DE3226210A1 - Garden implement for removal of weeds - Google Patents

Abstract

What is described is a garden implement for the removal of weeds and the like, which contains an approximately 1.4 m long bar-shaped carrier consisting of a light-metal tube, to the front end of which is attached a gripping head having two flat broad jaws. The jaws are prestressed into the opening position by a spring arrangement and can be closed by means of a cable pull which leads to an actuating lever arranged at the rear end of the carrier.

Description

Gartengerät zum Jäten von Unkraut Garden tool for weeding

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Gartengerät gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to a garden tool according to the preamble of claim 1.

Durch die vorliegende Erfindung soll ein Gartengerät zum Jäten von Unkraut geschaffen werden, das das Bücken beim Jäten erspart sowie billig und einfach in der Herstellung ist.The present invention aims to provide a garden tool for weeding Weeds can be created that save stooping when weeding, and cheap and easy is in the making.

Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.This task is achieved by the characterizing features of the claim 1 solved.

Das erfindungsgemäße Gartengerät ermöglicht ein müheloses Jäten, da man sich nicht bücken muß. Es ist einfach, robust und preiswert.The garden tool according to the invention enables effortless weeding, since you don't have to bend down. It's simple, sturdy, and inexpensive.

Durch die flache Ausbildung der Klemmflächen der Backen kann das Unkraut, z.B. Grasbüschel auf Wegen und dergleichen, ohne Mühe fest erfaßt werden, so daß die Unkrautpflanzen mit den Wurzeln herausgerissen werden können.Due to the flat design of the clamping surfaces of the jaws, the weeds, E.g. tussocks of grass on paths and the like can be gripped firmly without effort, so that the weed plants can be torn out with the roots.

Im folgenden werden Ausführungsbeispiele der Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert.In the following, exemplary embodiments of the invention are referred to explained in more detail on the drawing.

Es zeigen: Fig. 1 eine Seitenansicht einer Ausführungsform eines Gartengerätes gemäß der Erfindung; Fig. 2 eine in größerem Maßstab gehaltene Ansicht des Vorderendes des Gartengerätes gemäß Fig. 1; Fig. 3 und 44 Seitenansichten der Vorderteile anderer Ausführungsformen des vorliegenden Gartengerätes und Fig. 5 eine perspektivische Ansicht des Vorderteiles eines weiteren Ausführungsbeispieles der Erfindung.1 shows a side view of an embodiment of a garden tool according to the invention; Figure 2 is an enlarged view of the front end the gardening device according to FIG. 1; Figures 3 and 44 are side views of the front portions of others Embodiments of the present gardening device and FIG. 5 is a perspective View of the front part of a further embodiment of the invention.

Das in Fig. 1 dargestellte Gartengerät enthält einen stabförmigen Träger 10, der zur Vereinfachung des Versandes und der Aufbewahrung des Gerätes aus mehreren, zusammensteckbaren Teilen bestehen kann.The garden tool shown in Fig. 1 includes a rod-shaped Carrier 10, to simplify shipping and storage of the device can consist of several parts that can be plugged together.

Am vorderen Ende des Trägers ist ein Greifkopf 12 angeordnet, der -über einen Seilzug 14 mit einem am hinteren Ende des Trägers befestigten Betätigungshebel 16 verbunden ist. Der Betätigungshebel 16 kann ähnlich ausgebildet sein, wie der Betätigungshebel einer Fahrrad-Seiizugbremse. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel hat der Betätigungshebel einen ringförmigen Griff 18, der das Halten des Gerätes erleichtert.At the front end of the carrier, a gripping head 12 is arranged, the - Via a cable 14 with an actuating lever attached to the rear end of the carrier 16 is connected. The operating lever 16 can be designed similarly to that Operating lever of a bicycle pull brake. In the illustrated embodiment the operating lever has an annular handle 18 which is used to hold the device relieved.

Der Träger 10 kann aus einem Leichtmetallrohr bestehen und am hinteren Ende noch mit einem Kunststoff- oder Gummi griff 20 versehen sein, z.B. einem Fahrradgriff.The carrier 10 can consist of a light metal tube and at the rear End still be provided with a plastic or rubber handle 20, e.g. a bicycle handle.

Zur Erleichterung der Halterung oder des Aufhängens kann ferner am hinteren Ende eine Griffschlaufe 22 vorgesehen sein.To make it easier to hold or hang up, the a grip loop 22 may be provided at the rear end.

