DE3207867A1 - Concrete or rock anchorage as adhesive anchor - Google Patents
Concrete or rock anchorage as adhesive anchorInfo
- Publication number
- DE3207867A1 DE3207867A1 DE19823207867 DE3207867A DE3207867A1 DE 3207867 A1 DE3207867 A1 DE 3207867A1 DE 19823207867 DE19823207867 DE 19823207867 DE 3207867 A DE3207867 A DE 3207867A DE 3207867 A1 DE3207867 A1 DE 3207867A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- plastic
- concrete
- component
- rock
- anchoring
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 title claims abstract description 19
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 title claims abstract description 19
- 239000011435 rock Substances 0.000 title claims abstract description 13
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims abstract description 24
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims abstract description 24
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims abstract description 20
- 229920001187 thermosetting polymer Polymers 0.000 claims abstract description 11
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 6
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 claims description 8
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 6
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims description 6
- 239000004744 fabric Substances 0.000 abstract description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 abstract 1
- 239000004848 polyfunctional curative Substances 0.000 description 10
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 6
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 6
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 5
- 239000004645 polyester resin Substances 0.000 description 4
- 229920001225 polyester resin Polymers 0.000 description 4
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 3
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 description 3
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 2
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 1
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000003822 epoxy resin Substances 0.000 description 1
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000011707 mineral Substances 0.000 description 1
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 description 1
- 229920006255 plastic film Polymers 0.000 description 1
- 229920000647 polyepoxide Polymers 0.000 description 1
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 1
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 1
- 230000006641 stabilisation Effects 0.000 description 1
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B13/00—Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose
- F16B13/14—Non-metallic plugs or sleeves; Use of liquid, loose solid or kneadable material therefor
- F16B13/141—Fixing plugs in holes by the use of settable material
- F16B13/143—Fixing plugs in holes by the use of settable material using frangible cartridges or capsules containing the setting components
- F16B13/144—Fixing plugs in holes by the use of settable material using frangible cartridges or capsules containing the setting components characterised by the shape or configuration or material of the frangible cartridges or capsules
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Piles And Underground Anchors (AREA)
- Dowels (AREA)
Abstract
Description
Beton- oder Felsverankerung als KlebeankerConcrete or rock anchoring as adhesive anchors
Die Erfindung betrifft eine Verankerung als Klebepatrone, um Gewindestangen oder ähnliches in Beton oder Fels mittels eines Zweikomponenten-Kunststoffes zu verankern.The invention relates to an anchorage as an adhesive cartridge to threaded rods or the like in concrete or rock by means of a two-component plastic anchor.
Es ist bekannt zur Erfüllung dieser Erfordernisse, mit Polyesterharzen gefüllte Glasröhrchen in Beton oder Fels einzusetzen, in denen noch Härterstäbchen oder mikroverkapselter Härter eingeschlossen ist. Es sind weiterhin Klebepatronen bekannt aus einem Kunststoffstützgitter und in Kunststoffschläuchen abgepacktem Polyesterharz, wobei das Härtermaterial in Stäbchenform über die gesamte Patronenlänge verteilt ist.It is known to meet these requirements with polyester resins Insert filled glass tubes into concrete or rock, in which there are still hardening sticks or microencapsulated hardener is included. There are still glue cartridges known from a plastic support grid and packaged in plastic tubes Polyester resin, the hardener material being in the form of rods over the entire length of the cartridge is distributed.
Man kennt auch Klebepatronen, die schichtenweise aufgebaut sind, wobei sich Härtermaterial und Polyesterharz jeweils in Kunststoffschläuchen abgepackt abwechseln.One also knows adhesive cartridges that are built up in layers, with The hardener material and polyester resin are each packed in plastic tubes alternate.
Bei allen vorgenannten Systemen wird jeweils die Umhüllung des Harzes durch das Eindrehen der Gewindestange zerstört und Harz und Härter vermischt, dadurch reagiert Harz und Härter und verbindet sich mit dem Beton oder Fels sowie mit der Gewindestange.In all of the aforementioned systems, the coating of the resin is used in each case by screwing in the threaded rod destroyed and resin and hardener mixed, this reacts resin and hardener and bonds with the concrete or Rock as well as with the threaded rod.
Infolge der Fertigungamöglichkeiten sind die Längen der Glasröhrchen festgelegt und somit nicht zu variieren, was sich nachteilig vor allem in tief eingesetzten Reaktionsharzankern auswirkt, da die Bohrtoleranzen nur ungenügend ausgeglichen werden können. Außerdem ist eine Überkopfmontage nur schlecht auszuführen, da die Glasröhrchen schlecht in dem Bohrloch bleiben und das Harz vor der Reaktion aus dem Bohrloch fließt.As a result of the manufacturing possibilities, the lengths of the glass tubes are fixed and therefore not to vary, which is disadvantageous especially in deeply inserted Reaction resin anchors have an effect, since the drilling tolerances are only insufficiently balanced can be. In addition, an overhead installation is difficult to carry out because the Glass tubes stay badly in the borehole and remove the resin from reacting the borehole flows.
Bei den Klebepatronen ist mit einer nur ungenügenden Durchmischung von Harz und Harter zu rechnen, da die Härterstäbchen sich beim Eindrehen der Gewindestange verschieben können. Bei den schichtenweise aufgebauten Klebepatronen besteht die Gefahr, daß in gewissen Bereichen ein Härterüberschuß und in anderen Bereichen ein Härtermangel besteht, sodaß eine optimale Durchmischung nicht zu erreichen ist. Ein weiterer Nachteil der zuletzt genannten Klebepatronen besteht darin, daß ein thermoplastisches Kunststoffstützgitter eine Schwächung des Cesamtquerschnittes darstellt, da die Festigkeit eines thermoplastischen Kunststoffes nicht mit der Festigkeit des ausgehärteten Polyesterharzes zu vergleichen ist.In the case of the adhesive cartridges, there is only insufficient mixing of resin and hardener to be expected, as the hardener sticks move when the threaded rod is screwed in can move. In the case of the adhesive cartridges, which are built up in layers, the There is a risk of excess hardener in certain areas and an excess of hardener in other areas There is a lack of hardener, so that optimal mixing cannot be achieved. Another disadvantage of the last-mentioned glue cartridges is that a thermoplastic plastic support grid a weakening of the overall cross-section represents, since the strength of a thermoplastic material does not match the Strength of the cured polyester resin is to be compared.
Die erfinderische Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, daß zwei konzentrisch einander zugeordnete Schläuche gefüllt sind getrennt voneinander durch die Wandung des inneren Schlauches mit der A-Komponente und der B-Komponente eines duroplastischen Kunststoffes (Polyurethan, Polyester, Epoxydharz oder ähnliches).The inventive device is characterized in that two hoses that are concentrically assigned to one another are filled and separated from one another by the wall of the inner tube with the A component and the B component of one thermosetting plastic (polyurethane, polyester, epoxy resin or similar).
Eine Komponente oder auch beide Komponenten können mit Zuschlagsstoffen mineralischer oder anderer Art versetzt sein. Beide Schläuche werden dabei zusammen mit jeweils nur einer Verschlußklemme auf beiden Seiten gegen Auslaufen verschlossen. Dadurch werden die A-Komponente und die B-Komponente eines duroplastischen Kunststoffes gleichmäßig über die gesamte Länge der Klebepatrone verteilt und gleichmäßig beim Eindrehen der Gewindestage durchmischt. Somit kann davon ausgegangen werden, daß über die gesamte Länge der Zweikompcnenten-Verankerung eine gleichmäßige Festigkeit des ausreagierten Duroplastes entsteht.One component or both components can be mixed with aggregates of mineral or other type be. Both hoses will together with only one locking clip on both sides to prevent leakage locked. This makes the A component and the B component of a thermoset Plastic evenly distributed over the entire length of the glue cartridge and evenly mixed when screwing in the thread stage. It can therefore be assumed that over the entire length of the two-component anchorage a uniform strength of the fully reacted thermoset is produced.
Bei der Auswahl des Materials der Schläuche muß beachtet werden, daß in Abhängigkeit von dem jeweiligen eingesetzten Zweikomponenten-Duroplastes ein Durchdiffundieren der einzelnen Komponenten durch die Schlauchwandung sicher verhindert werden kann, um ein Ausreagieren vor dem Gebrauch ausschließen zu können und die Lagerungsfähigkeit zu erhöhen. Bei den bisher bekannten Kunststoffolien ergeben sich speziell bei Polyester diesbezüglich Schwierigkeiten. Das Material des Schlauches muß weiterhin eine geringe Festigkeit und zor allem eine geringe Weiterreißfestigkeit aufweisen, damit beim Eindrehen der Gewinde stange die Schläuche in möglichst kleine Bestandteile zerstört werden und ein guter Verbund zwischen Gewinde stange und duroplastischem Kunststoff einerseits und Beton bzw. Fels andererseits erzielt wird.When selecting the material for the hoses, it must be borne in mind that depending on the two-component thermoset used Diffusion of the individual components safely prevented by the hose wall can be in order to be able to exclude reacting before use and the Increase shelf life. With the previously known plastic films difficulties arise in this regard, especially with polyester. The material of the hose must also have a low strength and especially a low tear strength have, so that when screwing in the threaded rod, the hoses in as small as possible Components are destroyed and there is a good bond between the threaded rod and the thermoset Plastic on the one hand and concrete or rock on the other hand is achieved.
Als Stützgewebe wird eine durchbrochene Metallrohrhülse, ein Streckmetall oder auch Stahlgewebe mit möglichst scharfwinkligen Kanten verwendet. Dadurch werden die Kunststoffschläuche beim Eindrehen der Gewindestange in kleinste Teile zerstört, hervorgerufen durch die scharfen Kanten der Metallumhüllung, sodaß eine Störung der Verklebung durch eventuell nicht zerstörte Kunststoffschlauchteile verringert wird.A perforated metal tube sleeve, an expanded metal, is used as the support fabric or steel mesh with the most sharp-angled edges possible. This will be the plastic hoses are destroyed when the threaded rod is screwed into the smallest parts, caused by the sharp edges of the metal envelope, so that a disturbance the adhesion due to plastic hose parts that may not have been destroyed will.
Das so durch die durchbrochene Metallrohrhülse, das Streckmetall bzw. Stahlgewebe entstehende Rohr wird auf der der Bohrloch-Außenseite abgewandten Seite durch einen Verschlußstopfen verschlossen. Auf der der Bohrloch-Außenseite zugewandten Seite kann ein sich selbstspreizender Verschlußstopfen angebracht werden, der die Lage der Klebepatrone im Bohrloch sichert, zugleich das Bohrloch gegen ausfließendes Zweikomponenten-Kunststoff Material beim Eindrehen der Gewindestange und vor dem Ausreagieren abdichtet, die Gewindestange zentrisch in die Klebepatrone einführt und die Gewindestange in seiner Lage hält, bis die Reaktion des Zweikomponenten-Kunst stoffes einsetzt. Dieser sich selbst spreizende Verschlußstopfen wird vorzugsweise aus thermoplastischem Kunststoff ausgebildet.The so through the perforated metal tube sleeve, the expanded metal or The pipe produced from steel mesh is on the side facing away from the outside of the borehole closed by a stopper. On the outside facing the borehole Side can be attached a self-expanding plug that the Position of the glue cartridge in the borehole secures, at the same time the borehole against leakage Two-component plastic material when screwing in the threaded rod and before Seals to react completely, insert the threaded rod centrally into the adhesive cartridge and holds the threaded rod in place until the reaction of the two-component art substance is used. This self-expanding plug is preferred made of thermoplastic material.
Die Vorteile der Erfindung liegen insbesondere darin, daß die A-Komponente und die B-Komponente des duroplastischen Kunststoffes gleichmäßig über die gesamte Länge der Klebepatrone verteilt sind, somit eine gleichmäßige Durchmischung zwischen der A-Komponente und 8-Komponente des duroplastischen Kunststoffes beim Eindrehen der Gewindestange erreicht wird, ein gleichmäßiges Ausreagieren und eine gleichmäßige Festigkeit über die gesamte Länge der Kunststoffverankerung zu erwarten ist. Durch die durchbrochene Metallrohrhülse, das Streckmetall bzw Stahlgewebe wird eine bessere Zerstörung der Kunststoffschläuche bewirkt, was eine verringerte Störung in der Verklebung bedeutet. Zugleich bringt die durchbrochene Metallrohrhülse, das Streckmetall bzw. Stahlgewebe eine Verbesserung der Schubfestigkeit. Durch den selbstspreizenden Verschlußstopfen kann eine automatische Verklemmung der Klebepatrone erzielt werden, eine Abdichtung des noch nicht reagierenden thermoplastischen Kunststoffes gegen Auslaufen eine zentrische Einführung der Gewindestange in die Klebepatrone und eine Lagestabilisierung der Gewindestange bis zur Reaktion des Zweikomponenten-Kunststoffes.The advantages of the invention are in particular that the A component and the B component of the thermosetting plastic evenly over the entire Length of the adhesive cartridge are distributed, thus an even mixing between the A-component and 8-component of the thermoset plastic when screwing in the threaded rod is achieved, a uniform reaction and a uniform Strength is to be expected over the entire length of the plastic anchoring. By the perforated metal tube sleeve, the expanded metal or steel mesh is a better one Destruction of the plastic tubing causes what a reduced disruption in the Bonding means. At the same time, the perforated metal tube sleeve brings the expanded metal or steel mesh an improvement in the shear strength. Due to the self-expanding Sealing plug, an automatic jamming of the adhesive cartridge can be achieved, a seal against the not yet reactive thermoplastic material End of a centric introduction of the threaded rod into the glue cartridge and a position stabilization of the threaded rod until the reaction of the two-component plastic.
Die Erfindung der Verankerung als Klebeanker wird in der Zeichnung näher dargestellt.The invention of anchoring as an adhesive anchor is shown in the drawing shown in more detail.
Fig. 1 Längsschnitt durch eine Klebepatrone Fig. 2 Querschnitt durch eine Klebepatrone Fig. 3 Cuerschnitt durch den trompetenförmigen sich selbst spreizenden Verschlußstopfen Die Erfindung wird anhand eines Beispiels näher erläutert: Zwei konzentrisch einander zugeordnete Schläuche 1 und 2 werden mit der A-Komponente 3 und der B-Komponente 4 eines duroplastischen Kunststoffes gefüllt, sodaß die beiden Komponenten durch die Wandung des Innenschlauches 2 voneinander getrennt sind. Beide Schläuche 1 und 2 werden zusammen beidseitig mit einer Verschlußklemme 5 verschlossen und mit einem durchbrochenen Metallrohr 6 umschlossen. Das Metallrohr 6 wird mit einem Verschlußstopfen 7 auf der der Bohrloch-Außenseite abgewandten Seite und mit einem trompetenförmig auslaufenden, selbstspreizenden Verschlußstopfen 8 auf der der Bohrloch-Außenseite zugewandten Seite verschlossen.Fig. 1 longitudinal section through an adhesive cartridge Fig. 2 cross section through an adhesive cartridge Fig. 3 Cu section through the trumpet-shaped self-spreading Sealing plug The invention is explained in more detail using an example: Two Hoses 1 and 2 that are concentrically assigned to one another are connected to the A component 3 and the B component 4 filled with a thermosetting plastic, so that the two Components are separated from one another by the wall of the inner tube 2. Both Hoses 1 and 2 are closed together on both sides with a locking clamp 5 and enclosed with a perforated metal tube 6. The metal pipe 6 is with a sealing plug 7 on the side facing away from the outside of the borehole and with a trumpet-shaped, self-expanding plug 8 on the the side facing the borehole outside is closed.
Beim Eindrehen einer Gewindestange in die Klebepatrone, die in das Bohrloch eingeschoben ist, werden die beiden Schläuche 1 und 2 in kleine Bestandteile zerstört und die A-Komponente 3 und die 8-Komponente 4 des duroplastischen Kunststoffes innig miteinander vermischt und durch die Frei räume des durchbrochenen Metallrohres 6 an die Wandung des Bohrloches verdrängt. Dabei dichtet der Verschlußstopfen 8 gegen Auslaufen des noch nicht reagierten Zweikomponenten-Kunststoffes ab und sichert zugleich durch das Einfalten der Kunststoffsegmente 9 die Gewindestange in ihrer Lage.When screwing a threaded rod into the adhesive cartridge that is inserted into the The borehole is inserted, the two tubes 1 and 2 are in small components destroyed and the A component 3 and the 8 component 4 of the thermoset Plastic intimately mixed with each other and through the free spaces of the perforated metal tube 6 displaced against the wall of the borehole. The sealing plug 8 thereby seals and protects against leakage of the not yet reacted two-component plastic at the same time by folding in the plastic segments 9, the threaded rod in their Location.
Claims (5)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19823207867 DE3207867A1 (en) | 1982-03-05 | 1982-03-05 | Concrete or rock anchorage as adhesive anchor |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19823207867 DE3207867A1 (en) | 1982-03-05 | 1982-03-05 | Concrete or rock anchorage as adhesive anchor |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3207867A1 true DE3207867A1 (en) | 1983-09-15 |
Family
ID=6157344
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19823207867 Withdrawn DE3207867A1 (en) | 1982-03-05 | 1982-03-05 | Concrete or rock anchorage as adhesive anchor |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE3207867A1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3807266A1 (en) * | 1988-03-05 | 1989-09-14 | Upat Max Langensiepen Kg | ANCHORING CARTRIDGE |
| EP0661463A1 (en) * | 1993-12-16 | 1995-07-05 | Fischerwerke Arthur Fischer GmbH & Co. KG | Compound anchor |
| DE19753784A1 (en) * | 1997-12-04 | 1999-06-17 | Daniel Maechtle | Fixing member embedding anchor bolt into concrete or stone component |
-
1982
- 1982-03-05 DE DE19823207867 patent/DE3207867A1/en not_active Withdrawn
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3807266A1 (en) * | 1988-03-05 | 1989-09-14 | Upat Max Langensiepen Kg | ANCHORING CARTRIDGE |
| EP0661463A1 (en) * | 1993-12-16 | 1995-07-05 | Fischerwerke Arthur Fischer GmbH & Co. KG | Compound anchor |
| DE19753784A1 (en) * | 1997-12-04 | 1999-06-17 | Daniel Maechtle | Fixing member embedding anchor bolt into concrete or stone component |
| DE19753784C2 (en) * | 1997-12-04 | 2001-08-16 | Daniel Maechtle | Fasteners for an anchor bolt |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0163019B1 (en) | Destructible cartridge for multicomponent masses | |
| EP0182039B1 (en) | Destructible anchor cartridge | |
| DE10017750A1 (en) | Mountain anchors | |
| DE102006006748B4 (en) | Two step-liner hollow rod Fully bonded anchor | |
| DE2624559A1 (en) | MOUNTAIN ANCHORS | |
| CH635173A5 (en) | METHOD FOR FIXING AN EXPANDING DOWEL WITH A METAL SPREADING SLEEVE. | |
| DE2707238B2 (en) | Corrosion-protected tension member for a prestressable anchor in solid rock | |
| DE102006058458A1 (en) | Testing device consists of workpiece carrier which has a chamber and temperate system for heating and cooling of chamber | |
| DE102006011652B4 (en) | Two-step hollow-bar composite anchor for adhesive cartridges and adhesive granules | |
| DE102010063098A1 (en) | rock bolt | |
| EP0366026B1 (en) | Mortar anchor system | |
| DE2556493A1 (en) | Adhesively fixed wall anchor bolt - uses helical web to influence adhesive flow behind outer sealing ring | |
| DE3207867A1 (en) | Concrete or rock anchorage as adhesive anchor | |
| DE3535251A1 (en) | Dowel body in the form of a sleeve | |
| EP0419482A1 (en) | Anchoring cartridge. | |
| DE3138610C2 (en) | Device for durable fastening of objects in boreholes | |
| DE102011102994A1 (en) | Rock anchor i.e. composite anchor for drilling equipment used in tunnel and mining industry, has cartridge including volumes having extrusion pistons such that adhesive is extruded from volumes by extrusion pistons towards static mixer | |
| DE3902727A1 (en) | Glass-fibre-reinforced, resin-bedded roof bolt | |
| DE2756969A1 (en) | METHOD OF JOINING A TUBULAR SHAFT TO AN END CONNECTOR | |
| DE102007000829A1 (en) | fastener | |
| DE3123120C2 (en) | Anchor rod for a synthetic resin adhesive anchor | |
| DE3320428A1 (en) | Closure element for boreholes | |
| DE10152908A1 (en) | Peg to be fixed in a peg hole by material bonds is provided with micro capsules which contain hardenable resins of one or more components, and are distributed on the peg circumference | |
| DE3302339C2 (en) | Cable protection pipe or the like. | |
| DE1902045A1 (en) | Auxiliary device for inserting an adhesive cartridge and an adhesive anchor into a borehole |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |