DE3213984A1

DE3213984A1 - Pulling-out guide for drawers and the like

Info

Publication number: DE3213984A1
Application number: DE19823213984
Authority: DE
Inventors: Karl 6107 Reinheim Lautenschläger jun.; Eberhard 6112 Groß-Zimmern Thomas
Original assignee: Karl Lautenschlaeger GmbH and Co KG Moebelbeschlafabrik
Current assignee: Karl Lautenschlaeger GmbH and Co KG Moebelbeschlafabrik
Priority date: 1982-04-16
Filing date: 1982-04-16
Publication date: 1983-10-27

Abstract

The pulling-out guide has one profiled running rail which can be attached to the carcass of an item of furniture and one profiled running rail which can be attached to the part of the furniture which can be pulled out, for example a drawer side wall. Said profiled running rails engage in one another and are guided so as to be longitudinally displaceable relative to each other by means of rollers which are mounted rotatably in the regions engaging in one another. The running rail which can be attached to the part of the furniture which can be pulled out can be fixed to said part of the furniture which can be pulled out so as to be adjustable in the vertical direction and in the transverse direction.

Description

B e s c h r e i b u n g Description

Die Erfindung betrifft eine Ausziehführung für Schubladen u.dgl. ausziehbare Möbelteile, bestehend aus Je einer im Korpus eines Möbelstücks und einer am ausziehbaren Möbelteil befestigbaren im wesentlichen U-förmig profilierten Laufschiene mit unterschiedlicher Steghöhe, die ineinandergreifen und durch in den ineinandergreifenden Bereichen vorgesehene drehbar gelagerte Rollen relativ zueinander längsverschieblich geführt sind.The invention relates to a pull-out guide for drawers and the like Furniture parts, consisting of one in the body of a piece of furniture and one on the extendable one Furniture part attachable essentially U-shaped profiled running rail with different Bar height that interlock and through in the interlocking areas provided rotatably mounted rollers guided in a longitudinally displaceable manner relative to one another are.

Im modernen Möbelbau werden-zumindest bei qualitativ hochwertigen Schränken -Schubladen oder auch andere ausziehbare Möbelteile, wie Arbeits- oder Geräte-Trägerplatten mit solchen Ausziehführungen im Schrankkorpus geführt, um einen leichten Lauf des ausziehbaren Möbelteils zu gewährleisten. Die am Schrankkorpus zu befestigenden Laufechienen werden dabei in der Regol auf den Schrankseiten- oder -tragwänden direkt aufgeschraubt, während die am ausziehbaren Möbelteil, z.B.In modern furniture construction - at least with high quality Cabinets - drawers or other pull-out furniture parts, such as work or Device support plates with such pull-out guides in the cabinet body to a to ensure easy running of the pull-out furniture part. The one on the cabinet body Running rails to be attached are in the Regol on the cabinet side or - the supporting walls are screwed on directly, while those on the pull-out furniture part, e.g.

einer Schublade zu befestigenden Laufschienen versenkt in jeweils einer Nut in der Schubladen-Seitenwand angeordnet werden. Insbesondere bei Schubladen-Schränken mit mehreren übereinander angeordneten Schubladen kann nun bei ungenauer Fertigung das Problem auftreten, daß die Fugen zwischen den Frontblenden von in H6heerichtung aufeinanderfolgenden Schubladen ungleichmäßig groß sind oder über ihre horizontale Längserstreckung sogar eine sich ändernde Spaltgröße haben, was beispielsweise darauf zurückzuführen sein kann, daß die Korpus-Laufschiene nicht exakt in gleichen Höhenabständen montiert sind, oder auch darauf, daß die der gleichen Schublade zugeordneten, an gegenüberliegenden Seitenwänden befestigten Korpus-Laufschienen in Höhenrichtung geringfügig versetzt sind. Auch ein Verzug des Schrankkorpus oder eine nicht exakt ausgerichtet auf dem eigentlichen Schubladenkörper montierte Frontblende können zu einem ungleichmäßigen Bild der Frontblenden eines geschlossenen Schubladen-Schranks führen. Ein anderes Problem tritt dann auf, wenn der Abstand der am ausziehbaren Möbelteil, d.h.a drawer to be attached rails sunk in each a groove in the drawer side wall. Especially with drawer cabinets with several drawers arranged one above the other can now with imprecise manufacture the problem arise that the joints between the front panels from in the direction of elevation successive drawers are unevenly sized or across their horizontal ones Longitudinal extension even have a changing gap size, what for example on it can be attributed to the fact that the body rails are not exactly the same Height distances are mounted, or that those associated with the same drawer opposite side walls attached body rails in the vertical direction are slightly offset. Also a distortion of the cabinet body or an inaccurate one aligned on the actual drawer body mounted front panel to an uneven image of the front panels of a closed drawer cabinet to lead. Another problem arises when the spacing of the extensible Furniture part, i.e.

beim gewählten Beispiel der in den Nuten in den gegenüberliegenden Schubladen-Seitenwänden befestigten Laufschienen nicht exakt dem Abstand der an den Korpus-Seitenwänden befestigten zugeordneten Laufschienen entsprechen, weil beispielsweise die Schublade ein geringfügiges Untermaß hat. Dann stehen die die Laufschiene längsverscheblich tragenden Rollen unter Querspannungt was zumindest eine Schwergängigkeit der Ausziehführung bewirkt. Dardber hinaus kann es bei größeren Fluchtfehlern sogar dazu kommen, daß die -en Ausziehführung überhaupt nicht mehr montierbar sind, sofern die Fluchtfehler nicht - z.B. durch Ausfütterung der Nut(en) in den Schubladen-Seitenwänden oder durch Einfügung von Distanzstücken - nachträglich ausgeglichen werden.in the example chosen, the one in the grooves in the opposite one The running rails attached to the drawer side walls do not exactly match the spacing of the correspond to associated running rails attached to the body side walls, because for example the drawer is slightly undersized. Then they stand Running rail longitudinally displaceable supporting roles under transverse tension what at least causes sluggishness of the pull-out guide. It can also be used for larger ones Misalignments even lead to the fact that the pull-out guide no longer at all can be installed, provided that the misalignments are not - e.g. by lining the groove (s) in the side walls of the drawer or by inserting spacers - at a later date be balanced.

Der Erfindung liegt demgegenüber die Aufgabe zugrunde, eine Ausziehführung zu schaffen, die so ausgestaltet ist, daß e eine Ausrichtung eines ausziehbaren Möbelteils in H6hen- und Querrichtung im zugehörigen Schrankkorpus ermöglicht und darüber hinaus auch Abweichungell der Breitenerstreckung des auszieiibaren Möbelteils von der Sollbreite in gewissem Umfang auszugleichen erlaubt.In contrast, the invention is based on the object of a pull-out guide to create, which is designed so that e an alignment of a retractable Furniture part in height and cross direction in the associated Cabinet body and also deviations in the width of the extendable Allowed to compensate furniture part of the nominal width to a certain extent.

Ausgehend von einer Ausziehführung der eingangs erwähnten Art wird diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß an der dem ausziehbaren Möbelteil zugewandten Stegfläche der an diesem Möbelteil befestigbaren Laufschiene wenigstens ein, vorzugsweise zwei in Längsrichtung zueinander versetzte mit je einer Gewindebohrung zur Aufnahme des Gewindeschafts einer Befestigungsschraube versehenes flaches Befestigungselement um eine rechtwinklig zur Laufschienen-Längsachse verlaufende Achse verschwenkbar auf einem Schwenkelement angeordnet ist bzw. sind, welches seinerseits jeweils mit Abstand von der Schwenkachse des Befestigungselements um eine rechtwinklig zur Laufschienen-Längsachse verlaufende Achse verschwenkbar an der Laufschiene angelenkt ist.Starting from a pull-out guide of the type mentioned above this object is achieved according to the invention in that on the pull-out furniture part facing web surface of the slide rail attachable to this furniture part at least one, preferably two mutually offset in the longitudinal direction, each with a threaded hole Flat fastening element provided for receiving the threaded shaft of a fastening screw pivotable about an axis running at right angles to the longitudinal axis of the running rails is arranged on a pivot element or are, which in turn each with Distance from the pivot axis of the fastening element about a right angle to the longitudinal axis of the running rails extending axis is pivotably articulated on the running rail.

In einer bevorzugten Aüsführungsform der Erfindung ist jedes Befestigungselement als aus einem einmal etwa hälftig mit den Flachseiten auf sich selbst umgebogenen Zuschnitt aus metallischem Flachmaterial hergestellte .doppellagige Klemmlasche ausgebildet, die im Bereich ihrer Biegekante um einen Führungssteg aus dünnem metallischem Rundmaterial herumgebogen ist, der sich rechtwinklig zur Laufschienen-Längsrichtung und parallel zur Stegfläche der dem ausziehbaren Möbelteil zugeordneten Laufschiene erstreckt und vom Steg eines das Schwe element bildenden U-förmigen Bügels gebildet wird, der im Bereich der freien Enden seiner U-Schenkel um eine parallel zum Führungssteg verlaufende Achse schwenkbar an der Lautschiene angeleiikt ist.In a preferred embodiment of the invention, each fastening element is than from a once bent about halfway with the flat sides on itself Double-layer clamping tab made from flat metal material formed, which in the area of their bending edge around a guide web made of thin metallic Round material is bent around, which is perpendicular to the longitudinal direction of the running rails and parallel to the web surface of the running rail assigned to the pull-out furniture part extends and formed from the web of a U-shaped bracket forming the Schwe element is, in the area of the free ends of its U-legs around a parallel to the guide web extending axis is pivotable attached to the loudspeaker rail.

Durch diese Ausgestaltung der Ausziehführung wird eine Querausrichtung des ausziehbaren Alöbelteils oder der Ausgleich von Fluchtfehlern der zusamflIenwirkenden Laufschienen ermöglicht.This configuration of the pull-out guide enables transverse alignment the pull-out piece of furniture or the compensation of misalignments of the cooperating Running rails made possible.

Eine Höhenausrichtung des ausziehbaren Möbelteils wird durch eine Weiterbildung der erfindungsgeliläßen Ausziehführung möglich, bei welcher die Klemmlasche(n) auf dem jeweils zugeordneten ?ührungssteg um ein vorgegebenes Maß höhenverschiebbar und innerhalb ues Verschiebungsmaßes in wählbaren Höhenstellungen festklemmbar angeordnet ist.A height adjustment of the pull-out furniture part is made possible by a Further development of the pull-out guide according to the invention is possible in which the clamping lug (s) Height-adjustable by a predetermined amount on the respectively assigned guide bar and arranged so that it can be clamped within ues displacement dimension in selectable height positions is.

Bei Verwendung der vorerwähnten doppellagigen Klemmlaschen als Befestigungselement empfiehlt es sich, diese Klemmkaschen so auszubilden, daß die beiden Klemmlaschen-Lagen normalerweise in Richtung vom Biegebereich zu ihren freien Kanten leicht konisch divergieren, wobei der Biegebereich der Klemmlaschen auf dem Führungssteg in Richtung von dessen Längsachsen verschieblich ist, den Führungssteg jedoch klemmend festspannt, wenn die Klemmlaschen-Lagen mittels der Befestigungsschraube zusammengespannt sind.When using the aforementioned double-layer clamping straps as a fastening element it is advisable to design these clamping sleeves in such a way that the two clamping tab layers usually slightly conical in the direction from the bending area to their free edges diverge, the bending area of the clamping lugs on the guide web in the direction is displaceable from its longitudinal axes, but clamps the guide bar in a clamping manner, when the clamping bracket layers are clamped together by means of the fastening screw.

Die Gewindebohrung zur Aufnahme des Gewindeschafts der Befestigungsschraube ist dann zweckmäßig iii der der Laufschiene zugewandten Klemmlaschen-Lage vorge sehen, während die der Laufschiene abgewandte, d.h.The threaded hole for receiving the threaded shaft of the fastening screw it is then expedient to have the clamping lug position facing the running rail see, while the one facing away from the running rail, i.e.

dem Boden der Nut in einer Schubladen-Sei tenwaIid zugewandte Klemmlaschen-Lage eine zur Gewindebohrung fluchtende glatte Bohrung aufweist, deren Durchmesser größer als der Außendurchmesser des Gewindeschafts der Befestigungsschraube ist. Die Befestigungsschraube wird dann also von der Innenseite der zugehörigen Schubladen-Seitenwand aus durch eine Bohrung in dieser Seitenwand in die Klemmlaschen eingeschraubt. Beim Anziehen der Befestigungsschrauben werden dann die Klemmlaschen-Lagen zusammengeschraubt, da die mit der Gewindebohrung versehene Lage auf die am Boden der Nut abgestützte Lage gezogen wird. Da der Führungssteg arrdem schwenkbaren U-förmigen Bügel vorgesehen ist, und dieser Bügel wie eine Parallelogrammführung wirkt, wird beim Anziehen der Befestigungsschraube auch dann keile Querkraft auf die zugeordnete Laufschiene ausgeiibt, wenn der Abstand zwischen de@ Böden der Nuten in den Schubladen-Seitenwänden an sich etwas kleiner als für eine genau fluchtende Ausrichtung der Laufschienen erforderlich ist. Die Bügel verschwenken sich dann beim Anziehen der Befestiungsselbsttätig schrauben /entsprechend dem Fluchtfehler und gleichen diesen dadurch aus.the bottom of the groove in a drawer side waIid facing Clamping lug position has a smooth hole aligned with the threaded hole, the Diameter larger than the outer diameter of the threaded shaft of the fastening screw is. The fastening screw is then so from the inside of the associated Drawer side wall out through a hole in this side wall into the clamping lugs screwed in. When the fastening screws are tightened, the clamping lug layers are then screwed together, since the position provided with the threaded hole corresponds to that on the floor the groove supported position is pulled. Since the guide bar arrdem swiveling U-shaped Bracket is provided, and this bracket acts like a parallelogram guide when tightening the fastening screw then also wedge transverse force on the assigned Running rail is spent when the distance between the bottoms of the grooves in the drawer side walls in itself a bit smaller than for a precisely aligned alignment of the running rails is required. The brackets then pivot automatically when the fastening is tightened screw / according to the misalignment and thereby compensate for it.

Der die beiden Klemmlaschen-Lagen verbindende, am Führungssteg -luliegende Biegebereich der Klemmlasche hat zweckmäßig eine gegenüber der Materialstärke des für die Herstellung des Zuschnitts der Klemmlasche verwendeten Flachmaterials verringerte MateriaJ.stärke.The one connecting the two layers of clamping lugs and lying on the guide bar The bending area of the clamping lug expediently has a thickness compared to the material thickness of the Reduced the flat material used for the production of the blank of the clamping lug Material thickness.

Dadurch wird einerseits sichergestellt, daß die zum Einklemmen des Führungsstegs erforderlichen Klemmkräfte relativ gering sind und daß auberdem die Klemmlaschen in dem den Führungssteg umgreifenden Bereich nicht dicker als die restliche Klemmlasche in angespanntem Zustand ist.This ensures on the one hand that the to Pinching of the guide bar required clamping forces are relatively low and that also the clamping lugs in the area surrounding the guide bar are not thicker than the the rest of the clamping lug is in a tense state.

Die Stegfläche der Laufschiene wird zweckmäßig im Bereich des Befestigungselements bzw. der Befestigungs elemente mit einem Ausschnitt versehen, wobei die Ausgestaltung vorzugsweise so getroffen ist, daß der Ausschnitt bzw. die Ausschnitte in der Stegfläche der Lauf schiene etwa entsprechend bzw. geringfügig größer als die der Laufschiene zugewandte zugeordnete Klemmlaschen-Lage bemessen ist bzw. sind, während.die der Laufschiene abgewandte Klemmlaschen-Lage etwas grdßer als der Jeweils zugeordnete Stegflächen-Ausschnitt ist.The web surface of the running rail is expedient in the area of the fastening element or the fastening elements are provided with a cutout, the configuration is preferably made so that the cutout or the cutouts in the web surface the runner rail roughly corresponding or slightly larger than that of the runner rail facing assigned clamping lug position is or are dimensioned, while the The clamping lug position facing away from the running rail is somewhat larger than the one assigned to it Bridge surface cutout is.

Dadurch kann die laufschienen-zugewandte Klemmlaschen-Lage in den Ausschnitt eintreten, wodurch also zusätzlich Schwenkwege für den U-förmigen Bügel gewonnen wird, während ein Hineinschwenken der Klemmlasche in die Laufschiene mit entsprechenden Fünktionsstörungen der Ausziehführung mit. Sicherheit vermieden sind.As a result, the clamping lug position facing the rails can be moved into the Enter cutout, which means that additional pivoting paths for the U-shaped bracket is obtained while pivoting the clamping lug into the running rail with corresponding malfunctions of the pull-out guide. Security are avoided.

Im Bereich Jedes Ausschnitts in der Stegfläche der Lauf'schiene wird mit Vorteil Je eine neben der waagerechten oberen und der unteren Begrenzungskante des Ausschnitts in diesen vorspringendes und im vorspringenden Bereich mit einer Bohrung versehenes metallisches Lagerelemesit angeordnet, wobei dann die freien Enden der am Fülirungssteg angesetzten U-Schenkel des Bügels in den Bohrungen des Lagerelements schwenkbar gelagert sind.In the area of each cutout in the web surface of the running rail Advantageously, one each next to the horizontal upper and lower boundary edge of the cutout in this projecting and in the projecting area with a Bore provided metallic bearing element arranged, then the free Ends of the U-legs of the bracket attached to the Fülirungssteg in the holes of the Bearing element are pivotably mounted.

Um die Herstellung und Montage gesonderter Schwenkzapfen zu vermeiden, können an den freien Enden der U-Schenkel des Bügels in die Bohrungen des jeweils zugeordneten Lagerelements eingreifende zapfenförmige Ansätze vorgesehen sein, die beispielsweise in eine Prägevorgang durch Verdrängung von Material des Bügels selbst hergestellt sind.To avoid the manufacture and assembly of separate trunnions, can at the free ends of the U-legs of the bracket in the holes of each associated bearing element engaging pin-shaped lugs may be provided which for example in an embossing process by displacing the material of the bracket itself are made.

