DE3234767C2 - - Google Patents

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Schaltungs­ anordnung für Heizelemente in Kochherdmulden mit zumindest zwei Einzelheizbereichen, von denen jedem Einzelheizbereich eine Heizleistungs-Steuereinrichtung zur Erzeugung variabler Heizleistungen zugeordnet ist und von denen ein Einzelheiz­ bereich in einer inneren Zone liegende Heizelemente und in einer äußeren Zone liegende Heizelemente aufweist, und mit Schaltelementen, bei deren Betätigung die in der inneren Zone liegenden Heizelemente des Zweizonen-Einzelheizbereiches der Heizleistungs-Steuereinrichtung des anderen Einzelheizbe­ reiches zuschaltbar sind und die im Einzelbetrieb dem Zwei­ zonen-Einzelheizbereich zugeordnete Heizleistungs-Steuer­ einrichtung von den Heizelementen dieses Zweizonen-Einzel­ heizbereichs abschaltbar ist. The present invention relates to a circuit arrangement for heating elements in cooker hobs with at least two individual heating areas, each of which is a single heating area a heating power control device for generating variable Heating power is assigned and of which an individual heating area in an inner zone and in has an outer zone heating elements, and with Switching elements, when actuated in the inner Zone heating elements of the two-zone single heating area the heating output control device of the other individual heater rich are switchable and that in single operation the two Zone-specific heating area assigned heating output tax Furnishing of the heating elements of this two-zone single heating area can be switched off.  

Bei Kochmulden ist es üblich, eine Mehrzahl von Einzel­ kochbereichen anzuordnen, welche je ein in der Regel in einem Kreisbereich wirkendes Heizelement aufweisen. Für unterschiedliche Topfgrößen sind Heizbereiche mit unter­ schiedlich großer Fläche vorgesehen. Es ist aber auch bekannt, für speziell geformte Kochtöpfe, wie z. B. für Fisch- oder Geflügeltöpfe, mit länglicher oder ovaler Form, die Kochbereiche mit entsprechend gestalteten Heiz­ elementen auszustatten, wobei bevorzugterweise ein zusätz­ licher Zonenheizbereich einem Zentralheizbereich zuschalt­ bar ist (DE-OS 30 04 181). Es ist auch möglich, zwei be­ nachbarte Einzelheizbereiche gleichzeitig für einen beide Bereiche überdeckenden Gargutbehälter zu nutzen. Die Heiz­ leistungsregelung für beide Einzelheizbereiche könnte dabei individuell erfolgen. Bei einer derartigen Betriebsweise ist es nachteilig, daß zwischen den Einzelheizbereichen eine nicht beheizte Fläche liegt. Es ist aber auch bekanntgewor­ den, dieses Problem zu lösen und zwar dadurch, daß zwischen den Einzelheizbereichen ein Heizelement zusätzlich ange­ ordnet wird (DE-PS 26 53 389). Damit wird durch diese bei­ den Einzelheizbereiche und dem dazwischenliegenden Zusatz­ heizbereich ein länglicher beheizter Heizbereich gebildet. Es ist bereits angeregt worden, die zusammen zu nutzenden einzelnen Heizbereiche gemeinsam zu schalten und zur ent­ sprechenden Dimensionierung der Heizleistung anzusteuern.In cooktops, it is common to have a plurality of individual to arrange cooking areas, each one in have a heating element acting in a circular area. For different pot sizes are heating areas with under different sized area provided. It is also known for specially shaped pots, such as. B. for Fish or poultry pots, with elongated or oval ones Shape, the cooking areas with appropriately designed heating equip elements, preferably an additional Zone heating area connects to a central heating area bar (DE-OS 30 04 181). It is also possible to be two neighboring individual heating areas for both at the same time To use areas overlapping food containers. The heating output control for both individual heating areas could done individually. With such an operation it is disadvantageous that a between the individual heating areas unheated area. But it has also become known to solve this problem by the fact that between the individual heating areas an additional heating element is classified (DE-PS 26 53 389). This will help with this the individual heating areas and the addition in between heating area an elongated heated heating area is formed. It has already been suggested that those to be used together to switch individual heating areas together and to ent to control the dimensioning of the heating power.

Darüber hinaus ist es bekannt und gebräuchlich, für Kochmul­ den Einzelheizbereiche in unterschiedlichen Größen, d. h. mit unterschiedlichen Durchmessern und/oder Heizleistungen anzu­ ordnen. Es kann zweckmäßig sein, generell gleiche Heizelemente einzusetzen, welche der Größe des kleineren Heizbereichs ange­ paßt sind, und für größere Heizbereiche ein zusätzliches Heizelement beispielsweise in Ringform diesem Einzelheizelement konzentrisch zuzuordnen. Es ist aber ungünstig, unterschiedlich große, für den Einzelbetrieb individuell ansteuerbare Heizbereiche zu­ sammenzufassen, da dadurch unterschiedliche Heizleistungen auf das Gargut in unterschiedlichen Bereichen wirken.In addition, it is known and used for mulch the individual heating areas in different sizes, d. H. With different diameters and / or heating outputs organize. It may be appropriate to use the same heating elements in general insert, which is the size of the smaller heating area  fits, and for larger heating areas, for example, an additional heating element to assign this single heating element concentrically in ring form. However, it is unfavorable different sized, individually controllable heating areas summarize, as this results in different heating outputs on the food different areas.

Es ist zum Anmeldetag nicht vorveröffentlicht vorgeschlagen worden (DE-OS 32 04 543) in einer Schaltungsanordnung mit einer Kombination einer Mehrzahl von mecha­ nischen Schalterkontakten eine Möglichkeit zu schaffen, mit Hilfe derer eine Zu­ sammenschaltung von zwei Einzelheizbereichen auf eine vorhandene Heizleistungs- Steuereinrichtung ermöglicht wird. Diese Maßnahmen sind verbesserungsfähig.It was not proposed to be published on the filing date (DE-OS 32 04 543) in a circuit arrangement with a combination of a plurality of mecha African switch contacts to create an opportunity, with the help of which a connection of two individual heating areas to an existing heating output Control device is enabled. These measures can be improved.

Auf diesen Kenntnissen baut vorliegende Erfindung auf. Es ist insbesondere die Auf­ gabe der vorliegenden Erfindung, Maßnahmen zur Steuerung der Heizelemente bei Einzelheizbereichsnutzung und bei kombinierter Nutzung der Heizbereiche zur Verfü­ gung zu stellen, die unter der Voraussetzung einer herstellungstechnisch günstigen Realisierbarkeit einen günstigen Bedienungskomfort bieten und insbesondere einen störungsfreien und gegen Fehlbedienungen unempfindlichen Betrieb der Heizbereiche in Einzelnutzung und Kombinationsnutzung gewährleisten.The present invention builds on this knowledge. It is particularly the on surrender of the present invention, measures to control the heating elements Use of individual heating areas and with combined use of the heating areas supply, provided that a technically favorable Realizability offer a favorable ease of use and in particular one trouble-free operation of the heating areas which is insensitive to incorrect operation guarantee in single use and combination use.

Eine Anordnung, welche diese Anforderungen gerecht wird, ist bei Kochmulden mit mindestens zwei einzeln oder kombiniert betreibbaren Einzelheizbereichen erfindungs­ gemäß dadurch gekennzeichnet, daß die Schaltelemente eine Umschalte­ kontaktanordnung beinhalten, deren Mittenkontaktanschluß mit den pa­ rallelgeschalteten Heizelementen des Zweizonen-Einzelheizbereichs in Reihe geschaltet ist, deren ruhelage­ seitiger Kontaktanschluß an der den Heizelementen des Zweizonen-Einzelheizbereichs für den Einzelbetrieb individuell zugeordneten Heizleistungs-Steuereinrichtung anliegt und deren arbeitslagenseitiger Kontaktanschluß an der Heizleistungs-Steuereinrich­ tung der Heizelemente des anderen Einzelheizbereichs anliegt, und einen gleichzeitig mit der Umschaltekontaktanordnung schaltbaren Ruhekontaktschalter, der in Reihe mit lediglich den Heizelementen der äußeren Zone des Zweizonen-Einzelheizbereichs liegt.An arrangement that meets these requirements is also included in hobs At least two individually or combined operable individual heating areas according to the invention characterized in that the switching elements switch include contact arrangement, the center contact connection with the pa parallel-connected heating elements of the two-zone single heating area is connected in series, their rest position side contact connection on the heating elements of the two-zone single heating area individually assigned heating output control device is available for individual operation and their work position-side contact connection on the heating power control unit direction of the heating elements of the other individual heating area, and one at the same time with the switch contact arrangement switchable normally closed contact switch  in line with only the heating elements of the outer zone of the two-zone single heating area.

Eine Schaltungsanordnung nach diesen erfindungsgemäßen Merk­ malen bietet sowohl bezüglich des herstellungstechnischen Aufwandes als auch bedienungstechnisch für Kochherdmulden wesentliche Vorteile. Für die Anwendung dieser Maßnahmen ist es lediglich erforderlich, eine einfache mechanische Schaltelementengruppe vorzusehen, welche gemeinsam durch ein einziges im Bedienfeld für die Kochherdmulde angeordnetes Betätigungsorgan schaltbar ist. Für die Heizstromsteuerung bei Kombinationsbetrieb sind ansonsten keine weiteren Schalt­ mittel aufzuwenden. Dies wirkt sich auch bedienungstechnisch vorteilhaft aus. Normalerweise werden nämlich hintereinander­ liegende Einzelheizbereiche für den Kombinationsbetrieb zu­ sammen betrieben. Für die Bedienungsperson ist es in diesem Fall sinnfällig, das Regelungsorgan für die individuelle Heizstromregelung zu bedienen, welches der vorderen, also der der Bedienungsperson näher liegenden Einzelheizstelle normalerweise zugeordnet ist. Zur Einschaltung des Kombina­ tionsbetriebes wird lediglich zu Beginn ein einziges Eingabe­ organ betätigt. Die Tatsache, daß dieser Kombinationsbetrieb eingeschaltet ist, wird zweckmäßigerweise dabei durch die Stellung des Eingabeorgans oder bevorzugterweise durch eine Leuchtanzeige oder ein Anzeigedisplay signalisiert. Insbe­ sondere aber ist es durch die erfindungsgemäße Maßnahme sicherge­ stellt, daß die Wirkung der zweiten Heizleistungs-Steuereinrich­ tung auf die im Einzelbetrieb dieser zugeordneten Heizelemente unterbrochen ist. Selbst wenn diese Heizleistungs-Steuerein­ richtung betätigt würde, wäre eine Störung des Kombinationsbe­ triebes völlig ausgeschlossen. Es könnten aber auch Mittel vorgesehen werden, um die Eingabeorgane für die im Kombinations­ heizbetrieb abgeschaltete Heizleistungs-Steuereinrichtung z. B. mechanisch zu verriegeln.A circuit arrangement according to this Merk invention painting offers both in terms of manufacturing technology Effort as well as operating technology for cooker hobs essential advantages. For the application of these measures it is only necessary to have a simple mechanical To provide switching element group, which together by a the only one arranged in the control panel for the hob Actuator is switchable. For heating current control in combination operation there are no other switching to spend medium. This also affects the operating technology advantageous. Usually, one after the other individual heating areas for combined operation operated together. For the operator it is in this Case sensible, the regulatory body for the individual Heating current control to operate which of the front, so the individual heating point closer to the operator is usually assigned. For switching on the Kombina operation is only a single entry at the beginning organ operated. The fact that this combination company is turned on, is expediently by the Position of the input member or preferably by a Illuminated display or an indicator display signals. In particular but it is special by the measure according to the invention represents that the effect of the second Heizkraft-Steuereinrich tion on the heating elements assigned to these in individual operation is interrupted. Even if this heating power control direction would be operated, would be a malfunction of the combination drive completely excluded. But it could also be a means be provided to the input organs for the in combination heating mode switched off heating power control device z. B. lock mechanically.

Eine Schaltungsanordnung für die Ansteuerung der Heizbereiche in Kochherdmulden, bei denen zumindest zwischen zwei Ein­ zelheizbereichen ein Zusatzheizbereich angeordnet ist, ist nach einer Weiterbildung der Erfindung dadurch gekenn­ zeichnet, daß über einen Kontaktschalter das Zusatzheizelement des Zusatz­ heizbereichs der einen Heizleistungs-Steuereinrichtung zuschaltbar ist und daß dieser Kontaktschalter zwangs­ weise mit der Umschaltkontaktanord­ nung und dem Ruhekontaktschalter schaltbar ist. Damit wird ein im wesentlichen durchgehender Heizbereich ge­ schaffen, deren Heizelemente gemeinsam durch eine Heiz­ leistungs-Steuereinrichtung versorgt wird, die im Einzel­ heizbetrieb einem der Einzelheizbereiche zugeordnet ist.A circuit arrangement for controlling the heating areas  in cooker hobs, where at least between two in an additional heating area is arranged characterized by a development of the invention records that the additional heating element of the additive via a contact switch heating area of some Heating power control device can be switched on and that this contact switch is forced wise with the switch contact arrangement voltage and the normally closed contact switch is switchable. In order to is a substantially continuous heating area ge create whose heating elements together by a heater power control device is supplied in detail heating mode is assigned to one of the individual heating areas.

Nach einer bevorzugten Ausgestaltung ist die erfindungsge­ mäße Schaltungsanordnung weitergehend dadurch gekennzeich­ net, daß individuell in Serie mit den Heizelementen angeordnete, durch im Bereich der einzelnen Einzel­ heizbereiche angeordnete Fühler zur Temperaturbegrenzung schaltbare Schaltkontakte bei gemeinsamer Zuschaltung der Heizelemen­ te der Einzelheizbereiche an eine der Heizleistungs-Steuer­ einrichtungen mit den jeweils zugeordneten Heizelementen in Reihe geschaltet sind. Durch diese Ausgestaltung der er­ findungsgemäßen Schaltungsanordnung entsteht damit für die Überhitzungssicherung kein zusätzlicher Aufwand; die Tempe­ raturbegrenzungsfühler und -schalter werden unverändert in ihrer Funktion und in ihrem Wirkungsbereich auch im Kombi­ nationsbetrieb der Einzelheizbereiche entsprechend sinnfällig genutzt.According to a preferred embodiment, the fiction is moderate circuit arrangement further characterized thereby net that individually arranged in series with the heating elements, through in the field of individual Heating areas arranged sensors for temperature limitation switchable switch contacts when the heating elements are switched on together te of the individual heating areas to one of the heating output tax facilities with the associated heating elements are connected in series. Through this configuration of the he Circuit arrangement according to the invention thus arises for the Overheating protection no additional effort; the tempe temperature limit sensors and switches remain unchanged in their function and their scope also in the station wagon nationwide operation of the individual heating areas is appropriate used.

Bei Heizbereichen mit Heizelementen ohne eigene Temperaturbe­ grenzungseinrichtung - eine derartige Einrichtung fehlt häu­ fig bei den Heizelementen der Zwischenheizzone - ist dem Heiz­ element bei Aufschaltung auf eine der Heizleistungs-Steuer­ einrichtungen dem diesem anderen Heizelement zugeordneten Schaltorgan für die Temperaturbegrenzung zugeschaltet. In heating areas with heating elements without their own temperature border facility - such a facility is often missing fig with the heating elements of the intermediate heating zone - is the heating element when connected to one of the heating output controls facilities associated with this other heating element Switching device for temperature limitation switched on.  

Bei elektrischen Haushaltsgeräten, insbesondere bei solchen mit elektrischen Heizelementen, ist es üblich und in ver­ schiedenen Ländern auch sogar vorgeschrieben, den elektri­ schen Verbraucher beidpolig mit Ein-Aus-Schaltern auszu­ statten. Dazu werden galvanisch trennende Kontaktschalter eingesetzt. In diesem Zusammenhang ist es zweckmäßig oder erforderlich, die erfindungsgemäße Schaltungsanordnung dahingehend weiterzubilden, daß der Ruhekontaktschalter, welcher in Reihe mit den Heizelementen der äußeren Zone des Zweizonen-Einzelheizbereichs in Serie geschaltet ist, zu einer Umschaltekontaktanordnung erweitert ist, deren Mit­ telkontaktanschluß an den Strompfad zwischen dem Heizelement der innenliegenden Zone dieses Zweizonen- Einzelheizbereichs angeschaltet ist und dem mit der Betätigung der diesem individuell zugeordneten Heizleistungs-Steuereinrichtung geschlossenen Kontaktschalter, dessen ruhelagenseitiger Kontaktanschluß am Heizelement der außenliegenden Zone des Zweizonen-Heizbereichs anliegt und dessen arbeitsseitiger Kontaktanschluß an den Strompfad zwischen den Heizelementen des anderen Einzelheizbereichs und dem Kon­ taktschalter, welcher bei Betätigung der diesem Heizbereich individuell zugeordneten Heizleistungs-Steuereinrichtung schließbar ist, angeschaltet ist.With electrical household appliances, especially with such with electrical heating elements, it is common and in ver different countries even prescribed the electri switch off consumers on both poles with on-off switches equip. For this purpose galvanically isolating contact switches used. In this context, it is appropriate or required, the circuit arrangement according to the invention to further develop that the normally closed contact switch, which is in line with the heating elements of the outer zone of the two-zone single heating area is connected in series, is extended to a changeover contact arrangement, the Mit Telkontaktanschluß on the current path between the heating element of the inner zone of this two-zone Individual heating area is switched on and that with the actuation of this individually assigned heating output control device closed contact switch, its quiescent side Contact connection on the heating element of the outer zone of the There is a two-zone heating area and its working side Contact connection to the current path between the heating elements of the other individual heating area and the con Tact switch, which when this heating area is operated individually assigned heating output control device is closable, is switched on.

Aus schaltkontakttechnischen Gründen kann es zweckmäßig sein, daß die Umschaltekontaktanordnungen aus einer Kombination von einem Einschaltelement und einem Ausschaltelement gebildet sind.For reasons of switch contact, it may be advisable that the changeover contact arrangements from a combination of formed a switch-on element and a switch-off element are.

Bei Vorhandensein eines zwischen den Einzelheizbereichen an­ geordneten Zusatzheizelement ist die erfindungsgemäße Schal­ tungsanordnung dahingehend ausstattbar, daß das zwischen den Einzelheizbereichen angeordnete Zusatzheizelement mit einem in Reihe geschalteten Kontaktschalter und die zuzuschalten­ den Heizelemente des Zweizonen-Einzelheizbereiches mit einer in Reihe geschalteten Kontaktstrecke mit dem Heizelement des anderen Einzelheizbereichs parallelgeschaltet sind.If there is one between the individual heating areas orderly additional heating element is the scarf according to the invention can be equipped so that the between the  Additional heating element arranged with individual heating areas contact switches connected in series and to connect the heating elements of the two-zone single heating area with one contact path connected in series are connected in parallel with the heating element of the other individual heating area.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist anhand der Zeichnung im folgenden näher beschrieben. Es zeigtAn embodiment of the invention is described in more detail below with reference to the drawing. It shows

Fig. 1 schematisch ein Kochmuldenfeld mit zwei Einzelheizbereichen, Fig. 1 schematically shows a cooking hob with two field Einzelheizbereichen,

Fig. 2 eine Schaltungsanordnung für die Heiz­ energie-Steuerung im Ruhezustand, Fig. 2 shows a circuit arrangement for the heating power control in the idle state,

Fig. 3 und 4 die Darstellungen nach Fig. 1 und 2 im Betriebszustand für den ersten Einzelheizbereich, FIGS. 3 and 4, the illustrations according to FIGS. 1 and 2 in the operating condition for the first Einzelheizbereich,

Fig. 5 und 6 die Darstellungen nach Fig. 1 und 2 im Betriebszustand für den zweiten Einzelheizbereich und Fig. 5 and 6, the illustrations according to FIGS. 1 and 2 in the operating condition for the second and Einzelheizbereich

Fig. 7 und 8 die Darstellungen nach der Fig. 1 und 2 in einem Betriebszustand, bei dem durch Zusammenschaltung die innere Zone des einen Einzelheizbereichs, der andere Einzelheizbereich und ein dazwischen­ liegender Heizbereich gemeinsam nutz­ bar sind. FIGS. 7 and 8 the representations of FIG. 1 and in an operating state, in which are jointly Usable bar 2 by interconnecting the inner zone of a Einzelheizbereichs, the other Einzelheizbereich and an intermediate heating.

Die schematische Darstellung nach der Fig. 1 und entspre­ chend die Darstellungen nach den Fig. 3, 5 und 7 zeigen einen ersten Einzelheizbereich Ha, einen heiztechnisch in zwei Zonen aufgeteilten zweiten Einzelheizbereich Hb, H′b und einen zwischen diesen beiden Einzelheizbereichen ange­ ordneten Zwischenheizbereich Hz.The schematic illustration of FIG. 1 and accordingly the representations according to FIGS. 3, 5 and 7 show a first Einzelheizbereich Ha, a heating technology, divided into two zones second Einzelheizbereich Hb, H'b and attached between these two Einzelheizbereichen arranged Zwischenheizbereich Hz .

Anhand der Fig. 2 ist eine Schaltungsanordnung zur Heiz­ leistungs-Steuerung dieser Heizbereiche ersichtlich, bei der sich die Schaltelemente in Ruhestellung befinden. Diese Schaltung umfaßt Ein- und Ausschalteelemente a 1, a 2, b 1, b 2, Heizleistungs-Steuerlemente a 3, b 3, Temperaturbegrenzer­ elemente Ta, Tb und Heizelemente Ra, Rb, R′b, Rz, die den Heizbereichen Ha, Hb, H′b, Hz nach Fig. 1 zugeordnet sind. Mit den Bezugszeichen-Bestandteilen a sind Elemente für den Einzelheizbereich Ha bezeichnet, während die Bezugszeichen- Bestandteile b die Elemente des zweiten Einzelheizbereichs Hb, H′b kennzeichnen. Die Kontaktschalter u 1 bis u 5 dienen zur Umschaltung vom Einzelheizbereichs-Betrieb auf den Kom­ binationsheiz-Betrieb und sind nur gemeinsam schaltbar.With reference to FIG. 2 shows a circuit arrangement for heating power control of the heating areas can be seen, the switching elements are in the at rest position. This circuit includes switch-on and switch-off elements a 1 , a 2 , b 1 , b 2 , heating power control elements a 3 , b 3 , temperature limiter elements Ta, Tb and heating elements Ra, Rb, R'b, Rz , the heating areas Ha, Hb, H'b, Hz are assigned to FIG. 1. With the reference symbol components a elements for the individual heating area Ha are designated, while the reference symbol components b identify the elements of the second individual heating area Hb, H'b . The contact switches u 1 to u 5 are used to switch from single heating area operation to combination heating operation and can only be switched together.

Aus der Fig. 4 ist die Schalterstellung ersichtlich, welche zum Betrieb des in Fig. 3 schraffiert dargestellten Einzel­ heizbereichs Ha erforderlich ist. Dazu sind die beiden ge­ meinsam zu schaltenden Kontaktschalter a 1 und a 2 geschlossen sowie das Leistungssteuergerät a 3 zur Heizleistungssteuerung einge­ schaltet. Da sich die Schalterkette u in der Ruhestellung be­ findet und damit die Kontaktschalter u 1 und u 3 geöffnet sind, wird lediglich das Heizelement Ra mit Strom zu Heizenergie­ erzeugung beaufschlagt. Bei Überhitzung des Einzelheizbereichs Ha tritt eine Temperaturfühlereinrichtung ta in Funktion und öffnet den zugeordneten Kontaktschalter, so daß durch Unter­ brechung des Strompfades zum Heizelement Ra eine weitere Wärmeerzeugung verhindert wird.From Fig. 4, the switch position is visible, which is required for operation of the individual shown hatched in Fig. 3 heating area Ha. For this purpose, the two contact switches a 1 and a 2 to be switched together are closed and the power control device a 3 is switched on for heating power control. Since the switch chain and in the rest position will be, and thus the contact switch u 1 and u 3 are opened, only the heating element R is applied with current to generate heat energy. If the individual heating area Ha overheats, a temperature sensor device ta comes into operation and opens the associated contact switch, so that further heat generation is prevented by interrupting the current path to the heating element Ra .

In der Fig. 6 ist die Schaltstellung für den Betrieb des zweiten Einzelheizbereichs Hb, H′b dargestellt. In diesem Falle sind die Kontaktschalter b 1 und b 2 geschlossen und das Leistungssteuergerät b 3 in Funktion. Die Schalterkontakte u 2 und u 5 sind in der Ruhestellung des Betriebswahlumschal­ ters geschlossen, so daß sowohl das Heizelement Rb als auch das Heizelement R′b mit geregeltem Heizstrom zu beaufschla­ gen sind. Durch die geöffneten Kontaktschalter u 3 und u 4 ist eine Unterbrechung zur Schaltungsanordnung für den Einzelheizbereich Ha sichergestellt. Gegen eine Überhitzung ist eine Temperaturfühlereinrichtung Td angeordnet, durch welche bei Überschreiten eines vorgegebenen Höchsttemperaturwertes der zugeordnete Kontaktschalter geöffnet wird.In FIG. 6, the switching position for the operation of the second Einzelheizbereichs Hb, H'b is illustrated. In this case, the contact switches b 1 and b 2 are closed and the power control device b 3 is in operation. The switch contacts u 2 and u 5 are closed in the rest position of the operating selector switch, so that both the heating element Rb and the heating element R'b are to be subjected to regulated heating current. The open contact switches u 3 and u 4 ensure an interruption to the circuit arrangement for the individual heating area Ha . A temperature sensor device Td is arranged against overheating, by means of which the assigned contact switch is opened when a predetermined maximum temperature value is exceeded.

Soll ein länglicher Heizbereich - wie in Fig. 7 schraffiert dargestellt - zur Verfügung gestellt werden, so ist die Kon­ taktschalterkombination u zu betätigen. Dabei werden die Kon­ taktschalter u 1, u 3 und u 4 geschlossen und die Kontaktschalter u 2 und u 5 geöffnet. Über diese geschlossenen Kontaktschalter u 1, u 3 und u 4 sind die Heizelemente Rb und Rz zum Heizelement Ra parallelgeschaltet und können mit diesem über die Kontakt­ schalter a 1 und a 2 sowie das Leistungssteuergerät a 3 mit geregeltem Heizstrom zur gemeinsamen Heizenergieerzeugung beaufschlagt werden.If an elongated heating area - as shown in hatched lines in Fig. 7 - is to be made available, the contact switch combination u must be actuated. Thereby the con tact switch u 1, u 3 and u 4 are closed and the contact switch u 2 and u 5 is opened. Via these closed contact switches u 1 , u 3 and u 4 , the heating elements Rb and Rz are connected in parallel to the heating element Ra and can be acted upon with this via the contact switches a 1 and a 2 and the power control unit a 3 with regulated heating current for the common generation of heating energy.

Der geöffnete Kontaktschalter u 2 trennt den über die Heiz­ leistungs-Steuereinrichtung b 3 führenden Strompfad auf. Damit ist eine Störung bei Betätigung dieser Heizleistungs- Steuereinrichtung unmöglich. Durch den geöffneten Kontakt­ schalter u 5 wird das Heizelement R′b gleichzeitig außer Funktion gesetzt. Eine Beeinträchtigung des Kombinations­ heiz-Betriebs ist damit ausgeschlossen.The open contact switch u 2 disconnects the current path leading through the heating power control device b 3 . A malfunction when this heating power control device is actuated is therefore impossible. Through the open contact switch u 5 , the heating element R'b is deactivated at the same time. An impairment of the combination heating operation is excluded.

Die Betriebsweisen, die anhand einerseits der Fig. 3 und 4 und andererseits anhand der Fig. 5 und 6 beschrie­ ben sind können in bekannter Weise nebeneinander gleichzei­ tig durchgeführt werden.The modes of operation, which are described on the one hand with reference to FIGS. 3 and 4 and on the other hand with reference to FIGS. 5 and 6, can be carried out simultaneously in a known manner at the same time.

Claims (7)

1. Schaltungsanordnung für Heizelemente in Kochherd­ mulden mit zumindest zwei Einzelheizbereichen, von denen jedem Einzelheizbereich eine Heizleistungs- Steuereinrichtung zur Erzeugung variabler Heizlei­ stungen zugeordnet ist und von denen ein Einzel­ heizbereich in einer inneren Zone liegende Heiz­ elemente und in einer äußeren Zone liegende Heiz­ elemente aufweist, und mit Schaltelementen, bei de­ ren Betätigung die in der inneren Zone liegenden Heizelemente des Zweizonen-Einzelheizbereiches der Heizleistungs-Steuereinrichtung des anderen Einzel­ heizbereichs zuschaltbar sind und die im Einzelbe­ trieb dem Zweizonen-Einzelheizbereich zugeordnete Heizleistungs-Steuereinrichtung von den Heizelemen­ ten dieses Zweizonen-Einzelheizbereichs abschaltbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß diese Schaltelemente (u) eine Umschal­ tekontaktanordnung beinhalten, deren Mittelkontaktanschluß mit den parallelgeschalteten Heiz­ elementen (Rb, R′b) des Zweizonen-Einzelheizbereichs (Hb, H′b) in Reihe geschaltet ist, deren ruhelageseitiger Kontaktanschluß an der den Heizelementen (Rb, R′b), des Zweizonen-Ein­ zelheizbereichs (Hb, H′b) für den Einzelbetrieb indi­ viduell zugeordneten Heizleistungs-Steuereinrichtung (b 1, b 3) anliegt und deren arbeitslagenseitiger Kon­ taktanschluß an der Heizleistungs-Steuereinrichtung (a 1, 13) der Heizelemente (Ra) des anderen Einzelheiz­ bereichs (Ha) anliegt, und einen gleichzeitig mit der Umschaltkontaktanordnung schaltbaren Ruhekontaktschal­ ter (u 5), der in Reihe mit lediglich den Heizelementen (R′b) der äußeren Zone des Zweizonen-Einzelheizbereichs (H′b) liegt. 1. Circuit arrangement for heating elements in the cooker trough with at least two individual heating areas, of which each individual heating area is assigned a heating power control device for generating variable Heizlei stungen and of which a single heating area has heating elements lying in an inner zone and heating elements lying in an outer zone , and with switching elements, the heating elements in the inner zone of the two-zone single heating area of the heating output control device of the other single heating area can be switched on and the individual operating mode of the heating power control device assigned to the two-zone single heating area is operated by the heating elements of this two-zone Individual heating area can be switched off, characterized in that these switching elements (u) include a changeover contact arrangement, the center contact connection of which is connected in series with the heating elements (Rb, R'b) of the two-zone individual heating area (Hb, H'b) connected in parallel is, the rest-side contact terminal on the heating elements (Rb, R'b) , the two-zone A single heating area (Hb, H'b) for individual operation individually assigned heating power control device (b 1 , b 3 ) and their working position side Kon The clock connection to the heating power control device (a 1, 13 ) of the heating elements (Ra) of the other individual heating area (Ha) is present, and a normally closed contact switch (u 5 ) which can be switched with the changeover contact arrangement and which is connected in series with only the heating elements (R ′ b) the outer zone of the two-zone single heating area (H'b) . 2. Schaltungsanordnung nach Anspruch 1 mit einem zwischen den Einzelheizbereichen angeordneten Zusatzheizbe­ reich, dadurch gekennzeichnet, daß über einen Kontaktschalter (u 1) das Zusatzheiz­ element (Rz) des Zusatzheizbereichs (Hz) der einen Heizleistungs-Steuereinrichtung (a 1, a 3) zuschaltbar ist und daß dieser Kontaktschalter (u 1) zwangsweise mit der Umschaltekontaktanordnung und dem Ruhekontakt­ schalter (u 5) schaltbar ist.2. A circuit arrangement according to claim 1 with an additional Heizbe arranged between the individual heating areas, characterized in that via a contact switch (u 1 ) the additional heating element (Rz) of the additional heating area (Hz) of a heating output control device (a 1 , a 3 ) can be switched on is and that this contact switch (u 1 ) is forcibly switchable with the changeover contact arrangement and the normally closed contact switch (u 5 ). 3. Schaltungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß individuell in Serie mit den Heizelementen (Ra, Rb, R′b) angeordnete, durch im Bereich der einzelnen Einzelheizbereiche angeordnete Fühler zur Temperaturbegrenzung schaltbare Schaltkon­ takte (Ta, Tb) bei gemeinsamer Zuschaltung der Heiz­ elemente (Ra, Rb) der Einzelheizbereiche (Ha, Hb) an eine der Heizleistungs-Steuereinrichtungen (a 1, a 3) mit den zugeordneten Heizelementen (Ra, Rb) in Reihe geschal­ tet sind.3. Circuit arrangement according to one of claims 1 or 2, characterized in that individually arranged in series with the heating elements (Ra, Rb, R'b), arranged in the area of the individual individual heating sensors for temperature limitation switchable switching contacts (Ta, Tb) when the heating elements (Ra, Rb) of the individual heating areas (Ha, Hb) are connected together to one of the heating output control devices (a 1 , a 3 ) with the associated heating elements (Ra, Rb) are connected in series. 4. Schaltungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß Heizelemente (Rz) ohne eine eigene Temperaturbegrenzer-Einrichtung bei Aufschaltung auf eine der Heizleistungs-Steuereinrichtungen (a 1, a 3) dem diesem anderen Heizelement (Ra) zugeordneten Schalt­ organ (Ta) für die Temperaturbegrenzung zugeschaltet sind. 4. Circuit arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that heating elements (Rz) without their own temperature limiter device when connected to one of the heating power control devices (a 1 , a 3 ) this other heating element (Ra) associated switching organ (Ta) are activated for the temperature limitation. 5. Schaltungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, bei welcher auf den Heizleistungs-Steuereinrichtungen abgewandten Seiten der Heizelemente diese über bei Betätigung der Heizleistungs-Steuereinrichtungen schließbaren Kontaktschaltern an einen Stromzuführungs­ pfad schaltbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß der Ruhekontaktschalter (u 5), welcher in Reihe mit den Heiz­ elementen (R′b) der äußeren Zone (H′b) des Zweizonen- Einzelheizbereichs (Hb, H′b) in Serie geschaltet ist, zu einer Umschaltekontaktanordnung erweitert ist, deren Mittelkontaktanschluß an den Strompfad zwischen dem Heizelement (Rb) der innenliegenden Zone (Hb) dieses Zweizonen-Einzelheizbereichs (Hb, H′b) angeschaltet ist und dem mit der Betätigung der diesem individuell zuge­ ordneten Heizleistungs-Steuereinrichtung (b 1, b 3) ge­ schlossenen Kontaktschalter (b 2), dessen ruhelagenseitiger Kontaktanschluß am Heizelement (R′b) der außenliegenden Zone (H′b) des Zweizonen-Heizbereichs (Hb, H′b) anliegt und dessen arbeitsseitiger Kontaktanschluß an den Strompfad zwischen den Heizelementen (Ra) des anderen Einzelheizbereichs (Ha) und dem Kontaktschalter (a 2), welcher bei Betätigung der diesem Heizbereich (Ha) individuell zugeordneten Heizleistungs-Steuereinrichtung (a 1, a 3) schließbar ist, angeschaltet ist.5. Circuit arrangement according to one of Claims 1 to 4, in which, on the sides of the heating elements facing away from the heating power control devices, these can be switched to a power supply path via contact switches which can be closed when the heating power control devices are actuated, characterized in that the normally closed contact switch (u 5 ), which is connected in series with the heating elements (R'b) of the outer zone (H'b) of the two-zone single heating area ( Hb, H'b) in series, is expanded to a changeover contact arrangement, the center contact connection to the current path between the heating element (Rb) the inner zone (Hb) of this two-zone individual heating area (Hb, H′b) is switched on and the contact switch (b 2 ) closed when the heating output control device (b 1 , b 3 ) individually assigned to it is actuated, whose resting position-side contact connection on the heating element (R'b) of the outer zone (H'b) of the two-zone heating area (Hb, H'b) is present and its ar Contact connection on both sides to the current path between the heating elements (Ra) of the other individual heating area ( Ha) and the contact switch ( a 2 ), which can be closed when the heating output control device (a 1 , a 3 ) individually assigned to this heating area (Ha) is activated is. 6. Schaltungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Umschalteelemente aus einer Kombination von je einem Einschaltelement (u 3 bzw. u 4) und einem Ausschaltelement (u 2 bzw. u 5) ge­ bildet sind. 6. Circuit arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that the switching elements from a combination of a switching element (u 3 or u 4 ) and a switching element (u 2 or u 5 ) are formed ge. 7. Schaltungsanordnung nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das zwischen den Einzel­ heizbereichen (Ha, Hb) angeordnete Zusatzheizelement (Rz) mit einem in Reihe geschalteten Kontaktschalter (u 1) und die zuzuschaltenden Heizelemente (Rb) des Zweizonen-Einzelheizbereichs (Hb, H′b) mit einer in Reihe geschalteten Kontaktstrecke (u 3, u 4) mit dem Heizelement (Ra) des anderen Einzelheizbereichs (Ha) parallelgeschaltet sind.7. Circuit arrangement according to one of claims 2 to 6, characterized in that the additional heating element ( Rz) arranged between the individual heating regions (Ha, Hb ) with a series-connected contact switch (u 1 ) and the heating elements (Rb) to be connected in the two-zone Individual heating area (Hb, H'b) are connected in parallel with a series-connected contact path (u 3 , u 4 ) with the heating element (Ra) of the other individual heating area (Ha) .