DE314360C - - Google Patents

Description

Beim Auswalzen von Brammen zu Blechtafeln müssen erstere anfangs auch diagonal öder quer das Walzwerk durchlaufen.. Um solches zu_ errnögl^;chen, werden daher die Brammen, bevor sie zwischen die Walzen gelangen, auf dem Rollgang gedreht. Dieses Drehen erfolgt mittels einer Anzahl heb- und senkbarer Stempel, welche zwischen zwei Rollen des Rollganges eingebaut sind, dadurch,When rolling slabs to sheet metal, the former must initially also pass through the rolling mill diagonally or transversely ^. chen, the slabs are therefore rotated on the roller table before they get between the rollers. This rotation takes place by means of a number of liftable and lowerable punches, which are installed between two rollers of the roller table, thereby

ίο daß bei weiterlaufendem Rollgang einer dieser Stempel hochgeschoben wird. Das Walzgut stützt sich dann auf der einen Seite auf den betreffenden Stempel, während es auf der anderen Seite auf dem Rollgang aufruht. Je nach der UmI auf richtung des Rollganges wird dann die auf ihm aufnähende Seite der Bramme zum Walzwerk hin mitgenommen oder von diesem entfernt, während die andere Seite der Bramme infolge Auflicgens auf dem Stempel ihre Entfernung vom Walzwerk beibehält, d. h. die Bramme führt eine mehr oder weniger große Drehbewegung um den Stempel- aus. Auf dieselbe Weise kann die Bramme wieder in ihre normale Lage zurückgedreht werden.ίο that if the roller table continues to run one of these Stamp is pushed up. The rolling stock is then supported on one side on the stamp in question, while it rests on the roller table on the other side. Ever after turning in the direction of the roller table, the side of the slab sewn onto it is then taken to the rolling mill or removed from it, while the other side of the The slab maintains its distance from the rolling mill as a result of being struck by the punch, d. H. the slab performs a more or less large rotary movement around the punch. In the same way, the slab can be turned back to its normal position.

Bei den bisherigen Ausführungen besitzt nun jeder Stempel eine besondere Vorrichtung zur Hervorbringung der erforderlichen Heb- und Senkbewegung. Für jeden Stempel ist also ein besonderer Steuermechanismus erforderlich.In the previous versions, each stamp has a special device for Creation of the necessary lifting and lowering movement. So for every stamp there is a special control mechanism is required.

Um diesen Nachteil zu beheben, ist gemäß der Erfindung die Anordnung derart getroffen, daß das Heben und Senken der., Stempel von einer gemeinschaftlichen Kraftquelle aus durch unrunde Scheiben, Nocken o. dgl. erfolgt, welche auf einer gemeinschaftlichen drehbaren Welle angeordnet sind. Auf diese Weise ist nur ein einziger Steuermechanismus für' sämtliche Stempel erforderlich, was außer einer Vereinfachung der ganzen Vorrichtung auch eine einfachere Handhabung der letzteren bedingt.In order to remedy this disadvantage, according to the invention, the arrangement is made in such a way that that the lifting and lowering of the., stamp from a common source of power through Out of round disks, cams or the like. Takes place on a common rotatable Shaft are arranged. In this way there is only one control mechanism for all of them Stamp required, which, in addition to simplifying the entire device, also simplifies handling of the latter conditional.

Auf der- Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch veranschau-. licht, und zwar ist dem Beispiel der Fall zugrunde gelegt, daß zwei Stempel vorhanden s^:nd.On the drawing, an embodiment of the invention is schematically illustrated. light, and the example is based on the case that there are two stamps ^: nd.

Fig. ι ist eine Stirnansicht, undFig. Ι is an end view, and

Fig. 2 eine Seitenansicht der Vorrichtung.Fig. 2 is a side view of the device.

Es bezeichnet α die Bramme, die mit Hilfe des (nicht gezeichneten) Walzwerkes zu einer Blechtafel ausgewalzt werden soll. Die Rollen des Rollganges sind mit b bezeichnet. An geeigneter Stelle^ sind zwischen zwei der Rollen b die beiden Hubstempel c und d vorgesehen, die vorteilhaft oben zugespitzt sind und in unterhalb des Rollganges fest gelagerten Führungen β geführt sind. Am unteren Ende besitzt der Stempel c die Rolle c¹ und der Stempel d die Rolle d¹. Auf der Welle h, welche von der (nicht gezeichneten) Kraftquelle, z. B. einem Elektromotor, einer durch Druckwasser oder Druckluft angetriebenen Einrichtung angetrieben wird, sind fest die beiden unrunden Scheiben f und g um 180 ° zueinander versetzt angeordnet, und zwar der; art, daß die Scheibe f unter der Rolle c¹ und die Scheibe g unter der Rolle d¹ sich befindet. Nehmen die Scheiben f und g die aus,. Fig. 1 "ersichtliche Lage ein, so sind beide Stempel c und d in. Tieflage. Wird dann von dieserIt refers to the α slab with the help of (not shown) rolling mill to be rolled to a sheet metal panel. The rollers of the roller table are denoted by b. At a suitable point ^ the two lifting rams c and d are provided between two of the rollers b , which are advantageously pointed at the top and are guided in guides β fixedly mounted below the roller table. At the lower end, the punch c has the roll c ¹ and the punch d has the roll d ¹ . On the wave h, which from the (not shown) power source, z. B. an electric motor, a device driven by pressurized water or compressed air is driven, the two non-circular disks f and g are fixed offset by 180 ° to each other, namely the; art that the disc f is located under the roller c ¹ and the disc g under the roller d ¹ . Take the disks f and g from ,. Fig. 1 "position, both punches c and d are in. Lower position. If this

Stellung ausgehend die Welle h um 90^ö gedreht, so hebt, je nach der Drehrichtung der Welle h, die Scheibe f oder die Scheibe g den ^vdamit zusammenarbeitenden Stempel c oder d, ; während der andere Stempel seine Tieffagebeibehält. Starting position rotated, the shaft h 90 ^ö, so lifts, h depending on the direction of rotation of the shaft f the disc or the disc g ^v the cooperating punch c or d; while the other punch retains its lower position.

Bei sinngemäßer Ausführung können an- , statt zwei Stempel auch deren mehrere vorgesehen sein.In the case of an analogous design, instead of two stamps, several stamps can also be provided be.

Die Wirkungsweise der Einrichtung ist an Hand obiger Ausführungen ohne weiteres verständlich. The mode of operation of the device can be easily understood from the above explanations.

Claims (1)

Patent-Anspruch:Patent claim: Aus zwischen zwei Rollen des Rollganges eingebauten Hubstempeln bestehende Vorrichtung zum Drehen des Walzgutes bei Blechwalzwerken, dadurch gekennzeichnet, daß das Heben und Senken der' Hubstempel durch unrunde Scheiben, Nocken o. dgl. . erfolgt, welche auf einer gemeinschaftlichen, drehbaren Welle angeordnet sind. · "Consisting of lifting rams installed between two rollers of the roller table Device for turning the rolling stock in sheet metal rolling mills, characterized in that that the lifting and lowering of the 'lifting ram by non-round discs, cams or the like. takes place, which is arranged on a common, rotatable shaft are. · " Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.