DE3233682A1 - Edge-sharpener for skis - Google Patents
Edge-sharpener for skisInfo
- Publication number
- DE3233682A1 DE3233682A1 DE19823233682 DE3233682A DE3233682A1 DE 3233682 A1 DE3233682 A1 DE 3233682A1 DE 19823233682 DE19823233682 DE 19823233682 DE 3233682 A DE3233682 A DE 3233682A DE 3233682 A1 DE3233682 A1 DE 3233682A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- ski
- edge
- sharpening
- sharpener
- guide
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
- A63C11/00—Accessories for skiing or snowboarding
- A63C11/04—Accessories for skiing or snowboarding for treating skis or snowboards
- A63C11/06—Edge-sharpeners
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24D—TOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
- B24D15/00—Hand tools or other devices for non-rotary grinding, polishing, or stropping
- B24D15/06—Hand tools or other devices for non-rotary grinding, polishing, or stropping specially designed for sharpening cutting edges
- B24D15/068—Hand tools or other devices for non-rotary grinding, polishing, or stropping specially designed for sharpening cutting edges for sharpening ski edges, i.e. sharp edges defined by two surfaces intersecting at an angle of substantially 90°
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
Abstract
Description
Skikantenschärfer und Messer dafUrSki edge sharpener and knife for it
Relevanter Stand der Technik: AT-PS 348 390 DE-Gbm 6ß 08 702 DE-AS 12 03 170 DE-AS 27 44 521 FR-PS 1 603 177 FR-PS 2 105 671 z 70.33 623 US-Geschmacksmuster 216 358 US-P:; 3 875 825.Relevant prior art: AT-PS 348 390 DE-Gbm 6ß 08 702 DE-AS 12 03 170 DE-AS 27 44 521 FR-PS 1 603 177 FR-PS 2 105 671 z 70.33 623 US designs 216,358 US-P :; 3 875 825.
Europa-Sport 1968 (März) 437 Hinsichtlich eine zu bearbeitenden Skis wird im vorliegenden Zusammenhang, zwischen der Skilauffläche, der Skikante und der Skiseitenflriche und bei der Ski kante wiederum zwischen Skikantenlauffläche und Skikantenseitenfläche unterschieden. Die Skilauffläche und die Skiseitenflflche sowie die Skikantenlauffläche und die Skikantenseitenfläche treffen Jeweils unter einem Winkel von etwa 90° aufeinander. Die Skilauffläche umfaßt die eigentliche Lauffläche und die sie flankierenden Skikantenlaufflächen. Die Skiseitenfläche umfaßt die eigentliche Skiseitenflache und die Skikantenseitenfläche. Treffen eine Skikantenlauffläche und eine Skikantenseitenfläche aufeinander, so bilden sie die eigentliche Skikante.Europa-Sport 1968 (March) 437 Regarding a ski to be worked on is used in the present context, between the ski area, the ski edge and the side area of the ski and at the edge of the ski, in turn, between the running surface of the ski edge and side surface of the ski edge are differentiated. The ski running surface and the side surface of the ski as well as the ski edge running surface and the ski edge side surface each meet under at an angle of about 90 ° to each other. The ski area includes the actual Running surface and the ski edge running surfaces flanking it. The ski side surface includes the actual ski side surface and the ski edge side surface. If a ski edge running surface and a ski edge side surface meet, see above they form the actual ski edge.
Erfindungsgemäß wird nun ein Skikantenschärfer mit (a) einem Schärfelement zum Schärfen der Skikantenseitenfläche, (b) einer Skilaufflächen-Führung, (c) in der Skilaufflächen-Führung angeordneten Rollelementen zum Abrollen de Skikantenschärfers auf der Skilauffldche und (d) einer Skiseitenflchen-Fiihrung zum anliependen Entlangführen des Skikantenschäfers längs der Skiseitenfläche vorgesehen, wobei der Skikantenschäfer ein Winkelprofil aufweist, bei dem die beiden Schenkel von den beiden Führungen gebildet werden, wobei der Skikantenschärfer dadurch gekennzelchnet ist, -daß das Schärferelement eine Ecarbeitungsfläche zum Schärfern der Skikantenseitenfläche aufweist und - daß die Bearbeitungsfläche als Skiseitenflächen-Führung dient.According to the invention there is now a ski edge sharpener with (a) a sharpening element for sharpening the side surface of the ski edge, (b) a ski surface guide, (c) in the ski running surface guide arranged rolling elements for unrolling the ski edge sharpener on the ski running surface and (d) a ski side surface guide for leading along the side of the ski of the ski edge shepherd is provided along the side surface of the ski, the ski edge shepherd has an angular profile in which the two legs of the two guides be formed, whereby the ski edge sharpener is characterized by the fact that the Sharpening element a processing surface for sharpening the side surface of the ski edge and - that the processing surface serves as a ski side surface guide.
Ein derartiger Skikantenschirfer kann auch ein T-Profll aufweisen, so dan zwei Skiseitenflächen-Führungen vorgesehen werden, wobei die beiden T-Arme von den beiden Skiseitenflächen-Führungen und der mittige Schenkel des T-Profils von der Skilaufflächen-Führung gebildet werden.Such a ski edge sharpener can also have a T-profile, so then two ski side surface guides are provided, with the two T-arms of the two ski side surface guides and the central leg of the T-profile formed by the ski runway guide.
Der Fachmnnn ist mit der Verwendunp geeigneter Schärfelemente vertraut. Feilen sind üblich, beispielsweise kreisbogenverzahnte, gefräste Feilen oder keramish gebundene Aluminiumoxidfeilen.The specialist is familiar with the use of suitable sharpening elements. Files are common, for example arc-toothed, milled files or ceramic bonded alumina files.
Bei erfindungsgemäß einzusetzenden Feilen kann (in Bearbeitungsrichtung) hinter einem Feilenbereich zur Grobbearbeitung ein Bereich zur Feinbearbeitung der Skikante (Lauffläche oder Seitenfläche) vorgesehen werden, so daß zwei Arbeitsgänge in einem ausgeführt werden können.In the case of files to be used according to the invention, (in the machining direction) behind a file area for rough machining, an area for fine machining of the Ski edge (tread or side surface) are provided so that two operations in one can run.
Bei einem Skikantenschäfer mit T-Profll kann fUr jede Skiseitenflächen-Führung ein eigenes Schärfelement vorgesehen werden. F.s ist natllrlich auch möglich, ein einziges Schbrfelement vorzusehen, dns auf beiden Seiten der Skilaufflächen-FUhrunp vorragt.In the case of a ski edge shepherd with a T-profile, for every ski side surface guide a separate sharpening element can be provided. It is of course also possible to use a The only scrubbing element to be provided is on both sides of the ski run area protrudes.
Bei einem Skikantenschärfer mit Winkel-Profil können die Rollelemente der Skianlageseite der Skilaufflächen-Führung eine gemeinsame Ebene tangleren, die zur Bearbeitungsfläche des Schärfelements in einem Winkel im Bereich von 90 bis 87° oder weniger angeordnet ist.In the case of a ski edge sharpener with an angle profile, the rolling elements tangleren the ski contact side of the ski run surface guide a common plane that to the processing surface of the sharpening element at an angle in the range from 90 to 87 ° or less.
Bei einem Skikantenschärfer mit Profil können die Rollelemente auf beiden Seiten der Skilaufflächen-Führung Jeweils eine Ebene tangieren, die zur Bearbeitungsfläche des Schärfelemente bzw. zur Bearbeitungsfläche des zugeordneten Schärfelements in einem Winkel im Bereich von 90 bis 87° oder weniger angeordnet ist. Dabei können die Rollelemente auf der einen Seite der Skilaufflächen-Führung eine gemeinsame Ebene tangieren, die zur Bearbeitungsfläche des Schärfelements bzw.In the case of a ski edge sharpener with a profile, the rolling elements can open Both sides of the ski run surface guide each touch a plane that is to the working surface of the sharpening element or to the processing surface of the assigned sharpening element in is arranged at an angle in the range of 90 to 87 ° or less. Here you can the rolling elements on one side of the ski run surface guide have a common Tangent the plane that is to the processing surface of the sharpening element or
zur Bearbeitungsfläche des zugeordneten Schrfelements in einem Winkel angeordnet ist, der von dem Winkel abweicht, unter dem die von den Rollelementen auf der Anderen Seite der Skilaufflächen-Führung gemeinsam tangierte Ebene zur Bearbeitungsfläche des Schärfelements bzw. des zugeordneten Schärfelements angeordnet ist. Durch kann mnn mit ein und demselben Skikantesnschärfer Skikantenseitenflächen unter verschiedenem Winkel zur eigentlichen Skilauffläche scharfen.to the machining surface of the assigned stepping element at an angle is arranged, which deviates from the angle at which that of the rolling elements on the other side of the ski running surface guide, the plane tangent to the machining surface of the sharpening element or the associated sharpening element is arranged. Through can mnn with one and the same Skikantenschärfer ski edge side surfaces under different Sharpen the angle to the actual skiing area.
Gem.Mf3 der Erfindung wird ferner ein Skikantenschärfer mit (a) einem Schärfelement zum Schärfen der Skikantenseitenflächen, (b) einer Skilaufflächen-Führung, (c) in der SkilaufflSchen-FUhrung angeordneten Rollelementen zum Abrollen des Skikantenschäfers auf der Skilauffldche und (d) einer Skiseitenflächen-Führung zum anliegeden Entlangführen des Skikantenschärfers längs der Skiseitenflächen vorgesehen, wobei der Skikantenschärfer ein Winkelprofil aufweist, bei dem die beiden Schenkel von den beiden Führungen gebildet werden, wobei der Skikantenschärfer dadurch gekennzeichnet ist, (e) daß das Schärfelement ein Messer mit ein oder mehreren Schneiden (insbesondere 1 bis 4 Schneiden) ist.Gem.Mf3 of the invention is also a ski edge sharpener with (a) a Sharpening element for sharpening the side surfaces of the ski edges, (b) a ski surface guide, (c) Rolling elements arranged in the ski running surface guide for unrolling the ski edge shepherd on the ski runway and (d) a ski side surface guide for Adjacent guiding of the ski edge sharpener along the side surfaces of the ski is provided, wherein the ski edge sharpener has an angular profile in which the two legs are formed by the two guides, the ski edge sharpener being characterized is, (e) that the sharpening element is a knife with one or more cutting edges (in particular 1 to 4 cutting edges).
Das Messer kann dabei in bezug auf einen - an der Skiseitenflächen-Führung mit der Skiseitenfläche und - an den Rollelementen mit der Skilauffliche anliegenden Ski (Schärfüpositionierung) folgendermaßen im Skikantenschärfer angeordnet sein: - die der Skikantenseitensflächen zugewandte Fläche der schh'rfenden Messerschneide bildet mlt der SkikantenseitenflSche eJnen spitzen Winkel und - die eigentliche Schneide der schärfenden Messerschneide bildet mit der eigentlichen Skikante in Bearbeitungsrichtung einen spitzen oder stumpfen Winkel. (Die beiden eine Schneide bildenden Messerflächen treffen unter Bildung der eigentlichen Messerschneide aufeinander.) Eln derartiger Skikantenschärfer kann auch ein T-Profil aufweisen, bei dem die beiden T-Arme von jeweils einer Skiseitenflächen-Führung und der mittige Schenkel des T-Profils von der Skilaufflächen-Führung gebildet werden. Bei einer derartigen Ausführungsform ist es möglich, jeder Skiseitenflächen-Führung ein eigenes Messer zuzuordnen. Natürlich kann man auch mit einem einzigen Messer auskommen, wenn das Messer austauschbar ist und auf beiden Seiten des Skikantenschärfers gehaltert werden kann.The knife can with respect to one - on the ski side surface guide with the side surface of the ski and - on the rolling elements with the skier Ski (sharpening positioning) be arranged in the ski edge sharpener as follows: the surface of the sharpening knife edge facing the side surfaces of the ski edge forms an acute angle with the side surface of the ski edge and - the actual one Edge of the sharpening knife edge forms with the actual ski edge in Machining direction an acute or obtuse angle. (The two have a cutting edge forming knife surfaces meet to form the actual knife edge.) Such a ski edge sharpener can also have a T-profile in which the two T-arms each of a ski side surface guide and the central leg of the T-profile formed by the ski runway guide. In such an embodiment it is possible to assign a separate knife to each ski side surface guide. Naturally you can get by with a single knife if the knife is interchangeable and can be held on both sides of the ski edge sharpener.
Der Winkel zwischen der der Skikantenseitenfläche zugewandten Fläche der schärfenden Messerschneide und der Skikantenseitenflache kann im Bereich von 14 bis 300, insbesondere 19 bis 250 liegen und beispielswelse etwa 220 betragen. Der Winkel zwischen der eigentlichen Schneide der schhrfenden Messer schneide und der eigentlichen Skikante kann im Bereich von 100 bis 1200, insbesondere 105 bis 1150 heften und beispielsweise 1100 betragen.The angle between the surface facing the ski edge side surface the sharpening knife edge and the ski edge side surface can be in the range of 14 to 300, especially 19 to 250 and for example about 220. The angle between the actual cutting edge of the sharpening knife cutting and the actual ski edge can range from 100 to 1200, in particular Staple 105 to 1150 and be for example 1100.
Die Skiseitenflächen-Führung bzw. jede Skiseitenflächen-Führung knnn durch ein, zwcl oder mehrere Anlageflächen oder Anlagekanten gebildet werden, die zur Anlage an der Skiseitenfläche bestimmt sind, wobei die schärfende Messerschneide Uber die Skiseitenflächen-Führung vorragt. Die schärfende Messerschneide kann beispielsweise um einige Hundertstel oder einige Zehntel mm titer die Skiseitenflächen-Führung vorragen, beispielsweise um 0,1 mm. Im letzten Fall beträgt die Schneidtiefe 0,1 mm.The ski side surface guide or any ski side surface guide can are formed by one, two or more contact surfaces or contact edges that intended to rest on the side surface of the ski, the sharpening knife edge Protrudes over the ski side surface guide. The sharpening knife edge can for example the ski side surface guide by a few hundredths or a few tenths of a millimeter protrude, for example by 0.1 mm. In the latter case, the cutting depth is 0.1 mm.
Die Erfindung betrifft ferner einen Skikantenschärfer mit (a) einem Schärfelement zum Schärfen der Skikantenlauffläche, (b) einer Skiseitenflächen-Führung, (c) in der Skiseitenflächen-Führung angeordneten Rollelementen zum Abrollen des Skikantenschärfers auf der Skilauffläche und (d) einer Skiseitenflächen-Führung zum anliegenden Entlangführen des Skikantenschärfers längs der Skiseintenfläche, wobei der Skikantenschärfer ein Winkelprofil aufweist, hei den die beiden Schenkel von den beiden Führungen gebildet werden, und wobei der Skikantenschärfer dadurch gekennzeichnet ist, daß das Schärfelement ein Messer mit ein oder mehreren Schneiden ist, insbesonder 1 bis 4 Schneiden.The invention also relates to a ski edge sharpener with (a) a Sharpening element for sharpening the ski edge running surface, (b) a ski side surface guide, (C) arranged in the ski side surface guide rolling elements for rolling the Ski edge sharpener on the skiing surface and (d) a ski side surface guide to guide the ski edge sharpener along the inner surface of the ski, wherein the ski edge sharpener has an angular profile, called the two legs are formed by the two guides, and the ski edge sharpener thereby is characterized in that the sharpening element is a knife with one or more cutting edges is, especially 1 to 4 cutting edges.
Das Messer kann dabei in bezug auf einen - an der Skiseitenflächen-Führung mit einer Seitenfläche und - an den Rollelementen der Lauffl.ichen-FUhrung mit der Skilaufflache anliegenden Ski (Bearbeituns-Positionierung) folgendermaßen im Skikantenhobel angeordnet sein: - die der Skikantenlauffläche zugewandte Fläche der bearbeitenden Messerschneide bildet mit der Skikantenlauffläche einen spitzen Winkel und - die eigentliche Schneide der bearbeitenden Messerschneide bildet mit der eigentlichen Skikante in Bearbeitungsrichtung einen spitzen oder stumpfen Winkel.The knife can with respect to one - on the ski side surface guide with one side surface and - on the rolling elements of the running surface guide with the Skis resting against the skis (machining positioning) in the ski edge planer as follows be arranged: - the surface facing the ski edge running surface of the machining The knife edge forms one with the ski edge running surface sharpen Angle and - the actual cutting edge of the cutting knife edge forms with the actual ski edge has an acute or obtuse angle in the machining direction.
Ein derartiger Skikantenschärfer zum Schärfen der Skikantenlsauffltiche kann auch ein T-Profil aufweisen, bei dem die beiden T-Arme von Jeweils einer Skiseitenflächen-Führung und der mittige Schenkel des T-Profi 13 von der Skilauffächen-Führung gebildet crdn. Bei 1 einem derartigen Skikantenschärfer kann für Jede Seite der Skiseitenflächen-Führung ein eigenes Schärfelement vorgesehen werden. Man kann jedoch auch mit einem Schärfelement auskommen, sofern das Schärfelement austauschbar ist und nuf beiden Seiten des Skikantenschcirfers gehaltert werden kann.Such a ski edge sharpener for sharpening ski edge surfaces can also have a T-profile in which the two T-arms are each guided by a ski side surface guide and the central leg of the T-Profi 13 is formed by the ski running surface guide. With 1 such a ski edge sharpener, for each side of the ski side surface guide a separate sharpening element can be provided. However, you can also use a sharpening element get along, provided the sharpening element is exchangeable and only on both sides of the ski edge sharpener can be held.
Bei Fikikantenschtlrfern (zum Schrjrfen der Skikantenseitenfläche oder Skikantenlauffläche), die ein oder zwei Messer verwenden, kann jedem Messer ein T-Profil, Profil oder ein Doppel-T-Profil (nachstehend der Einfachheit halber als T- oder Doppel-T-Profil hezeichnet) aufweisen, wobei Jeder der beiden Arme bzw.In the case of ficant lawyers (for sharpening the side surface of the ski edge or ski edge tread) that use one or two knives can each knife a T-profile, profile or a double-T-profile (hereinafter for the sake of simplicity as a T or double T profile), each of the two arms or
der beiden Flügel eines T eine Messerschneide bildet. (Nachstehend wird Jeder der beiden Arme bzw. der beiden Flügel eines T als T-Flügel bezeichnet. Jedes Doppel-T besitzt demnach vier T-FlUgel.) Ist eine Messerschneide abgenutzt, so kann durch Drehen des Messers in seiner Halterung, eine andere tlesserschneide zum Schärfen herangezogen werden.of the two wings of a T forms a knife edge. (Below Each of the two arms or the two wings of a T is called a T-wing. Each double-T therefore has four T-wings.) If a knife edge is worn, so by turning the knife in its holder, you can use a different knife can be used for sharpening.
Allgemein können in Bearbeitungsrichtung hinter jedem Schärfelement ein oder mehrere Magnete vorgesehen werden, die von der Skikante abgehobene Späne sammeln sollen. Insbesondere ollen diese Magnete verhindern, daß die eigentliche Skilauffläche durch abgehobene Späne beschädigt wird.In general, behind each sharpening element in the machining direction one or more magnets are provided, the chips lifted from the ski edge should collect. In particular, these magnets prevent the actual The ski running surface is damaged by chips that are lifted off.
Bei Skikantenschärfern zum Schärfen der Skikanteseitenfläche oder Skikantenlauffläche können auch die Skiseitenflächen-Ellhrungen mit 1, 2 oder mehreren Rollelementen versehen sein, die das Entlagführen bzw. Abrollen des Skikantenschärfers längs der Skiseitenfläche erleichtern sollen.With ski edge sharpeners for sharpening the side surface of the ski edge or Ski edge treads can also have the ski side surface elbows with 1, 2 or more Be provided with rolling elements, the kidnapping or unrolling of the ski edge sharpener along the side surface of the ski.
Bei den erfindungsgemäßen Skikantenschärfern können die Rollelemente für einen mit seiner Lauffläche an den Rollelementen anliegenden Ski eine 4-Punkt-Anlage oder 3-Punkt-Anlage bilden.In the case of the ski edge sharpeners according to the invention, the rolling elements a 4-point system for a ski that rests on the rolling elements with its running surface or form a 3-point system.
