DE3216018A1 - Knotted product and process for producing it - Google Patents

Abstract

What is proposed for producing a textile knotted product is a basic fabric which consists of yarns running crosswise and forming square apertures and on which is arranged a covering sheet with lines, in the region of which the material of the covering sheet is weakened in order to simplify piercing with a knotting hook. The covering sheet has colour markings which are made on both sides of a yarn part on each side of all the apertures, in order to identify the colour shade of the yarn which is used at this location and which is to be knotted. The colour marking can be obtained by means of letters, numbers or an imprint of the colour shade actually used.

Description

Knüpfprodukt und Verfahren zu dessen Her- Knotted product and process for its manufacture

stellung Die Erfindung betrifft ein Knüpfprodukt und ein Verfahren zu dessen Herstellung, wie zum Beispiel die Herstellung geknüpfter Teppiche oder Läufer. Solch ein geknüpfter Teppich, wie er von einer nicht-gewerblichen oder dies als Hobby ausübenden Person hergestellt wird, verwendet ein als Leinwand bezeichnetes Grundgewebe oder Gittergewebe, das die Form eines offenen Netzwerks hat, in dem quer hindurchlaufende Fäden rechtwinklige Öffnungen relativ großer Weite im Verhältnis zur Dicke des Fadens bilden. Um die Fäden werden mit einem Knüpfhaken Garn-Längen geschlungen, wobei mittels des durch die öffnungen geführten Knüpfhakens dieser so geführt wird, daß das Garn um die Fäden fest geknüpft wird. Das Garn steht in verschiedenen Farben zur Verfügung ! so daß mit dieser Auswahl der fertige Artikel, mit bestimmten Mustern versehen, einen Gegenstand oder eine Person darstellen kann. Hierzu wird das Garn entsprechend einer auf die Leinwand aufgedruckten Farbvorlage entsprechend eingearbeitet. position The invention relates to a knotted product and a method for its production, such as the production of knotted carpets or Runner. Such a knotted carpet, like that of a non-commercial or this hobbyist uses what is known as canvas Base fabric or mesh fabric, which is in the form of an open network in which transversely running threads right-angled openings of relatively large width in proportion to form the thickness of the thread. A knot hook is used to tie lengths of yarn around the threads looped, with this by means of the knot hook guided through the openings is guided so that the yarn is tied tightly around the threads. The yarn is in different colors available! so that with this selection the finished article, can be provided with certain patterns, represent an object or a person. For this purpose, the yarn is made according to a color template printed on the canvas incorporated accordingly.

Eine Aufgabe der Erfindung besteht darin, einen Artikel und ein Verfahren der vorbeschriebenen Art zu schaffen, um derartige geknüpfte Artikel, wie zum Beispiel einen Teppich oder Läufer, leicht herzustellen. Die Lösung der Aufgabe erfolgt dadurch, daß ein Grund- oder Gittergewebe und ein Deckblatt verwendet werden, auf denen die Hinweise oder Arbeitsanleitungen für das Anordnen des Garns entsprechend der Farbe direkt aufgedruckt sind.It is an object of the invention to provide an article and a method of the kind described above to create such knotted articles as for example a rug or runner, easy to make. The task is solved by that a base or mesh fabric and a cover sheet are used on which the Notes or work instructions for arranging the yarn according to the color are printed directly.

Ein Merkmal der Erfindung liegt darin, daß die Farb-Indikationen wahlweise durch Buchstaben, Zahlen oder direkt durch Farbmaterial dargestellt aufgedruckt sind.A feature of the invention is that the color indications are optional imprinted by letters, numbers or directly represented by colored material are.

Der Erfindungsgegenstand der vorliegenden Erfindung ergibt sich nicht nur aus dem Gegenstand der einzelnen Patentansprüche, sondern auch aus der Kombination der einzelnen Patentansprüche untereinander.The subject matter of the present invention does not result only from the subject matter of the individual claims, but also from the combination of the individual claims with one another.

Alle in den Unterlagen offenbarten Angaben und Merkmale, insbesondere die in den Zeichnungen dargestellte räumliche Ausbildung werden als erfindungswesentlich beansprucht, soweit sie einzeln oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu sind.All information and characteristics disclosed in the documents, in particular the spatial training shown in the drawings are considered essential to the invention claimed insofar as they are individually or in combination compared to the prior art are new.

Im folgenden wird die Erfindung anhand von mehrere Ausführungswege darstellenden Zeichnungen näher erläutert.In the following the invention is illustrated by means of several ways of implementation Illustrative drawings explained in more detail.

Hierbei gehen aus den Zeichnungen und ihrer Beschreibung weitere erfindungswesentliche Merkmale und VorWile der Erfindung hervor.In this connection, further elements that are essential to the invention can be found in the drawings and their description Features and advantages of the invention.

Es zeigen: Fig. 1 eine Draufsicht auf einen Teilbereich des Basiselements für die Herstellung geknüpfter Artikel, Fig. 2 eine der Figur 1 ähnliche Ansicht auf eiremodifizierte Form des Basiselements, Fig. 3 eine Schnittansicht entlang der Schnittlinie 3-3 der Figur 1 Fig. 4 eine isometrische Ansicht eines Teilbereichs der in den Figuren 1 und 3 dargestellten Struktur, wobei die Art und Weise der Befestigung eines Garnstranges an dem Basiselement gezeigt ist, Fig. 6 eine teilweise den Figuren 1 und 2 entsprechende Ansicht mit einer anderen Ausführungsform , und Fig. 7 eine teilweise den Figuren 1,2 und 4 entsprechende , weitere Ausführungsform.The figures show: FIG. 1 a plan view of a partial area of the base element for the production of knotted articles, FIG. 2 shows a view similar to FIG on a modified form of the base member, Fig. 3 is a sectional view along the section line 3-3 of FIG. 1, FIG. 4 is an isometric view of a partial area the structure shown in Figures 1 and 3, the manner of attachment a strand of yarn is shown on the base element, Fig. 6 a partially corresponding to Figures 1 and 2 view with a different embodiment , and FIG. 7 shows a further embodiment which partially corresponds to FIGS. 1, 2 and 4.

Das Basiselement oder die Struktur gemäss der Erfindung ist mit 10 bezeichnet, und besteht aus einem engmaschigen Grundgewebe 11 und einem darüber liegend aufgebrachten Deckgewebe 12. Das allgemein als Leinwand bezeichnete Grundgewebe 11 weist längs sich erstreckende Fäden 13 und überkreuz quer sich erstreckende Fäden 14 auf, die im wesentlichen rechtwinklige Öffnungen 15 bilden.The base element or structure according to the invention is indicated at 10 designated, and consists of a close-meshed base fabric 11 and one above it horizontally applied cover fabric 12. The base fabric generally referred to as canvas 11 has longitudinally extending threads 13 and crosswise extending threads 14, which form rectangular openings 15 substantially.

Das Gewebe oder die Leinwand 11 kann aus Zellulosematerial bestehen und bevorzugt mit einer geeiqneten Beschichtung zur Verbesserung der Steifigkeit versehen sein. Die Fäden 13,14 sind sehr dünn im Verhältnis zu den von diesen gebildeten Öffnungen 15. Die Öffnungen 15 sind normalerweise quadratisch, sie können aber auch jede andere rechteckige oder nicht-rechteckige Form haben, wobei eine bestimmte Form nicht für die praktische Ausübung der Erfindung maßgebend ist, Die Leinwand 11 ist ein an sich bekannter Artikel, der im wesentlichen für den Hobbybedarf hergestellt wird.The fabric or canvas 11 can be made of cellulosic material and preferably with a suitable coating to improve rigidity be provided. The threads 13, 14 are very thin in relation to those formed by them Openings 15. The openings 15 are usually square, but they can also any other rectangular or non-rectangular shape, with a certain Form is not decisive for the practical exercise of the invention, the canvas 11 is an article known per se, which is essentially produced for hobby use will.