Die am Korpus befestigbare Laufschiene liegt im wexen-tlichen innerhalb der U-förmigen Profilierung dex am ausziehbaren Möbelteil befestigbaren Laufschiene, und am in Ausziehrichtung vorderen Ende der Korpus Laufschiene ist wenigstens eine in der am ausziehbar Möbelteil befestigbaren Laufschiene abgestützte Rolle drehbar gelagert, während am in Ausziehrichtun, rückwärtigen Ende der dem ausziehbaren Möbelteil zugeordneten Laufschiene wenigstens eine weitere in der Korpus-Laufschiene abgestützte Rolle drehbar gelagert ist. Obwohl die Ausziehführung mit jeweils einer Rolle an Jeder der Laufschienen durchaus funktionsfähig ist, kann es in bestimmten Fälleii zweckmäßig sein, am vorderen Ende der Korpus-Laufschiene und am rückwärtigen Ende der dem ausziehbare Möbelteil zugeordneten Laufschiene jeweils zwei benachbarte, in Laufschienen-Längsrichtung und in Höhenrichtung zueinander versetzte drehbar gelagerte Rollen vorzusehen.The running rail, which can be attached to the body, lies in the wexen-tlichen inside the U-shaped profile dex can be attached to the pull-out furniture part, and at the front end of the body in the pull-out direction there is at least one running rail rotatable in the roller supported on the pull-out furniture part stored, while in the pull-out direction, the rear end of the pull-out furniture part associated running rail supported at least one further in the body running rail Roller is rotatably mounted. Although the pull-out guide has one role at a time Each of the running rails is fully functional, in certain cases it can be useful at the front end of the body track and at the rear end the running rail assigned to the pull-out furniture part has two adjacent, rotatable in the longitudinal direction of the rails and offset from one another in the height direction to provide stored roles.

Zur stabilen und belastbaren Lagerung der Rollen an den Laufschienen ist bzw. sind die an der Korpus Laufschiene drehbar gelagerte(n) Rolle(n) zweckmäßig an einem am vorderen Ende dieser Iaufschiene befestigten Rollenträger drehbar gelagert und auch die an der dem ausziehbaren Möbelteil zugeordneten Laufschienen drehbar gelagerte(n) Rolle(n) ist bzw. sind an einem am rückwärtigen Ende dieser Laufschiene befestigten Rollenträger drehbar gelagert.For stable and resilient mounting of the rollers on the running rails is or are the roller (s) rotatably mounted on the carcass running rail (s) at rotatably mounted on a roller carrier attached to the front end of this runner rail and also the running rails associated with the pull-out furniture part are rotatable stored roller (s) is or are on one at the rear end of this running rail attached roller carrier rotatably mounted.

Der am rückwärtigen Ende der dem ausziehbaren Möbelteil zuordneten Laufschiene befestigte Rollenträger kann dabei eine an der dem ausziehbaren Möbelteil zugewandten Stegfläche angeordnete Platte aufweisen, welche an ihrem oberen und unteren Rand je einen rechtwinklig auf die Außenfläche der an die Stegfläche anschließenden U-Schenkel der Laufschiene umgekanteten Ansatz aufweist, wobei der über die gegenüberliegenden Außenflächen dieser Ansätze gemessene senkrechte Abstand etwa gleich der lichten Höhe einer die Laufschiene aufnehmenden Nut im ausziehbaren Möbelteil ist. Diese dem ausziehbaren Möbelteil zugeordnete Laufschiene wird dann an ihrem rückwärtigen Ende zwangsläufig mittig in der Nut ausgerichtet, d.h.The one at the rear end of the pull-out furniture part Roller carrier attached to the running rail can be attached to the pull-out furniture part facing web surface have arranged plate, which at its upper and lower edge each at right angles to the outer surface of the adjacent to the web surface U-leg of the running rail has a bent approach, with the over the opposite The vertical distance measured on the outer surfaces of these approaches is roughly equal to the clear Height of a groove receiving the running rail in the pull-out furniture part. These the sliding rail associated with the pull-out furniture part is then attached to its rear End necessarily aligned in the middle of the groove, i.e.

eine Höheneinstellung ist an diesem rückwärtigen Ende nicht möglich jedoch auch nicht erforderlich, weil ein Höhenfehler des ausziehbaren Möbelteils an seinem rückwärtigen, d.h. schrankinneren Ende, am vorderen Ende, d.h. beispielsweise einer Schubladenblende, nicht in Erscheinung tritt.a height adjustment is not possible at this rear end however, it is also not necessary because the height of the pull-out furniture part is incorrect at its rear end, i.e. inside the cabinet, at the front end, i.e. for example a drawer panel, does not appear.

Wenn in einem Schrank, dessen lichte Öffnung an der Schrank-Vorderseite durch Je eine rechtwinklig von den Seitenwänden einspringende Rahmenleiste verengt ist, eine oder mehrere Schubladen angeordnet werden sollen, muß der in den Schrank einschiebbare Teil der Schublade(n) gegenüber den Schrank-Seitenwänden entsprechend dem Überstand der Rahmenleiste schmaler gehalten sein, doh, die Korpus-Laufschienen können nicht direkt an den Schrank-Seitenwänden befestigt werden. In diesem rille ist es zweckmäßig, an dem am Vorder ende der Korpus-Laufschiene angeordneten Rollenträger einen über die obere und untere seitliche Begrenzung der Laufschiene vorspringenden, auf der freien Stirnfläche der Rahmenleiste befestigbaren Flansch vorzusehen, und am rUckwärtigen Ende der Korpus-Laufschiene wird ein -em Schienenträger mit wenigstens ein/über das rückwärtige Ende der Laufschiene vorstehenden, in eine zugeordnete Bohrung in der Schrankrückwand einsetzbaren Tragzapfen angeordnet. Die Laufschiene wird also mit Abstand von der benachbarten Schrank-Seitenwand an der freien Stirnfläche:. der einspringenden Rahmenleiste: bzw. der Schrank-Rückwand befestigt.If in a cupboard, the clear opening is at the front of the cupboard Narrowed by a frame strip reentering at right angles from the side walls is arranged, one or more drawers should be, must the part of the drawer (s) that can be pushed into the cabinet opposite the cabinet side walls according to the overhang of the frame strip should be kept narrower, doh, the body rails cannot be attached directly to the cabinet side walls. In this groove it is useful to the roller carrier arranged at the front end of the body track one protruding over the upper and lower lateral limit of the running rail, to provide a flange that can be fastened on the free end face of the frame strip, and at the rear end of the carcass running rail is a -em rail support with at least one / over the rear end of the running rail protruding into an assigned Borehole arranged in the rear wall of the cabinet insertable support pin. The running rail is therefore at a distance from the adjacent cabinet side wall on the free face :. the re-entrant frame strip: or the rear wall of the cabinet.

Der Schienenträger ist vorzugsweise auf der dem ausziehbaren Möbelteil abgewandten, d.h. zur Schrank-Seitenwand weisenden Stegfläche angeordnet, und weist zwei in Höhenrichtung versetzte Tragzapfen auf.The rail support is preferably on the pull-out furniture part facing away, i.e. facing the side wall of the cabinet, and has two trunnions offset in the height direction.

Dabei empfiehLt es sich, den Schienen träger aus zwei entlang der waagerechten Mittelebene trennbaren, durch wenigstens eine Schraube miteinander verbundenen Trägerhälften zusammeiizusetzen, welche aus dem Material der Laufschienen-Stegflächen frei gestanzte und heraus verformte Haltelappen hintergreifen, wobei der Schienenträger zusätzlich auf den Haltelappen um ein vorgegebene s Maß in Laufs chi tnen-Längsricht ung verschiebbar ausgebildet sein kann.It is advisable to make the rail support from two along the horizontal center plane separable, by at least one screw with each other joined together support halves, which are made of the material of the running rail web surfaces grip behind freely punched and deformed retaining tabs, the Rail support In addition, on the holding tabs by a specified amount in the longitudinal direction of the machine can be designed to be displaceable.

Die Erfindung ist in der folgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen der erfindungsgemäßen Ausziehführung näher erläutert, und zwar zeigts Fig. 1 eine Ansicht auf das Vorderende eines ersten Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Ausziehführung, und zwar gesehen in Auszugsrichtung; Fig. 2 eine Seitenansicht der Ausziehführung, gesehen in Richtung des Pfeils 2 in Fig. 1 Fig. 3 eine Ansicht der Aussiehführung, gesehen in Richtung des Pfeils 3 in Fig. 1; Fig. 4 eine Schnittansicht, gesehen in Richtung der Pfeile 4-4 in Fig. 2g Fig. 5 eine Schnittansicht, gesehen in Richtung der Pfeile 5-5 in Fig. 33 Fig. 6 eine Schnittansicht, gesehen in Richtung der Pfeile 6-6 in Fig. 2; Fig. 7 eine Draufsicht auf einen Zuschnitt aus metallischem Flachmaterial,der zur Herstellung eins Klemmschelle zur einstellbaren Befestigung der Ausziehführung an einer Schubladen-Seitenwand dient; Fig. 8 eine Schnittansicht, gesehen in Richtung der Pfeile 8-8 in Fig. 73 Fig. 9 eine Seitenansicht eines an der dem ausziehbaren Möbelteil zugeordneten Laufschiene befestigbaren Lagerelements für die Klemmschellei Fig. 10 eine Ansicht des Lagerelements, gesehen in Richtung des Pfeils 10 in Fig. 9; Fig. 11 eine Seitenansicht eines Bügels, mit welchem die zur Befestigung der Laufschiene dienende Klemmschelle verschwenkbar an den Lagerelementen der zugeordneten Laufschiene: anbringbar ist3 Fig. 12 eine Seitenansicht der Korpus-Laufschiene eines abgewandelten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Ausziehführung; Fig. 13 eine Vorderansicht der Korpus-Laufschiene, gesehen in Richtung des Pfeils 13 in Fig. 12; Fig. 14 eine Seitenansicht eines am vorderen Ende der in den Figuren 12 und 13 gezeigten Korpus-Laufschiene befestigbaren Rollenträgers 3 Fig. 15 eine Ansicht auf die der Fig. 14 gegenüberliegenden Seite des Rollenträgers; Fig. 16 eine Ansicht des Rollenträgers, gesehen in Richtung des Pfeils 16 in Fig. 15; Fig. 17 eine Seitenansicht der dem ausziehbaren Möbelteil zugeordneten zweiten Laufschiene 3 Fig. 18 eine Ansicht der Laufschiene, gesehen in Richtung des Pfeils 18 in Fig. 173 Fig. 19 eine Draufsicht eines am rückwärtigen-Ende der zweiten Laufschiene befestigbaren Rollenträgers; Fig. 20 eine Ansicht des Rollenträgers, gesehen in Richtung des Pfeils 20 in Fig. 193 Fig. 21 eine Draufsicht auf eine an einem Schrank mit durch eine einspringende seitliche Rahmenleiste verengter lichter Schranköffnung angeordnete Korpus-Laufschiene eines weiteren Ausführungsbeispiels; Fig. 22 eine Ansicht, gesehen in Richtung des Pfeils 22 in Fig. 21; Fig. 23 eine Seitenansicht eines zurBefestigung der Korpus-Laufschiene gemäß den Figuren 21 und 22 an der Schrankrückwand dienenden Schienenträgers; und Fig. 24 eine Schnittansicht entlang der Linie 24-24 in Fig. 23.The invention is in the following description of exemplary embodiments the pull-out guide according to the invention explained in more detail, namely Fig. 1 shows a View of the front end of a first embodiment of the invention Pull-out guide, seen in the pull-out direction; Fig. 2 is a side view of the Pull-out guide, seen in the direction of arrow 2 in Fig. 1, Fig. 3 is a view of the Ausiehführung, seen in the direction of arrow 3 in Fig. 1; 4 is a sectional view, seen in the direction of the arrows 4-4 in Fig. 2g, Fig. 5 is a sectional view, seen in the direction of the arrows 5-5 in Fig. 33 Fig. 6 is a sectional view, seen in the direction the arrows 6-6 in Fig. 2; 7 shows a plan view of a blank made of metallic Flat material used to manufacture a clamp for adjustable fastening serves as a pull-out guide on a drawer side wall; 8 is a sectional view, seen in the direction of the arrows 8-8 in FIG. 73, FIG. 9 is a side view of a the bearing element which can be fastened to the running rail assigned to the pull-out furniture part for the clamp Fig. 10 is a view of the bearing element, as seen in the direction of arrow 10 in Fig. 9; Fig. 11 is a side view of a bracket, with which the clamp used to fasten the running rail can be pivoted on the bearing elements of the associated running rail: is attachable3 Fig. 12 a Side view of the body track of a modified embodiment of a pull-out guide according to the invention; 13 is a front view of the body running rail, seen in the direction of arrow 13 in Fig. 12; 14 is a side view of an am front end of the body track shown in Figures 12 and 13 can be attached Roller carrier 3 FIG. 15 is a view of the side opposite FIG. 14 of the roll carrier; Fig. 16 is a view of the roller carrier, seen in the direction of Arrow 16 in Fig. 15; 17 is a side view of the pull-out furniture part associated second running rail 3 Fig. 18 is a view of the running rail, seen in the direction of arrow 18 in Fig. 173 Fig. 19 is a plan view of a rear-end the second running rail attachable roller carrier; 20 shows a view of the roller carrier, seen in the direction of arrow 20 in FIG. 193 Fig. 21 is a plan view to one on a cabinet with a re-entrant side frame strip body running rail of a further exemplary embodiment arranged in the clear cabinet opening; Fig. 22 is a view seen in the direction of arrow 22 in Fig. 21; 23 a Side view of a for fastening the carcass running rail according to FIGS 22 on the cabinet rear wall serving rail support; and Fig. 24 is a sectional view along line 24-24 in FIG. 23.

In den Figuren 1 bis 5 ist ein Ausführungsbeispiel einer in ihrer Gesamtheit mit 10 bezeichneten erfindungsgemäßen -Ausziehführung dargestellt, wobei angenommen sei, daß die Ausziehführung 10 zur Führung der Seitenwand 12 einer Schublade an der Trag- oder Seitenwand 14 eines Schrankkorpus diene (Fig. 1). An der in Fig. 1 nicht dargestellten zweiten Schubladen-Seitenwand und der zugehörigen Schrank-Seitenwand sind die Bauteile der Ausziehführung identiscn, jedoch spiegelbildlich angeordnet.In Figures 1 to 5, an embodiment is one in their own The entirety of the pull-out guide according to the invention, designated 10, is shown, wherein it is assumed that the pull-out guide 10 for guiding the side wall 12 of a drawer on the support or side wall 14 of a cabinet body (Fig. 1). At the in Fig. 1, not shown, second drawer side wall and the associated cabinet side wall the components of the pull-out guide are identical, but arranged in mirror image.

Die Ausziehführung weist eine in einer langgestreckten nutartigen Ausnehmung 16 in der Seitenwand 12 angeordnete mete.lische Laufschiene 18 von im wesentliche U-förmigem Querschnitt mit einem Stegteil 20 und vom Stegteil vorspringenden U-Schenkeln 22, an deren äußeren freien Enden parallel zum Stegteil verlaufende, über die äußeren Begrenzungen der U-Schenkel vortretende streifenförmige Abdeckflansche 24 angesetzt sind, auf. Da die über die Außenflächen der U-Schenkel 22 gemessene Breite der Laufschiene 18 geringer als die Breite der nutartigen Ausnehmung 16 ist, ist die Laufschiene in Höhenrichtung der Ausnehmung nicht zwangsläufig festgelegt, sondern ist in der nachstehend noch näher geschilderten Weise höhenverstellbar in der Ausnehmung befestigt, wobei die zwischen den Außenflächen der U-Schenkel 22 und den Seitenwänden der nutartigen Ausnehmung 16 bestehenden Spalte durch die Abdeckflansche 24 verdeckt werden.The pull-out guide has an elongated groove-like shape Recess 16 arranged in the side wall 12 mete.lische running rail 18 from im substantial U-shaped cross-section with a web part 20 and protruding from the web part U-legs 22, on the outer free ends parallel to the web part running, over the outer boundaries of the U-legs protruding strip-shaped Cover flanges 24 are attached. Because the over the outer surfaces of the U-legs 22 measured width of the running rail 18 less than the width of the groove-like recess 16, the running rail is not necessarily fixed in the height direction of the recess, but is adjustable in height in the manner described in more detail below attached to the recess, the between the outer surfaces of the U-legs 22 and the side walls of the groove-like recess 16 existing gap through the cover flanges 24 are covered.

An der Tragwand 14 ist der im Vergleich zum Stegteil 20 der Laufschiene 18 niedrigere Stegteil 26 einer zweiten im Querschnitt ebenfalls im wesentlichen U-förmigen metallischen Laufschiene 28 befestigt, deren vom Stegteil 26 vorspringende U-Schenkel 30 zwischen die U-Schenkel 22 greifen. Die einander zugewandten Innenflächen der U-Schenkel 22 der Lauf schiene 18 und der U-Schenkel 30 der Laufschiene 28 bilden Laufbahnen, auf denen die Umfangsflächen von an einem Ende der jeweils anderen laufschiene drehbar gelagerten schmalen Rollen abgesetzt sind, und zwar sind am rückwärtigen, d.h. schrankinneren Ende der Laufschiene 18 zwei in Längs- und Höhenrichtung etwas versetzte Rollen 32, 34 drehbar gelagert, welche auf den Innenflächen des oberen bzw. unteren U-Schenkels 30 der Laufschiene 28 abrollen, während am voriSn Ende der Laufschiene 28 zwei Rollen 36, 38 drehbar gelagert sind, welche auf den Innenflächen des oberen bzw.On the support wall 14 is the compared to the web part 20 of the running rail 18 lower web part 26 of a second also substantially in cross section U-shaped metallic running rail 28 attached, the protruding from the web part 26 U-legs 30 grip between the U-legs 22. The inner surfaces facing each other the U-leg 22 of the running rail 18 and the U-leg 30 of the running rail 28 form Raceways on which the circumferential surfaces of one end of the other running rail rotatably mounted narrow rollers are offset, namely are on the rear, i.e. the inside end of the running rail 18 in the longitudinal and vertical directions somewhat offset rollers 32, 34 rotatably mounted, which on the inner surfaces of the upper or roll down the lower U-leg 30 of the running rail 28, while at the front end the running rail 28 has two rollers 36, 38 rotatably mounted are which on the inner surfaces of the upper resp.

unteren U-Schenkels 22 der Laufschiene 18 abrollen.Unroll the lower U-leg 22 of the running rail 18.

Damit die Umfangsflächen der Rollen 36, 38 bis an die Innenflächen der U-Schenkel 30 vorstehen können, sind am Vorderende die U-Schenkel 22 der Laufschiene 18/wegeschnitten, so daß die Laufschiene in die sein vorderen Endbereich praktisch nur aus dem allerdings durch einen Rollenträger 40 verstärkten Stegteil 26 steht. Die Lagerachsen für die Rollen 36, 38 sind also nicht nur in der relativ dünnen Stegfläche 26 gehalten, sondern werden von dem mit dem Stegteil 26 vernieteten Rollenträger 40 getragen.So that the peripheral surfaces of the rollers 36, 38 up to the inner surfaces the U-legs 30 can protrude, the U-legs 22 of the running rail are at the front end 18 / cut away so that the running rail is practical in the front end area only from the web part 26, which is, however, reinforced by a roller carrier 40. The bearing axles for the rollers 36, 38 are not only relatively thin Web surface 26 held, but are held by the roller carrier riveted to the web part 26 40 worn.

Eine gleichartige Verstärkung des Stegteils 20 durch einen Rollenträger 42 (Fig. 2 und 4) ist auch an dem die Rollen 32, 34 lagernden Ende der Laufschiene 18 vorgesehen, so daß auch die Lagerachsen der Rollen 32, 34 starr von einem Rollenträger 42 gehalten sind.A similar reinforcement of the web part 20 by a roller carrier 42 (FIGS. 2 and 4) is also at the end of the running rail which supports the rollers 32, 34 18 provided so that the bearing axes of the rollers 32, 34 are rigidly supported by a roller carrier 42 are held.

Die Ausgestaltung der Rollenträger 40 und 42 und ihre Befestigung an den zugeordneten Laufschienen 28 bzw.The design of the roller supports 40 and 42 and their attachment on the assigned running rails 28 or

18 wird nachfolgend noch in Verbindung mit dem Ausführungsbeispiel gemäß den Figuren 12 bis 19 näher beschrieben.18 will be used below in connection with the exemplary embodiment according to Figures 12 to 19 described in more detail.

Während die Laufschiene 28 direkt mit ihrer Stegfläche 26 auf der Tragwand 14 aufgeschraubt wird, wofür in der Stegfläche 26 Bohrungen 44 vorgesehen sind, erfolgt die Befestittng der Laufschiene 18 in der nut artigen Ausnehmung 16 der Schubladen-Seitenwand 12 durch zwei Befestigungselemente in Form von je einer deppellagigen Klemmlasche 46 (Fig. 2, 6, 7 und 8), die um den als Führungssteg 48 dienenden Quersteg eines U-förmigen Bügels 50 (Fig. a und 11) aus Rund material herumgebogen ist, der seinerseits im Bereich der freien Enden seiner U-Schonkel 52 verschwenkbar an der Laufschiene 1@ gelagert ist. Die Klemmlasche 46 ist - in nichtklemmendem Zustand - auf dem Führungssteg 48 in +4öhenrichtung verschiebbar und um den Führurigssteg 48 verschwenkbar, wobei der Führungssteg 48 seiner seits durch Verschwenkung des Bügels 50 in seinem Abstand zur Stegfläche 20 der Laufschiene 18 veränderbar ist.While the running rail 28 directly with its web surface 26 on the Support wall 14 is screwed on, for which purpose bores 44 are provided in the web surface 26 are, the fastening of the running rail 18 takes place in the groove-like Recess 16 of the drawer side wall 12 by two fastening elements in the form of one each Deppellagigen clamping tab 46 (Fig. 2, 6, 7 and 8), which is used as a guide web 48 serving transverse web of a U-shaped bracket 50 (Fig. A and 11) made of round material is bent around, which in turn in the area of the free ends of its U-shaped cover 52 is pivotably mounted on the running rail 1 @. The clamping tab 46 is - in non-jamming state - can be moved on the guide bar 48 in + 4height direction and pivotable about the guide bar 48, the guide bar 48 on its part by pivoting the bracket 50 in its distance from the web surface 20 of the running rail 18 is changeable.

Die Klemmlasche 46 ist ein Stanz-Preßteil aus me;allischem Flachmaterial, dessen zunächst ebenflächig herge@tellter Zuschnitt (Figuren 7 und 8) etwa hälftig so zusammengebogen ist, daß die beiden Klemmlaschen-Lagen @6', 46" in ihrem in der Materialstärke gegenüber der Materialstärke des Flachmaterials verringerten Biegebereich 54 den Führungssteg 48 umfassen, wobei die Klemmlaschen-Lagen 46', 46" in der nicht klemmenlen Stellung in der in Fig. 6 erkennbaren Weise vom Biegebereich 54 aus leicht divergieren. In der KLemmltschen-Lage 46' ist eine Gewindebohrung 56 und @n de Klemmlaschen-Lage 46" eine mit der Gewindebohrung 56 ausgerichtete glatte Bohrung 58 vorgesehen, d@ren Durchmesser größer als der Außendurchmesser der Gewindebohrung 56 ist. Durch die Bohrung 58 hindurch ist also d(>r Schaft einer Befestigungsschraube 60 in die Gewindebohrung 56 einschraubbar, der zuvor durch eine in der Bodenfläche der nutartigen Ausnehmung 16 mündenden Befestigungsbohrung 62 der Schubladen-Seitenwand 12 hindurchgeführt ist. Durch Drehen des Kopfs der Befestigungsschraube 60 in Einschraubrichtung wird deren Gewindeschaft also in die Gewindebohrung 56 eingeschraubt, wodurch die Klemmlaschen-Lage 46' gegen die an der Bodenfläche der nutartigen Ausnehmung 16 abgestützte Klemmlaschen-Lage 46" gespannt und somit die Klemmlasche 46 auf dem Führungssteg 48 festgeklennnt wird.The clamping tab 46 is a stamped and pressed part made of Me; Allisches flat material, about half of it (FIGS. 7 and 8), initially produced with a flat surface is bent together so that the two clamping tab layers @ 6 ', 46 "in their in the Material thickness compared to the material thickness of the flat material reduced bending area 54 include the guide web 48, the clamping tab layers 46 ', 46 "in the not clamp position in the manner recognizable in Fig. 6 from the bending area 54 easily diverge. In the clamping tab position 46 'there is a threaded hole 56 and the clamping tab position 46 ″ a smooth bore 58 aligned with the threaded bore 56 is provided, d @ ren The diameter is greater than the outer diameter of the threaded hole 56. Through the Hole 58 through it is therefore d (> r shaft of a fastening screw 60 in the threaded hole 56 can be screwed, previously through a in the bottom surface of the groove-like recess 16 opening fastening bore 62 of the drawer side wall 12 is passed through. By turning the head of the fastening screw 60 in the screwing direction the threaded shaft is therefore screwed into the threaded hole 56, whereby the Clamping lug layer 46 ′ against the one on the bottom surface of the groove-like recess 16 supported clamping tab layer 46 "stretched and thus the clamping tab 46 on the Guide web 48 is clamped.

Im Bereich der Klemmlaschen 46 ist in der Stegfläche 20 der Laufschiene 18 Jeweils ein Ausschnitt 64 vorgesehen, der so bemessen ist, daß die Klemmlaschen-Lage 46' in ihn eintreten kann, während die etwas größer bemessene Klemmlaschen-Lage 46" nicht in den Ausschnitt 64 paßt.In the area of the clamping lugs 46, the running rail is in the web surface 20 18 In each case a cutout 64 is provided, which is dimensioned so that the clamping lug position 46 'can enter into it, while the somewhat larger clamping tab position 46 "does not fit into the cutout 64.

Zur schwenkbaren Lagerung des Bügels 50 an der Laufschiene 18 sind im Bereich der Ausschnitte 64 jeweils an deren oberer und unterer Begrenzungskante aus metallischem Flachmaterial ausgestanzte und mit einer Bohrung 66 versehene Lagerelemente 68 (Fig. 9 und 10) auf der Rückseite des Stegteils 20 befestigt, wobei der mit der Bohrung 66 versehene Bereich 70 der Leerelemente 68 in den Ausschnitt vorspringt.For the pivotable mounting of the bracket 50 on the running rail 18 are in the area of the cutouts 64 each at their upper and lower boundary edge Bearing elements punched out of metallic flat material and provided with a bore 66 68 (Fig. 9 and 10) attached to the back of the web part 20, the with the Bore 66 provided area 70 of the empty elements 68 protrudes into the cutout.

Die BefestFfUngi derLagerelemente auf der Stegteil-Rückseite erfolgt durch stegflächenseitig an den Enden angeschnittene Lappen 72, die in passende Öffnungen 74 im Stegteil 20 eingesetzt und ii1 diesen Öffnungen 711 vernietet sind.The mounting elements are fastened to the rear of the web part by tabs 72 cut at the ends on the web surface side, which are inserted into matching openings 74 inserted in the web part 20 and these openings 711 are riveted.

In den Figuren 12 und 13 ist die am Korpus, d.h.In Figures 12 and 13, the one on the body, i.

der Tragwand 14 des Korpus befestigbare Laufschiene 28 und in den Figuren 14 bis 16 der am Vorderende dieser Laufschiene befestigbare Rollenträger gesondert gezeigt, wobei im Unterschied zu dem vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiel der Rollenträger 40 anstelle der beiden in Laufschienen-Läiigsrichtun und in Höhenrichtung versetzten beiden Laufrollen 36 und 38 hier nur eine im Durchmesser entsprechend vergrößerte Rolle 36 drehbar lagert, die in den Figuren 15 und 16 strichpunktiert angedeutet ist. Erkennbar ist, daß am vorderen Ende der Laufschiene 28 deren U-Schenkel 30 weggeschnitten sind, so daß nur ein laschenartiger Abschnitt des Stegteils 36 verbleibt, in welchem drei Befestigungsbohrungen 78 und eine Bohrung 80 für den die Rolle 36 drehbar lagernden Lagerzapfen vorgesehen sind. Der laschenartige Abschnitt des Stegteils 26 ist in eine passende Vertiefung 82 in der Rückseite des Rollenträgers 40 einführbar, von welcher dem Lochbild der Befestigungsbohningen 78 entsprechend angeordnete Zapfen 84 vorspringen, die in den Befestigungsbohrung 78 vernietet werden land den Rollenträger 40 so starr mit der Laufschiene 28 verbinden. In Flucht mit der Bohrung 80 durchsetzt eine Bohrung 86 don Rollenträger, die auf der der Rolle 36 zugewandten Seite des Rollenträgers 40 in einem vorstehenden Ringzapfen 88 mündet, der in die Mittelbohrunge der Rolle 36 eingreift. Durch eine von der freien Seite der Rolle aus in die Bohrung 86 eingesetzbe und auf der Rückseite des Rollenträgers 40 innerhalb der Bohrung 80 der Laufschiene 28 vernieteten (nicht gezeigten) Lagerzapfen ist die Rolle unverlierbar drehbar auf dem Rollenträger 40 gelagert.the support wall 14 of the body attachable running rail 28 and in the FIGS. 14 to 16 show the roller carrier which can be fastened to the front end of this running rail shown separately, in contrast to the embodiment described above the roller carrier 40 instead of the two in the running rail direction and in the height direction offset two rollers 36 and 38 here only one in diameter accordingly enlarged roller 36 rotatably mounted, the dash-dotted lines in Figures 15 and 16 is indicated. It can be seen that the U-legs at the front end of the running rail 28 30 are cut away so that only a tab-like section of the web part 36 remains, in which three mounting holes 78 and a hole 80 for the the roller 36 rotatably mounted bearing journals are provided. The tab-like section of the web part 26 is in a matching recess 82 in the rear of the roller carrier 40 can be inserted, of which the hole pattern of the fastening beans 78 corresponds arranged pins 84 protrude, which are riveted into the mounting hole 78 land so rigidly connect the roller carrier 40 to the running rail 28. In flight with the bore 80 penetrates a bore 86 of the roller carrier, which is on the roller 36 facing side of the roller carrier 40 opens into a protruding ring pin 88, which engages in the central bores of the roller 36. By one from the free side the roll from inserting into the bore 86 and on the back of the roll carrier 40 within riveted to the bore 80 of the running rail 28 (not the bearing pin shown), the roller is captively rotatable on the roller carrier 40 stored.

In einigem Abstand vom Rollentr.iger 40 ist in der Stegfläche 26 der Laufschiene 28 ein Lappen 90 an drei Seiten freigestanzt und aus der Ebene der Stegfläche rechtwinklig zwischen die U-Schcnkel 30 umgekantet.At some distance from the roller carrier 40 is in the web surface 26 of the Running rail 28 a tab 90 punched free on three sides and out of the plane of the web surface Folded at right angles between the U-legs 30.

Dieser Lappen 90 bildet einen Aiischlag, der in Verbindung mit einem zugeordneten Anschlag an der Laufschiene 18 den Auszugsweg der Luufschienen 28, 18 begrenzt.This flap 90 forms an Aiischlag, which in conjunction with a associated stop on the running rail 18, the extension path of the Luufschienen 28, 18 limited.

Die zugehörige, am ausziehbaren Möbelteil befestigbare Laufschiene 18 und der an deren rückwärtigem Ende befestigte Rollenträger 42 sind in den Figuren 17 und 18 bzw. 19 und 20 gezeigt, wobei auch hier der einzige Unterschied zu dem in Verbindung mit den Figuren 1 bis Ii beschriebenen Ausführungsbeispiel darin besteht, daß der Rollenträger 42 anstelle der beiden Rollen 32, 34 nur eine im Durchmesser entsprechend vergrößerte Rolle 32 drehbar lagert. Der Rollenträger 42 besteht aus einer an der dem ausziehbaren Möbelteil zugekehrten Fläche des Stegteils 20 anliegenden Platte 92, welche an ihrem oberen und unteren Rand Je einen auf die an die Stegfläche 20 anschließenden U-Schenkel 22 umgekanteten Ansatz 94 aufweist. Die Befestigung des Rollenträgers 42 an der Laufschiene 18 erfolgt in diesem Falle durch den fluchtende Bohrungen 96, 98 in der Stegfläche 20 und der Platte 92 durchsetzenden (nicht gezeigten) Lagerzapfen der Rolle 32, der wiederum in der Bohrung 98 vernietet ist. Außerdem springt von der Platte 92 in Auszugsrichtung vor der Rolle 32 ein eine Öffnung 99 in der Stegfläche 20 durchsetzender Ansatz 100 zwischen die U-Schenkel 22 vor, welcher den in Verbindung mit dem obenerwähnten Lappen 90 den Auszugsweg begrenzenden Gegenanschlag bildet.The associated running rail that can be attached to the pull-out furniture part 18 and the roller carrier 42 attached to the rear end thereof are shown in the figures 17 and 18 or 19 and 20 shown, the only difference here too in connection with the figures 1 to II described embodiment is that the roller carrier 42 instead of the two rollers 32, 34 has only one diameter correspondingly enlarged roller 32 is rotatably supported. The roller carrier 42 consists of one on the surface of the web part 20 facing the pull-out furniture part Plate 92, which at its upper and lower edge each one on the web surface 20 adjoining U-legs 22 having bent projection 94. The attachment of the roller carrier 42 on the running rail 18 takes place in this case by the aligned Bores 96, 98 in the web surface 20 and the plate 92 penetrating (not shown) Bearing pin of the roller 32, which in turn is riveted in the bore 98. aside from that An opening 99 jumps from the plate 92 in the pull-out direction in front of the roller 32 in the web surface 20 penetrating approach 100 between the U-legs 22 before, which the counter-stop that delimits the pull-out path in conjunction with the above-mentioned flap 90 forms.

In den Figuren 21 und 22 ist die Anordnung der Korpus-Laufschiene 28 der erfindungsgemäßen Ausziehführung an einem Schrank 102 gezeigt, dessen lichte Öffnung an der Vorderseite durch von den Seitenwänden 14 rechtwinklig einspringende Rahmenleisten 104 verengt ist. In diesem Falle ist die Befestigung der Laufschiene 28 direkt an der Seitenwand 14 nicht möglich, sondern ihr vorderes Ende wird auf der Stirnfläche 106 der Rahmenleiste 104 und.ihr rückwärtiges Ende an der Schrank-Rückwand 108 befestigt. Ilierfür weist der im ürigen dem in den Figuren 14 bis 16 gezeigten Rollenträger entsprechende Rollenträger 40 ein -en über die oberen und unteren seitlichen Begrenzungen vorspringenden niedrigen Flansch 110 mit Bohrungen für in die Rahmenleiste 1o4 einschraubbare Befestigungsschrauben 112 aur. Am rückwärtigen Ende ist auf der der Seitenwand 14 zugewandten Flachseite der Stegfläche 26 ein Schienenträger 114 angeordnet, der mit zwei in Flöhenrichtu zueinander versetzten Zapfen 116 in zugeordnete Bohrung in der Rückwand 108 eingl-eift.In Figures 21 and 22 is the arrangement of the body track 28 of the pull-out guide according to the invention is shown on a cabinet 102, its clear Opening at the front by re-entrant from the side walls 14 at right angles Frame strips 104 is narrowed. In this case, the fastening is the running rail 28 directly on the side wall 14 is not possible, but its front end is on the end face 106 of the frame strip 104 and its rear end on the cabinet rear wall 108 attached. Ilierfür has the one shown in FIGS. 14 to 16 Roller carrier corresponding roller carrier 40 one-on over the upper and lower side Limitations protruding low flange 110 with holes for in the frame molding 1o4 screw-in fastening screws 112 aur. At the back end is on the the flat side of the web surface 26 facing the side wall 14 is a rail support 114 arranged, the with two in Flöhenrichtu offset from one another pegs 116 in assigned Hole in the rear wall 108 machined.

Der Schienen träger ist in der in den Figuren 23 und 21l veranschaulichten Weise aus zwei entlang dej waagerechten Mittelebene trennbaren und durch eine Schrfiube 118 miteinander verbundenen, im Spritzgußverfahren aus Kunststoff hergestellten Trägerhälften 114' zusammengesetzt, an deren der Rückwand 108 zugewandter Stirnfläche Je einer der Zapfen 116 einstückig angespritzt ist. In der oberen und unteren Trägerhälfte 114 sind auf der dem Stegteil 26 der Laufschiene 28 zugewandten Seite an der waagerechten oberen und unteren Begrenziingskante hinterschnittene Vertiefungen 120 eingeformt.The rail support is illustrated in FIGS. 23 and 21l Way of two along the horizontal central plane and separable by a screw 118 interconnected, made of plastic by injection molding Carrier halves 114 'assembled, on the end face facing the rear wall 108 One of the pegs 116 is injection-molded in one piece. In the upper and lower half of the straps 114 are on the side facing the web part 26 of the running rail 28 on the horizontal upper and lower delimiting edge undercut recesses 120 formed.

Die hinterschnittenen Begrenzungskanten werden von aus dem Material des Stegteils 26 freigestanzten und herausgebogenen Haltelappen 122 der Laufschiene 28 hintergriffen, so daß eine Abnahme des Schienenträgers 114 nur durch Lösen der Befestigungsschraube 118 möglich ist. Eine Längsverschiebung des Schienenträgers 114 relativ zur Laufschiene 28 ist entsprechend der Längserstreckung der hinterschnittenen Vertiefung -en 120 jedoch ohne Lockern der Befestigungsschraube 118 möglich.The undercut boundary edges are made of the material of the web part 26 punched free and bent out retaining tabs 122 of the running rail 28 engaged behind, so that a decrease in the rail support 114 only by loosening the Fastening screw 118 is possible. A longitudinal shift of the rail support 114 relative to the running rail 28 is corresponding to the longitudinal extent of the undercut However, recess 120 is possible without loosening the fastening screw 118.

LeerseiteBlank page

Claims

Ausziehführung für Schubladen u.dgl. Pull-out guide for drawers and the like.

Patentansprüche ======================== Ausziehführung für Schubladen u.dgl. ausziehbare Mbbelteile, bestehend aus Je einer im Korpus eines Möbelstücks und einer am ausziehbaren Möbelteil befestigbaren im wesentlichen U-förmig profilierten Laufschiene mit unterschiedlicher Steghöhe, die ineinandergreifen und durch in den ineinandergreifenden Bereichen vorgesehene drehbar gelagerte Rollen relativ zueinander längsverschieblich geführt sind, dadurch gekennzeichnet, daß atb der dem ausziehbaren Möbelteil (12) zugewandten Stegfläche (20.) der an diesem Möbelteil befestigbaren Laufschiene (18) wenigstens ein, vorzugsweise zwei in Längsrichtung zueinander versetzte mit je einer Gewindebohrung (56) zur Aufnahme des Gewindeschafts einer Befestigungsschraube (60) versehenes flaches Befestigungselement (Klemmlasche 46) um eine rechtwinklig zur Laufschienen-LängsacElse verlaufende Achse verschwenkbar auf einen Schwenkelement (Bügel 50) angeordnet ist bzw. sind, welches seinerseits jeweils mit Abstand von der Schwenkachse des Befestigungselements um eine rechtwinklig zur Lauf s chienen- Lällgsachs e verlaufende Achse verschwenkbar an der Laufschiene (18) angelenkt ist. Claims ========================= Pull-out guide for drawers and the like. Extendable furniture parts, each consisting of one in the body of a piece of furniture and a substantially U-shaped profile which can be fastened to the pull-out furniture part Running rails with different web heights that interlock and through into the Interlocking areas provided rotatably mounted rollers relative to each other are guided in a longitudinally displaceable manner, characterized in that atb of the extendable Furniture part (12) facing web surface (20) which can be fastened to this furniture part Running rail (18) at least one, preferably two, offset from one another in the longitudinal direction each with a threaded hole (56) for receiving the threaded shaft of a fastening screw (60) provided flat fastener (Clamping lug 46) around a pivotable axis running at right angles to the longitudinal axis of the running rail a pivot element (bracket 50) is or are arranged, which in turn each at a distance from the pivot axis of the fastener by a right angle to Lauf s chienen- Lällgsachs e extending axis pivotable on the running rail (18) is hinged.

2. Ausziehführung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jedes befestigungselement als aus einem einmal etwa hälftig mit den hlachseiten auf sich selbst umgebogenen Zuschnitt aus metallischem Flachmaterial hergestellte doppellagige Klemmlasche (46) ausgebildet ist, die im Bereich (54) ihrer Hiegekante uni einen Führungssteg (48) aus dünnem metallischem Rundmaterial herumgebogen ist, der sich rechtwinklig zur Laufschienen-Längsrichtung und parallel zur Stegfläche (20) der dem ausziehbaren Möbelteil (12) zugeordneten Laufschiene (18) erstreckt und vom Steg eines das Schwenkelement bildenden U-förmigen Bügels (50) gebildet wird, der im Bereich der freien Enden seiner U-Schenkel (52) um eine parallel zum Führungssteg (48) verlaufende Achse schwenkbar an der Laufschiene (18) angelenkt ist.2. Pull-out guide according to claim 1, characterized in that each Fastening element as from a once about half with the salmon sides on itself double-layered blank made from flat metal material, even bent over Clamping tab (46) is formed, which uni one in the area (54) of its hanging edge Guide web (48) made of thin metallic round material is bent around the at right angles to the longitudinal direction of the running rails and parallel to the web surface (20) of the the pull-out furniture part (12) associated running rail (18) extends and from Web of a U-shaped bracket (50) which forms the pivot element and which in the area of the free ends of its U-legs (52) around one parallel to the guide web (48) extending axis is pivotably articulated on the running rail (18).

3. Ausziehführung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmlasche(n) (46) auf dem jeweils zugeordneten Führungssteg (48) um ein vorgegebenes Maß höhenverschiebbar und innerhalb des Verschiebungsmaßes in wählbaren Höhenstellungen festklemmbar angeordnet ist.3. Pull-out guide according to claim 2, characterized in that the Clamping strap (s) (46) on the respectively assigned guide web (48) by a predetermined one Dimension can be adjusted in height and within the adjustment dimension in selectable height positions Is arranged clamped.

4. Ausziehführung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Klemmlaschen-Lagen (46';@ 46") normalerweise in Richtung vom Biegebereich (54) zu ihren freien Kanten leicht konisch divergieren, wobei der Biegebereich (54) der Klemmlasche (46) auf dem Führungssteg (46) in Richtung von dessen Längsachse verschieblich ist, den FUhrungssteg (48) jedoch klemmend festspannt, wenn die Klemmlaschen-Lagen (48} 46") mittels der Befestigungsschraube (60) zusammengespannt sind.4. Pull-out guide according to claim 2 or 3, characterized in that that the two clamping tab layers (46 '; @ 46 ") normally in the direction of the bending area (54) diverge slightly conically to their free edges, whereby the bending area (54) the clamping lug (46) on the guide web (46) in the direction of it Is displaceable in the longitudinal axis, but clamps the guide web (48) in a clamping manner, when the clamping lug layers (48} 46 ") are clamped together by means of the fastening screw (60) are.

5. Ausziehführung nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Gewindebohrung (56) zur Aufnahme des Gewindeschafts der Befestigungsschraube (60) in der der Laufschiene (18) zugewandten Klemmlaschen-Lage (46') vorges@hen ist, während die der Laufschiene (18) abgewandte Klemmlaschen-Lage (46") eine zur Gewindebohrung (56) fluchtende glatte Bohrung (58) aufweist, deren Durchmesser größer als der Außendurchmesser des Gewindeschafts der Befestigungsschraube (60) ist.5. Pull-out guide according to one of claims 2 to 4, characterized in that that the threaded hole (56) for receiving the threaded shaft of the fastening screw (60) in the clamping lug position (46 ') facing the running rail (18) is, while the running rail (18) facing away from the clamping strap layer (46 ") is a for Has threaded bore (56) aligned smooth bore (58), the diameter of which is larger than the outer diameter of the threaded shaft of the fastening screw (60).

6. Ausziehführung nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der die beiden Klemmlaschen-Lagen (461; 46") verbindende, am ?t1hrungssteg (48) anliegende Biegebereich (54) der Klemmlasche (46) eine gegenüber der Materialstärke des für die Herstellung des Zuschnitts der Klemmlasche (46) verwendeten Flachmaterials verringerte Materialstärke hat.6. Pull-out guide according to one of claims 2 to 5, characterized in that that the two clamping bracket layers (461; 46 ") connecting the? t1hrungssteg (48) adjacent bending area (54) of the clamping strap (46) compared to the material thickness the flat material used to produce the blank of the clamping lug (46) has reduced material thickness.

7. Ausziehführung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Stegfläche (20) der Laufschiene (18) im Bereich des Befestigungselements (Klemmlasche 46) bzw. der Befestigungselemente einen Ausschnitt (64) aufweist.7. Pull-out guide according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the web surface (20) of the running rail (18) in the area of the fastening element (Clamping strap 46) or the fastening elements have a cutout (64).

8. Ausziehführung nach einem der Ansprüche 2 bis 6 und Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Ausschnitt (64) bzw. die Ausschnitte (64) in der Stegfläche (20) der Laufschiene (18) etwa entsprechend bzw. geringfügig größer als die der Laufschiene (18) zugewandte zugeordnete Klemmlaschen-Lage (46') bemessen ist bzw. sind, während die der Laufschiene (18) abgewandte Klemmlaschen-Lage (46t') etwas größer als der Jeweils zugeordnete Stegflächen-Ausschnitt (64) ist.8. Pull-out guide according to one of claims 2 to 6 and claim 7, characterized in that the cutout (64) or the cutouts (64) in the Web surface (20) of the running rail (18) approximately corresponding to or slightly larger than dimension the assigned clamping lug position (46 ') facing the running rail (18) is or are, while the clamping bracket layer (46t ') facing away from the running rail (18) is slightly larger than the respectively associated web surface cutout (64).

9. Ausziehftlhrung nach Anspruch 3 und Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich jedes Ausschnitts (64) in der Stegfläche (20) der Laufschiene (18) je eine neben der waagerechten oberen und unteren Begrenzungskante des Ausschnitts (64) in diesen vorspringendes und im vorspringenden Bereich (70) mit einer Bohrung (66) versehenes metalisches Lagerelenuit (68) angeordnet ist, und daß die freien Enden der am Führungssteg angesetzten U-Schenkel (52) des Bügels (50) in den Bohrungen (66) des Lagerelements schwenkbar gelagert dnd.9. Ausziehftlhrung according to claim 3 and claim 7 or 8, characterized characterized in that in the region of each cutout (64) in the web surface (20) of the Running rail (18) each one next to the horizontal upper and lower boundary edge of the cutout (64) in this projecting and in the projecting area (70) a metal bearing element (68) provided with a bore (66) is arranged, and that the free ends of the U-legs (52) of the bracket attached to the guide web (50) pivotably mounted in the bores (66) of the bearing element.

10. Ausziehführung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß an den freien Enden der U-Schenkel (52) des Bügels (50) in die Bohrungen (66) des Jeweils zugeordneten Lagerelements (68) eingreifende zapfenförmige Ansätze (76) vorgesehen sind.10. Pull-out guide according to claim 9, characterized in that on the free ends of the U-legs (52) of the bracket (50) into the bores (66) of the respective associated bearing element (68) engaging pin-shaped lugs (76) are provided are.

11. Ausziehführung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzechnet, daß die am Korpus (Tragwand 14) befestigbare Laufschiene (28) im wesentlichen innerhalb der U-förmigen Profilierung der am ausziehbaren Möbelteil (12). befestigbaren Laufschieue (18) liegt und am in Ausziehrichtung vorderen Ende der Korpus-Laufschiene (28) wenigstens eine in der am ausziehbaren Möbelteil (12) befestigbaren Laufschiene (18) abgestützte Rolle (36) drehbar gelagert ist, während am in Ausziehrichtung rückwärtigen Ende der dem ausziehbaren Möbelteil (12) zugeordneten Laufschiene (18) wenigstens eine weitere in der Korpus-Laufschiene (28) abgestützte Rolle (32) drehbar gelagert ist.11. Pull-out guide according to one of claims 1 to 10, characterized in that that the on the body (support wall 14) attachable running rail (28) essentially within the U-shaped profile of the pull-out furniture part (12). attachable slide (18) and at least at the front end of the body running rail (28) in the pull-out direction one supported in the slide rail (18) which can be fastened to the pull-out furniture part (12) Roller (36) is rotatably mounted, while at the rear end in the pull-out direction at least one of the running rails (18) associated with the pull-out furniture part (12) another roller (32) supported in the body running rail (28) is rotatably mounted.

12. Ausziehführung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß am vorderen Ende der Korpus-Laufschiene (28) und am rückwärtiger Ende der dem ausziehbaren Möbelteil (12) zugeordneten Laufschiene (18) jeweils zwei benachbarte, in Laufschienen-Längsrichtung und in Höhenrichtung zueinander versetzte Rollen (36, 38; 32, 34) drehbar gelagert sind.12. Pull-out guide according to claim 11, characterized in that on front end of the body running rail (28) and at the rear end of the extendable Furniture part (12) associated with running rails (18) in each case two adjacent running rails in the longitudinal direction and rollers (36, 38; 32, 34) offset from one another in the vertical direction are rotatably mounted are.

13. Ausziehführung nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß die an der Korpus-Laufschiene (28) drehbar gelagerte(n) Rolle(n) (36, 38) an einem amc-vorderen Ende dieser Laufschiene (28) befestigten Rollenträger (40) drehbar gelagert ist bzw. sind, uiid daß die an der dem ausziehbaren Möbelgeil (12) zugeordneten Laufschiene (18) drehbar gelagerte(n) Rollen (32; 34) an einem am rückwärtigen Ende dieser Laufschiene (18) befestigten Rollenträger (42) drehbar gelagert ist bzw. sind.13. Pull-out guide according to claim 11 or 12, characterized in that that the roller (s) (36, 38) rotatably mounted on the body track (28) a roller carrier (40) attached to the front end of this running rail (28) so as to be rotatable is or are stored, uiid that the at the pull-out Furniture horny (12) associated running rail (18) rotatably mounted rollers (32; 34) on one at the rear end of this running rail (18) attached roller carrier (42) rotatable is or are stored.

14. Ausziehführung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß der am rückwärtigen Ende der dem ausziehbaren Möbelteil (12) zugeordneten Laufschiene (18) befestigte Rollenträger (42) eine an der dem ausziehbaren Möbelteil (12) zugewandten Stegfläche (20) angeordnete Platte (92) aufweist, welche an ihrem oberen und unteren Rand je einen rechtwinklig auf die Außenfläche der an die Stegfläche anschließenden U-Schenkel (22) der Laufschiene (18) umgekanteten Ansatz (94) aufweist, und daß der über die gegenüberliegenden Außenflächen dieser Ansätze (94) gemessene senkrechte Abstand etwa gleich der lichten Höhe einer die Laufschiene aufnehmenden Nut (16) im ausziehbaren Möbelteil (12) ist.14. Pull-out guide according to claim 13, characterized in that the at the rear end of the running rail assigned to the pull-out furniture part (12) (18) attached roller carrier (42) on the one facing the pull-out furniture part (12) Has web surface (20) arranged plate (92), which at its upper and lower Edge each one at right angles to the outer surface of the one adjoining the web surface U-leg (22) of the running rail (18) has a folded projection (94), and that the perpendicular measured across the opposing outer surfaces of these lugs (94) Distance approximately equal to the clear height of a groove (16) receiving the running rail is in the pull-out furniture part (12).

15. Ausziehführung nach Anspruch 13 oder 14 für einen Schrank (102), dessen lichte Öffnung an der Schrank-Vorderseite durch Je eine rechtwinklig von den Seitenwänden (14) einspringende Rahmenleiste (104) verengt *st, dadurch gekennzeichnet, daß der am Vorderende der Korpus-Laufschiene (28) angeordnete Rollenträger (so) einen einer die obere und untere seitliche Begrenzung der Laufschiene (28) vorspringenden, auf der freien Stirnfläche (106) der Rahmenleiste (104) befestigbaren Flansch (110) aufweist, und daß am rückwärtigen Ende der Korpus-Laufschiene (28) ein Schienenträger (114) mit wenigstens einem über das rückwärtige Ende der Laufschiene (28) vorstehenden, in eine zugeordnete Bohrung in der Schrank-Rückwand (108) einsetzbaren Tragzapfen (116) angeordnet ist.15. Pull-out guide according to claim 13 or 14 for a cabinet (102), its clear opening on the front of the cabinet through one at right angles from each the frame strip (104) reentering the side walls (14) narrows * st, characterized in that that the roller carrier (see above) arranged at the front end of the body track (28) one one the top and bottom lateral limitation of the running rail (28) protruding, attachable to the free end face (106) of the frame strip (104) Has flange (110), and that at the rear end of the body running rail (28) a rail support (114) having at least one over the rear end of the running rail (28) protruding into an associated hole in the cabinet rear wall (108) insertable Support pin (116) is arranged.

16. Ausoiehführung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß der Schienenträger (114) auf der dem ausziehbaren Möbelteil (12) abgewandten Fläche des Stegteils (26) angeordnet ist und zwei in Höhenrichtung versetzte Tragzapfen (116) aufweist.16. Ausoiehführung according to claim 15, characterized in that the Rail support (114) on the surface facing away from the pull-out furniture part (12) of the web part (26) is arranged and two support pins offset in the height direction (116).

17. Ausziehführung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Schienenträger (114) aus zwei entlang der waagerechten Mittelebene trennbaren, durch wenigstens eine Schraube (118) miteinander verbundenen Trägerhälften (i14') zusammengesetzt ist, welche aus dem Material des Laufschienen-Stegteils (26) freigestanzte und herausverformte Haltelappen (122) hintergreifen.17. Pull-out guide according to claim 16, characterized in that the Rail support (114) from two separable along the horizontal central plane, through at least one screw (118) interconnected support halves (i14 ') assembled which is punched out and deformed from the material of the running rail web part (26) Reach behind the retaining tabs (122).

18. Ausziehführung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß der Schienenträger (114) auf den Haltelappen (122) um ein vorgegebenes Maß in Laufschienen-Längsrichtung verschiebbar angeordnet ist.18. Pull-out guide according to claim 17, characterized in that the Rail support (114) on the retaining tab (122) by a predetermined amount in the longitudinal direction of the running rails is arranged displaceably.