DE3213691C2 - - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft die Laufringe einer in eine Draht­ ziehmaschine integrierten Drahtdurchlaufwiderstandsglühe.The invention relates to the races in a wire drawing machine integrated wire flow resistance annealing.

Bei Drahtwiderstandsglühen wird die Glühwärme durch Leiten eines elektrischen Stromes in dem zu behandelnden Draht er­ zeugt. Dabei ist es beispielsweise aus DE-AS 10 97 934 und GB-Z "Wire Journal", 1978, Juni, Seiten 56 bis 60, bekannt, zumindest die den zu glühenden Draht kontaktierenden Be­ reiche der Laufringe aus elektrisch leitfähigem Material auszubilden. Da die von dem Draht beaufschlagten Flächen des Laufringes im Betrieb hohen Verschleißkräften ausge­ setzt sind, muß das Material, außer elektrisch leitfähig zu sein, darüber hinaus auch noch eine hohe Verschleißbestän­ digkeit aufweisen. Diesen Anforderungen glaubte man bisher, wie u. a. die vorgenannte DE-AS 10 97 934 zeigt, durch den Einsatz harter abriebfester Stoffe, wie insbesondere spe­ ziell behandelter Stähle, am besten genügen zu können.In the case of wire resistance annealing, the annealing heat is conducted of an electric current in the wire to be treated testifies. It is for example from DE-AS 10 97 934 and GB-Z "Wire Journal", 1978, June, pages 56 to 60, known, at least the Be contacting the wire to be annealed range of races made of electrically conductive material to train. Because the surfaces that are struck by the wire of the race in high wear forces sets, the material must, except electrically conductive be, in addition, also a high wear resistance show dexterity. Until now, these requirements were believed like u. a. the aforementioned DE-AS 10 97 934 shows, by the Use of hard abrasion-resistant materials, such as spe target-treated steels, to be sufficient.

Hiervon ausgehend beschäftigt sich die Erfindung mit dem Problem, die Standfestigkeit der den Draht führenden Flä­ chen der Laufringe zu verbessern.Proceeding from this, the invention deals with the Problem, the stability of the surface guiding the wire chen to improve the races.

Gelöst wird diese Aufgabe durch die Verwendung eines Lauf­ ringes mit den Merkmalen des Anspruchs 1. This task is solved by using a barrel ring with the features of claim 1.  

Eine zweckmäßige Ausgestaltung ist Gegenstand des Unteran­ spruchs.A practical design is the subject of the Unteran saying.

Laufringe von Drahtziehmaschinen mit kohlehaltigen Kontakt­ bereichen sind an sich bereits aus US 23 33 387 bekannt. Ihr Einsatz wird dort jedoch nur zur Vermeidung von Draht­ abreißern innerhalb der Drahtziehmaschine vorgeschlagen, wozu allein die guten Gleiteigenschaften von Kohlematerial herausgestellt werden. Hieraus konnte ein Fachmann nicht schließen, daß ein solches Material bei Einsatz in einer Drahtdurchlaufwiderstandsglühe eine überraschend große Standzeiterhöhung erzielen läßt. Nur so ist auch erklärbar, daß die Fachwelt fast 15 Jahre nach der Veröffentlichung der vorgenannten US-Patentschrift ausweislich der gattungs­ bildenden DE-AS 10 97 934 noch immer Stahl oder vergleich­ bar harte Materialien wie Keramik nach DE-OS 25 26 239 als besonders verschleiß- und standfest in Drahtdurchlaufswi­ derstandsglühen angesehen hat.Races of wire drawing machines with carbon-containing contact areas are known per se from US 23 33 387. However, their use there is only to avoid wire tearing off within the wire drawing machine suggested why only the good sliding properties of carbon material be highlighted. A specialist could not do this conclude that such a material when used in a Continuity resistance annealing a surprisingly large Longevity increase can be achieved. This is the only way to explain that the professional world almost 15 years after its publication the aforementioned US patent evidencing the genus forming DE-AS 10 97 934 still steel or comparison bar hard materials such as ceramics according to DE-OS 25 26 239 particularly wear-resistant and stable in wire passwi has looked at

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt.Embodiments of the invention are in the drawing shown.

Es zeigen jeweils in LängsschnittenThey each show in longitudinal sections

Fig. 1 einen einrilligen Laufring, der einstückig aus graphit- bzw. kohlehaltigem Material hergestellt ist, Fig. 1 shows a single-grooved raceway which is integrally made of graphite or carbonaceous material,

Fig. 2 einen fünfrillig einstückigen Laufring, Fig. 2 is a fünfrillig integral race,

Fig. 3 einen dreiteilig einrilligen Laufring mit einem kohlehaltigen Einsatzteil, Fig. 3 is a three-part single-grooved race with a carbonaceous insertion part,

Fig. 4 einen fünfrillig dreiteiligen Laufring mit einem einstückigen Einsatzteil aus kohlehaltigem Werk­ stoff, Fig. 4 material fünfrillig a three-part race having a one-piece insert part consists of carbonaceous plant,

Fig. 5 einen fünfrilligen Laufring mit mehreren einzelnen durch Stege voneinander getrennten Einsatzteilen aus kohlehaltigem Werkstoff. Fig. 5 shows a five-grooved race with several individual insert parts made of carbonaceous material separated from one another by webs.

Die ein- bzw. mehrrilligen Laufringe 1 nach Fig. 1 sind insgesamt aus Graphit bzw. einem graphithaltigen Werkstoff.The single- or multi-grooved race rings 1 of FIG. 1 are generally made of graphite or a graphite-containing material.

Bei den Ausführungen nach den Fig. 3 bis 5 sind lediglich die den zu glühenden Draht direkt aufnehmenden Bereiche aus Graphit-Einsatzteilen 3 oder 4.In the embodiments according to FIGS. 3 to 5, only the areas of graphite insert parts 3 or 4 which directly receive the wire to be annealed are.

Während die Einsatzteile 3 lediglich die radialen Abstütz­ teile bilden, und für die axiale Drahtführung Zwischenstege aus anderem Material vorgesehen sind, sind bei dem Einsatz­ teil 4 nach Fig. 4 die Führungsrillen integral in dieses Einsatzteil eingeformt. Befestigt sind die Einsatzteile 3 und 4 jeweils über anschraubbare axial abtrennbare Lauf­ ringteile 2.While the insert parts 3 only form the radial support parts, and intermediate webs made of a different material are provided for the axial wire guide, the guide grooves are integrally formed in this insert part in the insert part 4 according to FIG. 4. The insert parts 3 and 4 are each fastened via screw-on axially separable running ring parts 2 .

Claims (2)

1. Verwendung eines Laufringes (1), der zumindest teil­ weise aus kohlehaltigem Werkstoff, beispielsweise aus Graphit, besteht, als Einfach- oder Mehrfachkontaktscheibe in einer Drahtdurchlaufwiderstandsglühe, die in eine Draht­ ziehmaschine integriert ist, wobei der Draht in Rillen der Oberfläche der zumindest dort aus dem kohlehaltigen Werk­ stoff bestehenden Laufringe (1) geführt ist.1. Use of a race ( 1 ), which consists at least partially of carbonaceous material, such as graphite, as a single or multiple contact disk in a wire continuity glow, which is integrated in a wire drawing machine, the wire in grooves in the surface of the at least there made of the carbonaceous material existing races ( 1 ). 2. Kontaktscheibe für die Verwendung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus mindestens einem als Graphitring ausgebildeten Einsatzteil (3, 4) und aus dieses bzw. diesen verspannenden Teilen (2) besteht.2. Contact disk for use according to claim 1, characterized in that it consists of at least one formed as a graphite ring insert ( 3 , 4 ) and this or these bracing parts ( 2 ).