DE3236189A1 - Device for the contactless marking of a wheel, and method of operating this device - Google Patents

Device for the contactless marking of a wheel, and method of operating this device

Info

Publication number
DE3236189A1
DE3236189A1 DE19823236189 DE3236189A DE3236189A1 DE 3236189 A1 DE3236189 A1 DE 3236189A1 DE 19823236189 DE19823236189 DE 19823236189 DE 3236189 A DE3236189 A DE 3236189A DE 3236189 A1 DE3236189 A1 DE 3236189A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
marking
receiving space
wheel
paint
color
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19823236189
Other languages
German (de)
Inventor
Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
A Rohe GmbH
Original Assignee
A Rohe GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by A Rohe GmbH filed Critical A Rohe GmbH
Priority to DE19823236189 priority Critical patent/DE3236189A1/en
Priority to FR8315632A priority patent/FR2534023A1/en
Publication of DE3236189A1 publication Critical patent/DE3236189A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M1/00—Testing static or dynamic balance of machines or structures
    • G01M1/14—Determining imbalance
    • G01M1/16—Determining imbalance by oscillating or rotating the body to be tested
    • G01M1/26—Determining imbalance by oscillating or rotating the body to be tested with special adaptations for marking, e.g. by drilling

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Testing Of Balance (AREA)
  • Tyre Moulding (AREA)

Abstract

In a device for the contactless marking of a wheel by means of colour application, a marking head (13) is provided which can be controlled as a function of an unbalanced measuring device and an analysing device and has a delivery device (17) with a discharge opening (21) for the colour. The delivery device (17) has a receiving space (19), the size of which corresponds to the quantity of colouring agent required for the marking, and a delivery member (22), which can be actuated suddenly, for expelling this quantity of colouring agent. In this way, a drop of colouring agent is thrown onto the wheel at such a high velocity that accurate marking is effected despite a high rotational speed. A method of operating this device provides for the colour to have a high viscosity of at least 10 Pa.s. <IMAGE>

Description

A. Rohe GmbH, OffenbachA. Rohe GmbH, Offenbach

Vorrichtung zum berührungslosen Markieren eines Rades und Verfahren zum Betrieb dieser Vorrichtung.Device for contactless marking of a wheel and method for operating this device.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum berührungslosen Markieren einer vorgegebenen Stelle eines eine Felge und einen darauf montierten Reifen aufweisenden, rotierenden Rades mittels Farbauftrag, mit einem im Arbeitsabstand vom Rand anzuordnenden Markierungsknopf, der in Abhängigkeit von einer Unwucht-Meßvorrichtung und einer AuswerteVorrichtung steuerbar ist und eine Fördervorrichtung mit Austrittsöffnung für die Farbe aufweist,The invention relates to a device for contactless Marking a predetermined location of a rim and a tire mounted on it, rotating wheel by means of paint application, with one in the working distance from the edge to be arranged marking button, which depends on an unbalance measuring device and a Evaluation device is controllable and a conveyor device with an outlet for the paint,

Bei einem bekannten Verfahren dieser Art (DE-AS 11 31 919) erfolgt das Markieren der Unwuchtlage mit Hilfe einer Farbspritzdüse, die durch eine feststehende Blende und eine rotierende Öffnung Farbe auf den Reifen spritzt. Vor der Markierung wird die rotierende Öffnung so verstellt, daß sie sich, v/enn sie axial mit der Spritzdüse ausgerichtet ist, vor der zu markierenden Stelle befindet. Dies"erfordert eine komplizierte Vorrichtung, mit der lediglich abmontierte Räder, nicht aber am Fahrzeug befindliche Räder markiert v/erden können.In a known method of this type (DE-AS 11 31 919) the imbalance position is marked with the help of a paint spray nozzle, which is through a fixed aperture and a rotating opening paint splashes on the tire. Before the marking, the rotating opening is adjusted so that when aligned axially with the spray nozzle is located in front of the point to be marked. This "requires a complicated device that only marks dismantled wheels but not wheels on the vehicle v / can ground.

Alle anderen bekannten Verfahren zur Markierung der hier betrachteten Räder sehen eine Berührung zwischen Markierungskopf und Reifen vor (DE-PS 21 07 642)„ Da sich aber das All other known methods of marking the here The wheels under consideration provide for contact between the marking head and the tire (DE-PS 21 07 642)

BAD ORlGiNALBAD ORlGiNAL

Rad mit einer Umfangsgeschwindigkeit drehen sollte, die einer Fahrzeuggeschwindigkeit von etwa 100 km/h entspricht, bereitet die saubere Kennzeichnung selbst dann Schwierigkeiten, wenn der Markierkopf1 um ein Stück in Drehrichtung bewegbar ist.If the wheel should rotate at a peripheral speed which corresponds to a vehicle speed of about 100 km / h, the clear marking causes difficulties even if the marking head 1 can be moved a little in the direction of rotation.

Aus diesem Grund erfolgt beim Auswuchten von am Fahrzeug montierten Rädern keine automatische Markierung. Vielmehr wird an beliebiger Stelle des «Rades ein Kennzeichen angebracht. Beim Prüflauf wird ein Stroboskop durch einen von der Unwucht beeinflußten Geber gesteuert, so daß sich das Kennzeichen bei jedem Lichtblitz an derselben Stelle befindet. Nach Beendigung des Prüflaufs wird das Rad so gedreht, daß sich das Kennzeichen an der angezeigten Stelle befindet.For this reason, there is no automatic marking when balancing wheels mounted on the vehicle. Much more a label is attached anywhere on the wheel. During the test run, a stroboscope is activated by one of The imbalance-influenced encoder is controlled so that the license plate is in the same place with each flash of light. After completion of the test run, the wheel is turned in such a way that that the license plate is in the position shown.

Das Ausgleichsgewicht muß dann genau senkrecht über dem Achsmittelpunkt angebracht werden. Dieses Vorgehen ist mühsam und erfordert beim Auswuchtvorgang Konzentration und Merkfähigkeit, um das Ausgleichsgewicht an der exakten Stelle zu positionieren.The balance weight must then be attached exactly vertically above the center of the axis. This approach is arduous and requires concentration and memory during the balancing process in order to achieve the exact balance weight Position.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Markierungsvorrichtung der eingangs beschriebenen Art anzugeben, die auch zur berührungslosen Markierung am Fahrzeug montierter Reifen geeignet ist.The invention is based on the object of a marking device Specify the type described above, which is also mounted for non-contact marking on the vehicle Tire is suitable.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Fördervorrichtung einen Aufnahmeraum, dessen Größe der für eine Markierung benötigten Farbmenge entspricht, und ein schlagartig betätigbares Förderorgan zum Austreiben dieser Farbmenge besitzt.According to the invention, this object is achieved in that the conveying device has a receiving space, the size of which corresponds to the amount of paint required for a marking, and a suddenly actuatable conveyor element for expelling this amount of color owns.

Bei dieser Konstruktion wird eine sehr kleine Farbmenge mit hoher Geschwindigkeit abgegeben. Es wird daher praktisch ein Farbtropfen auf die zu markierende Oberfläche geschossen. Daher ist der Zeitraum zwischen dem Beginn und dem Ende des Auftreffens der Farbe auf der Oberfläche so klein,With this construction, a very small amount of paint is dispensed at high speed. It therefore becomes practical a drop of paint shot onto the surface to be marked. Hence the period between the start and the By the end of the hitting of the paint on the surface so small,

daß sich eine in Umfangsrichtung kurze Markierung, beispielsweise mit einer Breite von 1 cm, ergibt. Die hohe Geschwindigkeit ist möglich, da nur eine sehr kleine Masse beschleunigt werden muß. Sie führt auch dazu daß der aus Toleranzgründen zwischen Oberfläche und Austrittsöffnung erforderliche Arbeitsabstand von beispielsweise 5 bis 6 cm ohne weiteres überbrückt wird und daß darüber hinaus Abweichungen vom genauen Arbeitsabstand nur eine untergeordnete Rolle spielen. Da der Markierungskopf keine mit dem Rad umlaufenden Teile besitzt, kann die Vorrichtung auch angewandt werden, wenn das Rad am Fahrzeug montiert ist.that there is a short marking in the circumferential direction, for example with a width of 1 cm. The high speed is possible because only a very small mass needs to be accelerated. It also leads to that for reasons of tolerance required between the surface and the outlet opening Working distance of, for example, 5 to 6 cm easily is bridged and that, in addition, deviations from the exact working distance only play a subordinate role. Since the marking head has no rotating parts with the wheel, the device can also be used when the wheel is mounted on the vehicle.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform hat der Aufnahmeraum eine Größe von höchstens 5 mm3·, vorzugsweise weniger als 2 mm3. Je kleiner die Farbmenge, umso genauer die Markierung.In a preferred embodiment, the receiving space has a size of at most 5 mm 3 , preferably less than 2 mm 3 . The smaller the amount of paint, the more precise the marking.