Der Greifkopf 12 ist in Fig. 2 genauer dargestellt. Er enthält einen Körper 24 aus Metallguß oder Kunststoff, der einen zylindrischen Zapfen 26 zum Einstecken in das Vorderende des rohrförmigen Trägers 10 sowie einen Backenteil 28 bildet, der eine ebene Backenfläche 30 bildet, welche einen Winkel von etwa 45" mit der Achse des Zapfens 26 bildet. Der Backenteil verjüngt sich nach vorne etwa keilförmig.The gripping head 12 is shown in more detail in FIG. It contains one Body 24 made of cast metal or plastic, which has a cylindrical pin 26 for insertion forms in the front end of the tubular support 10 and a jaw part 28, which forms a flat jaw surface 30 which forms an angle of approximately 45 "with the Axis of the pin 26 forms. The cheek part tapers towards the front in an approximately wedge-shaped manner.

Am hinteren Ende der Backenfläche ist ein zweiter Backen 32 mittels eines Scharniers 34 in der aus Fig. 2 ersichtlichen Weise am Körper 24 befestigt. Der zweite Backen 32 wird durch eine etwa C-förmige Blattfeder 36 in einer geöffneten Stellung gehalten, in der er einen Winkel von z.B. 15 bis 20° mit der Backenfläche 30 bildet. Die Blattfeder ist mit ihrem einen Ende durch ihre Schraube 38 am Körper 24 und mit ihrem anderen Ende durch einen Niet 40 am Backen 32 angebracht. Ferner ist der Backen 32 mit dem einen Ende des Seilzugs 14 verbunden, der durch eine Bohrung 42 im Backenteil 28 nach hinten zum Betätigungshebel 16 verläuft.At the rear end of the jaw surface is a second jaw 32 by means of a hinge 34 is attached to the body 24 in the manner shown in FIG. The second jaw 32 is opened by an approximately C-shaped leaf spring 36 Maintained a position in which it forms an angle of e.g. 15 to 20 ° with the surface of the jaw 30 forms. One end of the leaf spring is attached to the body by its screw 38 24 and attached at its other end to the jaw 32 by a rivet 40. Further the jaw 32 is connected to one end of the cable 14, which is through a bore 42 in the jaw part 28 extends backwards to the actuating lever 16.

Der Backen 32 und die Backenfläche 30 können etwa 15 bis 20 mm breit sein und bilden flache Klemmflächen, die ein großflächiges, sicheres Einklemmen der Blätter der herauszureisenden Unkrautpflanze gewährleisten, so daß das Unkraut im allgemeinen mit der Wurzel entfernt werden kann.The jaw 32 and the jaw surface 30 can be approximately 15 to 20 mm wide be and form flat clamping surfaces that ensure a large, secure clamping of the leaves of the weed plant to be pulled out ensure that the weeds can generally be removed at the root.

Bei dem Greifkopf gemäß Fig. 2 besteht der Backen 32 aus einer schwenkbar gelagerten, starren Plätte, z.B. aus Duraluminium oder dergleichen. Der Greifkopf gemäß Fig. 3 enthält dagegen einen Backen 32' in Form einer rechteckigen, von der Seite gesehen, leicht S-förmig gekrümmten Platte aus einem zwar festen, aber federnden Material. Ein Scharnier ist daher nicht erforderlich, der Backen 32' ist vielmehr am einen Ende mittels einer Schraube 38' am Körper 24' des Greifkopfes befestigt. Am anderen Ende bildet der Backen eine flache Klemmfläche 42'. Zur Unterstützung der in Öffnungsrichtung wirkenden Federkraft des Backens 32' ist noch eine Druckfeder 44, die den Seilzug 14' umgibt, in der dargestellten Weise zwischen dem Backen 32' und der Klemmfläche 30' des Backenteils 28' angeordnet. Durch die S-förmige Krümmung oder Kröpfung verbleibt auch beim Schließen der Backen genügend Platz für die zusammengedrückte Feder 44 (siehe die gestrichelte Darstellung des Backens 32').In the gripping head according to FIG. 2, the jaw 32 consists of a pivotable one mounted, rigid plate, e.g. made of duralumin or the like. The gripping head 3, however, contains a jaw 32 'in the form of a rectangular, of the Seen from the side, slightly S-shaped curved plate made of a solid, but resilient Material. A hinge is therefore not required, the jaw 32 'is rather attached at one end to the body 24 'of the gripping head by means of a screw 38'. At the other end, the jaw forms a flat clamping surface 42 '. For support the spring force of the jaw 32 'acting in the opening direction is still a compression spring 44, which surrounds the cable 14 ', in the manner shown between the jaws 32' and the clamping surface 30 'of the jaw part 28'. Through the S-shaped curvature or offset remains sufficient even when the jaws are closed Space for the compressed spring 44 (see the dashed representation of the Baking 32 ').

Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 4 wird die Federkraft, die die Backen in die Öffnungsstellung zu bringen strebt, ausschließlich durch den als Blattfeder ausgebildeten, beweglichen Backen 32" geliefert. Der Backen 32" hat eine ähnliche Form wie der Backen 32' in Fig. 3. Die Backenfläche 30" des Backenteils 28" befindet sich bei dem Greifkopf gemäß Fig. 4 jedoch auf der hinteren Seite des Backenteils 28" und der Seilzug ist daher über die Stirnseite des Körpers 24" geführt, der zu diesem Zwecke eine von der Seite gesehen bogenförmige Führungsrille 46 für den Seilzug 14" aufweist.In the embodiment of FIG. 4, the spring force that the Tends to bring the jaws into the open position, exclusively by acting as a leaf spring formed, movable jaws 32 ". The jaw 32" has a similar one Shape like the jaw 32 'in Fig. 3. The jaw surface 30 "of the jaw part 28" is located in the gripping head according to FIG. 4, however, on the rear side of the jaw part 28 "and the cable is therefore passed over the face of the body 24", which leads to for this purpose an arcuate guide groove 46 for the cable, seen from the side 14 ".

Der Betätigungsgriff für den Seilzug 14" befindet sich dann auf der entgegengesetzten Seite des Trägers wie der Betätigungsgriff 16 in Fig. 1 und in diesem Fall kann dann der Griff 20 ringförmig und der Betätigungsgriff mehr oder weniger gerade ausgebildet sein.The operating handle for the cable 14 "is then on the opposite side of the carrier as the operating handle 16 in Fig. 1 and in In this case the handle 20 can be ring-shaped and the operating handle more or less be less straight.

Das greifkopfseitige Ende des Seilzuges ist in Fig. 2 durch den Niet und bei Fig. 3 und 4 durch eine Quetschhülse 48 fixiert.The end of the cable pull on the gripping head side is through the rivet in FIG and fixed in FIGS. 3 and 4 by a crimp sleeve 48.

Bei der Ausführungsform gem. Fig. 5 bildet das greifkopfseitige Ende des Seilzuges eine Schlaufe 50, die durch eine Quetschhülse 52 fixiert ist. Die Schlaufe 50 ist mittels einer Schelle 54 am beweglichen Backen 32 des Greifkopfes befestigt. Eine Rückstellfeder ist in Fig. 5 -zur Vereinfachung der Zeichnung nicht dargestellt; der Greifkopf kann in dieser Hinsicht so ausgebildet sein, wie es anhand der Figuren 2 oder 3 erläutert wurde.In the embodiment according to FIG. 5, the end on the gripping head forms of the cable pull a loop 50 which is fixed by a crimp sleeve 52. the Loop 50 is by means of a clamp 54 on the movable jaw 32 of the gripping head attached. A return spring is not shown in FIG. 5 to simplify the drawing shown; the gripping head can be designed in this respect as it is based on of Figures 2 or 3 has been explained.

Die beschriebenen Ausführungsformen lassen sich in der verschiedensten Weise abwandeln. Zum Beispiel kann der Seilzug 14" in Fig.The embodiments described can be in the most varied Modify way. For example, the cable 14 ″ in Fig.

4 durch eine dem Körper 24" drehbar gelagerte Rolle anstatt durch die Führungsrille 46 geführt sein.4 by a roller rotatably mounted on the body 24 ″ instead of by the guide groove 46 be guided.

Der Seilzug 14 ist vorzugsweise etwa in der Mitte des stabförmigen Trägers 10 durch eine aufgeklemmte Schelle 56 geführt. Der Träger 10 kann in der Praxis aus einem Rohr mit einem Außendurchmesser von etwa 20 mm und einer Länge von etwa 1400 mm bestehen.The cable 14 is preferably approximately in the middle of the rod-shaped The carrier 10 is guided through a clamped clamp 56. The carrier 10 can in practice from a tube with an outside diameter of about 20 mm and consist of a length of about 1400 mm.

Die Backen können z.B. 20 mm breit sein und die Klemmflächen sollen im allgemeinen mindestens 10 mm lang (gerechnet senkrecht zur Breite B der Backen) sein. Hinter den Klemmflächen können einer oder beide Backen eine Durchbrechung 54 (Fig. 5) aufweisen, so daß zufällig erfaßte Steinchen und dergl. das Festklemmen nicht so leicht stören. The jaws can e.g. be 20 mm wide and the clamping surfaces should generally at least 10 mm long (calculated perpendicular to the width B of the jaws) be. One or both jaws can have an opening behind the clamping surfaces 54 (Fig. 5), so that accidentally detected stones and the like. The clamping don't bother so easily.

