DE3146580A1 - INTEGRAL HELMET WITH AN INNER PROTECTIVE TAPE - Google Patents

Description

♦ β ·βθ· «Ρ ·· ·«■«·>
ο β · · J» © ft β« « ♦ β · βθ · «Ρ ·· ·« ■ «·>
ο β · · J »© ft β« «

«■ · β·· e tt * *. ·«■ · β ·· e tt * *. ·

"" " '" " "' 3Η6580"" "'" ""' 3Η6580

PATENIANWALJ DIPLtING. PAUL DIEHL LIETZENBURGER STRASSE 53· 1000 BERLIN 15 · RUF (030) 882 20 63/882 2064PATENIANWALJ DIPLtING. PAUL DIEHL LIETZENBURGER STRASSE 53 1000 BERLIN 15 CALL (030) 882 20 63/882 2064

20. November I98I D/Bchr.November 20, 1989I D / Bchr.

NOLAN S.p.A.NOLAN S.p.A.

Via Capitani di Mbzzo, 18/20Via Capitani di Mbzzo, 18/20

24030 - MOZZO (Bergamo)24030 - MOZZO (Bergamo)

ItalienItaly

Mt einem inneren Schutzband versehener IntegralsturzhelmFull-face helmet with internal protective tape

Mt einem inneren Schutzband versehener InteKralsturz-With an internal protective band provided with an internal

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein mit einem inneren Schutzband versehener Integralsturzhelm.The present invention is a with a integral helmet with inner protective tape.

Integralsturzhelme bieten bekanntlich einen Schutz für den ganzen Kopf, wobei sie mit einem vorderen steifen Bandteil auch das Tfr'-pr» tangreif en·Full-face helmets are known to offer protection for the whole head, whereby they also have the Tfr'- pr » tang tire with a front stiff strap part.

Dieser steife Bandteil weist einen Querschnitt mit einer besonderen konvexen Krümmung auf und kann ggfs. mit einer mittleren Erhebung versehen sein, die sich im Bereich des Mundes befindet. Der so ausgebildete steife Bandteil gilt lediglich und ausschließlich als äußeres Schutzelement, schützt aber nicht das ir-itm vor möglichen Schlägen gegen die Innenwand des Bandteiles·This stiff band part has a cross section with a special convex curvature and can, if necessary, be provided with a central elevation which is located in the area of the mouth. The stiff hinge part formed in this way is only and exclusively an external protective element, but does not protect the ir-itm from possible impacts against the inner wall of the hinge part

Es ist ferner festzustellen, daß die mittlere Erhebung, die zwar als weiteres Außenschutzelement wirkt, die Forderung des Atems nach oben begünstigt, was folglich zu einem gefährlichen Anlaufen des Visiers führen kann.It should also be noted that the central elevation, which acts as a further external protective element, the Demanding the breath favors upwards, which can consequently lead to a dangerous start-up of the visor.

Die beschränkte Schutzwirkung und der erwähnte weitere Nachteil des Bandes sollen durch den Integralsturzhelta gem. der vorliegenden Erfindung beseitigt werden.The limited protective effect and the mentioned further disadvantage of the tape are said to be due to the integral camber helta according to the present invention.

Dieser Sturzhelm ist nämlich durch besondere Ausbildungen, Kombinationen, Ausgestaltungen und gegenseitige Anordnungen seiner Bestandteile gekennzeichnet, die geeignet sind, dem Sturzhelm eine größere funktionstechnische Wirksamkeit zu verleihen. This helmet is namely through special training, combinations, configurations and mutual Arrangements of its components are identified that are suitable for giving the helmet greater functional effectiveness.

Genauer gesagt ist der Integralsturzhelm gem. der Erfindung im Bereich seines vorderen, das Kinn und die Kinnbacken umfassenden Abschnitts mit einem inneren Schatzband aus weichem Material versehen, das sich dem vorderen Abschnitt anpaßt und auch dessen mittlere Erhebung bedeckt.More precisely, the full-face helmet according to Invention in the area of its front, the chin and the chin cheek comprehensive section with a inner treasure band made of soft material that adapts to the front section and also its central elevation covered.

Bas Schutzband weist insbesondere an einer mittleren Stelle durchgehende Bohrungen und im oberen Bereich vorstehende Rippen auf, die zweckmäßig als Ablenkelemente nach unten geneigt sind.The protective tape has through bores, in particular at a central point, and protruding ribs in the upper area, which are expediently inclined downward as deflecting elements.

Biese Bippen sorgen dafür, daß der Atem nach oben geleitet wird und durch die Durchgangsbohrungen am Puß der Sturzhelmschale austritt.These ribs ensure that the breath goes up is directed and exits through the through holes on the pus of the helmet shell.

ISLt dem Schutzband wird ein zweifacher Zweck erzielt, nämlich das Kinn und den Mund des Benutzers innen zu schützen und das Anlaufen des Visiers zu verhinderen.The purpose of the protective tape is twofold, namely to protect the inside of the chin and mouth of the user and to prevent the visor from tarnishing.

Biese und weitere funktionstechnische und bauliche Merkmale des mit einem inneren Schutzband versehenen Integralsturzhelmes gem. der vorliegenden Erfindung werden im folgenden anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele der Erfindung näher erläutert. J& zeigen:Piping and other functional and structural features of the one provided with an inner protective tape Full-face helmet according to the present invention will be described in more detail below with reference to the exemplary embodiments of the invention shown in the drawing explained. J & show:

Pig. 1 den Sturzhelm in Seitenansicht,Pig. 1 the crash helmet in side view,

KLg. 2 den gleichen Sturzhelm in Stirnansicht,KLg. 2 the same helmet in front view,

3U65803U6580

Fig. 3 den vorderen mittleren Abschnitt des Hauptaufbaues des vorliegenden Sturzhelmes in Stirnansicht und3 shows the front middle section of the main structure of the present helmet in FIG Front view and

Hg. 4 das innere Schutzband aus weichem Material in perspektivischer Ansicht.4 the inner protective band made of soft material in a perspective view.

Der Integralsturzhelm gem. der Erfindung besteht aus einer S^urzhelmschale 1, die üblicherweise ausgebildet ist und im Bereich, des vorderen Abschnittes eine mittlere Erhebung i * aufweist.The integral helmet according to the invention consists of a S ^ urzhelmshell 1, which is usually formed and in the area of the front section has a central elevation i *.

An der Innenwand dieses vorderen Abschnittes ist mit geeigneten Befestigungsgliedern ein Schutzband 2 zweck· mäßiger Stärke und aus weichem Material gehaltert.On the inner wall of this front section, a protective tape 2 is provided with suitable fastening members. of moderate strength and made of soft material.

Dieses Schutzband 2 weist insbesondere in einem mittigen Abschnitt ebenfalls eine mittlere Erhebung 2¹ auf, an deren beiden Seiten vorstehende Sippen 3 ausgebildet sind, die nach, unten divergieren.This protective tape 2 also has a central elevation 2 ¹ , in particular in a central section, on both sides of which protruding ribs 3 are formed which diverge downward.

Im mittigen Abschnitt des Bandes 2 sind ferner durchgehende Bohrungen M- vorgesehen, die geeignet sind,den Atem gegen die Wand und daher in den unteren Bereich der Sturzhelmschale 1 zu leiten, wobei am Innenrand der unteren Dichtung 5 derselben geeignete Durchlässe ausgespart sind.In the central section of the band 2, through bores M- are also provided, which are suitable for directing the breath against the wall and therefore into the lower region of the helmet shell 1, with suitable passages being recessed on the inner edge of the lower seal 5 of the same.

Eine Pörderwirkung in gleicher Sichtung für den Atem zum unteren Bereich der Sturzhelmschale 1 wird durch die vorerwähnten vorstehenden Bippen 3 ausgeübt, soA stimulating effect in the same way for the breath to the lower portion of the helmet shell 1 is exercised by the aforementioned protruding ribs 3, so

-X--X-

daß man behaupten kann, daß eine Anlaufmöglichkeit des Visiers 6 praktisch nicht besteht.that one can claim that a starting point of the visor 6 practically does not exist.