Desweiteren empfiehlt es sich, daß das Förderorgan eine so große Arbeitsgeschwindigkeit hat, daß der Aufnahmeraum in höchstens 1 ms, vorzugsweise in weniger als 0,3 ms, im wesentlichen entleert ist. Bei derartig großen Arbeitsgeschwindigkeiten kann man selbst dann, wenn das Rad sich mit einer Umfangsgeschwindigkeit dreht, die einer Fahrgeschwindigkeit von 100 km/h entspricht, eine Umfangsbreite der Markierung in der Größenordnung von wenigen cm oderFurthermore, it is recommended that the conveyor element has such a high working speed that the receiving space is essentially emptied in at most 1 ms, preferably in less than 0.3 ms. At such high working speeds, even if the bike is rotates at a peripheral speed that corresponds to a driving speed of 100 km / h corresponds to a circumferential width of the marking in the order of a few cm or

25 : sogar weniger als 1 cm erreichen.25 : even reach less than 1 cm.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist das Förderorgan eine elektromagnetisch betätigte Axialkolbenpumpe, deren effektiver Hubraum den Aufnahmeraum bildet. Diese Pumpe kann als Kolben eine Membran oder, bevorzugt, einen Gleitkolben aufweisen. Da die auszutreibende Farbmenge klein ist, genügt ein sehr kleiner Hub, der in der gewünschten kurzen Zeit durchlaufen werden kann.In a preferred embodiment, the conveyor organ an electromagnetically operated axial piston pump, the effective displacement of which forms the receiving space. This pump can have a membrane or, preferably, a sliding piston as the piston. Because the amount of paint to be expelled is small is, a very small stroke is sufficient, which can be run through in the desired short time.

Mit besonderem Vorteil weist der Elektromagnet der Axialkolbenpumpe einen Tauchanker auf, dessen Ruhestellung einenThe electromagnet of the axial piston pump is particularly advantageous a diving anchor, the rest position of which is a

Abstand von der Ruhestellung des Kolbens hat. Der Tauchanker trifft daher bereits mit hoher Geschwindigkeit auf dem Kolben auf, so daß besonders kurze Austreibzeiten erzielt werden.
5Distance from the rest position of the piston. The plunger therefore already hits the piston at high speed, so that particularly short expulsion times are achieved.
5

Dem gleichen Ziel dient es auch, wenn der Elektromagnet durch den Entladestromstoß eines Kondensators erregbar ist. Dieser Stromstoß kann eine große Amplitude und eine kurze Zeitdauer haben.It also serves the same purpose if the electromagnet can be excited by the discharge current of a capacitor is. This surge current can have a large amplitude and a short duration.

Ferner empfiehlt sich ein Rückschlagventil in der Zuleitung zum Aufnahmeraum. Hierdurch ist sichergestellt, daß die gesamte vom Kolben verdrängte Farbmenge durch die Austrittsöffnung abgegeben wird. A check valve in the supply line to the receiving space is also recommended. This ensures that the entire amount of paint displaced by the piston is discharged through the outlet opening.

Ein Verfahren zum Betrieb der vorbeschriebenen Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, daß die Farbe eine hohe Viskosität von mindestens 10 Pa.s besitzt. Die hohe Viskosität stellt sicher, daß die Farbe nicht zerstäubt, sondern praktisch als Tropfen übertragen wird und daher eine sehr genaue Markierung erzeugt.A method of operating the device described above is characterized in that the paint has a high viscosity of at least 10 Pa.s. The high viscosity ensures that the paint does not atomize, but practical is transferred as a drop and therefore produces a very precise marking.

Ferner ist es günstig, wenn die Farbe hygroskopisch ist. Damit ist gewährleistet, daß die Farbe beim Auftreffen auf die Radoberfläche noch .eine gewisse Benetzungsfähigkeit besitzt und bei Stillstand der Vorrichtung auch über einen längeren Zeitraum nicht eintrocknet.It is also beneficial if the paint is hygroscopic. This ensures that the color when it hits a certain wetting ability on the wheel surface and does not dry out when the device is at a standstill, even over a longer period of time.

Desweiteren empfiehlt es sich, eine wasserlösliche Farbe zu verwenden. Die Farbe wird daher selbsttätig beim nächsten Regen oder beim nächsten Waschen des Fahrzeuges entfernt.It is also advisable to use a water-soluble paint. The color will therefore be automatic with the next one Rain or removed the next time the vehicle is washed.

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines in der Zeichnung dargestellten, bevorzugten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail below with reference to a preferred exemplary embodiment shown in the drawing. Show it:

Fig. 1 eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung,1 shows a schematic representation of a device according to the invention,

Fig. 2 im schematischen Schnitt einen Markierungskopf gemäß der Erfindung undFig. 2 shows in schematic section a marking head according to the invention and

Fig. 3 eine Teildarstellung in Seitenansicht des markierten Rades.3 shows a partial representation in side view of the marked wheel.

In Fig. 1 ist ein am Fahrzeug 1 montiertes Rad 2 veranschaulicht, das einen Gummireifen 3 auf einer Felge 4 umfaßt. Die Radachse 5 ist im Lager 6 gehalten, das auf einem durch einen Ständer 7 abgestützten, piezoelektrischen Meßgeber 8 ruht.In Fig. 1, a wheel 2 mounted on the vehicle 1 is illustrated, comprising a rubber tire 3 on a rim 4. The wheel axle 5 is held in the bearing 6, which is on a by a stand 7 supported, piezoelectric transducer 8 rests.

Die hiervon über eine Leitung 9 abgegebenen Meßsignale werden einer Auswertevorrichtung 10 zugeführt, die über eine Leitung 11 mit einer speichernden Anzeigevorrichtung 12 verbunden ist. Außerdem ist ein Markierungskopf 13 vorhanden.The measurement signals emitted by this via a line 9 are fed to an evaluation device 10, which via a line 11 is connected to a storage display device 12. There is also a marking head 13 available.

Zur Feststellung der Unwucht wird das Rad 2 in Drehung versetzt, sei es durch Motorkraft über die Radachse 5, sei es durch einen nicht veranschaulichten, mit dem Markierungskopf 13 verbundenen Antrieb, der reibungsschlüssig am Reifen 3 angreift. Der piezoelektrische Meßwertgeber 8 gibt jedesmal, wenn sich die Unwuchtstelle des Rades an der Unterseite befindet, über die Leitung 9 ein Spannungssignal ab, dessen Amplitude von der Größe der Unwucht ab- hängig ist. Die entsprechenden Werte können an der Anzeigevorrichtung 12 abgelesen werden. Wenn die Unwuchtstelle markiert werden soll, gibt die Auswertevorrichtung beim Auftreten des negativen Amplitudenmaximums des Unwuchtsignals auf der Leitung 9 ein Auslösesignal über eine Leitung 14 an eine Kondensator-Entlade-Schaltung 15 ab, die ihrerseits über eine Leitung 16 einen Impuls zur Auslösung einer Farbmarkierung mit Hilfe des Markierungsköpfes 13 abgibt.To determine the imbalance, the wheel 2 is set in rotation, be it by motor power via the wheel axle 5, be it by one not illustrated, with the marking head 13 connected drive which frictionally engages the tire 3. The piezoelectric transducer Every time the unbalance point of the wheel is on the underside, 8 emits a voltage signal via line 9, the amplitude of which depends on the size of the unbalance. is pending. The corresponding values can be read on the display device 12. When the unbalance point is to be marked, the evaluation device gives when the negative amplitude maximum of the unbalance signal occurs on line 9, a trigger signal via line 14 to a capacitor discharge circuit 15, which in turn emits a pulse for triggering a color marking with the aid of the marking head 13 via a line 16.

OZOD I ödOZOD I öd

In Fig. 2 ist ein Markierungskopf 13 näher veranschaulicht. ; Dieser weist eine als Axialkolbenpumpe ausgebildete Fördervorrichtung 17 auf. Zu diesem Zweck ist in einem Gehäuse 18 ; ein Aufnahmeraum 19 vorgesehen, der zwischen einem Düsenein- ;A marking head 13 is illustrated in greater detail in FIG. 2. ; This has a delivery device designed as an axial piston pump 17 on. For this purpose, in a housing 18; a receiving space 19 is provided between a nozzle inlet;

satz 20 mit einer einen Düsenkanal bildenden Austrittsöffnung 21 und einem Kolben 22 liegt. Die effektive Größe des Aufnahme-: raums ist durch den Hub des Kolbens 22 bestimmt. Der Aufnahme-Set 20 with an outlet opening 21 forming a nozzle channel and a piston 22 is located. The effective size of the recording: space is determined by the stroke of the piston 22. The admission

raum steht über eine mit einem Rückschlagventil 23 versehene Zuleitung 24 mit einem Vorratsbehälter 25 für Farbe in Ver- ; space is connected to a supply container 25 for paint via a supply line 24 provided with a check valve 23 ;

10bindung. Der Kolben 22 ist über eine Kolbenstange 26 mit einem Anschlag 27 versehen und wird mittels einer Feder 28 in der . veranschaulichten hinteren Endlage gehalten. Der Anschlag 27 wirkt mit dem Tauchanker 29 eines Elektromagneten 30 zusammen. Der Tauchanker 29 wird durch eine Rückstellfeder 31 in der veranschaulichten hinteren Stellung gehalten.10binding. The piston 22 is via a piston rod 26 with a Stop 27 is provided and is by means of a spring 28 in the. illustrated rear end position held. The attack 27 cooperates with the plunger 29 of an electromagnet 30. The plunger 29 is actuated by a return spring 31 held in the rearward position illustrated.

Wenn im Betrieb ein Impuls über die Leitung 16 zugeführt wird, wird der Anker 29 nach links bewegt und dabei beschleunigt. Nach einem gewissen Weg trifft der Anker auf den Anschlag 27 und treibt daher den Kolben 22 mit sehr großer Geschwindigkeit nach links, wodurch der Aufnahmeraum 19 in sehr kurzer Zeit, nahezu blitzartig, durch die Austrittsöffnung entleert wird. Die im Aufnahmeraum 19 enthaltene Farbe wird daher als zusammenhängender Tropfen direkt auf das Rad aufgebracht,If a pulse is supplied via line 16 during operation is, the armature 29 is moved to the left and accelerated in the process. After a certain distance, the anchor hits the stop 27 and therefore drives the piston 22 to the left at a very high speed, whereby the receiving space 19 is very short Time, almost like a flash, emptied through the outlet opening will. The paint contained in the receiving space 19 is therefore applied directly to the wheel as a coherent drop,

25insbesondere auf die Seitenwand des Gummireifens.' Da der Impuls von der negativen Halbwelle des Umwuchtsignals abgeleitet worden ist, entspricht der Auftreffpunkt derjenigen Stelle, an der ein Ausgleichsgewicht angebracht werden muß. Alsdann kehren der Kolben 22 und der Tauchanker 29 unter dem Einfluß der Federn 28 und 31 in die veranschaulichte Ruhestellung zurück. Hierbei wird Farbe aus dem Vorratsbehälter 25 in den Aufnahmeraum 19 gesaugt. Das Rückschlagventil 23 stellt sicher, daß die abzugebende Farbe ausschließlich durch die Austrittsöffnung 21 austritt. Die Widerstände der Austrittsöffnung 21 und der Zuleitung 24 sind so bemessen, daß beim Saughub des Kolbens 22 Farbe ausschließlich aus dem Vorratsbehälter 25 nachströmt. In manchen Fällen kann auf das Rückschlagventil25 especially on the sidewall of the tire. ' Since the Pulse derived from the negative half-wave of the unbalance signal has been, the point of impact corresponds to the point to which a balance weight must be attached. The piston 22 and the plunger 29 then return under the influence the springs 28 and 31 return to the illustrated rest position. Here is color from the reservoir 25 in the Receiving space 19 sucked. The check valve 23 ensures that the paint to be dispensed exits exclusively through the outlet opening 21. The resistances of the outlet opening 21 and the supply line 24 are dimensioned so that the suction stroke of the piston 22 color flows in exclusively from the reservoir 25. In some cases it can be on the check valve

BAÖBAÖ

23 auch verzichtet werden, beispielsweise dann, wenn eine ausreichend hohe Flüssigkeitssäule die Flüssigkeit im Kanal23 can also be dispensed with, for example when a sufficiently high column of liquid contains the liquid in the channel

24 belastet.24 charged.

Auf den genauen Abstand der Austrittsöffnung 21 von der zu markierenden Oberfläche kommt es nicht an. Ein typischer Arbeitsabstand ist beispielsweise 6 cm — 3 cm. Dies reicht aus, um alle erdenkbaren Toleranzschwankungen zu berücksichtigen. On the exact distance of the outlet opening 21 from the surface to be marked does not matter. A typical working distance is, for example, 6 cm - 3 cm. This is enough in order to take into account all conceivable tolerance fluctuations.

In Fig. 3 ist der Unterteil des Rades 2 in dem Augenblick veranschaulicht, in welchem auf die Seitenwand des Reifens 3 ein Farbtropfen 32 vom Markierungskopf 13 aufgeschleudert worden ist. An der auf dem gleichen Radius liegenden Stelle 33 kann dann das Ausgleichsgewicht angeschlagen werden.In Fig. 3 the lower part of the wheel 2 is illustrated at the moment in which on the sidewall of the tire 3 a drop of paint 32 flung from the marking head 13 has been. At the point 33 lying on the same radius, the balance weight can then be attached will.

Verfahren und Vorrichtung lassen sich auch anwenden, wenn das Rad nicht am Fahrzeug montiert ist, sondern in einer üblichen drehbaren Aufnahme gehalten ist.The method and device can also be used if the wheel is not mounted on the vehicle, but is held in a conventional rotatable receptacle.

'fa'fa

LeerseiteBlank page

Claims (10)

PatentansprücheClaims Iy Vorrichtung zum berührungslosen Markieren einer vorgegebenen Stelle eines eine Felge und einen darauf montierten Reifen aufweisenden, rotierenden Rades mittels Farbauftrag, mit einem im Arbeitsabstand vom Rad anzuordnenden Markierungskopf, der in Abhängigkeit von einer Unwucht-Meßvorrichtung und einer Auswertevorrichtung steuerbar ist und eine Fördervorrichtung mit Austrittsöffnung für die Farbe aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Fördervorrichtung (17) einen Aufnahmeraum (19)i dessen Größe der für eine Markierung benötigten Farbmenge entspricht, und ein schlagartig betätigbares Förderorgan (22) zum Austreiben dieser Farbmenge besitzt.Iy device for the contactless marking of a predetermined point of a wheel rim and a tire mounted on it, rotating wheel by means of paint application, with a marking head to be arranged at a working distance from the wheel, which can be controlled as a function of an unbalance measuring device and an evaluation device and a conveyor device with an outlet opening comprises for the color, characterized in that the conveying device (17) corresponds to a receiving space (19) i the size needed for a marking ink amount, and an abruptly actuable conveying device (22) for expelling the ink quantity. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufnahmeraum (19) eine Größe von höchstens 5 mm3, vorzugsweise weniger als 2 mm3, hat.2. Device according to claim 1, characterized in that the receiving space (19) has a size of at most 5 mm 3 , preferably less than 2 mm 3 . 3. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Förderorgan (22) eine so große Arbeitsgeschwindigkeit hat, daß der Aufnahmeraum (19)3. Device according to one of claims 1 or 2, characterized characterized in that the conveyor member (22) has such a high working speed that the receiving space (19) in höchstens 1 ms, vorzugsweise in weniger als 0,3 ms, im wesentlichen entleert ist.is essentially emptied in at most 1 ms, preferably in less than 0.3 ms. 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Förderorgan (22) der Kolben einer elektromagnetisch betätigten Axialkolbenpumpe (17) ist, deren effektiver Hubraum den Aufnahmeraum (19) bildet.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the conveying member (22) of the piston an electromagnetically operated axial piston pump (17), the effective displacement of which is the receiving space (19) forms. S. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Elektromagnet (30) der Axialkolbenpumpe (17) einen Tauchanker (29) aufweist, der In seiner Ruhestellung einen Abstand von einem in der Ruhestellung befindlichen, mit dem Kolben (27) verbundenen Anschlag (22) hat.S. Device according to claim 4, characterized in that the electromagnet (30) of the axial piston pump (17) has a plunger (29) which, in its rest position, is at a distance from one in the rest position, with the piston (27) connected stop (22). 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Elektromagnet (30)durch den Entladestromstoß eines Kondensators erregbar ist.6. Device according to one of claims 4 or 5, characterized characterized in that the electromagnet (30) can be excited by the discharge current surge of a capacitor. 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß in die Zuleitung zum Aufnahmeraum (19) ein Rückschlagventil (23) eingebaut ist.7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that in the supply line to the receiving space (19) a check valve (23) is installed. 8. Verfahren zum Betrieb der Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Farbe eine hohe Viskosität von mindestens 10 Pa.s besitzt.8. The method for operating the device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the color has a high viscosity of at least 10 Pa.s. 9. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet,9. The method according to claim 8, characterized in that daß die Farbe hygroskopisch ist. 30that the color is hygroscopic. 30th 10.Verfahren nach einem der Ansprüche 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Farbe wasserlöslich ist.10.Verfahren according to any one of claims 8 or 9, characterized characterized in that the paint is water soluble.
DE19823236189 1982-09-30 1982-09-30 Device for the contactless marking of a wheel, and method of operating this device Withdrawn DE3236189A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823236189 DE3236189A1 (en) 1982-09-30 1982-09-30 Device for the contactless marking of a wheel, and method of operating this device
FR8315632A FR2534023A1 (en) 1982-09-30 1983-09-30 Contactless rotating wheel marking for balancing purposes

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823236189 DE3236189A1 (en) 1982-09-30 1982-09-30 Device for the contactless marking of a wheel, and method of operating this device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3236189A1 true DE3236189A1 (en) 1984-04-05

Family

ID=6174549

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19823236189 Withdrawn DE3236189A1 (en) 1982-09-30 1982-09-30 Device for the contactless marking of a wheel, and method of operating this device

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE3236189A1 (en)
FR (1) FR2534023A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3308835A1 (en) * 1983-03-12 1984-09-20 A. Rohé GmbH, 6050 Offenbach Method for the contactless marking of a wheel and an associated marking device

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4670289A (en) * 1985-02-28 1987-06-02 The Firestone Tire & Rubber Company Tire marker

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3308835A1 (en) * 1983-03-12 1984-09-20 A. Rohé GmbH, 6050 Offenbach Method for the contactless marking of a wheel and an associated marking device

Also Published As

Publication number Publication date
FR2534023A1 (en) 1984-04-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3335851C2 (en) Suction device for an ink jet recording device
DE2938053A1 (en) LIQUID JET DEVICE AND LIQUID JET RECORDING APPARATUS
DE2948131C2 (en)
DE2811276A1 (en) DEVICE FOR DOSED FEEDING OF COLOR TO A DUCTOR ROLLER OF AN OFFSET PRINTING DEVICE
DE3236189A1 (en) Device for the contactless marking of a wheel, and method of operating this device
CH663383A5 (en) INKING MACHINE FOR STAMPING AND STAMPING MACHINES.
DE3232089C2 (en) Method for contactless marking of a body of revolution and associated marking device
DE3901118A1 (en) Device for determining the resistance to cutting and damage of the running surface of vehicle tyres
WO2020193072A1 (en) Printing assembly
DE102020116595A1 (en) VEHICLE SENSOR CLEANING DEVICE
DE3042122C2 (en) Extraction device for inkjet printers
DE884807C (en) Braking device for arithmetic, accounting, typewriters or the like
DE2166390A1 (en) DEVICE FOR PRINTING OBJECTS. REMOVAL FROM: 2102361
DE2419558A1 (en) Positioning mechanism for drum filling machine - has arm lowered to rotate drum and raised for insertion of filler tube
DE2148362B1 (en) TESTING DEVICE FOR ROAD COVERING MATERIAL
DE3308835C2 (en) Method for contactless marking of a wheel and associated marking device
DE2734156A1 (en) INKING UNIT FOR A PRINTING DEVICE WITH CONTROL OF THE INK FILM THICKNESS
CH621835A5 (en)
DE3115401A1 (en) Device for marking the path of a braked vehicle
EP3756890B1 (en) Method and device for measuring ink viscosity in pad printing
DE3333717A1 (en) Device for removing dirt or air particles from an ink jet print head of a printing mechanism
DE593599C (en) Electromagnetic device for recording the speed traveled at the moment of a collision
DE3925048A1 (en) Checking ink-jet printer outlet nozzles for fouling - by printing onto thermal sensor outside print zone and measuring sensor plate resistance
DE1577352A1 (en) Device for adjusting grinding wheels
DE3805035A1 (en) METHOD FOR ELIMINATING THE INFLUENCE OF THE STEERING GAME ON THE MEASUREMENT OR ADJUSTMENT OF THE FRONT WHEEL SINGLE TRACK IN MOTOR VEHICLES AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee