DE3229873C2 - Casting device, in particular converter for casting and / or post-treatment of molten metal - Google Patents

Abstract

Eine Gießeinrichtung, insbesondere ein Konverter zum Vergießen und/oder zum Nachbehandeln von geschmolzenem Metall ist mit einem Kippmechanismus versehen. Ein Kipparm mit mindestens zwei Dreh- oder Kippachsen ist vorgesehen. Ein dem Kipparm zugeordnetes Führungssegment weist entsprechend der Zuordnung zur Kippachse verschiedene Bogenradien auf. Das Segment wird motorisch angetrieben und ist mit mindestens einer Kette umspannt.A pouring device, in particular a converter for pouring and / or after-treating molten metal, is provided with a tilting mechanism. A tilt arm with at least two rotating or tilting axes is provided. A guide segment assigned to the tilting arm has different arc radii according to the assignment to the tilting axis. The segment is driven by a motor and is spanned with at least one chain.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Gießeinrichtung, insbesondere einen Konverter zum Vergießen und/oder zum Nachbehandeln von geschmolzenem Metall. The present invention relates to a casting device, in particular a converter for casting and / or post-treatment of molten metal.

Bei diesen Einrichtungen ist es notwendig, den Kon- 40 gemäß dem Segmentbogen 17a (F :g. 2), sowie im Beverter im Laufe der Behandlung in verschiedene Lagen reich der Konverterschnauze (F i g. 3) mit dem großen bzw. Positionen zu kippen.With these facilities it is necessary to use the con-40 according to the segment arch 17a (F: g. 2), as well as in the Beverter In the course of the treatment, the converter snout (Fig. 3) with the large one in various positions or to tilt positions.

Solche Einrichtungen werden für Verfahren verwendet, bei welchen verdampfbare Zusätze einer Schmelze, insbesondere Magnesium, einer Eisen-Kohlenstoffschmelze beigegeben werden, wobei die Verdampfung der Zusätze durch die Kippbewegung des Gießbehälters eingeleitet wird.Such facilities are used for procedures in which vaporizable additives of a melt, in particular magnesium, of an iron-carbon melt are added, the evaporation of the additives by the tilting movement of the casting container is initiated.

Bekannt ist eine Kippvorrichtung für einen Induktionsofen mit drei Kippdrehpunkten. Die Kippdrehpunkte werden durch Steckzapfen gebildet, die wechselweise als Achse in hierfür vorgesehene Schwenklagcr eingesetzt werden.A tilting device for an induction furnace with three tilting pivot points is known. The tilt pivot points are formed by plug-in pins that alternate as an axis in pivot bearings provided for this purpose can be used.

Eine Vielzahl der bekannten Kippvorrichtungen sind
hydraulisch betätigbar. 55 die Konverterpfanne 1 um die Achse 3 dreht. Nach Ab-A variety of the known tilting devices are
hydraulically operated. 55 the converter pan 1 rotates about the axis 3. After leaving

Diese bekannten Vorrichtungen weisen den Nachteil lauf der Behandlungszeit wird die Konverterpfanne I in auf, daß sie im Aufbau kompliziert und teuer sind. Zu- die waagerechte Lage zurückgeschwenkt. Um die Pfändern ist die Umstellung auf eine andere Kippbewegung ne in die waagerechte Lage zurückzuschwenken. wird relativ zeitraubend und umständlich. die Drehrichtung der Motoren 23 im Uhrzeigersinn umAufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung vor/u- t>o geschaltet. Im Augenblick der Berührung der Segmentschlagen, die das Kippen einer Gießeinrichtung oder stützen 16 mil dem Kipparm 5 hebt die AuflageflächeThese known devices have the disadvantage over the course of the treatment time that the converter pan I in on that they are complicated in construction and expensive. Swiveled back to the horizontal position. To the pledges the changeover to another tilting movement ne has to be swiveled back into the horizontal position. will relatively time consuming and cumbersome. the direction of rotation of the motors 23 is clockwise to the task the invention is to connect a device before / u- t> o. At the moment of touching the segments, the tilting of a casting device or support 16 mil the tilting arm 5 lifts the support surface

Radius gemäß dem Segmentbogen 176 um die Achse 6 drehen.Rotate the radius around the axis 6 according to the segment arc 176.

Die beiden Segmente 14 werden mit einem oder mehreren Distanzrohren 15 zusammengehalten.The two segments 14 are with one or more Spacer tubes 15 held together.

Die Konverterpfanne 1 ist mit ihren Lagerungen und ihren beiden Antrieben am U-förmigen Rahmen 11 montiertThe converter pan 1 with its bearings and its two drives is on the U-shaped frame 11 assembled

Der Funktionsabiauf geht wie folgt vorsieh:
» Nach erfolgter Einfüllung der Konverterpfanne 1 wird die Konverterpfanne 1 in die senkrechte Behandlungslage geschwenkt. Durch Einstellen der Drehrichtung der Motoren 23 im Gegenuhrzeigersinn (Fig. I) wird die Behandlungslage nach F i g. 2 erreicht, wobeiThe function is as follows:
»After the converter pan 1 has been filled, the converter pan 1 is swiveled into the vertical treatment position. By setting the direction of rotation of the motors 23 in a counterclockwise direction (FIG. I), the treatment position according to FIG. 2 achieved, where

eines Konverters in verschiedene Lagen bzw. Positionen auf einfache, mechanische Art ermöglicht, die Wartung erleichtert und wirtschaftlich im Betrieb ist.of a converter in different positions or positions in a simple, mechanical way enables maintenance is easier and economical to operate.

Diese Aufgabe wird durch die Lehre des Anspruches 1 gelöst.This problem is solved by the teaching of claim 1.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen gehen aus den abhängigen Ansprüchen hervor.Further advantageous configurations emerge from the dependent claims.

10, falls die Motoren 23 weiterdrehen, den Kipparm vom Rahmen Il ab, und damit wird das Kippen der Konverterpfanne 1 um die Achse 6 eingeleitet und die F.ntlccrungsphase beginnt.10, if the motors 23 continue to rotate, the tilting arm from the frame II, and thus the tilting of the Converter pan 1 initiated around axis 6 and the release phase begins.

Das Segment 14 ist an der Stelle 29 abknickbar, so daß bei Bedarf eine tiefere Absenkung der Einfüllschnauze 2 auf die Höhe des Ofens möglich wird. DamitThe segment 14 can be bent at the point 29 so that, if necessary, the filling spout can be lowered further 2 at the height of the furnace becomes possible. In order to

werden insbesondere Wärmeverluste vermieden, weil eine direkte Füllung des Konverters aus einem Ofen möglich ist unter Vermeidung von üblichen Transport- bzw. Zwischenpfannen.In particular, heat losses are avoided because the converter is filled directly from an oven is possible while avoiding the usual transport or intermediate pans.

Es ist möglich, anstelle der Kette 17 eine Verzahnung an den Segmenten 14 vorzusehen. In diesem Fall würde das Ritzel 21 in die Verzahnung direkt eingreifen.It is possible to provide teeth on the segments 14 instead of the chain 17. In that case it would the pinion 21 engage in the toothing directly.