Eine 4-Punkt-Anlage kann (a) durch zwei Wnlzen vor'csehen werden, die Jeweils nn ihren beiden Enden mit Ringwülsten vergehen sind, oder (b) durch 4 Scheiben oder Kugeln vorgesehen werden, die an den Ecken eines Rechtsecks oder Trapezes angeordnet sind, dessen eine Seite etwa parallel zu der (Jeder) Skiseitenflächen-Führung verläuft. Eine 3-Punkt-Anlage kann durch drei etwa an den Eckpunkten eines gleichschenkligen Dreiecks anordnete Scheiben oder Kugeln vorgesehen werden1 wobei die Basis des Dreiecks in Nachbarschaft und etwa parallel zu der (jeder) Skiseitenflächen-Führung verläuft.A 4-point system can be provided by (a) two rolls, each of which has passed away with annular bulges at both ends, or (b) through 4 discs or balls are provided, which are at the corners of a rectangle or Trapezoid are arranged, one side of which is approximately parallel to the (each) ski side surface guide runs. A 3-point system can have three approximately at the corner points of an isosceles Discs or spheres arranged in a triangle are provided1 being the base of the triangle runs in the vicinity and approximately parallel to the (each) ski side surface guide.
Weisen die RingwUlste Jeder Walze oder weisen die Scheiben oder Kugeln eines Skikantenschärfers denselben Durchmesser auf, so kann der Winkel beispielsweise 900 betragen, der von der Bearbeitungsfläche des Schärfelements oder der eigentlichen Messerschneide mit der Ebene gebildet wird, die von den Rollelementen tangiert wird. Tauscht man jetzt die verwendeten nollelemente gegen Rollelemente aus, bei denen die der (jeder) Skiseitenflächen-Führung benachbarten Ringwülste, Scheiben oder Kugeln einen kleineren Durchmesser als die entfernteren Ringwülste, Scheiben oder Kugeln aufweisen, so läßt sich ein Bearbeitungwinkel einstellen, der kleiner als 900 ist.Assign the annular bulges to each roller or assign the disks or balls of a ski edge sharpener has the same diameter, the angle can, for example 900, that of the processing surface of the sharpening element or the actual Knife edge is formed with the plane that is tangent to the rolling elements. If you now replace the noll elements used with rolling elements where the annular beads, discs or adjacent to the (each) ski side surface guide Balls have a smaller diameter than the more distant annular beads, discs or Have balls, a machining angle can be set that is smaller than 900 is.
Eine entsprechende und stufenlose Veränderung des Bearbeitungswinkels (hier: Winkel zwischen der Skikantenseitenfläche und der eigentlichen Skilauffläche) l.int sich auch dadurch erreichen, daß (a) der (Jeder) Skiseitenflächen-Führung benachbarte Scheiben oder Kugeln oder (b) von der (jeder) Skiseitenflächen-Führung entferntere Scheiben oder Kugeln in einer zu der (jeder) Skiseitenflächen-Führung etwa parallelen Ebene arretierbar stufenlos verschiebbar ausgebildet sind. Dazu kann das Lager der (jeder) verschiebbaren Scheibe oder Kugel exzentrisch ausgebildet sein, wobei die Exzenterstellung arretierbar stufenlos verstellbar ist.A corresponding and stepless change in the machining angle (here: angle between the side surface of the ski edge and the actual skiing surface) l.int can also be achieved in that (a) the (each) ski side surface guide adjacent discs or balls or (b) from the (each) ski side surface guide more distant disks or balls in a to the (each) ski side surface guide are designed to be lockable, steplessly displaceable, approximately parallel plane. In addition the bearing of the (each) slidable disc or ball can be eccentric be, the eccentric position is lockable and continuously adjustable.
In der gleichen Weise, wie sie fr einen Skikantenschärfer zum Schärfen der Skikantenseitenfläche geschildert wurde, kann auch bei einem Skikantenschärfer zum Schärfen der Skikantenluffläche ein unterschiedlicher Bearbeitungswinkel eingestellt werden (hier: Winkel zwischen der eigentlichen Skilauffläche und der Skikantenlauffläche). $Üblicherweise wird die Skikantenlauffläche unter einem Winkel von fl bis 1,50 oder mehr abfallend zur eigentlichen Skilauffläche bearbeitet.In the same way as they are used for sharpening a ski edge sharpener the side surface of the ski edge has been described can also be used with a ski edge sharpener a different machining angle is set for sharpening the ski edge (here: angle between the actual ski surface and the ski edge surface). $ The ski edge tread is usually at an angle of fl to 1.50 or processed more sloping to the actual skiing surface.
Gibt man einen bestimmten Winkel zwischen Skikantenseitenfläche und Skikantenläuffläche vor, so kann man auch einen Skikantenschärfer verwenden, der sowohl über mindestens ein Schärfelement zum Schärfen der Skikantenseitenfläche als auch über mindestens ein Schärfelement zur Schärfen der Skikantenlauffläche verfügt. Diese Ausführungsform bietet den Vorteil, daß man mit inem Arbeitsgang sowohl die Skikantenseitenfläche al. auch die Skikantenlauffläche bearbeiten kann.If you give a certain angle between the side surface of the ski edge and Ski edge tread in front, so you can also use a ski edge sharpener that both via at least one sharpening element for sharpening the ski edge side surface as well as at least one sharpening element for sharpening the ski edge tread disposes. This embodiment has the advantage that you can use one operation both the ski edge side surface al. can also process the ski edge tread.
Nachstehend wird die Erfindung durch Figuren näher erläutert.The invention is explained in more detail below by means of figures.
Es zeigen: Figur la eine teilweise geschnittene Seitenansicht eine. erfindungsgemäßen Skikantenschärfers; Figur 1b einen Schnitt A-B durch den Skikantenschärfer gemaß Figur 1a; Figur 1c eine zum Teil geschnittene Seitenansicht der Skilaufflächen-Führung bzw. des Rollenhalters des Skikantenschärfers gemäß Figur 1a; Figur ld einen Schnitt C-D durch die Skiseitenflächen-Führung gemäß Figur 1c; Figur le eine geschnittene Seitenansicht des Handgriffs bzw.They show: FIG. 1 a, a partially sectioned side view. ski edge sharpener according to the invention; Figure 1b shows a section A-B through the ski edge sharpener according to Figure 1a; FIG. 1c is a partially sectioned side view of the ski-running surface guide or the roller holder of the ski edge sharpener according to Figure 1a; Figure ld a section C-D through the ski side surface guide according to Figure 1c; Figure le a sectional side view of the handle or
der Handauflage des Skikantenschärfers gemäß Figur lat Figur If einen Schnitt E-F durch den Handgriff gemäß Figur le; Figur 2a eine Seitenansicht einer zweiten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Skikantenschärfers (zum Teil weggebrochen); Figur 2b einen Schnitt A-B durch den Skikantenschärfer gemäß Figur 2a; Figur 3 eine teilweise geschnittene Seitenansicht einer dritten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Skikantenschärfers (zum Teil weggebrochen); Figur 4a eine zum Teil geschnittene Seitenansicht einer vierten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Skikantenschärfers (zum Teil weggebrochen); und Figur 4b einen Schnitt C-D durch den Skikantenschärfer gemäß Figur 4a; Figur 5 eine Seitenansicht einer fünften AusfAhtungsform des erfindungsgemäßen Skikantenschärfers, bei dem das vom Schärfelement am weitesten entfernte Rollelement auf einem Exzenter gelagert ist; Figur 6a eine Seitenansicht einer sechsten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Skikantenschärferss Figur 6b einen Schnitt längs der Linie 11-11 in Figur 6a; Figur 6c einen Schnitt längs der Linie III-III in Figur 6a; Figur 6d einen Schnitt längs der Linie IV-IV in Figur 6a; Figur 6e eine vergrößerte Schnittansicht eines im Skikantenschärfer gemäß den Figuren 6a bis 6d verwendeten Messers; Figur 7a eine Draufsicht auf eine siebente Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Skikantenschärfers; Figur 7b eine Schnittansicht des Skikantenschärfers gemäß Figur 7a längs der Linie A-B-C-D; Figur 7c eine perspektivische Ansicht eines Messerhalters mit Messer des Skikantenschärfers gemäß den Figuren 7a und 7b; Figur 7d eine Ansicht des Exzenters des Skikantenschärfer. the hand rest of the ski edge sharpener according to Figure lat Figure If one Section E-F through the handle according to Figure le; Figure 2a is a side view of a second embodiment of the ski edge sharpener according to the invention (partly broken away); FIG. 2b shows a section A-B through the ski edge sharpener according to FIG. 2a; Figure 3 a partially sectioned side view of a third embodiment of the invention Ski edge sharpener (partly broken off); Figure 4a is a partially cut Side view of a fourth embodiment of the ski edge sharpener according to the invention (partly broken away); and FIG. 4b shows a section C-D through the ski edge sharpener according to Figure 4a; Figure 5 is a side view of a fifth embodiment of the invention Ski edge sharpener in which the rolling element furthest away from the sharpening element is mounted on an eccentric; Figure 6a is a side view of a sixth embodiment of the ski edge sharpener according to the invention, FIG. 6b shows a section along the line 11-11 in Figure 6a; FIG. 6c shows a section along the line III-III in FIG. 6a; figure 6d shows a section along the line IV-IV in FIG. 6a; FIG. 6e an enlarged sectional view a knife used in the ski edge sharpener according to FIGS. 6a to 6d; figure 7a shows a plan view of a seventh embodiment of a ski edge sharpener according to the invention; FIG. 7b shows a sectional view of the ski edge sharpener according to FIG. 7a along the line A-B-C-D; FIG. 7c is a perspective view of a knife holder with knife of the Ski edge sharpener according to Figures 7a and 7b; FIG. 7d is a view of the eccentric of the ski edge sharpener.
gemäß den Figuren 7a und 7bz Figur 8 einen Schnitt durch einen Ski mit Skikante (z.T. according to FIGS. 7a and 7bz, FIG. 8 shows a section through a ski with ski edge (partly
weggebrochen); Figur 9 eine Schnittansicht einer achten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Skikantenschärfers ; und Figuren lOa bis lOd zwei Ansichten (zum Teil weggebrochen) einer neunten Ausführungsform eines eriindungsgemäßen Skikantenschärfers und zwei Ansichten (zum Teil weggebrochen) eines Schärfeleients zum Schärfen der Skikantenlauftläche. broken away); Figure 9 is a sectional view of an eighth embodiment a ski edge sharpener according to the invention; and Figures 10a to 10d two views (partly broken away) of a ninth embodiment of a ski edge sharpener according to the invention and two views (partly broken away) of a sharpening element for sharpening the Ski edge running surface.
