Beleuchtungskörper mit Heizvorrichtung. Die Erfindung betrifft eine
Ausführung -von Lampen, vorzugsweise Gaslampen, bei welchen die abziehenden Verbrennungsgase
auf Heizflächen einwirken und diese die aufgenommene Wärme an die Zimmerluft. abgeben,
so daß die Lampe gleichzeitig als Heizvorrichtung dient. Bei « den bekannten
Einrichtungen dieser Art erhoben-sich über dem-Austrittsende der Lampenesse unten
offene, oben geschlossene Hauben, in denen sich naturgemäß die heißen Gase stauten,
was für die Erhitzung der als Heizflächen wirkenden Haubenwände keineswegs vorteilhaft
ist. Bekanntlich wird eine\7#Tand von dem sie bespüllenden Gas um so stärker erhitzt,
je
schneller der Wech6,el der die Wand berührenden Gasteilchen erfolgt. Im
Gegensatz zu den bekannten Einrichtungen weirden daher nach der vorliegenden Erfindung
die abziehenden Verhrennungsgase in ununterbrochenem Strom schnell an den Heizwänden
vorbeigeführt, was eine erheblichbes,sere Ausnutzung der Wärme der Verbrennungsgase
für die Erhitzung der Heizflächen und damit für die Erwärmung des Zimmers bedingt.
Außer-'dem sind Einrichtungen vorgesehen, um die Heizelemente auszuschalten, falls
diie Lampe nur zur Beleuchtung dienen soll.Lighting fixture with heater. The invention relates to an embodiment of lamps, preferably gas lamps, in which the exhausting combustion gases act on heating surfaces and these the absorbed heat to the room air. release so that the lamp also serves as a heating device. In "the known devices of this kind-rose above the outlet end of the lamp chimney open at the bottom, closed top caps, where, naturally, the hot gases accumulated, which is not beneficial for the heating of acting as heating surfaces hood walls. It is well known that a Tand is heated by the gas that fills it, the more the faster the change between the gas particles in contact with the wall takes place. In contrast to the known devices, therefore, according to the present invention, the exhausting combustion gases are passed quickly past the heating walls in an uninterrupted flow, which requires a considerably better, sere use of the heat of the combustion gases for heating the heating surfaces and thus for heating the room. In addition, devices are provided to switch off the heating elements if the lamp is only intended to be used for lighting.
Die Zeichnung stellt eine beispielsweise Ausführung der Erfindung
dair. Fig. i ist ein senkrechter Schnitt nach Linie A-B des GrundriSSeS Fig..2.The drawing represents an exemplary embodiment of the invention
dair. Fig. I is a vertical section along line A-B of the plan Fig..2.
Das sienkrechte Gaszuleitungsrährk mündet unten bei; h in daisRohrkreuz
g aus, dessen Rohre mit Hähnen f, i versehen sind. Die
sich diesen anschließenden, als Bunsenbrenner wirkenden Rohrkrümmer d,
e tragen an ihren unteren - Enden die Glühstrümpfe b, welche von
den Glasglocken a, w umgeben sind. Die Rohre d durchdringen die senkrecht
stehenden Blechrohte- o, welche unten, zunächstdurch den flachen Blechkörper
1 hindurchgehen, der durch den mittleren Stutzen m mit dem oberen Blechkörper
m verbunden ist; die- Rohre o münden frei im oberen Deckel von n aus. Die
Mündungen können durch Deckel q verschlossen werden, die an einem Armkreuz
S, r befesti,gt sind und'durch, einen Griff t gleichzeitig so gedreht wer-den
können, daß die Öffnungen in der Deckelplatte von n entweder gänzlich -oder teilweise
geschlossen od#--#r in der Stellung der Fig. 3 völlig offen sind. Nahe am
Rande hat die Deckelplatte von m
die Öffnungen y. Inn;er-halb des Hohlkörpers
1
sind die Rcghreo von länglic1wn Querstutzenp durchsetzt, welche frei in
den Körper 1 ausmünden; rechtwinklig zu diesen Querstutzen p
befinden
sich noch Öffnungen pl in den Rohren 0. The vertical gas supply pipe ends at the bottom; h in the pipe cross g , the pipes of which are provided with taps f, i. Which these subsequent acting as a Bunsen burner elbow d, e bear at their lower - ends of the mantles b which are surrounded by the bell jar w a. The tubes d penetrate the vertical sheet metal tubes o, which at the bottom, initially pass through the flat sheet metal body 1 , which is connected to the upper sheet metal body m through the central nozzle m; the tubes o open freely in the upper cover of n. The mouths can be closed by covers q, which are attached to a spider S, r, gt and can be rotated through a handle t at the same time so that the openings in the cover plate of n are either completely or partially closed or # - # r are completely open in the position of FIG. 3. The cover plate of m has openings y close to the edge. Inside the hollow body 1 , the rcghreo are penetrated by elongated cross stubs which open out freely into the body 1 ; At right angles to these cross connections p there are also openings p1 in the pipes 0.
Die von den Brennern kommenden Verbrennungsgase z##ghefi durch die
seitlichen Öffnui#gen pl des Rohres o in den Blechkörper 1 und erhitzen dessen
Außenflächen, welche die Wärme zum Teil an die Außenluft abgeben, wobei die Quersteutzen
p die Heizfläche noth vergrößern und den Luftumlauf in 1 fördern;
ein Teil der Heizgase zieht durch den Stutzen m in den Blechkörper n, dessen Fläc#F-n
erhitzend, um schließlich durch die Löchery in die Außenluft zu entweichen.' Durch
Einstellen der Platten, q in der obenerwähnten Weise kann man. die Wirksamkeit
der
Heizkörper 1,- m, n mehr oder weniger ausschalten; dieRohre o haben oben
amRande einige Ausschnitteu, durch welche die in den Rohren aufsteigenden Verbrennungsgase
in den Blechkörper n gelangen können. - The combustion gases coming from the burners z ## ghefi through the lateral openings pl of the tube o into the sheet metal body 1 and heat its outer surfaces, which give off some of the heat to the outside air, with the cross stubs p enlarging the heating surface and the air circulation promote in 1; Some of the heating gases are drawn through the connection m into the sheet metal body n, the surface of which is heated, in order to finally escape through the holes y into the outside air. By adjusting the plates, q in the above-mentioned manner one can. more or less turn off the effectiveness of the radiators 1, - m, n; the tubes o have a few cutouts u at the top through which the combustion gases rising in the tubes can get into the sheet metal body n. -