Das Schutzband 2 aus weichem Material ist oben im Bereich seiner mittleren Erhebung durch eine umgebogene Zunge 7 festgelegt, die sich an der Dichtung 8 des Fensters 9 der SburTiheimachale 1 befindet.The protective band 2 made of soft material is bent over at the top in the area of its central elevation Tongue 7 set, which is located on the seal 8 of the window 9 of the SburTiheimachale 1.

31465303146530

laste der Zeichmmggpositionen load of drawing positions

11 SturzhfilmscnaleSturzhfilmscnale 1«1" Erhebung von 1Collection of 1 22 ScnutzbandProtective tape 2«2 « Erhebung von 2Collection of 2 33 SippenClans 44th BohrungenDrilling 55 Dichtungpoetry 66th VisierVisor 77th Zungetongue 88th Dichtungpoetry 99 Fensterwindow

-3-3

LeerseiteBlank page

Claims (4)

3U6580 Ansprüche t3U6580 claims t 1. Mit einem inneren Schutzband versehener Integral-Sturzhelm, dadurch gekennzeichnet , daß er im Bereich seines vorderen, das Kinn und die Kinnbacken umfassenden Abschnitts mit einem Inneren Schutzband (2) aus weichem Material versehen ist, das sich an den vorderen Abschnitt selbst anpaßt und auch die mittlere Erhebung (1¹) bedeckt, wobei dieses Band (2) in einer mittigen Lage durchgehende Bohrungen (Ό und oben vorstehende Sippen (3) aufweist, die als Ablenkelemente zweckmäßig nach unten geneigt sind.1. With an inner protective band provided integral helmet, characterized in that it is provided in the region of its front, the chin and the jaws comprehensive section with an inner protective band (2) made of soft material, which adapts to the front section and itself also covers the central elevation (1 ¹ ), this band (2) having through bores in a central position (Ό and above protruding ribs (3) which are appropriately inclined downwards as deflecting elements. 2. Integralsturzhelm nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß er aus einer im wesentlichen wie üblich ausgebildeten Sturzhelmschale (1) besteht, die im Bereich des vorderen Abschnitts eine mittlere Erhebung (1·) aufweist, wobei an der Innenwand dieser mittleren Erhebung (1¹) ein Schutzband (2) zweckmäßiger Stärke und aus weichem Haterial mit geeigneten Befestigungsgliedern gehaltert ist·2. Full-face helmet according to claim 1, characterized in that it consists of a helmet shell (1) which is essentially designed as usual and which has a central elevation (1 ·) in the region of the front section, wherein on the inner wall of this central elevation (1 ¹ ) A protective tape (2) of appropriate strength and made of soft material is held in place with suitable fastening links. 3. Integralsturzhelm nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet , daß das Schutzband (2) an einer mittigen Stelle eine mittlere Erhebung (2¹) aufweist, an deren beiden Seiten ebensoviele vorstehende Hippen (3) ausgebildet sind, die nach unten divergieren, wobei im mittigen Abschnitt des gleichen Schutzbandes (2) durchgehende Bohrungen 0 ausgebildet sind.3. Full-face helmet according to claims 1 and 2, characterized in that the protective tape (2) at a central point has a central elevation (2 ¹ ), on both sides of which just as many protruding ribs (3) are formed which diverge downward, through holes 0 being formed in the central section of the same protective tape (2). 4. Integralsturzhelm nach, den Ansprächen 1 - 5, dadurch gekennzeichnet , daß das Schutzband (2) ans weichem Material oben im Bereich deren mittleren Erhebung (2·) vorzugsweise durch eine umgebogene Zunge (7) festgelegt ist, die auf der Dichtung (8) des Fensters (9) der Sturzhelmschale (1) ausgebildet ist.4. Full-face helmet according to claims 1 - 5, thereby characterized in that the protective tape (2) on the soft material above in the area whose central elevation (2) is preferably fixed by a bent tongue (7), which is formed on the seal (8) of the window (9) of the helmet shell (1).