Claims (11)

Gartengerät zum Jäten von Unkraut Ansprüche Gartengerät zum Jäten von Unkraut und dergleichen gekennzeichnet durch a) einen stabförmigen Träger (10); b) einen am einen Ende des Trägers angeordneten Greifkopf (12), der zwei in Bezug aufeinander schwenkbar gelagerte Backen mit flachen Klemmflächen enthält, die durch eine Federanordnung in eine geöffnete Stellung vorgespannt sind, und c) einen am anderen Ende des Trägers (10) angeordneten Betätigungsgriff (16) zum Schließen der Backen, der mit dem Greifkopf (12) über einen Seilzug (14) verbunden ist. Garden tool for weeding claims Garden tool for weeding of weeds and the like, characterized by a) a rod-shaped carrier (10); b) a gripping head (12) arranged at one end of the carrier, the two in relation Contains jaws pivotally mounted on one another with flat clamping surfaces, which through a spring assembly are biased to an open position, and c) an am the other end of the carrier (10) arranged operating handle (16) for closing the Jaw, which is connected to the gripping head (12) via a cable (14). 2. Gartengerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Greifkopf einen starren Körper (24) enthält, der einen den einen Backen bildenden, unbeweglichen Backenteil (28) enthält, an dem der zweite Backen (32) schwenkbar gelagert ist. 2. Garden device according to claim 1, characterized in that the gripping head contains a rigid body (24), one of which forms one jaw, immovable Contains jaw part (28) on which the second jaw (32) is pivotably mounted. 3. Gartengerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der zweite Backen (32) aus einer anscharnierten Platte besteht, die durch eine C-förmige Blattfeder (36) in eine vom Backenteil (28) beabstandete Ruhestellung vorgespannt ist.3. Garden tool according to claim 2, characterized in that the second Jaw (32) consists of a hinged plate secured by a C-shaped leaf spring (36) is biased into a rest position spaced apart from the jaw part (28). 4. Gartengerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der.4. Garden tool according to claim 2, characterized in that the. zweite Backen (32', 32") als Blattfeder ausgebildet und mit einem Ende am Körper (24) des Greifkopfes befestigt ist (Fig. 3 und 4).second jaws (32 ', 32 ") designed as a leaf spring and with a End is attached to the body (24) of the gripping head (Fig. 3 and 4). 5. Gartengerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Backen eine die Backen spreizende Druckfeder (44) angeordnet ist (Fig. 3).5. Garden device according to one of the preceding claims, characterized in that that a compression spring (44) which spreads the jaws is arranged between the jaws (Fig. 3). 6. Gartengerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Seilzug ein Stahl seil enthält, das durch eine Bohrung (42) im einen Backen (28) geführt ist.6. Garden device according to one of the preceding claims, characterized in that that the cable contains a steel rope which is passed through a hole (42) in one jaw (28) is performed. 7. Gartengerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Seilzug am greifkopfseitigen Ende eine Schlaufe (50) bildet, die mit dem zweiten Backen (32) verbunden ist (Fig.7. Garden tool according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the cable at the end of the gripping head forms a loop (50) which is connected to the second jaw (32) is connected (Fig. 5).5). 8. Gartengerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Träger (10) aus mindestens zwei zusammensteckbaren, rohrförmigen Teilen besteht.8. Garden tool according to one of the preceding claims, characterized in that that the carrier (10) consists of at least two tubular parts that can be plugged together consists. 9. Gartengerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Seilzug (14) durch eine an einem mittleren Teil des Trägers. (10) angebrachte Schelle (56) geführt ist.9. Garden device according to one of the preceding claims, characterized in that that the cable pull (14) by one at a central part of the carrier. (10) attached Clamp (56) is performed. 10. Gartengerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Greifkopf einen beweglichen Backen (32) enthält, der auf einer dem Betätigungshebel (16) abgewandten Seite eines bezüglich des Trägers -(10) stationären Backens (28) angeordnet ist (Fig. 2).10. Garden tool according to one of the preceding claims, characterized in that that the gripping head includes a movable jaw (32) on one of the operating lever (16) facing away from a jaw (28) which is stationary with respect to the carrier - (10) is arranged (Fig. 2). 11. Gartengerät nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Greifkopf einen beweglichen Backen (32") enthält, der auf einer dem Betätigungshebel zugewandten Seite eines bezüglich des Trägers stationären Backens (28") angeordnet ist (Fig. 4).11. Garden tool according to one of claims 1 to 9, characterized in that that the gripping head includes a movable jaw (32 ") which is on one of the actuating lever facing side of a jaw (28 ") which is stationary with respect to the carrier is (Fig. 4).