii) to be pressed onto the liquid sealing lacquer tablet. 2. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß zum Abhalten der Hitze vom _ Petschaft (ii) eine Isolierwand (22) zwischen diesem und dem Heizkörper (i) vorgesehen ist. 2. Apparatus according to claim i, characterized in that to keep the heat off from the seal (ii) an insulating wall (22) between this and the radiator (i) is provided. 3. Vorrichtung nach den Ansprüchen i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Petschaft (ii) durch Leitungen (23 und 2q.) mit einem auf der Druckstange (i7) angebrachten Kühlbehälter (i6) verbunden ist. q.. 3. Device according to claims i and 2, characterized in that that the seal (ii) through lines (23 and 2q.) with one on the push rod (i7) attached cooling container (i6) is connected. q .. Vorrichtung nach den Ansprüchen i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Fuß (7) der Vorrichtung mit einem die Hitze isolierenden Ring (io) unterlegt ist. Device according to the claims i to 3, characterized in that the foot (7) of the device with one the heat insulating ring (io) is underlaid. 5. Vorrichtung nach den Ansprüchen i bis q., dadurch gekennzeichnet, daß der Petschaftsträger (i2) mit einem oder mehreren, das Petschaft (ii) beim Siegeln in seiner senkrechten Lage . haltenden Anschlägen (i9) versehen ist. 5. Device according to claims i to q., characterized in that the seal carrier (i2) with one or more, the Seal (ii) when sealing in its vertical position. holding stops (i9) is provided. 6. Vorrichtung nach den Ansprüchen i .bis 5, gekennzeichnet durch eine mit fetthaltiger Flüssigkeit durchtränkte Walze (29) aus nachgiebigem Stoff, an der das Petschaft vorbeistreicht.6. Device according to claims i .to 5, characterized by a roller (29) made of flexible material soaked in a fatty liquid, where the seal passes.