Das Deckgewebe 12 besteht vorzugsweise aus einem harzartigen Material, und ist in Form eines dünnen Blattes oder Films auf die Leinwand 11 auf beliebige Weise, wie z.B. durch Wärmeaufschmelzen , aufgebracht.The cover fabric 12 is preferably made of a resinous material, and is in the form of a thin sheet or film on the canvas 11 on any Manner, such as by heat melting applied.

Bei einer Ausführungsform der Erfindung kann das Blatt 12 mit Linien 16,17 in gleicher Anordnung wie die Fäden 13,14 versehen sein, und nach Aufbringung auf das Gewebe 11, deckungsgleich mit den Fäden sein, wie dies aus der Figur 1 ersichtlich ist. Die Linien 16,17 können mittels geeigneter graphischer Verfahren aufgebracht sein. Die Linien 16,17 bilden Felder 18, die selbstverständlich auch deckungsqleich mit den Öffnungen 15, des Gewebes 11 sein können. Das Blatt 12 ist mit schwachen Linien 19 versehen, die jede der Felder 18 in vier kleinere Felder 20 unterteilen, wobei sich die Linien 19 an Punkten 21 überkreuzen. Die Linien 19 und die Kreuzungspunkte 21 können auch als Schnitte durch das Blatt 12 ausgebildet sein; sie können auf jeden Fall zumindest so schwach ausgebildet sein, daß sie einfach mittels des nachfolgend beschriebenen Knüpfhakens durchstossen werden können.In one embodiment of the invention, the sheet 12 can be lined with lines 16,17 be provided in the same arrangement as the threads 13,14, and after application on the fabric 11, be congruent with the threads, as can be seen from FIG is. The lines 16, 17 can be applied by means of suitable graphic methods be. The lines 16, 17 form fields 18, which of course also coincide with the openings 15 of the fabric 11 can be. The sheet 12 is with faint lines 19 provided, which divide each of the fields 18 into four smaller fields 20, wherein the lines 19 cross at points 21. The lines 19 and the crossing points 21 can also be designed as cuts through the sheet 12; they can on in any case be at least so weak that they can be easily accessed by means of the following described knot hook can be pierced.

Das Blatt 12 ist mit einer Vielzahl farbiger Markierungen oder Kennzeichnunqen versehen, die für die Herstellung des geknüpften Artikels verwendet werden. Diese Kennzeichnungen sind in Figur 1 mit 22 bezeichnet, und bestehen in dieser Ausführungsform der Erfindung aus B-:cstaben. Jedes Paar der kleinen Felder 20 hat an den gegenüberliegenden Seiten der einzelnen Linien 16 oder 17 die gleiche Bezeichnung oder den gleichen Buchstaben, z.The sheet 12 is provided with a variety of colored markings or identifications which are used for the manufacture of the knotted article. These Identifications are denoted by 22 in FIG. 1 and exist in this embodiment of the invention from B-: cstaben. Each pair of the small fields 20 has on the opposite one Pages of the individual lines 16 or 17 have the same designation or the same Letters, e.g.