Der in den Figuren 1a bis 1f dargestellte erfindungsgemäße Skikantenschärfer weist einen Griff bzw. eine Handauflage 1, eine Skilaufflächen-Führung bzw. einen Rollenhalter 2, ein Schärfelement (hier: eine Feile) 4 und zwei Rollen 3a auf.The ski edge sharpener according to the invention shown in FIGS. 1a to 1f has a handle or a hand rest 1, a ski-running surface guide or a Roll holder 2, a sharpening element (here: a file) 4 and two rolls 3a.
Die Rollen 3a weisen an ihren Enden Ringwülste 35, 36 auf, wobei der dem Griff 1 zugewandte Ringwulst 35 einen gegenüber dem Ringwulst 36 kleineren Durchmesser besitzt. Der Griff 1 weist zwei mit einer Ringschulter versehene Durchgangs löcher 7 (Fig. le) auf, die mit Sacklöchern 8 (Fig. 1c) des Rollenhalters 2 fluchten. Der Griff 1 ist mit dem Rollenhalter 2 durch Schrauben 5 verbunden, die in die Durchgangslöcher 7 und Sacklöcher 8 eingeführt sind.The rollers 3a have annular beads 35, 36 at their ends, the the annular bead 35 facing the handle 1 has a smaller diameter than the annular bead 36 owns. The handle 1 has two through holes provided with an annular shoulder 7 (Fig. Le), which are aligned with blind holes 8 (Fig. 1c) of the roll holder 2. Of the Handle 1 is connected to the roll holder 2 by screws 5 that go into the through holes 7 and blind holes 8 are introduced.
Der Rollenhalter 2 trägt zwei Rollen 3a, deren Achsen 6 im Rollenhalter 2 parallel zueinander und im Abstand voneinander angeordnet sind, wobei die Achsen 6 der beiden Rollen 3a senkrecht zur bandförmigen Feile 4 verlaufen.The roll holder 2 carries two rolls 3a, whose axes 6 are in the roll holder 2 are arranged parallel to one another and at a distance from one another, the axes 6 of the two rollers 3a run perpendicular to the band-shaped file 4.
Bei dem Schärfelement handelt es sich also um eine bandförmige Feile 4, die zwischen dem Griff 1 und dem Rollenhalter 2 durch Anziehen der Schrauben 5 eingeklemmt wird. Um die Feile 4 an einem seitlichen Ausscheren zu hindern, kann im Rollenhalter 4 eine Ausnehmung 9 (Fig. 1c) vorgesehen sein, deren Länge der Länge der Feile 4 entspricht. Wie man insbesondere Figur ib entnehmen kann, ist die Feile 4 breiter als der Rollenhalter 2, so daß sie je nach ihrer Fixierung zwischen Griff 1 und Rollenhalter 2 auf einer oder auf beiden Seiten des Rollenhalters 2 vorragen kann. Ragt die Rolle 4 auf beiden Seiten des Rollenhalters 2 vor, bietet sich der Vorteil, daß der Skikantenschärfer gleichzeitig sowohl von Rechtsals auch von Linkshändern benutzt werden kann.The sharpening element is therefore a ribbon-shaped file 4 placed between the handle 1 and the roll holder 2 by tightening the screws 5 is pinched. In order to prevent the file 4 from shearing sideways, a recess 9 (Fig. 1c) may be provided in the roll holder 4, the length of which corresponds to the length corresponds to file 4. As can be seen in Figure ib in particular, is the file 4 wider than the roll holder 2, so that they can handle depending on their fixation between 1 and roll holder 2 protrude on one or both sides of roll holder 2 can. If the roll 4 protrudes on both sides of the roll holder 2, the Advantage that the ski edge sharpener can be used by both right and left-handers at the same time can be used.
Der Rollenhalter 2 kann die Form eines Rahmens aufweisen, in dem Rollen 3a gelagert sind. Bei der dargestellten Ausführungsform ist der Rollenhalter 2 etwa quaderförmig ausgebildet und mit zwei Durchbrüchen 10 (Fig. 1c) versehen, in den die Rollen 3a angeordnet sind, wobei die Achsen dieser beiden Rollen 3a im Rollenhalter 2 gelagert sind. Dazu ist der Rollenhalter 2 mit zwei Paaren von fluchtenden Durchgangslöchern 11, 12 (Fig. 1c) und jede Rolle 3a ihrerseits mit einem Durchgangsloch versehen, wobei eine Achse 14 durch die Durchgangslöcher 11, 12 des Rollenhalters 2 und das Durchgangsloch der Rolle 3a geführt ist. Der Durchmesser der Durchgangslöcher 11, 12 und der Achse 14 ist so gewählt, daß die Achse 14 durch Reibung fest im Rollenhalter sitzt, jedoch nach Entfernen des Griffs 1 leicht herausgedrückt werden kann. Dadurch lassen sich unterschiedlich ausgebildete Rollen 3a gegeneinander austauschen.The roll holder 2 may be in the form of a frame in which rolls 3a are stored. In the embodiment shown, the roll holder 2 is approximately cuboid and provided with two openings 10 (Fig. 1c), in the the rollers 3a are arranged, the axes of these two rollers 3a in the roller holder 2 are stored. For this purpose, the roll holder 2 is provided with two pairs of aligned through holes 11, 12 (Fig. 1c) and each roller 3a in turn provided with a through hole, wherein an axis 14 through the through holes 11, 12 of the roll holder 2 and the Through hole of the roller 3a is guided. The diameter of the through holes 11, 12 and the axis 14 is chosen so that the axis 14 is fixed by friction in the roll holder sits, but can be easily pushed out after removing the handle 1. Through this differently designed roles 3a can be exchanged for one another.
In Figur 1b ist ein Ski an den Rollenhalter 2 angelegt, wobei jeder der Feile 4 benachbarte Ringwulst 35 einen gegenüber den entfernteren Ringwülsten 36 derart kleineren Durchmesser aufweist, daß die Skilauffläche mit der Feile einen Winkel von 890 bildet. Entsprechend kann man mit anderen Rollen einen Winkel von 88 oder 90* erhalten.In Figure 1b, a ski is placed on the roller holder 2, each the file 4 adjacent annular bulge 35 opposite to the more distant annular bulges 36 has such a smaller diameter that the skiing surface with the file one Forms angle of 890. Correspondingly, you can use other roles to create an angle of 88 or 90 * received.
Allgemein läßt sich sagen, daß sich in den Skikantenschärfer Rollen einsetzen lassen, die an ihren beiden Enden Ringwülste aufweisen, an die sich Zylindermäntel oder KegelmAntel mit unterschiedlichem öffnungswinkel anlegen lassen. Wird nun ein Ski an einen Skikantenschärfer mit Ringwulstrollen angelegt, so lassen sich in Abhängigkeit von den gewählten Rollen gemäß den mit Figur 1b geschilderten Verhältnissen verschiedene Neigungen der Skilauffläche zur Feile 4 einstellen.In general it can be said that there are sharper roles in the ski edges can be used, which have annular beads at both ends to which the cylinder jackets or have a cone shell with a different opening angle. Will now be a Skis placed on a ski edge sharpener with toroidal rolls can be used as a function of different from the selected roles according to the relationships described with Figure 1b Adjust the inclination of the skiing surface to the file 4.
Bei der in Figur 2a dargestellten Ausführungsform ist als zusätzliche Variante die Achse der Rolle 43 gegenüber der Feile 4 geneigt. Gemäß Figur 2a werden Rollen 43 verwendet, die an ihrem dem Griff 1 zugewandten Ende einen Ringwulst aufweisen, der einen kleineren Durchmesser als der Ringwulst besitzt, der am Rollenende vorgesehen ist, das dem Griff 1 abgewandt ist. An die beiden Ringwülste läßt sich im dargestellten Fall ein Kegelmantel mit einem öffnungswinkel von 20 anlegen. Die Achse 46 ist dabei in der Zeichenebene um 10 gegenüber einer Senkrechten auf der Feile 4 nach links geschwenkt. Legt man nun einen Ski auf der rechten Seite des Skikantenschärfers an, so bildet die Skilauffläche mit der Feile 4 einen Winkel von 900. Eine auf der linken Seite an den Skikantenschärfer angelegte Skilauffläche bildet jedoch mit der Feile 4 einen Winkel von 880. Bei diesem erfindungsgemäßen Skikantenschärfer kann man also Skikanten-Seitenflächen einen unterschiedlichen Winkel bzw. eine unterschiedliche Neigung zur Skilauffläche verleihen, ohne daß man einen Rollenaustausch vornehmen muß.In the embodiment shown in Figure 2a is an additional Variant, the axis of the roller 43 is inclined with respect to the file 4. According to Figure 2a Rolls 43 are used, which have an annular bead at their end facing the handle 1, which has a smaller diameter than the annular bead provided at the end of the roller is facing away from the handle 1. The two annular beads can be seen in the illustrated In the case, create a cone shell with an opening angle of 20. The axis 46 is included in the plane of the drawing by 10 to the left compared to a vertical line on the file 4 panned. If you now put a ski on the right side of the ski edge sharpener on, the skiing surface forms an angle of 900 with the file 4. One on the On the left side of the ski edge sharper, however, the ski running surface forms with it of the file 4 an angle of 880. In this ski edge sharpener according to the invention So you can ski edge side surfaces a different angle or a different Give inclination to the skiing surface without having to change roles got to.
