DE3206884A1 - Front-mounted safety element for glazed apertures - Google Patents

Abstract

The front-mounted safety element for glazed apertures, such as wall, door and window apertures or the like, consists of a sectional frame, in the free face of which a pane, carried by this and fixed to it, is arranged. The sectional frame is equipped with an externally continuous inwardly open box-section part (2) and with an inwardly directed bearing-section part (3). The safety-glass surface (5) is arranged with its edges (4) on this. Access holes (7) are provided in circumferential edge regions (6) of the safety-glass surface which extend over the bearing-profile part. These holes are assigned, in or on the frame, holding elements (8), such as holes, lead-through screws, pegs or the like. <IMAGE>

Description

Sicherheitsvorsatzelement fUr Safety attachment element for

verglaste Öffnungen = = = -Die Erfindung betrifft ein Sicherheitsvorsatzelement gemäß Oberbegriff des Hauptanspruches. glazed openings = = = -The invention relates to a security attachment element according to the preamble of the main claim.

Unter verglaste Öffnungen sind solche der genannten Art zu verstehen, insbesondere aber auch Schaufenster.Glazed openings are to be understood as those of the type mentioned, but especially also shop windows.

Soweit hierbei auf bekannte Profilrahmen bezug genommen ist, in deren FreiflZchen Scheiben angeordnet sind, so handelt es sich dabei nicht um Sicherheitsvorsatzelemente, wie im vorliegenden Fall, sondern um Rahmenelemente, wie sie normal verglast bspw. als nach innen aufschwenkbare Vorsatzfenster, Bilderrahmen od.As far as reference is made here to known profile frames, in their Free space panes are arranged, then these are not safety attachment elements, as in the present case, but about frame elements, such as those normally glazed, for example. as inwardly pivoting attachment windows, picture frames or.

dgl. zur Verwendung kommen und bei denen die Normalverglasung fest in den Rahmen eingebunden ist.Like. Come to use and where the normal glazing is fixed is integrated into the frame.

Normal verglaste Öffnungen der genannten Art sind in zunehmendem Maße durch Einbrüche oder gewaltsame Vorgange bei Demonstrationen Gefährdungen ausgesetzt (5teinuürfe)die einerseits in der Regel zum Bruch der Verglasung fUhren und zum anderen auch den verglasten Innenraum einem Diebstahlszugriff zugflnglich machen.Normally glazed openings of the type mentioned are increasing in number exposed to hazards through break-ins or violent events during demonstrations (5teinuürfe) the one hand usually to break the glazing and on the other hand, the glazed interior is accessible to theft do.

Sicherheitsgläser sind natürlich bekannt, es handelt sich dabei um Kunststoffgläser auf Polykarbonatbasis von hoher Zähigkeit und Schlagfestigkeit.Safety glasses are of course known, they are Polycarbonate-based plastic glasses of high toughness and impact resistance.

Derartige Sicherheitsgl#ser werden bis Jetzt in der Regel innenseitig auf vorhandene Fensterrahmen einfach aufgeschraubt oder aufgenagelt, was einerseits nicht gut aussieht, andererseits durch das unmittelbare Aufschrauben bzw. Aufnageln die Elastizität der ganzen Sicherheitsfläche einschränkt, da deren Ränder fest eingespannt sind. Andererseits könnte man derartige Sicherheitsoläser in bekannter Weise in entsprechend große Rahmen einbinden, dabei aber bei extremer Belastung des an sich hoch biegebeanspruchbaren Materials die Ränder aus der Rahmenfassung herausgezogen werden.Until now, such safety glasses are usually on the inside Simply screwed or nailed onto existing window frames, which on the one hand does not look good, on the other hand due to the immediate screwing or nailing on restricts the elasticity of the entire safety area because its edges are firmly clamped are. On the other hand, one could use such safety glasses in a known manner in Include correspondingly large frames, but with extreme loads on the per se highly flexible material pulled the edges out of the frame setting will.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Sicherheitsvorsatzelement zu schaffen, mit dem diesen Gefährdungen entgegengewirkt werden kann.The invention is based on the object of a safety attachment element to create with which these hazards can be counteracted.

Diese Aufgabe ist mit einem Sicherheitsvorsstzelement nach der Erfindung durch das im Kennzeichen des Hauptanspruches Erfaßte gelöst. This object is with a safety attachment according to the invention solved by what is covered in the characterizing part of the main claim.

Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich nach den Unteransprüchen.Advantageous further developments result from the subclaims.

Mit der erfindungsgemäßen Lösung ist vorteilhaft dafür gesorgt, daß die Sicherheitaglaascheibe bis zu einem gewissen Grade elastisch, aber unlösbar fest im Profilrahmen sitzt, wenn dieser am zu sichernden Fenster installiert ist, was im einzelnen bezüglich der Anbringungsmöglichkeiten noch näher beschrieben wird.With the solution according to the invention it is advantageously ensured that the safety glass washer elastic to a certain extent, but not detachable sits firmly in the profile frame when it is installed on the window to be secured, which will be described in more detail with regard to the attachment options.

Abgesehen davon, daß man das Sicherheitsglas natürlich bei Aufrechterhaltung der Transparenz auch tönen kann, wirkt ein solches Sicherheitsvorsatzelement, gewissermaßen als zweckmäßige Beigabe auch als zusätzliche Wärmeisolierung.Apart from the fact that you can of course maintain the safety glass which can also sound like transparency, such a security attachment works, so to speak as a useful addition as additional thermal insulation.

Das erfindungsgemäne Sicherheitsvorsatzelement wird nachfolgend anhand der zeicnerischen Darstellung von Ausführungsbeispielen näher erläutert.The security attachment element according to the invention is based on the following the graphic representation of exemplary embodiments explained in more detail.

Es zeigt Fig. 1 in Ansicht das Sicherheitsvorsatzelement; Fig. 2 einen Schnitt durch den Randbereich eines Vorsatzelementes; Fig. 3 eine Draufsicht auf den Eckbereich des Vorsatzelementes; Fig. 4 einen Schnitt durch den Randbereich in besonderer Ausführungsform; Fig. 5 in Draufsicht und Teilschnitt einen Eckbereich des Rahmens in einer weiteren Ausführungsform.1 shows the safety attachment element in a view; Fig. 2 a Section through the edge area of an attachment element; Fig. 3 is a plan view of the corner area of the attachment element; 4 shows a section through the edge area in a special embodiment; 5 shows a corner area in plan view and partial section of the frame in a further embodiment.

In Fig. 1 ist das Sicherheitsvorsatzelement insgesamt dargestellt, wobei die Sicherheitaglaafläche im aus auf Gehrung geschnittenen, den Rahmen bildenden Profilrahmenteilen 1' sitzt und zwar im Sinne der Fig. 2.In Fig. 1 the security attachment element is shown as a whole, whereby the safety glass surface in the miter cut, forming the frame Profile frame parts 1 ′ are seated in the sense of FIG. 2.

Die Profilrahmenteile 1 bestehen gemäß Fig. 2 aus einem Kastenprofilteil 2 und aus einem Auflageprofilteil 3, in dessen hinterschnittenerNut 16 ein Dichtungsrahmenteil eingeschoben ist, welche Teile einen Dichtungsrahmen 9 bilden, auf dem die Sicherheitaglaascheibe 5 aufgelegt ist, die mit ihren Ecken 5' in aushärtbare, gummielastische Masse lo eingedrückt wird, die vorher in den Rahmeninnenecken eingebracht wurde.According to FIG. 2, the profile frame parts 1 consist of a box profile part 2 and from a support profile part 3, in the undercut groove 16 of which is a sealing frame part is inserted, which parts form a sealing frame 9 on which the safety glass washer 5 is placed, the corners 5 'in curable, rubber-elastic mass lo is pressed in, which was previously introduced into the inside corners of the frame.

Fluchtend zum Dichtungsrahmen 9 ist auf der anderen Seite der Fläche 5 ebenfalls ein Dichtungsrahmen 9' aufgeklebt, der geringfügig über die Oberfläche 2' des Kastenprofiles 2 herausragt, so daß sich beim Anbringen des Ganzen am Fensterrahmen 18 eine Anpreßwirkung ergibt. Der Rahmen 18 und die eigentliche Glasscheibe 17 sind nur schematisch in Fig. 2 angedeutet.Aligned with the sealing frame 9 is on the other side of the surface 5 also has a sealing frame 9 'glued on, which is slightly above the surface 2 'of the box section 2 protrudes, so that when attaching the whole to the window frame 18 results in a pressing effect. The frame 18 and the actual glass pane 17 are indicated only schematically in FIG.

Die Profilrahmenteile hzw. die Auflageprofilteile 3 sind an sich schmaler als dargestellt.The profile frame parts hzw. the support profile parts 3 are inherently narrower as shown.

Um die Sicherheitaglaafläche 5 unlösbar festzulegen, ist'diese in ihren Umfangarandbereichen 6 mit Durchgriffalöchern 7 versehen, die in Verbindung mit nicht dargestellten Schrauben als Halteelemente 8 dienen.In order to fix the security area 5 inextricably, this is in their peripheral edge areas 6 provided with through holes 7, which in connection serve as holding elements 8 with screws (not shown).

Wie aus Fig. 2 erkennbar, bei der der ganze Profilrahmen 1 mit der Glasfläche 5 von innen auf den Fensterrahmen aufgesetzt ist, wird die Sicherheitsglasfläche 5 gleichzeitig mit den Schrauben festgelegt, die den Rahmen 1 am Fensterrahmen 18 fixieren.As can be seen from Fig. 2, in which the entire profile frame 1 with the Glass surface 5 is placed on the window frame from the inside, becomes the safety glass surface 5 fixed at the same time with the screws that fasten the frame 1 to the window frame 18 fix.

Bei der erwähnten Innenanordnung stellt das Ganze praktisch nur eine Diebstahlasicherung der, da dabei die Glasscheibe 17 durch äußere Schlageinwirkung im mer noch zu Bruch gehen kann.With the interior arrangement mentioned, the whole thing is practically only one Anti-theft device because it causes the glass pane 17 to be hit by external impacts can still break.

Eine Festlegung des Rahmens 1 mittels Schrauben, wie beschrieben, ist natürlich auch von außen möglich.A fixing of the frame 1 by means of screws, as described, is of course also possible from the outside.

Bevorzugt werden hierfür aber Ausführungsformen im Sinne der Fig. 4,5 verwendet, damit bei dieser Außenanordnung auch keine Möglichkeit gegeben ist, den ganzen Rahmen 1 einfach von außen abschrauben zu können.For this purpose, however, embodiments in the sense of FIG. 4.5 used, so that with this external arrangement there is also no possibility to be able to simply unscrew the whole frame 1 from the outside.

Die Rahmenprofilteile 1' sind, wie aus Fig. 1 erkennbar, in den Eckbereichen mit eingesetzten Winkelstükken 11 zusammengehalten. Gemaß Fig. 5 sind diese nun mit Fortsätzen 12 versehen, die nach innen ragen und deren Oberfläche fluchtend zur Oberfläche 2' der Kastenprofilteile verlaufen. Dadurch besteht die Mäglichkeit, durch den Fensterrahmen 18 von innen aus Schrauben von innen mit den Fortsätzen 12 zu verbinden. Entsprechende Teile, allerdings nicht als Winkelstücke 11 ausgebildet,können auch noch, wenn dies ein Großfortnst erforderlich macht, in den Längserstreckungsbereichen der Profilrahmenteile 1' angeordnet werden.The frame profile parts 1 'are, as can be seen from FIG. 1, in the corner areas held together with inserted angle pieces 11. According to FIG. 5, these are now provided with extensions 12, which protrude inward and their surface in alignment run to the surface 2 'of the box profile parts. This gives the possibility through the window frame 18 from the inside with screws from the inside to the extensions 12 to connect. Corresponding parts, but not designed as elbows 11, can even if this makes a large advance necessary, in the longitudinal areas the profile frame parts 1 'are arranged.

Für die Fixierung der Scheibe 5 sind ähnliche Halter 14 (Fig. 4) in die Profilrahmenteile 1' eingeschoben, die einfach nach Ausrichtung auf die Durchgriffslöcher 7 der aufgelegten Scheibe 5 ausgerichtet werden. Danach sind lediglich noch die Zapfen 15 in geeigneter Weise anzubringen, mit denen dann die Scheibe 5 festgelegt ist.Similar holders 14 (FIG. 4) in FIG. 4 are used to fix the disk 5 the profile frame parts 1 'inserted, which simply after alignment on the penetration holes 7th the placed disc 5 are aligned. After that are only nor to attach the pin 15 in a suitable manner, with which the disc 5 is fixed.

Diese Halter 14 können auch noch zusätzlich mit Gewinde- oder Einschraubbohrungen 19 versehen werden (in Fig. 3 gestrichelt angedeutet), so daß mit diesen Haltern 14 auch gleichzeitig die Festlegung des außen aufgesetzten Rahmens 1 von innen erfolgen kann.These holders 14 can also have threaded or screw-in bores 19 are provided (indicated by dashed lines in Fig. 3), so that with these holders 14 also take place at the same time the definition of the frame 1 placed on the outside from the inside can.

Eine Ausbildung der Winkelstücke 11 mit Fortsätzen 12, wie beschrieben, ist dann natürlich entbehrlich.An embodiment of the elbows 11 with extensions 12, as described, is then of course unnecessary.

Bei den Haltern 14 kann es sich um einfach von einem entsprechenden Profilstück entsprechend kurz abgelängte Stücke handeln.The holders 14 can simply be from a corresponding one Trade profile piece according to short pieces cut to length.

Claims (7)

Patentansprüche: 1. Sicherheitsvorsstzelement für verglaste Öffnungen, wie Band-, Tür-, Fensterbffnungen oder dgl., bestehend aus einem Profilrahmen, in dessen Freifläche eine Scheibe, von diesem getragen und an diesem fixiert, angeordnet ist, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß der Profilrahmen (1) mit einem außen umlaufenden, nach innen offenen Kastenprofilteil (2) und mit einem nach innen gerichteten Auflageprofilteil (3) versehen und auf diesem mit ihren Rändern (4) die Sicherheitsglasfläche (5) angeordnet ist, in deren über dem Auflageprofilteil verlaufenden Umfangsrandbereichen (6) Durchgriffslöcher (7) vorgesehen und diesen im bzw am Rahmen (1) Halteelemente (8), wie Löcher, Durchgriffsschrauben, Zapfen od. dgl. Claims: 1. Safety element for glazed openings, such as tape, door, window openings or the like., Consisting of a profile frame, in the free surface of which is a disk, carried by it and fixed to it is that the profile frame (1) with a outer circumferential box section part (2) open inward and with one inward directed support profile part (3) and on this with their edges (4) the safety glass surface (5) is arranged, in which over the support profile part extending peripheral edge regions (6) through holes (7) are provided and these in or on the frame (1) holding elements (8), such as holes, penetration screws, pins or the like zugeordnet sind. assigned. 2. Element nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß am Auflageprofilteil (3) ein die Sicherheitsglasfläche (5) tragender, elastischer Dichtungsrahmen (9) und fluchtend dazu auf der Glasfläche (5) ein entsprechender Dichtungsrahmen (9') angeordnet ist, der die Oberflache (2') des Kastenprofiles (2) geringfügig überragt.2. Element according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that on the support profile part (3) the safety glass surface (5) supporting, elastic Sealing frame (9) and a corresponding one in alignment with this on the glass surface (5) Sealing frame (9 ') is arranged, of the surface (2 ') of the Box profile (2) protrudes slightly. 3. Element nach Anspruch 1 und/oder 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Sicherheitsglasfläche (5') mit ihren Ecken (5') in aushärtbarer, gummieleastischer Masse (lo) gelagert ist.3. Element according to claim 1 and / or 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h e t that the safety glass surface (5 ') with its corners (5') in curable, rubber-elastic mass (lo) is stored. 4. Element nach einem der Ansprüche 1 bis 3, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die auf Gehrung geschnittenen Profilrahmenteile (1') in an sich bekannter Weise in den Eckbereichen mit in den Kastenprofilteilen (2) angeordneten Winkelstücken (11) verbunden sind.4. Element according to any one of claims 1 to 3, d a d u r c h g e k e n n z e i h n e t that the mitered profile frame parts (1 ') in in a manner known per se in the corner areas with arranged in the box profile parts (2) Elbows (11) are connected. 5. Element nach Anspruch 4, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Winkelprofilstücke (11) mit nach innen gerichteten Verschraubungsfortsätzen (12) versehen sind.5. Element according to claim 4, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the angle profile pieces (11) with inwardly directed screw extensions (12) are provided. 6. Element nach einem der Ansprüche 1 bis 5, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß in den Profilrahmenteilen (1') im Profil angepaSte, mit einem Fortsatz (13) versehene Halter (14) angeordnet und diese mit in die Durchgriffslöcher (7) der Sicherheitsglasfläche (5) eingreifbaren und an dem Fortsatz (13) einsetzbaren Zapfen (15) versehen sind.6. Element according to any one of claims 1 to 5, d a d u r c h g e k e n n z e i h n e t that in the profile frame parts (1 ') adapted in the profile, with an extension (13) provided holder (14) is arranged and this with in the through holes (7) the safety glass surface (5) can be engaged and on the extension (13) insertable pins (15) are provided. 7. Element nach einem der Ansprüche 1 bis 6, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die den unteren Dichtungsrahmen (9') bildenden Dichtungsprofilstücke mit entsprechend angepaßten Verrastungsfortsätzen in hinterschnittenen Nuten (16) des Auflagenprofilteiles (3) angeordnet sind.7. Element according to any one of claims 1 to 6, d a d u r c h g e k e It is noted that the sealing profile pieces forming the lower sealing frame (9 ') with appropriately adapted latching projections in undercut grooves (16) of the support profile part (3) are arranged.