B. A-A, B-B etc.. Jeder der Buchstaben bezeichnet eine bestimmte Farbe, und in der Verwendung der Vorrichtung zur erstellung des Endprodukts in Form eines geknüpften Artikels, führt der Benutzer den Knüpfhaken T in eines der Felder 18 und damit durch die Öffnung 15 im Gewebe 11 ein, womit das Blatt 12 in dem-betreffenden Feld durchstoßen wird, und dies erfolgt meist unqefähr am Kreuzungspunkt 21. Der Benutzer führt dann den Knüpfhaken durch eine benachbarte Öffnung 15 in Gegenrichtung zurück oder von der Rückseite nach vorn, um das Garn um den entsprechenden Faden 14, 15 zu schlingen, wie dies in Figur 5 dargestellt ist. Unabhängig davon, in welcher Richtung dieser Garnstrang geschlungen wird, wird er auf jeden Fall zwei kleine Felder mit der gleichen Farb-Kennzeichnung A-A, B-B, etc. umschlingen. Da die verschiedenen Kennzeichnunqen zusammen genommen unterschiedliche Farben darstellen, die der Benutzer verwenden soll, nimmt der Benutzer das Garn des für diese Stelle bestimmen Farbtons. Die schwachen Linien auf dem Blatt 12 vereinfachen das Ansetzen und Einsetzen des Knüpfhakens bedeutend, ob nun die Linien als Einschnitte oder nur in der Materialstärke geschwächt ausgeführt sind.B. A-A, B-B etc .. Each of the letters denotes a certain color, and in the use of the device for producing the end product in the form of a tied article, the user guides the tying hook T into one of the fields 18 and thus through the opening 15 in the tissue 11, whereby the sheet 12 in the-concerned Field is pierced, and this usually takes place approximately at the intersection point 21. The The user then guides the knot hook through an adjacent opening 15 in the opposite direction back or back to front to wrap the yarn around the appropriate thread 14, 15, as shown in FIG. Regardless of which one When this strand of yarn is looped, it will definitely be two small ones Loop around fields with the same color coding A-A, B-B, etc. As the different Taken together, labels represent different colors used by the user should use the user takes the thread of the for that point determine shade. The faint lines on sheet 12 make it easier to start and inserting the knot, whether the lines are incisions or are only weakened in the material thickness.

Wie bereits vermerkt, stellt die Figur 1 nur eine Ausführungsform der Erfindung dar. Das Blatt 12 ist darin bevorzugt transparent ausgeführt, obwohl es nicht notwendigerweise so ausgebildet sein muß.Die den Farbton kennzeichnenden Buchstaben A,B können in Druckerschwärze oder mittels eines anderen Materials, oder farblich unter Verwendung eines ans ich bekannten Verfahrens der Drucktechnik aufgebracht sein.As already noted, Figure 1 represents only one embodiment of the invention. The sheet 12 is preferably made transparent therein, although it does not necessarily have to be designed in this way Letters A, B can be in printing ink or by means of another material, or applied in color using a method of printing technology known to me be.

Die Figur 2 zeigt eine Modifikation der Ausführungsform der Figur 1. In dieser Form ist das Blatt 12 mit Feldern 23 unterschiedlicher Farben versehen. Jedes der Felder 23 entspricht einem der Paare der Felder A-A, B-B der Figur 9, d.h., zweier kleiner Felder 20 an den gegenüberliegenden Seiten eines einzelnen Fadens 13 oder 14. Diese Felder 23 haben die der Vorlage oder des Musters des fertigen geknüpften Artikels entsprechenden Farben. Wenn gewünscht oder erforderlich, können diese farbigen Felder mit zusätzlichen Farbkennzeichnungen 24 versehen werden, die zum Beispiel Buchstaben 24 der Figur 2 oder Zahlen 25 in der Figur 6 sein können.Figure 2 shows a modification of the embodiment of the figure 1. In this form, the sheet 12 is provided with fields 23 of different colors. Each of the fields 23 corresponds to one of the pairs of fields A-A, B-B of Figure 9, i.e., two small panels 20 on opposite sides of a single one Thread 13 or 14. These fields 23 have those of the template or the pattern of the finished colors corresponding to the knotted article. If desired or required, you can these colored fields are provided with additional color codes 24, which for example letters 24 in FIG. 2 or numbers 25 in FIG. 6.

Es ist nicht unbedingt erforderlich, daß das Deckblatt 12 mit Linien 16,17 versehen ist. Die Figur 7 zeigt eine Anordnung dieser Art, bei der das Blatt ohne solche Linien ist, und in diesem Fall sind die Fäden.It is not absolutely necessary that the cover sheet 12 with lines 16.17 is provided. Figure 7 shows an arrangement of this type in which the sheet is without such lines, and in this case are the threads.

13,14 als gestrichelte Linien dargestellt. Obwohl die Linien 16,17 dazu beitragen können, die Felder 18 und die Öffnungen 15 leichter zu finden, sind die Fäden trotz allem'durch das transparente Blatt 12 einfach und damit auch die Felder und Öffnungen ohne die Linien 16, 17 leicht erkennbar.13, 14 shown as dashed lines. Although lines 16.17 can help make the fields 18 and the openings 15 easier to find The strings in spite of everything, simply and through the transparent sheet 12 thus the fields and openings without the lines 16, 17 are easily recognizable.

Bei den bisher bekannten Vorrichtungen für die Herstellung geknüpfter Artikel, wie geknüpfte Teppiche oder Läufer, war die Leinwand 11 mit Farbaufdruck direkt auf den Fäden 13,14 versehen. Diese Farbaufdrucke waren selbstverständlich unterschiedlich im Farbton, wobei jede der Farben den Farbton des an dieser Stelle zur Vervendung kommenden Garns kennzeichnete. In Verbindung damit ergaben sich erhebliche Schwierigkeiten, da es nicht einfach war, die unterschiedlichen oder einzelnen Farben an der dafür vorgesehenen Stelle exakt aufzubringen, sie waren vielmehr nicht selten an nicht definierten Punkten angebracht, so daß der Benutzer verwirrt-war, welche Farbe er an einer bestimmten Stelle zu verwenden hatte.In the previously known devices for the production of knotted Articles such as knotted carpets or rugs were canvas 11 with a color print provided directly on the threads 13,14. These color prints were a matter of course different in hue, each of the colors being the hue of the at that point labeled yarn to be used. In connection with this there were significant Difficulty as it was not easy to find the different or individual colors to be applied exactly at the intended location, they were rather not uncommon attached at undefined points so that the user was confused as to which Color he had to use in a specific place.

Ein großer Nachteil an einer an sich bekannten Form einer bisher in Verwendung befindlichen Vorrichtung, die die verschiedenen Farben auf der Grund-Leinwand 11 aufgebracht hatte, war der , daß jede der Farben einzeln aufgebracht werden musste, was zur Folge hatte, daß erst eine Farbe trocknen mußte, ehe eine andere Farbe aufgetragen werden konnte. Dies erforderte einen enormen Zeitaufwand, um die verschiedenen Farben auf zur tragen, darüberhinaus war zusätzliche Zeit erforderlich, eine Deckung beim Auftragen jeder Farbe zu erzielen.A major disadvantage of a known form of a previously in Use located device that shows the different colors on the basic canvas 11 had applied, was that each of the colors had to be applied individually, As a result, one color had to dry before another color was applied could be. This took a tremendous amount of time to get the different colors on to carry, moreover, additional time was required, a cover at the Applying any color to achieve.

Im vorliegenden Fall wird eine immense Zeiteinsparung dadurch erzielt, daß das Deckblatt in einem Arbeitsgang bedruckt wird, wobei die Farb-Kennzeichnungen A,B oder 1,2 zusammen in einem Arbeitsgang aufgebracht werden, und wesentlich hierbei ist , daß das Blatt 12 im gleichen Arbeit sganq auf die Leinwand oder das Grund- gewebe aufgebracht wird.In the present case, an immense time saving is achieved by that the cover sheet is printed in one operation, the color codes A, B or 1,2 are applied together in one operation, and this is essential is that the sheet 12 in the same work sganq on the canvas or the basic tissue is applied.

Ein zusätzlicher großer Vorteil der Erfindung ist- der, daß die Vorrichtung auch von einer Person benutzt werden kann, die schlechte Augen hat oder auch farbenblind ist.An additional great advantage of the invention is that the device can also be used by a person who has poor eyesight or who are color blind is.

LeerseiteBlank page

Claims (10)

P a t e n t a n 5 p r ü c he 1. Grundelement zur Herstellung eines geknüpften Artikels, gekennzeichnet durch ein Grundgewebe (11) mit über Kreuz laufenden und öffnungen (15) definierende Fäden (13,14), ein am Grundgewebe (11) befestigtes Deckblatt (12), das Felder (18) aufweist, die deckungsgleich mit den öffnungen (15) des Grundgewebes (15) sind und kleine Felder (20) darin aufweisen, wobei die über den einzelnen Fäden (13,14) darüber liegend angeordneten kleinen Felder die gleichen Kennzeichnungen (A-A, 1-1, etc.) für eine Farbe tragen, und das Deckblatt (12) so ausgebildet ist, daß ein einfaches Einsetzen eines Knüpfhakens (T) durch dieses hindurch in das entsprechende Feld (18) erfolgen kann. P a t e n t a n 5 p r ü c he 1. Basic element for the production of a knotted article, characterized by a base fabric (11) with crosswise running and threads (13, 14) defining openings (15), one attached to the base fabric (11) Cover sheet (12), which has fields (18) which are congruent with the openings (15) of the base fabric (15) and have small fields (20) therein, the over the individual threads (13, 14) arranged above the same small fields Markings (A-A, 1-1, etc.) for a color, and the cover sheet (12) like this is designed that a simple insertion of a knot hook (T) through this through into the corresponding field (18). 2. Grundelement nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i ch n e t , daß jedes Feld (18) des Deckblattes schwach gezeichnete Linien (19) aufweist.2. Basic element according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i ch n e t that each field (18) of the cover sheet has faintly drawn lines (19). 3. Grundelement nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Kennzeichnung durch Buchstaben (A-A) erfolgt.3. Basic element according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c It should be noted that the letters (A-A) are used for identification. 4. Grundelement nach Anspruch 1, d a d u r c h g ek e n n z e i c h n e t , daß die Kennzeichnung durch Zahlen (1-1) erfolgt.4. Basic element according to claim 1, d a d u r c h g ek e n n z e i c It should be noted that the numbers (1-1) are used for identification. 5. Grundelement nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Kennzeichnung (A-A, 1-1) durch auf das Deckblatt (12) aufgedrucktes farbliches Material (23) erfolgt.5. Basic element according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the marking (A-A, 1-1) by printed on the cover sheet (12) colored material (23) takes place. 6. Grundelement nach Anspruch 5, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die auf die benachbarten kleinen Felder (20) aufgedruckte Farbe (23) sich auf afle kleinen Felder erstreckt.6. Basic element according to claim 5, d a d u r c h g e k e n n z e i c n e t that the color (23) printed on the neighboring small fields (20) extends over small fields. 7. Grundelement nach Anspruch 1, d a d u r c h g .e k e n n z e i c h n e t , daß die Öffnungen (15) rechtwinklig sind.7. Basic element according to claim 1, d a d u r c h g .e k e n n z e i c h n e t that the openings (15) are rectangular. 8. Grundelement nach Anspruch 1, d a d u,r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Öffnungen (15) im wesentlichen quadratisch sind.8. Basic element according to claim 1, d a d u, r c h g e k e n n z e i c h n e t that the openings (15) are essentially square. 9. Grundelement nach Anspruch 1, d a d u r c h g é k e n n z e i c h n e t, daß das Deckblatt (12) mit Linien (16,17) versehen ist, die deckend mit den Fäden (13,14) des Grundgewebes (11) angeordnet sind, um die Identifizierung der Felder (18) auf dem Deckblatt zu erleichtern.9. Basic element according to claim 1, d a d u r c h g é k e n n z e i c h n e t that the cover sheet (12) is provided with lines (16, 17) which are opaque with the threads (13, 14) of the backing fabric (11) are arranged in order to facilitate the identification the fields (18) on the cover sheet. 10. Grundelement nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß das Deckblatt (12) transparent ausgeführt ist, wodurch die visuelle Erkennung der Fäden (16,17) durch dieses hindurch und damit die Identifizierung der Felder (18) ermöglicht wird.10. Basic element according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the cover sheet (12) is made transparent, whereby the visual Detection of the threads (16, 17) through this and thus the identification the fields (18) is made possible.