Hierzu 5 Blatt ZeichnungenIn addition 5 sheets of drawings

— ίο- ίο

r>r>

2525th

3030th

3535

4545

5(15 (1

Claims (6)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Gießeinrichtung mit einer kippbaren Konverterpfanne (I)₁ insbesondere zum Vergießen und/ oder zum Nachbehandeln von geschmolzenem Metall, dadurch gekennzeichnet, daß die Gießeinrichtung entlang mindestens eines zweiteiligen Führungssegmentes kippbar ist, wobei das Führungssegment mit mindestens einem Kipparm (5) verbunden ist welcher eine ortsfeste (6) und eine von der ortsfesten beabstandete zusätzliche Kippachse (3) aufweist und daß die beiden Segmentradien des Führungssegmentes (14) dem Abstand zwischen der jeweiligen Kippachse (3,6) und dem dazugehörigen Segmentbogen(17a, \7b)entsprechen.1. Casting device with a tiltable converter pan (I) _1, in particular for casting and / or post-treatment of molten metal, characterized in that the casting device is tiltable along at least one two-part guide segment, the guide segment being connected to at least one tilting arm (5) has a stationary (6) and an additional tilt axis (3) spaced from the stationary and that the two segment radii of the guide segment (14) correspond to the distance between the respective tilt axis (3,6) and the associated segment arc (17a, \ 7b) . 2. Gießeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Führungssegment (14) mit mindestens einer Kette (17) umspannt ist2. Casting device according to claim 1, characterized in that the guide segment (14) with at least one chain (17) is spanned Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird im folgenden anhand der Figuren näher beschrieben. Es zeigtAn embodiment of the invention is shown in the drawings and will be explained below with reference to of the figures described in more detail. It shows F i g. t eine Seitenansicht, in Einfiiilstellung des Konverters, F i g. t a side view, in the fill position of the converter, F i g. 2 eine Seitenansicht, in Behandlungsstellung des Konverters,F i g. 2 a side view, in the treatment position of the converter, Fig.3 eine Seitenansicht, in Leerungsstellung des Konverters,3 shows a side view, in the emptying position of the converter, F i g. 4 eine Draufsicht auf die Gießeinrichtung, und F i g. 5 eine Hinteransicht der Gießeinrichtung.F i g. 4 is a plan view of the casting device, and FIG. 5 is a rear view of the pouring device. Die F i g. 1 zeigt einen Konverter 1 in Einfüllstellung, der beidseits über die Konverterhalterungen 12 (F i g. 5) mit den Tragkonsolen i3 der Führungssegmente 14, ζ. B. mit Schrauben, verbunden istThe F i g. 1 shows a converter 1 in the filling position, which is mounted on both sides via the converter holders 12 (FIG. 5) with the support consoles i3 of the guide segments 14, ζ. B. is connected with screws Der Antrieb erfolgt beidseits mit den Antriebsböcken 22 und Motoren 23, die auf einem höhenverstellbaren Rahmen 11 angeordnet sind. Es sind Höhen verstellmechanismen 25 vorgesehen. Die Einrichtung ruht auf Rä-The drive takes place on both sides with the drive blocks 22 and motors 23, which are on a height-adjustable Frame 11 are arranged. There are height adjustment mechanisms 25 provided. The facility rests on wheels 3. Gießeinrichtung nach Anspruch 2, dadurch ge- 20 dem 27 und ist über Schienen.27a verfahrbar,
kennzeichnet, daß ein Teil der Kette (17) um ein Ein Kippmechanismus weist mindestens einen Kipp-Anlriebsritzel(21) eine Schlaufe bildet. arm 5 auf, der mit seinem Lagergehäuse 8b mittels des3. Casting device according to claim 2, characterized by 20 to 27 and can be moved via rails.27a,
indicates that part of the chain (17) forms a loop around a A tilting mechanism has at least one tilting drive pinion (21). arm 5, which with its bearing housing 8b by means of the 4. Gießeinrichtung nach Anspruch I₁ dadurch ge- Bolzens 7 eine ortsfeste Dreh-Kippachse 6 in der Nähe4. Casting device according to claim I ₁ characterized by bolt 7 having a fixed rotary-tilting axis 6 in the vicinity der Konverterschnauze 2 hat Der Kipparm 5 weist weiter eine zusätzliche von der ortsfesten Achse 6 beabstandete Kippachse 3 auf. Ein Segment 14 ist mit dem Bolzen 4 im Lagergehäuse 8a des Kipparmes 5 gelagert und stützt sich über eine Segmentstütze 16 am Kipparm 5 ab. Entlang des Segmentes ist eine Kette 17 gespannt.the converter snout 2 has The tilting arm 5 points further an additional tilt axis 3 spaced apart from the stationary axis 6. A segment 14 is with the Bolt 4 is mounted in the bearing housing 8a of the tilting arm 5 and is supported on the tilting arm via a segment support 16 5 from. A chain 17 is stretched along the segment. gekennzeichnet, daß die Einrichtung auf einem hö- jo die über Umlenkrollen 20 und Antriebsritzel 21 geführt henverstellbaren Rahmen (11) befestigt ist. ist. Mittels eines Motors 23 und des Antriebbockes 22.characterized in that the device is guided on a height via pulleys 20 and drive pinion 21 adjustable frame (11) is attached. is. By means of a motor 23 and the drive bracket 22. die auf dem höhenverstellbaren Rahmen 11 angeordnetwhich are arranged on the height-adjustable frame 11 sind, wird das Segment 14 motorisch angetrieben.are, the segment 14 is driven by a motor. Die Kette 17 ist zwischen den Punkten 18 und 19 aufgespannt Das Segment 14 weist zwei verschiedene Radien auf, die von der jeweiligen Kippachse 3 bzw. 6 zum Segmentbogen 17a, 176 bestimmt werden. Dadurch kann man die Konverterpfanne 1 um ihren Schwerpunkt in der Achse 3 mit dem kleinen RadiusThe chain 17 is stretched between the points 18 and 19. The segment 14 has two different ones Radii that are determined by the respective tilt axis 3 and 6 for segment arc 17a, 176. Through this you can see the converter pan 1 around its center of gravity in the axis 3 with the small radius kennzeichnet, daß der dem größeren Radius zugeordnete Segmentbogen (176,1 einknickbar istindicates that the segment arc (176.1) assigned to the larger radius can be buckled 5. Gießeinrichtung nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß Führungssegmente (14) beidseitig an der Einrichtung angeordnet sind.5. Casting device according to claim I, characterized in that guide segments (14) on both sides are arranged on the device. 6. Gießeinrichtung nach Anspruch I bis 5, dadurch6. Casting device according to claim I to 5, characterized