Verfahren zur Herstellung von Bürsten durch Einsetzen der Borstenbüschel
in Hülsen einer Dletallplatte: ` Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur
Herstellung von Bürsten beliebiger Art durch Einsetzen der Borstenbüschel in Hülsen
einer Metallplatte. Gemäß der vorliegenden Erfindung werden die Borstenbüschel durch
aus der Metallplatte herausgestanzte Hülsen zunächst in an sich bekannter Weise
so hindurchgeführt, daß ihre einzusetzenden Enden- aus den Hülsen hervorstehen,
worauf die hervorstehenden Enden mit einer vulkariisierbaren Masse bedeckt, alsdann
in die Hülse hineingezogen und schließlich durch Vulkanisätion festgelegt werden.
Die Bürsten werden somit in einfacher und billiger Weise hergestellt und zeichnen
sich durch eine große Haltbarkeit aus.Method of manufacturing brushes by inserting the tufts of bristles
in sleeves of a metal plate: `The invention relates to a method for
Manufacture of any type of brush by inserting the tufts of bristles into sleeves
a metal plate. According to the present invention, the tufts of bristles are through
sleeves punched out of the metal plate initially in a manner known per se
passed through so that their ends to be inserted protrude from the sleeves,
whereupon the protruding ends are covered with a vulcanizable mass, then
be drawn into the sleeve and finally set by vulcanization.
The brushes are thus made and drawn in a simple and inexpensive manner
are characterized by a great durability.
Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung in den Fig.
i bis 3 veranschaulicht, in denen Fig. i ein Schnitt durch die Bürste der Erfindung
ist, während die Fig. a und 3 die beiden Teile der Bürste darstellen.In the drawing, an embodiment of the invention is shown in FIGS.
i to 3, in which Fig. i shows a section through the brush of the invention
is, while Figs. a and 3 show the two parts of the brush.
a bezeichnet die gelochte Metallplatte, die zur Herstellung der Bürsten
gemäß der Erfindung zur Anwendung -kommt. Diese Platte ist vorzugsweise schalenförmig,
behufs leichter Aufnahme des Rückenteiles b. In der Metallplatte a werden eine Reihe
von Löchern in der 'Weise angebracht, daß die durchstoßenen Teile der Metallplatte
eine Reihe von Hülsen c darstellen, in. denen die oberen Enden oder Köpfe der Borstenbüschel
d festgelegt werden. Die zu Büscheln vereinigten Borsten werden in die einzelnen
Hülsen eingeführt, so daß ihre Enden hervorragen. Diese hervorragenden Enden Werden
alsdann mit Kautschuk versehen, indem sie beispielsweise in eine Kautschukmasse
eingetaucht werden. Die Borstenbüschel werden dann in die Hülsen hineingezogen,
worauf .die Platte mit den eingeführten Borstenbüscheln in eine Vulkanisationskammer
gebracht wird, woselbst der Kautschuk vulkanisiert wird. Hierdurch werden .die Borsten
eines jeden Büschels zusammengekittet und zur selben Zeit die einzelnen Borstenbüschel
in der Platte festgelegt. Der Rückenteil der Bürste wird alsdann an der schalenförmigen
Platte a angebracht und in beliebiger Weise festgelegt.a denotes the perforated metal plate that is used to manufacture the brushes
according to the invention for use. This plate is preferably bowl-shaped,
for easier reception of the back part b. In the metal plate a there will be a row
of holes made in such a way that the pierced parts of the metal plate
represent a series of sleeves c in which the upper ends or heads of the tufts of bristles
d. The bristles, which are combined in tufts, are divided into the individual
Sleeves inserted so that their ends protrude. These excellent endings will be
then provided with rubber by, for example, in a rubber compound
be immersed. The tufts of bristles are then drawn into the sleeves,
whereupon .the plate with the introduced tufts of bristles in a vulcanization chamber
is brought where the rubber is vulcanized. This causes the bristles
of each tuft cemented together and at the same time the individual tufts of bristles
set in the plate. The back of the brush is then attached to the bowl-shaped
Plate a attached and set in any way.