DE318745C - - Google Patents

Description

Es ist bereits Baumschwamm (d. i. der auf Baumstümpfen o. dgl. wachsende Pilz) zur Herstellung von Stopfen o. dgl. Verschlußmitteln benutzt worden, die im Gebrauch hinsichtlich des Einführens des festen Sitzes und der Federung sich ebenso verhalten wie die bekannten Korkstopfen. Die Baumschwammstopfen ""werden wie die Korkstopfen behandelt, d. h. zunächst dem Quellverfahren unter-It is already a tree sponge (i.e. the fungus that grows on tree stumps or the like) for the production of stoppers or the like that has been used in use with regard to the introduction of the tight fit and the suspension behave in the same way as the well-known cork stoppers. The tree sponge stoppers "" are treated like the cork stoppers, d. H. initially subject to the source procedure

to zogen und nach dem späteren Trocknen in der bekannten Korkpresse bearbeitet.to pulled and processed after the later drying in the well-known cork press.

Die Erfindung richtet sich auf ein Verfahren, solche Baumschwammstopfen gegen die Einflüsse der Luft (Austrocknen), der Feuchtigkeit und von Säuren widerstandsfähig zu machen. Dieses Verfahren besteht darin, daß Stopfen in leicht erwärmtem Zustande auf eine feine Nadel gespießt und in Paraffin eingetaucht werden, derart, daß der Stopfen allseitig an der Oberfläche mit Paraffin überzogen bzw. imprägniert wird.The invention is directed to a method such tree sponge plugs against the influences of the air (drying out), the To make moisture and acids resistant. This procedure consists of that the stopper in a slightly warmed state is speared on a fine needle and dipped in paraffin are immersed in such a way that the stopper is coated on all sides with paraffin or is impregnated.

Nicht nur Korkstopfen, sondern auch sogenannte Kunststopfen, hat man bereits früher mit Paraffin behandelt, zu dem Zwecke, sie wasser- und säurebeständig zu machen. Während es sich aber bei der Erfindung um einen natürlichen Stopfen aus gewachsenem Baumschwamm handelt, so daß also in bezug auf Kork nur eine Rohstoffaustauschung stattfindet, wurden die Kunststopfen aus breiigen vegetabilischen Faserstoffen (z. B. Holzfasern) durch Pressen in die Stöpselform gebracht. Diese Kunststopfen wurden in geschmolzenes Paraffin getaucht und dann in einem Ofen bei 65 bis 150⁰ C zwanzig bis dreißig Stunden bis zum Weichwerden erhitzt. Eine solche Behandlung würde den natürlichen Baumschwamm vollkommen zerstören. Die Hitze ist gerade dasjenige, was dem Stopfen aus Baumschwamm ferngehalten werden muß; denn nur wenn eine gewisse Feuchtigkeit in dem Schwamm zurück- . gehalten wird, weist der aus ihm gefertigte Stopfen die erforderliche Elastizität, und zwar dauernd auf. Die Feuchtigkeit kann man in dem Baumschwamm aber nur zurückhalten, wenn man den Luftzutritt abschneidet. Bekanntlich trocknen die Schwämme unter dem Einfluß des Luftzutrittes bis zum pulverartigen Zerfall aus. Wird der Schwamm aber erfindungsgemäß nur mit einer äußeren Schicht von Paraffin versehen, dann schließt diese Schicht das Innere des Stopfens gegen den Luftzutritt ab. Das Innere des Stopfens bleibt in seinem natürlichem Zustande erhalten, was die Federkraft bedingt. Nebenbei wird erreicht, daß die Paraffinschicht den Stopfen zugleich wasserdicht und säurefest macht.Not only cork stoppers, but also so-called synthetic stoppers, have already been treated with paraffin in the past for the purpose of making them water and acid resistant. While the invention is a natural plug made of grown tree sponge, so that only an exchange of raw materials takes place with regard to cork, the synthetic stoppers made of pulpy vegetable fibers (e.g. wood fibers) were pressed into the plug shape. This mending were immersed in molten paraffin and then heated in an oven at 65 to 150 ⁰ C for twenty to thirty hours before softening. Such a treatment would completely destroy the natural tree sponge. The heat is precisely what must be kept away from the tree sponge plug; because only if a certain amount of moisture has returned to the sponge. is held, the plug made from it has the required elasticity, and that permanently. You can only hold back the moisture in the tree sponge if you cut off the air supply. It is well known that the sponges dry out under the influence of air admission to the point of powdery disintegration. If, however, according to the invention, the sponge is only provided with an outer layer of paraffin, then this layer closes the inside of the stopper against the ingress of air. The inside of the stopper remains in its natural state, which is due to the spring force. In addition, it is achieved that the paraffin layer makes the stopper both waterproof and acid-proof.

Bei dem Paraffinüberzuge kommt es nun vor allen Dingen darauf an, daß alle Stellen des Stopfens getroffen werden, damit nicht eine Lücke bleibt, durch die hindurch das Austrocknen des Baumschwammes stattfinden kann. Deshalb muß dafür Sorge getragen werden, daß beim Eintauchen des Stopfens 'In the case of the paraffin coating, the most important thing is that all places of the plug so that there is no gap through which the Drying out of the tree sponge can take place. Therefore care must be taken that when the plug is immersed

in das Päraffinbad die den Stopfen haltenden Mittel kein Hindernis für, den restlosen Paraffinüberzug bilden. ' ^f-©ää Ziel wird erfrndungsgemäß ^dadurch erfefehtfcj.'.daßdie Stopfen auf feine' ^Nadeln gesteckt werden, mit deren Hilfe das Eintauchen in das Paraffinbad geschieht und auch das Trocknen nach erfolgtem Bade. Die Nadeln hinterlassen, ihrer feinen Spitze entsprechend, nur eine winzig kleine ίο punktartige Stelle, wo der Paraffinüberzug fehlt. Diese Stelle kommt praktisch für ein Austrocknen nicht in Frage. ,in the paraffin bath, the stopper-holding agent does not prevent the paraffin coating from forming completely. ^'F - © ä object is erfrndungsgemäß ^ erfefehtfcj characterized.' Thatthe plug on fine ^ needles are inserted, by means of which the immersion is done in the paraffin bath and drying after completion of swimming.. According to their fine point, the needles leave only a tiny point-like point where the paraffin coating is missing. This place is practically out of the question for dehydration. ,

Claims (1)

Patent-An Spruch:
Verfahren zur Herstellung von Stopfen o. dgl. Verschlußmitteln unter Anwendung eines Paraffinbades, dadurch gekennzeichnet, daß die in bekannter Weise aus getrocknetem Baumschwamm zugeschnittenen Stopfen o. dgl. in leicht erwärmtem Zustande ' auf eine feine Nadel gespießt und in Paraffin eingetaucht werden, derart, daß der Stopfen allseitig an der Oberfläche mit Paraffin überzogen bzw. imprägniert wird.Patent-An saying:
Process for the production of stoppers or the like. Closing means using a paraffin bath, characterized in that the stoppers or the like cut in a known manner from dried tree sponge are speared in a slightly warmed state onto a fine needle and immersed in paraffin, in such a way that that the stopper is coated or impregnated with paraffin on all sides on the surface.