DE315563C - - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen an einer Schablone •zu führenden Halter für das Werkzeug, der im Kreisbogen beweglich angeordnet ist und für Holzdrehbänke zur Herstellung von Massenartikeln, insbesondere von Handgranatenstielen, dient. Dabei liegt die Neuerung in der Anordnung eines in seiner Längsrichtung während der Arbeit verschiebbaren, radial beweglichen Werkzeugträgers für Drehbänke, bei denenThe invention relates to a template • to be guided holder for the tool, the is movably arranged in a circular arc and for wooden lathes for the production of mass-produced articles, especially of hand grenade handles. The innovation lies in the arrangement one that is displaceable in its longitudinal direction during work and that is radially movable Tool carriers for lathes where

ίο das Holz nach einer linearen Schablone bearbeitet wird. Schwingbare, also radial bewegliche Werkzeugträger sind bekannt. Diese arbeiten aber einmal nicht nach einer bzw. an einer Schablone und zum andern sindίο processed the wood according to a linear template will. Swiveling, that is to say radially movable, tool carriers are known. These but do not work according to one or on a template and are on the other

is diese bekannten Werkzeugträger nicht während der Arbeit gegen das Werkstück verschiebbar. Die Verschiebbarkeit des Werkzeugträgers in seiner Längsrichtung, welche durch Führung des Drehbolzens in einem Schlitz ermöglicht ist, die aber auch anders zur Ausführung kommen kann, hat ganz besondere Vorteile; denn sie gestattet bei radialer Schwingung eine freie, nur durch die Schablone beschränkte Bewegung des Werkzeuges gegen das Werkstück. Auch kann man durch die besondere schwingende Anordnung des · in seiner Längsrichtung verschiebbaren Werkzeugträgers die Schablone näher an den Drehpunkt bringen oder sie von diesem Punkte entfernen und ist dadurch in der Lage, das Größen verhältnis in der Längsrichtung zwischen Schablone und Werkstück nach Erfordern zu ändern.this known tool carrier cannot be moved against the workpiece during work. The displaceability of the tool carrier in its longitudinal direction, which is achieved by guidance the pivot pin is made possible in a slot, but it is also different for execution can come has very special advantages; because it allows radial oscillation a free movement of the tool against the workpiece, limited only by the template. The special oscillating arrangement of the · in its longitudinal direction movable tool carrier bring the template closer to the pivot point or remove it from this point and is as a result, the size ratio in the longitudinal direction between template and Change workpiece as required.

Auf der Zeichnung ist die Vorrichtung in beispielsweiser Ausführung inIn the drawing, the device is shown in an exemplary embodiment

Fig. ι in Draufsicht und inFig. Ι in plan view and in

Fig. 2 im Schnitt nach der Linie S-S der Fig. ι von der Seite gesehen dargestellt.Fig. 2 is shown in section along the line S-S of Fig. Ι seen from the side.

Das Werkzeug, hier ein Drehstahl b, wird von einem Arm α getragen, der schwingbar, aber dabei auch in seiner Längsrichtung, also gegen das Werkstück, verschiebbar ist. Diese Längsverschiebung kann auf die verschiedenste Art neben der Schwingung erreicht werden. Hier ist sie beispielsweise dadurch ermöglicht, daß die Schwingung des Armes a um einen an der Stütze d vorgesehenen Bolzen e erfolgt, der von einem Schlitz h des Armes « umfaßt wird. Die Schablone f kann vor oder hinter dem Werkstück Anordnung finden. Ein Stift g, der am Arm α festsitzt, liegt beim Arbeiten an der Schablone f an, und dadurch bekommt der Arm α, der in . einem Handgriff ausläuft, seine Führung, die sich auf das am Werkstück arbeitende Werkzeug b überträgt. Um ein glattes und sicheres Arbeiten zu gewährleisten, kann noch ein Spanregler c vorgesehen werden.The tool, here a turning tool b, is carried by an arm α, which can swing, but can also be displaced in its longitudinal direction, that is to say against the workpiece. This longitudinal shift can be achieved in a wide variety of ways in addition to oscillation. Here it is made possible, for example, in that the oscillation of the arm a takes place around a bolt e provided on the support d , which is encompassed by a slot h in the arm «. The template f can be arranged in front of or behind the workpiece. A pin g, which is stuck on the arm α, rests against the template f while working, and this gives the arm α, which is in. runs out of a handle, his leadership, which is transferred to the working on the workpiece tool b . To ensure smooth and safe work, a span regulator c can also be provided.

Claims (1)

Patent-Anspruch:Patent claim: Werkzeugführung mit schwingend angeordnetem Werkzeugträger für Holzdrehbänke, dadurch gekennzeichnet, daß der das Werkzeug (b) tragende Arm (α) derart angeordnet ist, daß er außer der Schwingung sich auch in seiner Längsrichtung, ' also gegen das Werkstück bewegen kann, während er an der Schablone (f) geführt ist. . ■Tool guide with a swinging tool carrier for wood lathes, characterized in that the arm (α ) carrying the tool (b) is arranged in such a way that, in addition to the vibration, it can also move in its longitudinal direction, i.e. against the workpiece while it is on the Template (f) is performed. . ■ Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.