Die in den Figuren 1 bis 2 erläuterten Effekte kann man auch erreichen, wenn man anstelle jeder Ringwulstrolle ein Paar von Scheiben (die den Ringwülsten entsprechen) oder ein Kugelpaar vorsieht. Wie man Figur 3 entnehmen kann, weist die dem Griff 1 benachbarte Kugel 75 einen kleineren Durchmesser als die vom Griff 1 weiter entfernte Kugel 76 auf. Entsprechend dem im Zusammenhang mit den Figuren 1 bis 2 dargestellten Verhältnissen kann man sich wieder an die Kugeln 75 ,76 Kegelmäntel mit unterschiedlichem Öffnungswinkel angelegt denken. Die Kugeln jedes Kugelpaars können auf separaten Achsen oder auf einer gemeinsamen Achse sitzen, Bei der in Figur 4 dargestellten Ausführungsform sitzt jede Kugel auf einer eigenen Achse 86a, 86b. Die beiden Achsen sind dabei in der Zeichenebene parallel derart zueinander verschoben, daß auf der rechten Seite eine Skilauffläche im rechten Winkel zur Feile 4 angelegt werden kann. Legt man auf der linken Seite des Skikantenschärfers eine Skilauffläche an, eo bildet diese mit der Feile 4 einen kleineren Winkel als 900. Auch mit dieser Ausführungsform läßt sich also das im Zusammenhang mit Figur 2 geschilderte-Ergebnis erreichen.The effects explained in Figures 1 to 2 can also be achieved if instead of each toroidal roll a pair of disks (which form the torus correspond) or provides a pair of balls. As can be seen from Figure 3, has the ball 75 adjacent to the handle 1 has a smaller diameter than that of the handle 1 ball 76 further away on. According to the context with the figures 1 to 2 shown relationships one can again refer to the Think of balls 75, 76 cone shells with different opening angles. The balls of each ball pair can be on separate axes or on a common axis Axis sit, In the embodiment shown in Figure 4, each ball is seated on its own axis 86a, 86b. The two axes are in the plane of the drawing shifted parallel to each other in such a way that on the right side a skiing surface can be placed at right angles to file 4. Put one on the left of the ski edge sharpener to a skiing surface, eo this forms one with the file 4 angle smaller than 900. This embodiment can also be used in the Achieve the result described in connection with FIG.
Die Ausführungsformen der Figuren 1 bis 4 haben gemeinsam daß das Führungsteil bzw. der Ringwulst-Rollen-, Scheiben-oder Kugelhalter 2, 42, 62, 82 mindestens an vier Punkten der Lauffläche eines angelegten Skis zur Anlage kommt. Natürlich lassen sich auch mehr oder (mit Scheiben oder Kugeln) auch drei Anlagepunkte vorsehen. Dazu könnten beispielsweise die Kugeln 76, 96 der in den Figuren 3 und 4 dargestellten Ausführungsformen beibehalten werden (jeweils nur eine Kugel dargestellt), wobei jedoch jeweils nur eine Kugel 75, 95 vorgesehen wird, die im Rollenhalter 62, 82 mittig in Nachbarschaft zum Griff 7 bzw. zur Feile 4 angeordnet wird.The embodiments of Figures 1 to 4 have in common that the Guide part or the annular bead roller, disc or ball holder 2, 42, 62, 82 comes to rest at at least four points on the running surface of a ski that is put on. Of course, more or (with discs or balls) also three contact points can be used provide. For this purpose, for example, the balls 76, 96 in FIGS 4 shown embodiments are retained (only one ball shown), However, only one ball 75, 95 is provided in each case, which is in the roll holder 62, 82 is arranged centrally in the vicinity of the handle 7 and the file 4, respectively.
Der in Figur 5 dargestellte Skikantenschärfer umfaßt eine Skilaufflächen-Führung 102, die angenähert die Form eines gleichschenkligen Dreiecks aufweist. Die Basis dieses gleichschenkligen Dreiecks ist mit drei Hohlkehlen zur Fingerführung versehen. Parallel und in Nachbarschaft zur Basis des gleichschenkligen Dreiecks verläuft eine schlitzartige Ausnehmung, in die das Schärfelement 104 fest eingesetzt ist. Auf der der Dreiecksbasis abgewandten Seite des Schärfelements 104 sind in Nachbarschaft zum Schärfelement 104 und im Abstand voneinander zwei Aussparungen und an der Spitze des Dreiecks eine weitere Aussparung für Rollelemente (Scheiben) vorgesehen. Durch diese drei nicht dargestellten Scheiben wird eine 3-Punkt-Auflage des Skikantenschärfers bzw. der Führung 102 auf der Skilauffläche vorgesehen. Die in der Spitze des gleichschenkligen Dreiecks angeordnete Scheibe sitzt auf einem arretierbaren, verstellbaren Exzenter 115, so daß die Scheibe mehr oder weniger weit aus der Aussparung bzw. aus der FUhrung 102 heraustreten kann. Dadurch kann die Neigung der Ebene, die die drei Rollen gemeinsam tangieren, zur Bearbeitungsfläche des Schärfelements 104 in einem Bereich von 900 bis 800, insbesondere 900 bis 870 beliebig eingestellt werden.The ski edge sharpener shown in FIG. 5 comprises a ski running surface guide 102, which approximately has the shape of an isosceles triangle. The base this isosceles triangle is provided with three fillets for finger guidance. Runs parallel to and adjacent to the base of the isosceles triangle a slot-like recess, into which the sharpening element 104 is fixed is used. On the side of the sharpening element 104 facing away from the triangular base are in the vicinity of the sharpening element 104 and at a distance from one another two recesses and at the top of the triangle another recess for rolling elements (discs) intended. These three disks, not shown, create a 3-point support of the ski edge sharpener or the guide 102 is provided on the skiing surface. the arranged in the tip of the isosceles triangle sits on a disc lockable, adjustable eccentric 115, so that the disc more or less can protrude far from the recess or from the guide 102. This can the inclination of the plane that the three rollers are tangent to in relation to the working surface of the sharpening element 104 in a range from 900 to 800, in particular 900 to 870 can be set as required.
Der Exzenter 115 wird im Zusammenhang mit Figur 7d (Exzenter 303) näher erläutert.The eccentric 115 is used in connection with Figure 7d (eccentric 303) explained in more detail.
Der in den Figuren 6a bis 6d dargestellte Skikantenschärfer 201 besitzt T-förmiges Profil bzw. etwa die Form eines T-Eisens. Der Skikantenschärfer 201 weist also einen mittigen Sockel bzw. Schenkel 202 (Laufflächen-F(1hrung) und zwei seitliche Arme 203, 203' (Skiseitenflächen-FUhrungen) auf. Im dargestellten Fall weist der mittige Schenkel 202 (Lauf flächen-Führung) etwa die Form eines gleichschenkligen Dreiecks auf, das im Bereich seiner drei Ecken mit Rollelementen in Form von Scheiben 204, 204', 204" zum Abrollen des Skikantenschärfers auf Skilaufflächen versehen ist. Der Skikantenschärfer ist beidseitig derart verwendbar, daß er mit seinen Rollelementen 204, 204' 204" an eine Skilauffläche angelegt wird, bis die Skiseitenfläche am betreffenden Flügel 203, 203' als Skikantenseitenflächen-Führung anschlägt. Die Rotationsebene der drei Rollelemente 204, 204' 204" steht dabei etwa senkrecht auf der Skilauffläche. Die Lagerung der drehbaren Scheiben 204, 204' in Nachbarschaft zu den beiden Armen 203, 203' ist nicht näher dargestellt. Die Scheibe 204 sitzt wie in Figur 5b auf einem Exzenter 215, der durch eine Vberwurfmutter 216 in beliebiger Stellung arretiert werden kann.The ski edge sharpener 201 shown in FIGS. 6a to 6d has T-shaped profile or roughly the shape of a T-iron. The ski edge sharpener 201 has thus a central base or leg 202 (running surface-F (1hrung) and two lateral ones Arms 203, 203 '(ski side surface guides). In the case shown, the central leg 202 (running surfaces guide) approximately the shape of an isosceles Triangle, which in the area of its three corners with rolling elements in the form of disks 204, 204 ', 204 "provided for rolling the ski edge sharpener on ski surfaces is. The ski edge sharpener can be used on both sides in such a way that it can be used with its rolling elements 204, 204 '204 "is applied to a ski running surface until the side surface of the ski on the relevant Wings 203, 203 'strikes as a ski edge side surface guide. The plane of rotation of the three rolling elements 204, 204 '204 "is approximately perpendicular to the skiing surface. The storage of the rotatable Disks 204, 204 'in the neighborhood to the two arms 203, 203 'is not shown in more detail. The disk 204 is seated as in Figure 5b on an eccentric 215, which by a union nut 216 in any Position can be locked.
Der Exzenter 215 wird im Zusammenhang mit Figur 7d (Exzenter 303) näher erläutert.The eccentric 215 is used in connection with Figure 7d (eccentric 303) explained in more detail.
Zum Schärfen sind zwei Messer 207, 217 vorgesehen. Diese Messer besitzen gemäß Figur 6e ein Doppel-T-Profil bzw. weisen die Form eines Doppel-T-Eisens auf. Das in Figur 6e näher dargestellte Messer 207 ist (wie das Messer 217) mit vier Schneiden 208, 208' 208", 208"' versehen, die die Flügel der durch einen Steg verbundenen beiden T darstellen. Die Länge des Messers und der Schneiden entspricht etwa der Breite des mittleren Schenkels 202 (Lauffldchen-Führung) des Skikantenschärfers zuzüglich der Breite einer zu bearbeitenden Skikantenseitenfläche. Beide Messer sitzen in Ausnehmungen des Skikantenschärfers, wobei das Profil dieser Ausnehmungen dem der Messer entspricht. Zusätzlich können die Messer noch durch Gewindestifte oder Schrauben fixiert sein. Ist eine der Schneiden 208, 208', 208", 208"' abgenutzt, so können durch Drehen bzw. Wenden des Messers 207 und erneutes Einsetzen in die entsprechende Ausnehmung die anderen Schneiden zur Bearbeitung herangezogen werden.Two knives 207, 217 are provided for sharpening. Own these knives according to FIG. 6e, a double-T profile or have the shape of a double-T iron. The knife 207 shown in more detail in Figure 6e is (like the knife 217) with four Cutting edges 208, 208 ', 208' ', 208' '' provided that the wings of the connected by a web represent both T. The length of the knife and the cutting edges corresponds approximately to the Width of the middle leg 202 (tread guide) of the ski edge sharpener plus the width of a side surface of the ski edge to be processed. Both knives sit in recesses of the ski edge sharpener, the profile of these recesses which corresponds to the knife. In addition, the knives can also be fitted with threaded pins or screws. If one of the cutting edges 208, 208 ', 208 ", 208"' is worn, by turning or turning the knife 207 and reinserting it into the corresponding recess, the other cutting edges can be used for machining.
Wie man besonders klar den Figuren 6b und 6c entnehmen kann, ragen die beiden Messer 207, 217 auf verschiedenen Seiten des Skikantenschärferg vor. Es ist natürlich auch möglich, in den Skikantenschärfer 201 nur ein Messer 207 oder 217 einzusetzen.As can be seen particularly clearly from FIGS. 6b and 6c, protrude the two knives 207, 217 on different sides of the ski edge sharpener. It is of course also possible to use only one knife 207 or in the ski edge sharpener 201 217 to be used.
Das Messer 207 ist in Bezug auf einen am Arm 203 mit der Skiseitenfläche und an den Rollelementen 204, 204', 204" mit seiner Lauffläche anliegenden Ski folgendermaßen ausgerichtet: (a) Die der Skiseitenfläche zugewandte Fläche der schärfenden Messerschneide 208"' bildet mit der Skikantenseitenfläche einen spitzen Winkel (Fig. 6a) und (b) die eigentliche Schneide der schärfenden Messerschneide 208"' bildet mit der eigentlichen Skikante in Bearbeitungsrichtung einen stumpfen Winkel (Fig. 6b und 6c).The knife 207 is relative to one on arm 203 with the ski side surface and skis resting on the rolling elements 204, 204 ', 204 "with their running surface as follows aligned: (a) The surface of the ski side facing the Sharpening knife edge 208 "'forms a pointed edge with the side surface of the ski edge Angle (Fig. 6a) and (b) the actual cutting edge of the sharpening knife edge 208 "'forms a blunt edge with the actual ski edge in the machining direction Angle (Figures 6b and 6c).
Wenn die schaffende Messerschneide 208"' (genauer: die eigentliche Schneide) mit der von den drei Rollelementen 204, 204', 204" gemeinsam tangierten Ebene bzw. mit der eigentlichen Lauffläche eines anliegenden Ski einen rechten Winkel bildet, kann man die Skikantenseitenfläche im rechten Winkel zur Skilauffläche bearbeiten. Da die Lagerung des Rollelements 204 einen Exzenter 115 umfaßt, lassen sich die schärfende Messerschneide 208"' und die von den drei Rollelementen 204, 204', 204" gemeinsam tangierte Ebene bzw. die Skilauffiache aufeinander su whwenlcen. Die Achse dieser Schwenkbewegung liegt in der unteren Begrenzung des Arms 203. Die Schwenkbewegung liegt üblicherweise im Bereich von 0 bis 30, kann jedoch je nach Bedarf auch größer sein. Demgemäß läßt sich die Skikantenseitcnflächc mit dem Skikantenschärfer 201 auch unter einem beliebigen Winkel im Bereich von 900 bis 970 oder kleiner gegenüber der eigentlichen Lauf fläche des anliegenden Skis bearbeiten.When the working knife edge 208 "'(more precisely: the actual Cutting edge) with the joint tangent of the three rolling elements 204, 204 ', 204 " Level or a right angle with the actual running surface of an adjacent ski forms, you can edit the side surface of the ski edge at a right angle to the ski surface. Since the mounting of the rolling element 204 includes an eccentric 115, the sharpening knife edge 208 "'and that of the three rolling elements 204, 204', 204" Select the jointly tangent plane or the skiing area on each other. The axis this pivoting movement lies in the lower limit of the arm 203. The pivoting movement is usually in the range from 0 to 30, but can also be larger as required be. Accordingly, the ski edge side surface can be sharpened with the ski edge sharpener 201 also at any angle in the range of 900 to 970 or less opposite edit the actual running surface of the adjacent ski.
Wenn man sich in Figur 6d von links her einen Ski an den Skikantenschärfer 201 angelegt denkt, so liegt die Skiseitenfläche an der Unterseite des Arms 203 an, die als Anlage 209 bezeichnet wird. Bei der dargestellten Ausführungsform des Skikantenschärfers 201 stellt die Anlage 209 eine Fläche dar, über die die schaffende Messerschneide 208"' um einige Hundertstel oder einige Zehntel mm vorragen kann, beispielsweise um 0,1 mm. Im letzten Fall betrags die Schneidtiefe 0,1 mm.If you look at the ski edge sharpener from the left in FIG. 6d 201 thinks applied, the ski side surface lies on the underside of the arm 203 which is referred to as Appendix 209. In the illustrated embodiment of the Ski edge sharpener 201, the system 209 represents an area over which the creative Knife edge 208 "'can protrude by a few hundredths or a few tenths of a mm, for example by 0.1 mm. In the latter case, the cutting depth is 0.1 mm.
Die Anlage 209 muß jedoch nicht flächenförmig ausgebildet sein; es kann sich auch um zwei Anlagepunkte bzw. Anlagestellen handeln, von denen die eine in Bearbeitungsrichtung vor und die andere hinter der Messerschneide 208"' liegen kann oder die beide auf derselben Seite der Messerschneide liegen können.However, the system 209 does not have to be flat; it can also be two contact points or contact points, one of which in the machining direction in front of and the other behind the knife edge 208 '' ' can or both of which can lie on the same side of the knife edge.
Als Messermaterial kann man ein Hartmetall wählen.You can choose a hard metal as the knife material.
Der in den Figuren 7a bis 7b dargestellte Skikantonschärfer 301 besteht aus einem spritzgegossenen Kunststoff. Er kann jedoch aus beliebigem anderen Materlal bestehen, beispielsweise aus Mctall, sofern dieses Material die erforderliche mechanische Festigkeit aufweist. Der Skikantenschärfer 301 umfaßt eine erste Führung 311 (LaufflAchen-Führung) und eine zweite Führung 312 (SkiseitenflAchen-FUhrung); man kann den Skikantenschärfer auch angenähert als einen Winkel beschreiben, dessen beide Schenkel 311, 312 etwa 900 einschließen, wobei der längere Schenkel 311 zur Führung des Skikantenschärfers längs der Skilauf fläche und der kürzere Schenkel 312 zur Führung des Skikantenschärfers längs der Skiseitenfläche vorgesehen ist. In der ersten Führung 311 (Laufflächen-FUhrung) sind drei Rollelemente in Form von Führungsscheiben 306, 306', 306" (306" nicht dargestellt) gelagert, mit denen der Skikantenschärfer auf der Lauffläche eines an die beiden Führungen 311, 312 (Laufflächen-Führung und Skiseitenflächen-Führung) angelegten Skis abrollen kann. Diese drei Führungsscheiben 306, 306', 306" sind etwa an den Ecken eines gleichschenkligen Dreiecks angeordnet, wobei die Basis dieses gleichschenkligen Dreiecks parallel zur zweiten FUhrung 312 (Skiseitenflächen-Führung) und parallel zur eigentlichen Skikante eines angelegten Skis 310 verläuft. Die Rotationsebenen der drei Führungsscheiben 306, 306', 306" sind gleichfalls parallel zur eigentlichen Skikante des angelegten Skis 310 angeordnet. Die an der Spitze des gleichschenkligen Dreiecks vorgesehene Führungsscheibe 306 sitzt auf dem mittleren exzentrischen Abschnitt 314 eines Exzenters 303. Der exzentrische Abschnitt 314 des Exzenters 303 befindet sich zwischen den beiden mit Gewinde versehenen und nicht exzentrischen Endabschnitten 313, 315 des Exzenters 303, die man euch als Fuß 313 und Kopf 315 des Exzenters 303 bezeichnen kann. Der Fuß 313 des Exzenters 303 sitzt in einer Gewindebohrung 316 und kann in dieser Gewindebohrur.q 316 vor und zurück geschraubt werden. Durch das Vor- und Zurück schrauben des Fußes 313 des Exzenters 303 kann die von den 3 Führungsscheiben 306, 306', 306" tangierte Ebene bzw. ein an den drei FUhrungsscheiben 306, 306', 306" mit der Lauffläche anliegender Ski 310 gegenüber der ersten Führung 311 (Lauffldchen-Führung) geschwenkt werden, beispielsweise um bis zu 20. Auf den Kopf 315 des Exzenters 303 ist eine Mutter 307 aufgesetzt, die dazu dient, den Exzenter 303 in einer gewünschten Stellung zu arretieren.The ski canton sharpener 301 shown in FIGS. 7a to 7b consists made of an injection molded plastic. However, it can be made of any other material consist, for example of Mctall, provided this material has the necessary mechanical Has strength. The ski edge sharpener 301 comprises a first guide 311 (tread guide) and a second guide 312 (ski side surface guide); you can use the ski edge sharpener also approximately describe as an angle, the two legs 311, 312 of which approximately 900 include, the longer leg 311 for guiding the ski edge sharpener along the skiing surface and the shorter leg 312 for guiding the ski edge sharpener is provided along the side surface of the ski. In the first guide 311 (running surface guide) are three rolling elements in the form of guide disks 306, 306 ', 306 "(306" not shown), with which the ski edge sharpener on the tread of a to the two guides 311, 312 (running surface guide and ski side surface guide) applied skis can roll off. These three guide washers 306, 306 ', 306 "are arranged roughly at the corners of an isosceles triangle, the base of this isosceles triangle parallel to the second guide 312 (ski side surface guide) and runs parallel to the actual ski edge of an applied ski 310. The planes of rotation of the three guide disks 306, 306 ', 306 "are also parallel to the actual one The ski edge of the applied ski 310 is arranged. The one at the top of the isosceles Triangular guide washer 306 is seated on the central eccentric portion 314 of an eccentric 303. The eccentric section 314 of the eccentric 303 is located between the two threaded and non-eccentric end sections 313, 315 of the eccentric 303, which you call the foot 313 and head 315 of the eccentric 303 can denote. Of the Foot 313 of the eccentric 303 sits in a Threaded hole 316 and can be screwed back and forth in this threaded hole.q 316 will. By screwing the foot 313 of the eccentric 303 back and forth the plane tangent to the 3 guide disks 306, 306 ', 306 "or one of the three Guide disks 306, 306 ', 306 "with the skis 310 lying opposite the running surface the first guide 311 (tread guide) can be pivoted, for example to up to 20. A nut 307 is placed on the head 315 of the eccentric 303, which serves to lock the eccentric 303 in a desired position.
Auch in der zweiten Führung 312 (Skiseitenflächen-Führung) können Rollelemente zum Abrollen des Skikantenschrfers auf der Skiseitenfläche angeordnet sein, beispielsweise FUhrungswalzen 305, 305', deren Lagerung nicht näher gezeigt ist. Die beiden Führungswalzen 305, 305' haben eine gemeinsame Rotationsebene, die die Rotationsebenen der drei Führungsscheiben 306, 306', 306" unter einem Winkel von etwa 90" schneidet.Also in the second guide 312 (ski side surface guide) can Rolling elements for rolling the ski edge sharpener arranged on the ski side surface be, for example guide rollers 305, 305 ', the bearing of which is not shown in detail is. The two guide rollers 305, 305 'have a common plane of rotation, the the planes of rotation of the three guide disks 306, 306 ', 306 "at an angle cuts from about 90 ".
In Figur 7c ist ein Messerhalter 302 mit einem Messer 317 als Schneidwerkzeug dargestellt, das die Form eines Doppel-T-Eisens bzw. ein Doppel-T-Profil besitzt. Dementsprechend ist das Messer 317 mit vier Schneiden 318, 318', 318", 318"' versehen, wobei jeder T-Flügel eine Schneide bildet. Der Messerhalter 302 weist etwa die Form eines Blocks oder Ouaders auf und ist mit einem Schlitz mit T-Profil versehen, wobei das T-Profil des Messerhalterschiitzes dem T-Profil des Messers 317 entspricht, so daß das Messer 317 fest, jedoch austauschbar im Messerhalter 302 sitzt. Messerhalter 302 mit Messer 317 werden ihrerseits in dem der zweiten Führung 312 (Skiseltenflächen-Führung) zucaewandten Bereich und auf der einer zu bearbeitenden Skilauffldche zugewandten Seite der ersten Führung 311 (Laufflächen-Führung) durch Arretierelemente gehalten, hier Schraube 308 und Gewindestift 309. Der Sitz des Messers 317 im Messerhalter 302 ist so gewählt, daß die Skikanten-Lauffläche 320 eines an den Skikantenscharfer 301 angelegten Skis und die der Skikanten-rjaufflActue 320 zugcwandte Fläche 319 der bearS itenden Messerschneide 318 unter einem spitzen Winkel aufeinander treffen. Dazu ist das Messer 317 im Messerhalter 302 geneigt angeordnet, wic man Figur 7c entnehmen kann; im Profil verläuft also der Steg 323 des Messers 317 nicht parallel, sondern geneigt zu den ihn flankierenden seitlichen Messerhalterbegrenzungen 324, 324'. Wenn der Messersteg 323 im Profil parallel zu den ihn flankierenden iialterbegrenzungen 324, 324' verläuft, kann man die der Skikanten-Lauffläche 320 zugewandte Fläche 319 der bearbeitenden Messerschneide 318 dadurch unter einem spitzen Winkel auf die Skikanten-Lauffläche 320 treffen lassen, daß man den Messerhalter 302 entsprechend geneigt am Skikantenschärfer 301 bzw. an seiner ersten Führung 311 (Laufflächen-Führung) befestigt.In Figure 7c is a knife holder 302 with a knife 317 as a cutting tool shown, which has the shape of a double T-iron or a double-T profile. Accordingly, the knife 317 is provided with four cutting edges 318, 318 ', 318 ", 318"', each T-wing forms a cutting edge. The knife holder 302 has approximately the shape of a block or ouaders and is provided with a slot with a T-profile, whereby the T-profile of the knife holder slot corresponds to the T-profile of the knife 317, so that the knife 317 sits firmly but exchangeably in the knife holder 302. Knife holder 302 with knife 317 are in turn in that of the second guide 312 (ski seldom guide) facing area and on a ski running surface to be processed Side of the first guide 311 (running surface guide) held by locking elements, here screw 308 and threaded pin 309. The seat of the knife 317 in the knife holder 302 is chosen so that the ski edge tread 320 is sharper on the ski edge 301 created Skis and those of the Skikanten-rjaufflActue 320 turned Surface 319 of the machining knife edge 318 at an acute angle to one another meet. For this purpose, the knife 317 is inclined in the knife holder 302, as can be seen Figure 7c can be seen; The web 323 of the knife 317 does not run in profile parallel to, but inclined to, the lateral knife holder limits that flank it 324, 324 '. If the knife web 323 is parallel in profile to the age limits flanking it 324, 324 ′, the surface facing the ski edge running surface 320 can be seen 319 of the machining knife edge 318 thereby at an acute angle let the ski edge tread 320 meet that the knife holder 302 accordingly inclined on the ski edge sharpener 301 or on its first guide 311 (running surface guide) attached.
Wenn man sich in Figur 7a einen mit seiner Lauffläche an den drei Führungsscheiben 306, 306', 306" und mit seiner Seiten fläche an den Führungswalzen 305, 305' anliegenden Ski denkt, so ist das Messer 317 bzw. seine bearbeitende Schneide 318 in Bearbeitungsrichtung (Pfeil nach rechts in Figur 7a) gegen die eigentliche Skikante 322 geneigt, beispielsweise unter einem Winkel von 1100. Soll die ßearbeitungsrichtung geändert werden, so muß das Messer 317 entsprechend in die andere Richtung geneigt werden. In Abhängigkeit von der Bearbeitungsrichtung gibt es also für den Messerhalter 302 bzw. das Messer 317 zwei Positionen, die in Figur 7a mit X bzw. Y bezeichnet sind. In Figur 7a sind Messerhalter 302 mit Messer 317 für eine Bearbeitungsrichtung nach rechts hinter der In dieser Richtung ersten Führungsscheibe 306" an der Basis des von den drei FUhrungsscheiben 306, 306', 306" beschriebenen gleichschenkligen Dreiecks angeordnet, während sich die Position Y bei der Bearbeitungsrichtung nach rechts hinter der Position X befindet. Zwischen diesen beiden Positionen X und Y können Magnete 304, 304' vorgesehen werden, die abgehobene Späne festhalten sollen.If you look at one in Figure 7a with its tread on the three Guide disks 306, 306 ', 306 "and with its side surface on the guide rollers 305, 305 'thinks that the ski is resting against it, so is the knife 317 or its cutting edge 318 in the processing direction (arrow to the right in Figure 7a) against the actual Ski edge 322 inclined, for example at an angle of 1100. Should the machining direction are changed, the knife 317 must be inclined accordingly in the other direction will. Depending on the processing direction, there is therefore for the knife holder 302 and the knife 317 have two positions, denoted by X and Y in FIG. 7a are. In FIG. 7a there are knife holders 302 with knives 317 for one machining direction to the right behind the first guide disk 306 ″ on the base in this direction of the isosceles described by the three guide disks 306, 306 ', 306 " Triangle arranged, while the position Y is according to the machining direction to the right behind position X. Between these two positions X and Y For example, magnets 304, 304 'can be provided, which are intended to hold removed chips.
Das Messer 317 kann beispielsweise aus einem Hartmetall bestehen. Da das Messer 317 in dem Messerhalter 302 auswechselbar angeordnet ist, können sämtliche vier Schneiden 318, 318', 318", 318"' zur Bearbeitung genutzt werden. Wenn man die Bearbeitungsrichtung ändern will, ist es möglich, einen in Position X bzw. Y fixierten Messerhalter in Position Y bzw. X einzusetzen.The knife 317 can for example consist of a hard metal. Since the knife 317 is arranged interchangeably in the knife holder 302, all four cutting edges 318, 318 ', 318 ", 318"' are used for machining. If you have the If you want to change the machining direction, it is possible to fix one in position X or Y. Insert knife holder in position Y or X.
Wie Figur 7b zu entnehmen ist, kann also ein am Skikantenschärfer 301 anliegender Ski 310 durch Betätigung des Exzenters 303 gegenüber dem Skikantenhobel geschwenkt werden, beispielsweise um einen Winkel von bis zu 20. Bei der Schwenk-Ausgangsposition (gestrichelter Skiumriß in Figur 7b) liegt die bearbeitende Schneide 318 des Messers 317 in der Ebene der eigentlichen Skilauffläche. Durch die Betätigung des Exzenters kann der Ski 310 gemäß Figur 7b um z.B. bis zu 20 geschwenkt werden, so daß sich zwischen der eigentlichen Skilauffläche und der bearbeitenden Schneide 318 ein Winkel von z.B. bis zu 20 öffnet. DcmemYB kann die Skikante derart bearbeitet werden, daß die Skikanten-Lauffläche und eine zur eigentlichen Skilauffläche rechtwinklige Skikantenseitenfläche einen Winkel im Bereich von 900 bis z.B. 920 miteinander bilden.As can be seen from FIG. 7b, a sharpener on the ski edge 301 abutting ski 310 by actuating the eccentric 303 opposite the ski edge planer be pivoted, for example by an angle of up to 20. At the pivot starting position (dashed outline of the ski in FIG. 7b) lies the cutting edge 318 of the knife 317 in the plane of the actual skiing area. By actuating the eccentric For example, the ski 310 according to FIG. 7b can be pivoted by up to 20, for example, so that there is an angle between the actual skiing surface and the cutting edge 318 e.g. from up to 20 opens. DcmemYB the ski edge can be processed in such a way that the ski edge running surface and a side surface of the ski edge at right angles to the actual ski running surface form an angle in the range of 900 to e.g. 920 with each other.
Die bearbeitende Messerschneide 318 kann über die von den Rollelementen 306, 306', 306" der ersten Führung 311 (Laufflächen-Führung) gemeinsam tangierten Ebene um einige Hundertstel oder einige Zehntel mm vorragen, z.B. um 0,1 mm.The machining knife edge 318 can be used by the rolling elements 306, 306 ', 306 ″ of the first guide 311 (running surface guide) are mutually tangent The plane protrudes by a few hundredths or a few tenths of a mm, e.g. by 0.1 mm.
Wie man der Figur 9 entnehmen kann, können ein oder zwei Messer (nur ein Messer dargestellt) zusätzlich oder alternativ im Bereich der zweiten Führung 412 (Skiscitenflächen-Führung) derart vorgesehen sein, daß die bearbeitende Messerschneide mit der von den Rollelementen der ersten Führung 411 (Laufflächen-Führung) gemeinsam tangierten Ebene einen Winkel von 900 + einige Grad bildet (z.B. 900 bis 870). Bezüglich der Messer, des Messerhalters und seiner Fixierung kann auf die im Zusammenhang mit Figuren 7 bis 8 gemachten Ausführungen verwiesen werden. Hinsichtlich der Anordnung der Messer in Bezug auf eine zu bearbeitende Skikantenseitenfläche kann sinngemäß auf die genannten Ausführungen verwiesen werden.As can be seen from Figure 9, one or two knives (only a knife shown) additionally or alternatively in the area of the second guide 412 (ski touring surface guide) can be provided in such a way that the cutting knife edge with that of the rolling elements of the first guide 411 (running surface guide) together tangent plane forms an angle of 900 + a few degrees (e.g. 900 to 870). In terms of the Knife, the knife holder and its fixation can be related to Figures 7 to 8 are referred to statements made. Regarding the arrangement the knife in relation to a side surface of the ski edge to be processed can analogously reference is made to the statements mentioned.
Der in den Figuren lOa bis lOd dargestellte Skikantenschär fer entspricht etwa der in Figur 5 dargestellten Austthrungsiorm mit der folgenden Ausnahme. Der Skikantenschflrfer weist ein mit ihm trennbar verbundenes Zusatzteil auf (links in der Figur), das mit zwei Ausnehmungen zum Haltern von in Figuren lOc bis lOd dargestellten Messern mit X-förmigem Querschnitt versehen ist. Wird ein Messer in der Ausnehmung 597 gehaltert, so kann hinsichtlich seiner Anordnung in Bezug auf eine zu bearbeitende Skikantenseitenfläche auf die zu Figuren 6a bis 6e gemachten Ausführungen verwiesen werden.The ski edge sharpener shown in Figures 10a to 10d corresponds to fer such as the Austhrungsiorm shown in Figure 5 with the following exception. Of the Ski edge sharpener has an additional part that can be separated from it (left in the figure), which has two recesses for holding in figures lOc to lOd shown knives is provided with an X-shaped cross-section. Will a knife in of the recess 597 supported, so can with regard to its arrangement in relation to a ski edge side surface to be machined onto the one made in FIGS. 6a to 6e References are made.
Wird ein Messer jedoch in der Ausnehmung 598 gehaltert, so kann hinsichtlich seiner Anordnung in Bezug auf eine zu bearbeitende Skikantenlauffläche auf die zu Figuren 7a bis 7d gemachten Ausführungen verwiesen werden. Natürlich können gleichzeitig in beiden Ausnehmungen 597 und 598 Messer gehaltert werden. Wird ein Messer in der Ausnehmung 597 gehaltert, so kann man auf das Schärfelement 504 verzichten.However, if a knife is held in the recess 598, then with regard to its arrangement in relation to a ski edge tread to be machined towards the Figures 7a to 7d are referred to statements made. Of course you can at the same time Knives are held in both recesses 597 and 598. Will a knife in the If the recess 597 is retained, the sharpening element 504 can be dispensed with.
Claims (25)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19823233682 DE3233682A1 (en) | 1981-09-11 | 1982-09-10 | Edge-sharpener for skis |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3136082 | 1981-09-11 | ||
DE19823233682 DE3233682A1 (en) | 1981-09-11 | 1982-09-10 | Edge-sharpener for skis |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3233682A1 true DE3233682A1 (en) | 1983-06-16 |
DE3233682C2 DE3233682C2 (en) | 1989-01-19 |
Family
ID=25795941
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19823233682 Granted DE3233682A1 (en) | 1981-09-11 | 1982-09-10 | Edge-sharpener for skis |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3233682A1 (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2000045908A1 (en) * | 1999-02-04 | 2000-08-10 | Josef Schorer | Method and device for treating the edges of skis |
US6386068B1 (en) | 1997-04-15 | 2002-05-14 | Richard K. Weissenborn | Apparatus for sharpening/bevelling of ski or snowboard edges |
US6634256B2 (en) | 2000-01-21 | 2003-10-21 | Richard K. Weissenborn | Apparatus for sharpening/bevelling of ski and snowboard edges incorporating a variable angle adjustment and clamping mechanism |
AT412759B (en) * | 2002-10-21 | 2005-07-25 | Mitterberger Josef | EDGE GRINDER FOR SHARPENING THE EDGES OF A SKIS |
AT500568B1 (en) * | 2004-07-13 | 2007-06-15 | Gerald Neuschmid | DEVICE FOR MACHINING THE EXCEPTIONAL SECTIONS OF THE ROLLING OILS OF WINTER SPORTS EQUIPMENT WITH STEEL EDGES |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3904622C2 (en) * | 1989-02-16 | 1995-02-23 | Friedrich Kunzmann | Ski edge sharpener |
DE4405574C1 (en) * | 1994-02-22 | 1995-08-03 | Friedrich Kunzmann | Edging tool for ski edges |
DE4413935C2 (en) * | 1994-04-21 | 1996-05-30 | Willi Leweke | Ski edge grinder |
Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT231325B (en) * | 1962-05-19 | 1964-01-27 | Sebastian Ing Gonano | Ski edge sharpener |
DE1186380B (en) * | 1963-08-02 | 1965-01-28 | Philipp August Sonn | Puller for ski steel edges |
DE1203170B (en) * | 1964-07-01 | 1965-10-14 | Philipp August Sonn | Puller for ski steel edges |
DE6919027U (en) * | 1969-06-18 | 1969-09-18 | Georg Ernst | DEVICE FOR SHARPENING SKI STEEL EDGES |
DE1478184A1 (en) * | 1965-11-13 | 1970-02-19 | Sonn Philipp August | Honing steel for a pulling device for ski steel edges |
DE6608702U (en) * | 1967-07-06 | 1971-11-04 | Rapp Ludwig | DEVICE FOR PROCESSING SKI STEEL EDGES. |
DE2257600A1 (en) * | 1971-11-29 | 1973-06-07 | Peter Weninger | CHICANE PLANER |
DE7606126U1 (en) * | 1976-03-01 | 1976-08-05 | C O Oeberg & Co Ab, Eskilstuna (Schweden) | Sharpening device especially for sharpening steel edges on skis |
DE8007423U1 (en) * | 1980-07-17 | Leweke, Willi, 4600 Dortmund | Grinder for reworking steel edges and outsoles on skis |
-
1982
- 1982-09-10 DE DE19823233682 patent/DE3233682A1/en active Granted
Patent Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE8007423U1 (en) * | 1980-07-17 | Leweke, Willi, 4600 Dortmund | Grinder for reworking steel edges and outsoles on skis | |
AT231325B (en) * | 1962-05-19 | 1964-01-27 | Sebastian Ing Gonano | Ski edge sharpener |
DE1186380B (en) * | 1963-08-02 | 1965-01-28 | Philipp August Sonn | Puller for ski steel edges |
DE1203170B (en) * | 1964-07-01 | 1965-10-14 | Philipp August Sonn | Puller for ski steel edges |
DE1478184A1 (en) * | 1965-11-13 | 1970-02-19 | Sonn Philipp August | Honing steel for a pulling device for ski steel edges |
DE6608702U (en) * | 1967-07-06 | 1971-11-04 | Rapp Ludwig | DEVICE FOR PROCESSING SKI STEEL EDGES. |
DE6919027U (en) * | 1969-06-18 | 1969-09-18 | Georg Ernst | DEVICE FOR SHARPENING SKI STEEL EDGES |
DE2257600A1 (en) * | 1971-11-29 | 1973-06-07 | Peter Weninger | CHICANE PLANER |
DE7606126U1 (en) * | 1976-03-01 | 1976-08-05 | C O Oeberg & Co Ab, Eskilstuna (Schweden) | Sharpening device especially for sharpening steel edges on skis |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6386068B1 (en) | 1997-04-15 | 2002-05-14 | Richard K. Weissenborn | Apparatus for sharpening/bevelling of ski or snowboard edges |
WO2000045908A1 (en) * | 1999-02-04 | 2000-08-10 | Josef Schorer | Method and device for treating the edges of skis |
US6634256B2 (en) | 2000-01-21 | 2003-10-21 | Richard K. Weissenborn | Apparatus for sharpening/bevelling of ski and snowboard edges incorporating a variable angle adjustment and clamping mechanism |
AT412759B (en) * | 2002-10-21 | 2005-07-25 | Mitterberger Josef | EDGE GRINDER FOR SHARPENING THE EDGES OF A SKIS |
AT500568B1 (en) * | 2004-07-13 | 2007-06-15 | Gerald Neuschmid | DEVICE FOR MACHINING THE EXCEPTIONAL SECTIONS OF THE ROLLING OILS OF WINTER SPORTS EQUIPMENT WITH STEEL EDGES |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3233682C2 (en) | 1989-01-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69606459T2 (en) | Method and device for sharpening knives and blades | |
DE2259216C3 (en) | Grooving or parting tool with exchangeable cutting insert | |
DE69410271T2 (en) | KNIFE SYSTEM FOR WOOD CUTTING MACHINES, KNIVES, GUIDE ELEMENT AND FILLING ELEMENT, AND METHOD FOR CHANGING KNIVES | |
DE60015087T2 (en) | CUTTING TOOL FOR SEPARATION AND LIKE OPERATIONS | |
DE2250265C3 (en) | Hand tools for deburring and scraping | |
EP1483082B1 (en) | Device for manually sharpening knives and other blades, comprising interchangeably mounted hard metal plates | |
DE3233682A1 (en) | Edge-sharpener for skis | |
DE3344092A1 (en) | DEVICE FOR FINISHING SKI EDGES | |
DE3685864T2 (en) | CLAMPING DEVICE FOR GRINDING KNIVES. | |
DE2234854A1 (en) | TOOL FOR CHIPPING MACHINING, IN PARTICULAR CUTTER HEAD FOR FINISHING WORKPIECES | |
DE3313367A1 (en) | Edge sharpener for skis | |
DE1502125B1 (en) | Cutter head for square indexable inserts | |
EP0143870A1 (en) | Auxiliary device for sharpening twist drills | |
DE2731047A1 (en) | GUIDE DEVICE FOR A FILE FOR GRINDING THE TEETH OF A SAW | |
DE8204890U1 (en) | Ski edge planer | |
DE4029072C2 (en) | Sharpening device for scissors | |
EP0085040A2 (en) | Tool spindle for the manufacture of flat wood chips | |
EP0204023B1 (en) | Longitudinal guidance, especially for a circular saw | |
DE9016397U1 (en) | Universal hand cutter | |
DE3447379A1 (en) | Apparatus for guiding a hand-operated grinding machine | |
DE3426241A1 (en) | DISCONNECTED ALL-PURPOSE SHEARS WITH ONE WIRE CUTTER | |
DE2653944A1 (en) | Tool for sharpening metal ski edges - has spring loaded file holder pressing cutting surfaces against edges | |
AT372011B (en) | HAND DEVICE FOR CUTTING MACHINING OF AN EDGE-FORMING SURFACE ON SPORTS EQUIPMENT | |
DE4230707C2 (en) | Knives for fabric cutting devices | |
DE8204913U1 (en) | SKI EDGE SHARPENER |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8315 | Request for restriction filed | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |