DE3153090C2 - Method for storing and transporting used fuel elements - Google Patents

Abstract

Published without abstract.

Claims (1)

3ί 53 0903ί 53 090 1 21 2 mehr erforderlich istmore is required Patentanspruch: Diese Aufgabe wird mit einem Verfahren der einClaim: This task is achieved with a method of a gangs beschriebenen Gattung gelöst, welches dadurch Verfahren zur Lagerung und zum Transport von gekennzeichnet ist,
abgebrannten Brennelementen in einer mehrteiligen sinitially described type solved, which is characterized by a method for the storage and transport of,
spent fuel assemblies in a multi-part s Behälteranordnung, zumindest aus Innen- und Au- a) daß die abgebrannten Brennelemente zuerst in eine Benbehälter, wobei der Innenbehälter für die Lage- Behälieranordnung, bestehend aus einem Innenbe-Container arrangement, at least from interior and exterior a) that the spent fuel assemblies first in a Ben container, the inner container for the position container arrangement, consisting of an inner container rung der Brennelemente allein verwendbar ist d a - halter mit Kühlrippen und einem Außenbehälter,The fuel element can be used alone as a holder with cooling fins and an outer container, durch gekennzeichnet, deren gemeinsame Abschirmwirkung entspre-characterized by, the common shielding effect of which corresponds to IO chend der Gamma-Strahlungs-Aktivität ausgelegtIO designed according to the gamma radiation activity a) daß die abgebrannten Brennelemente zuerst in ist, eingebracht werden,a) that the spent fuel assemblies are inserted first, eine Behälteranordnung, bestehend aus einem b) daß, sobald die Gamma-Strahlungs-Anfangsaktivi-a container arrangement, consisting of a b) that as soon as the gamma radiation initial activity Innenbehälter (1) mit Kühlrippen (2) und einem tat abgeklungen ist, der Außenbehälter entferntInner container (1) with cooling fins (2) and a fact has subsided, the outer container is removed Außenbehälter, deren gemeinsame Abschirm- wird, wobei der verbleibende Innenbehälter so aus-Outer container, the common shielding of which is, whereby the remaining inner container is made wirkung entsprechend der Gamma-Strahlungs- ts gelegt ist, daß er die Gamma-Strahlungs-Restakti-effect is placed in accordance with the gamma radiation ts that it has the gamma radiation residual activity Anfangsaktivität ausgelegt ist, eingebracht wer- vität abschirmt,Initial activity is designed, introduced is shielded, den, c) daß dann ein Zylindermantel mit einem neutronen-den, c) that then a cylinder jacket with a neutron b) daß, sobald die Gamma-Strahlungs-Anfangsak- abschirmenden Material auf die Kühlrippen des Intivitäi abgeklungen ist der Außenbehälter ent- nenbehälters aufgesetzt wird, der mit den Kühlripfemt wird, wobei der verbleibende Innenbehäl- 2Q pen Kühlkanäle bildet, undb) that as soon as the gamma radiation initial shielding material is applied to the cooling fins of the intivitäi The outer container, which is attached to the cooling ribs, has subsided is, wherein the remaining inner container 2Q pen forms cooling channels, and ter (1) so ausgelegt ist daß er die Gamma- d) daß der Zylindermantel auch beim Transport zuter (1) is designed so that it has the gamma d) that the cylinder jacket also closes during transport Strahlungs-Restaktivität abschirmt, einer Endlagerstätte auf dem Innenbehälter ver-Shields residual radiation activity, a final deposit on the inner container c) daß dann ein Zylindermantel (3) mit einem neu- bleibt
tronenabschirmenden Material auf die Kühlrippen (2) des Innenbehälters (1) aufgesetzt wird, 25 Diese Maßnahmen ermöglichen eine frühzeitige Entder mit den Kühlrippen (2) Kühlkanäle (4) bil- fernung und Wieder erwendung des Außenbehälters,
det und Im folgenden wird die Erfindung anhand einer ledig-c) that then a cylinder jacket (3) remains with a new one
electron-shielding material is placed on the cooling fins (2) of the inner container (1), 25 These measures enable the cooling fins (2) cooling channels (4) to be removed and reused at an early stage,
det and In the following the invention is based on a single d) daß der Zylindermantel (3) auch beim Transport lieh ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung zu einer Endlagerstätte auf dem Innenbehälter ausführlicher erläutert. Es zeigt in schematischer Dar-(1) verbleibt. 30 stellungd) that the cylinder jacket (3) also borrowed an exemplary embodiment drawing during transport to a final deposit on the inner container explained in more detail. It shows in a schematic diagram (1) remains. 30 position F i g. 1 aus einer Behälteranordnung den Innenbehäl-F i g. 1 from a container arrangement the inner container ter mit aufgesetztem Zylindermantel,ter with attached cylinder jacket, Fig.2 eine Draufsicht auf den Gegenstand nach Fig. 1.Fig.2 is a plan view of the object according to Fig. 1. Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Lagerung 35 In den Figuren ist lediglich der Innenbehälter 1 einerThe invention relates to a method of storage 35. In the figures, only the inner container 1 is one und zum Transport von abgebrannten Brennelementen Anordnung für den Transport und die Lagerung vonand for the transport of spent fuel assemblies for the transport and storage of in einer mehrteiligen Behälteranordnung, zumindest aus abgebrannten Brennelementen mit Innenbehälter 1 undin a multi-part container arrangement, at least from spent fuel assemblies with inner container 1 and Innen- und Außenbehälter, wobei der Innenbehälter für Außenbehälter dargestellt worden. Per Innenbehälter 1Inner and outer containers, the inner container being shown for the outer container. Via inner container 1 die Lagerung der Brennelemente allein verwendbar ist. ist als Abschirmbehälter für die Gamma-Strahlungs-the storage of the fuel assemblies can be used alone. is used as a shielding container for the gamma radiation Eine für diese Zwecke geeignete Behälteranordnung 40 Restaktivität der Außenbehälter ist zusammen mit demA container arrangement 40 suitable for these purposes is the residual activity of the outer container together with the ist bekannt (DE-OS 29 15 376). Sie besteht aus einem darin eingesetzten Innenbehälter 1 für die Abschirmungis known (DE-OS 29 15 376). It consists of an inner container 1 inserted therein for the shield Außenbehälter und einem herausnehmbaren Innenbe- der Gamma-Strahlungs-Anfangsaktivität ausgelegt,Outer container and a removable inner tube designed for gamma radiation initial activity, hälter. Der Außenbehälter ist so dimensioniert, daß er Aus den F i g. 1 und 2 entnimmt man, daß der Innenbe-container. The outer container is dimensioned so that it can be found in FIGS. 1 and 2 you can see that the interior eine vollständige Abschirmfunktion gegen Gamma- hälter 1 Kühlrippen 2 aufweist Zum Zwecke der Neu-has a complete shielding function against gamma containers 1 cooling fins 2 For the purpose of new Strahlungs-Aktivität gewährleistet. Der Innenbehälter 45 tronenabschirmung nach Abklingen der Gamma-Strah-Radiation activity guaranteed. The inner container 45 electron shielding after the gamma ray has subsided ist so beschaffen, daß er in Brennelementenlagern nach Iungs-Anfangsaktivität während einer Zwischenlage-is designed in such a way that it can be used in fuel storage facilities after initial activity during an interim storage einer gewissen Abklingzeit, in der die Gamma-Strah- rung bis zum Abklingen der Neutronenaktivität ist aufa certain decay time in which the gamma radiation is on until the neutron activity decays lungs-Aktivität auf eine Restaktivität abgeklungen ist, die Kühlrippen 2 des Innenbehälters 1 ein Zylinderman-treatment activity has subsided to a residual activity, the cooling fins 2 of the inner container 1 a cylinder man- allein die Abschirmfunktion übernehmen kann. Der Au- tel 3 mit einem neutronenabschirmenden Material auf-alone can take over the shielding function. Cover the car 3 with a neutron shielding material. ßenbehälter kann entfernt und wiederverwendet wer- 50 schiebbar, wie es in den Figuren dargestellt wurde. Ins-The outer container can be removed and reused, as shown in the figures. Into the- den, wenn die Strahlungs- Aktivität bis auf einen zumeist besondere aus der Fig. 2 entnimmt man, daß dieserif the radiation activity is mostly special except for one from FIG. 2, one can see that this durch Vorschriften definierten Wert abgeklungen ist Zylindermantel 3 zusammen mit den Kühlrippen 2The value defined by regulations has decayed cylinder jacket 3 together with cooling fins 2 Die Trennung kann aber erst dann erfolgen, wenn auch Kühlkanäle 4 bildet Die Anordnung ist so getroffen, daßThe separation can only take place when cooling channels 4 are also formed. The arrangement is such that die Neutronenaktivität hinreichend abgeklungen ist der Zylindermantel 3 im Bereich des Innenbehälterbo-the neutron activity has sufficiently subsided, the cylinder jacket 3 in the area of the inner container base Entsprechend lange ist auch die Wiederverwendung des 55 dens 5 Kühllufteintrittsöffnungen 6 und im Bereich desThe reuse of the cooling air inlet openings 6 and in the area of the is correspondingly long Außenbehälters blockiert. Innenbehälterdeckels 7 Kühlluftaustrittsöffnungen 8Outer container blocked. Inner container lid 7 cooling air outlet openings 8 Bekannt ist auch ein Behälter (GB-PS 14 22 018), des- aufweist, welche die Kühlkanäle 4 mit Kühlluft versor-Also known is a container (GB-PS 14 22 018), des- has, which supplies the cooling channels 4 with cooling air sen Innenteil zur Abschirmung der Gammastrahlung gen. Der Zylindermantel 3 verbleibt auch beim Trans-sen inner part for shielding the gamma radiation. The cylinder jacket 3 also remains during the transmission dient und mit Kühlrippen versehen ist, wobei auf die port zu einer Endlagerstätte auf dem Innenbehälter!.serves and is provided with cooling fins, with the port to a repository on the inner container !. Kuhlrippen ein Neutronenabschirmmantel aufgescho- 60 A neutron shielding jacket is pushed on cooling ribs ben ist, der zusammen mit den Kühlrippen Kühlkanäle Hierzu 1 Blatt Zeichnungenben is the cooling channels together with the cooling fins. 1 sheet of drawings bildet. Dieser Neutronenabschirmmantel ist aber Be- forms. This neutron shielding jacket is, however, standteil des Behälters und kann nicht vom inneren Teil
gelöst werden.part of the container and cannot be from the inner part
be solved. Aufgabe der Erfindung ist es, ein Verfahren der ein- 65
gangs beschriebenen Gattung so weiter auszubilden,
daß der Außenbehälter für einen beachtlichen Anteil
der Zeit des Abklingens der Neutronenaktivität nichtThe object of the invention is to provide a method of the 65
to further develop the genus described above,
that the outer container for a considerable proportion
the time when the neutron activity decays is not