DE3133739A1 - Carrier formulations and use thereof in the single-bath dyeing of polyester- and cellulose-containing materials - Google Patents

Carrier formulations and use thereof in the single-bath dyeing of polyester- and cellulose-containing materials

Info

Publication number
DE3133739A1
DE3133739A1 DE19813133739 DE3133739A DE3133739A1 DE 3133739 A1 DE3133739 A1 DE 3133739A1 DE 19813133739 DE19813133739 DE 19813133739 DE 3133739 A DE3133739 A DE 3133739A DE 3133739 A1 DE3133739 A1 DE 3133739A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
weight
parts
carrier
alkyl
alkenyl
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19813133739
Other languages
German (de)
Inventor
Joachim Dr. 5068 Odenthal Grütze
Karl-Hans 5060 Bergisch-Gladbach Jacobs
Hans Dr. 5000 Köln Schulze
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayer AG
Original Assignee
Bayer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayer AG filed Critical Bayer AG
Priority to DE19813133739 priority Critical patent/DE3133739A1/en
Publication of DE3133739A1 publication Critical patent/DE3133739A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/44—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
    • D06P1/653—Nitrogen-free carboxylic acids or their salts
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/44—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
    • D06P1/60—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders using compositions containing polyethers
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/44—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
    • D06P1/62—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders using compositions containing low-molecular-weight organic compounds with sulfate, sulfonate, sulfenic or sulfinic groups
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/44—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
    • D06P1/64—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders using compositions containing low-molecular-weight organic compounds without sulfate or sulfonate groups
    • D06P1/651—Compounds without nitrogen
    • D06P1/6515—Hydrocarbons
    • D06P1/65156—Halogen-containing hydrocarbons
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/44—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
    • D06P1/667—Organo-phosphorus compounds

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Coloring (AREA)

Abstract

Carrier formulations which in addition to the carrier contain the compounds of the general formulae <IMAGE> and <IMAGE> where R is C6-C24-alkyl or -alkenyl, which may each be interrupted by nitrogen or the carboxamide group, or is aryl, R1 is C6-C24-alkyl or -alkenyl, which may each be interrupted by nitrogen, the carboxamide or carboxyl group, or is aryl, R2 is hydrogen or methyl, X<(-)> is -OSO3<(-)>, -O-(CH2)m-SO3<(-)>, -O-PO3 <2(-) , -PO3<2(-)> or -O-(CH2)m-COO<(-)>, m is from 1 to 4, n is from 2 to 100, and Y<(+)> is a cation, are suitable for the single-bath dyeing of polyester- and cellulose-containing fibre materials with disperse and reactive dyes.

Description

Carrier-Einstellungen und ihre Verwendung beim einba-Carrier settings and their use when installing

digen Färben von Polyester und Cellulose enthaltenden Materialien Gegenstand der Erfindung sind Carrier-Einstellungen, die außer dem Carrier die Verbindungen der allgemeinen Formeln R - X(~) Y(+3 (I) und enthalten, worin R C6-C24-Alkyl oder -Alkenyl, die durch Stickstoff oder die Carbonamidgruppe unterbrochen sein können, oder Aryl, R1 C6-C24-Alkyl oder -Alkenyl, die durch Stickstoff 1 die Carbonamid- oder Carboxylgruppe-unterbrochen sein können, oder Aryl, R2 Wasserstoff oder Methyl, X(-) -OSO3(-), -SO3(-), -O-(CH2)m-SO3(-), -O-PO32(-), -PO32(-) oder -O-(CH2)m-COO(-), m 1 bis 4, n 2 bis 100 und ein Kation bedeuten, sowie Verfahren zum einbadigen Färben von Polyester und Cellulose enthaltenden Fasermaterialien mit Dispersions-und Reaktivfarbstoffen in Gegenwart dieser Einstellungen.Digen dyeing of polyester and cellulose-containing materials The invention relates to carrier settings which, in addition to the carrier, contain the compounds of the general formulas R - X (~) Y (+3 (I) and contain, in which R is C6-C24-alkyl or -alkenyl, which can be interrupted by nitrogen or the carbonamide group, or aryl, R1 is C6-C24-alkyl or -alkenyl, which can be interrupted by nitrogen 1, the carbonamide or carboxyl group, or aryl, R2 hydrogen or methyl, X (-) -OSO3 (-), -SO3 (-), -O- (CH2) m-SO3 (-), -O-PO32 (-), -PO32 (-) or -O- (CH2) m-COO (-), m 1 to 4, n 2 to 100 and a cation, as well as processes for single-bath dyeing of polyester and cellulose-containing fiber materials with disperse and reactive dyes in the presence of these settings.

Unter einem Arylrest R wird vorzugsweise ein Phenyl-oder Naphthylrest verstanden, die durch 1 - 3 C1-C12-Alkylgruppen substituiert sein können.An aryl radical R is preferably a phenyl or naphthyl radical understood, which can be substituted by 1-3 C1-C12-alkyl groups.

Unter einem Arylrest R1 wird vorzugsweise ein Phenylrest verstanden, der durch 1 - 3 Phenyl-, Benzyl-, Phenylethyl-, Phenylisopropyl- oder C1-C 12-Alkylgruppen substituiert sein kann. Alle Phenylreste können ihrerseits durch 1 - 3 C1-C4-Alkylreste substituiert sein.An aryl radical R1 is preferably understood to mean a phenyl radical, that by 1 - 3 phenyl, benzyl, phenylethyl, phenylisopropyl or C1-C12-alkyl groups can be substituted. All phenyl radicals can in turn be replaced by 1-3 C1-C4-alkyl radicals be substituted.

steht beispielsweise für ein Kation der 1. oder 2.stands, for example, for a cation of the 1st or 2nd

Hauptgruppe des Periodensystems, für Ammonium oder Mono-, Di-, Tri- oder Tetra-C1-C4-alkyl- oder -hydroxy-C2-C4-alkylammonium.Main group of the periodic table, for ammonium or mono-, di-, tri- or tetra-C1-C4-alkyl- or -hydroxy-C2-C4-alkylammonium.

Bevorzugte Carriereinstellungen enthalten 70 - 90 Gew.-Teile des Carriers, 5 - 15 Gew.-Teile der Verbindung (I), 3 - 15 Gew.-Teile der Verbindung (II) und 0 - 10 Gew.-Teile eines Lösungsmittels.Preferred carrier settings contain 70-90 parts by weight of the carrier, 5-15 parts by weight of the compound (I), 3-15 parts by weight of the compound (II) and 0-10 parts by weight of a solvent.

Als Lösungsmittel können beispielsweise C1-C4-Alkanole oder Mono- oder Di-ethylen- oder -propylen-glykol oder ihre C1-C4-Alkylether verwendet werden.As a solvent, for example, C1-C4-alkanols or mono- or dietethylene or propylene glycol or their C1-C4 alkyl ethers can be used.

Als geeignete Dispergiermittel seien beispielsweise sulfierte Naphthalln- und Phenol-Formaldehyd-Kondensate genannt.Suitable dispersants are, for example, sulfated naphthalene and called phenol-formaldehyde condensates.

Besonders hervorzuheben sind Carrier-Einstellungen, die 70 - 90 Gew.-Teile des Carriers, 5 - 15 Gew.-Teile einer Verbindung der allgemeinen Formel R'-x(-) yl(+) (III) und 3 - 15 Gew.-Teile einer Verbindung der allgemeinen Formel worin R' C12-C18-Alkyl oder -Alkenyl, Phenyl oder Naphthyl, die durch 1 bis 3 C1-C12-Alkylgruppen substituiert sein können, R1' C12-C18-Alkyl oder -Alkenyl, Phenyl, das durch 1 - 3 Phenyl-, Benzyl-, Phenylethyl-, Phenylisopropyl- oder C1-C12-Alkylgruppen substituiert sein kann, wobei die Phenylsubstituenten ihrerseits 1 - 3 C1-C4-Alkylreste tragen können, X'(-) -OSO3(-), -SO3(-) oder -O-(CH2)m-SO3(-), y'(+) ein ein Lithium-, Natrium-, Kalium-, Magnesium-, Calcium-, Ammonium- oder Mono-, Di- oder Triethanolammonium-Ion und n 30 - 70 bedeuten, und R2 und m die vorstehend genannte Bedeutung haben, enthalten.Particularly noteworthy are carrier settings that contain 70-90 parts by weight of the carrier, 5-15 parts by weight of a compound of the general formula R'-x (-) yl (+) (III) and 3-15 parts by weight. -Parts of a compound of the general formula wherein R 'C12-C18-alkyl or -alkenyl, phenyl or naphthyl, which can be substituted by 1 to 3 C1-C12-alkyl groups, R1' C12-C18-alkyl or -alkenyl, phenyl, which can be substituted by 1 - 3 phenyl- , Benzyl, phenylethyl, phenylisopropyl or C1-C12-alkyl groups, where the phenyl substituents in turn can carry 1 - 3 C1-C4-alkyl radicals, X '(-) -OSO3 (-), -SO3 (-) or -O- (CH2) m-SO3 (-), y '(+) a lithium, sodium, potassium, magnesium, calcium, ammonium or mono-, di- or triethanolammonium ion and n 30-70, and R2 and m have the meaning given above.

Insbesondere seien das Ca-Salz der Dodecylbenzolsulfonsäure als Verbindung (III) und Umsetzungsprodukte aus 1 Mol Phenol und 1 - 3 Mol Styrol, Isopropenylbenzol oder Vinyltoluol, die mit 2 - 100 Mol Ethylenoxid und/oder Propylenoxid, bevorzugt 3 - 60 Mol, alkoxyliert, anschließend sulfatiert und in das Ammoniumsalz überführt werden, als Verbindung (IV) genannt.In particular, the Ca salt of dodecylbenzenesulfonic acid may be used as a compound (III) and reaction products of 1 mole of phenol and 1-3 moles of styrene, isopropenylbenzene or vinyl toluene, those with 2-100 moles of ethylene oxide and / or propylene oxide, are preferred 3 - 60 moles, alkoxylated, then sulfated and converted into the ammonium salt are transferred, named as compound (IV).

Als Carrier enthalten die erfindungsgemäßen Einstellungen die bekannten, beim Färben von Polyestern verwendeten Verbindungen wie beispielsweise Diphenyl, Diphenylether, Methylnaphthalin, Naphtholether, Phenolether, N-Alkyl-phthalimide, Benzoesäurealkylester und -benzylester und vorzugsweise halogeniertes Benzol oder halogeniertes Toluol. Besonders bevorzugte Einstellungen enthalten Trichlorbenzol, z.B. 1,2,4-Trichlorbenzol, oder ein Dichlortoluol-Isomerengemisch oder deren Mischungen.As a carrier, the settings according to the invention contain the known, compounds used in the dyeing of polyesters such as diphenyl, Diphenyl ether, methylnaphthalene, naphthol ether, phenol ether, N-alkyl-phthalimide, Benzoic acid alkyl esters and benzyl esters and preferably halogenated benzene or halogenated toluene. Particularly preferred settings contain trichlorobenzene, e.g. 1,2,4-trichlorobenzene, or a dichlorotoluene isomer mixture or mixtures thereof.

Beispiele für die in den erfindungsgemäßen Einstellungen enthaltenen Dispersionsfarbstoffe werden in "Colour Index" Vol. 2, S. 2483 - 2741, 3. Ed. (1971) beschrieben. Bevorzugt sind Dispersionsfarbstoffe, die beim Färben im alkalischen Bereich hydrolysebeständig sind.Examples of those contained in the settings according to the invention Disperse dyes are described in "Color Index" Vol. 2, pp. 2483-2741, 3rd Ed. (1971) described. Disperse dyes which are used in the alkaline dyeing process are preferred Area are resistant to hydrolysis.

Als Beispiele seien genannt: Disperse Yellow 54 (C.I.-Nr. 47020), Disperse Orange 13 (C.I.-Nr. 26080), Disperse Orange 25 (C.I.-Nr.Examples include: Disperse Yellow 54 (C.I. No. 47020), Disperse Orange 13 (C.I. No. 26080), Disperse Orange 25 (C.I. No.

11227), Disperse Red 343, Disperse Red 78, Disperse Red 65 (C.I.-Nr. 11228), Disperse Red 132, Disperse Red 159, Disperse Red 60 (C.I.-Nr. 60756), Disperse Violett 26 (C.I.-Nr. 62025), Disperse Blue 154, Disperse Blue 56 (C.I.-Nr. 63285), Disperse Blue 73 (C.I.-Nr. 63265), Disperse Blue 81, Disperse Blue 115, Disperse Blue 87 und Disperse Brown 4:1.11227), Disperse Red 343, Disperse Red 78, Disperse Red 65 (C.I. No. 11228), Disperse Red 132, Disperse Red 159, Disperse Red 60 (C.I. No. 60756), Disperse Violet 26 (C.I. No. 62025), Disperse Blue 154, Disperse Blue 56 (C.I. No. 63285), Disperse Blue 73 (C.I. No. 63265), Disperse Blue 81, Disperse Blue 115, Disperse Blue 87 and Disperse Brown 4: 1.

Geeignete Reaktivfarbstoffe sind beispielsweise beschrieben in Venkataraman; The Chemistry of Synthetic Dyes", Vol. VI (1972) S. 352.Suitable reactive dyes are described, for example, in Venkataraman; The Chemistry of Synthetic Dyes ", Vol. VI (1972) p. 352.

Die optimale Konzentration der erfindungsgemäßen Einstellungen im Färbebad kann durch Vorversuche leicht ermittelt werden. Sie liegt meistens bei 1 - 3 Gew.-Teilen pro Liter Färbeflotte. Durch die Zugabe der Einstellungen zu den Färbebädern werden Emulsionen erhalten, die eine ausgezeichnete pH- und Temperaturstabilität besitzen.The optimal concentration of the settings according to the invention in The dye bath can easily be determined by preliminary tests. It is usually included 1-3 parts by weight per liter of dye liquor. By adding the settings to the Dye baths are emulsions that have excellent pH and temperature stability own.

Das Färben nach dem erfindungsgemäßen Verfahren wird in der Weise vorgenommen, daß die Polyester und Cellulose enthaltenden Materialien mit der die Carrier-Einstellung und die Farbstoffe enthaltende Flotte bei 95 - 980C in bekannter Weise behandelt werden.The dyeing by the method of the invention is done in the manner made that the polyester and cellulose containing materials with the Carrier setting and the dye-containing liquor at 95-980C in known Way to be treated.

Hierbei werden entweder die erfindungsgemäßen Carrier-Einstellungen, gegebenenfalls Natriumsulfat oder Natriumchlorid zur Erhöhung der Substantivität der Reaktivfarbstoffe, Natriumcarbonat und Natronlauge als Puffersystem und gleichzeitig Dispersions- und Reaktivfarbstoffe sowie gegebenenfalls ein Dispergiermittel, z.B. sulfierte Naphthalin- und Phenol-Formaldehyd-Kondensate, in ein 20 - 300C warmes Färbebad gegeben, oder die Carrier-Einstellung wird der Färbeflotte, die die übrigen Bestandteile enthält, bei erhöhter Temperatur, z.B. 60 - 750C zugefügt. Die Färbedauer beträgt etwa 1 Stunde und die Färbetemperatur 95 - 980C. Der pH-Wert liegt vorzugsweise bei 8 - 10.Either the carrier settings according to the invention, optionally sodium sulfate or sodium chloride to increase substantivity the reactive dyes, sodium carbonate and caustic soda as a buffer system and at the same time Disperse and reactive dyes and optionally a dispersant, e.g. sulfated naphthalene and phenol-formaldehyde condensates in a 20 - 300C warm Dyebath is given, or the carrier setting is the dye liquor that the rest Contains components, added at an elevated temperature, e.g. 60 - 750C. the Dyeing time is about 1 hour and the dyeing temperature 95 - 980C. The pH is preferably at 8-10.

Bisher war es nur möglich, die einbadige Färbeweise unter Hochtemperatur-Bedingungen unter Zusatz bestimmter Hilfsmittel wie Ethylencarbonat durchzuführen. Bei Kochtemperatur konnte dagegen nur nach zweibadiger Arbeitsweise gefärbt werden. Dabei wird die Polyesterfaser im ersten Arbeitsgang nach dem Carrierverfahren vorgefärbt, und nach dem Waschen wird der Cellulosefaser-Anteil in einem zweiten Schritt in einem neuen Färbebad gefärbt.So far it has only been possible to use the single-bath dyeing method under high-temperature conditions to be carried out with the addition of certain auxiliaries such as ethylene carbonate. At cooking temperature In contrast, it could only be dyed using the two-bath procedure. The Polyester fiber pre-dyed in the first step after the carrier process, and after After washing, the cellulose fiber portion is replaced in a second step in a new one Dyebath colored.

Das zweistufige Verfahren bedingt gegenüber dem einstufigen Verfahren eine längere Färbezeit, größere Abwassermengen und höhere Energiekosten.The two-stage process is conditional compared to the one-stage process longer dyeing times, larger amounts of wastewater and higher energy costs.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren werden Färbungen erhalten, die qualitativ den nach bekannten Zweibad-Methoden erhaltenen Färbungen entsprechen.The process according to the invention gives dyeings which correspond qualitatively to the dyeings obtained by known two-bath methods.

Carrier-Einstellungen Beispiel 1 60 Gew.-Teile eines Dichlortoluol-Isomerengemischs, 19 Gew.-Teile 1,2,4-Trichlorbenzol, 10,5 Gew.-Teile 4,5 Gew.-Teile Butanol, 6 Gew.-Teile Beispiel 2 60 Gew.-Teile eines Dichlortoluöl-Isomerengemischs, 19 Gew.-Teile 1,2,4-Trichlorbenzol, 15 Gew.-Teile 6 Gew.-Teile Beispiel 3 60 Gew.-Teile eines Dichlortoluol-Isomerengemischs, 19 Gew.-Teile 1,2,4-Trichlorbenzol, H H 15 Gew.-Teile C7H15-C=C#C7H14-O-SO3-Na+ 6 Gew.-Teiie Beispiel 4 60 Gew.-Teile eines Dichlortoluol-Isomerengemischs, 19 Gew.-Teile 1,2,4-Trichlorbenzol, 7,5 Gew.-Teile (C16H33-SO3-)2Ca2+ 7,5 Gew.-Teile n-Butanol 6 Gew.-Teile Beispiel 5 60 Gew.-Teile eines Dichlortoluol-Isomerengemisches, 19 Gew.-Teile 1,2,4-Trichlorbenzol, 7 Gew.-Teile 3 Gew.-Teile n-Butanol, 11 Gew.-Teile Beispiel 6 60 Gew.-Teile eines Dichlortoluol-Isomerengemisches 19 oew.-Teile 1,2,4-Trichlorbenzol, 7 Gew.-Teile 3 Gew.-Teile n-Butanol, 11 Gew.-Teile Beispiel 7 60 Gew -Teile eines Dichlortoluol-Isomerengemisches 19 Gew.-Teile 1,2,4-Trichlorbenzol 10,5 Gew.-Teile 4,5 Gew.-Teile n-Butanol 6 Gew.-Teile C12H25-OH2-CH2-SO3 - NH4 + Färbebeispiele Beispiel a 100 Gew.-Teile einer Wirkware, bestehend aus einer innigen Mischung aus je 50 Gew.-Teilen Baumwolle und 50 Gew.-Teilen Polyester, werden in 2000 Gew.-Teilen Wasser bei Raumtemperatur gegeben, anschließend werden 200 Gew.-Teile Natriumsulfat (wasserfrei) und 2 Gew.-Teile Natriumcarbonat zugefügt.Carrier Settings Example 1 60 parts by weight of a dichlorotoluene isomer mixture, 19 parts by weight 1,2,4-trichlorobenzene, 10.5 parts by weight 4.5 parts by weight of butanol, 6 parts by weight Example 2 60 parts by weight of a dichlorotolu oil isomer mixture, 19 parts by weight 1,2,4-trichlorobenzene, 15 parts by weight 6 parts by weight Example 3 60 parts by weight of a dichlorotoluene isomer mixture, 19 parts by weight 1,2,4-trichlorobenzene, HH 15 parts by weight C7H15-C = C # C7H14-O-SO3-Na + 6 parts by weight Example 4 60 parts by weight of a dichlorotoluene isomer mixture, 19 parts by weight 1,2,4-trichlorobenzene, 7.5 parts by weight (C16H33-SO3-) 2Ca2 + 7.5 parts by weight n-butanol 6 Parts by weight Example 5 60 parts by weight of a dichlorotoluene isomer mixture, 19 parts by weight 1,2,4-trichlorobenzene, 7 parts by weight 3 parts by weight of n-butanol, 11 parts by weight Example 6 60 parts by weight of a dichlorotoluene isomer mixture, 19 parts by weight of 1,2,4-trichlorobenzene, 7 parts by weight 3 parts by weight of n-butanol, 11 parts by weight Example 7 60 parts by weight of a dichlorotoluene isomer mixture 19 parts by weight 1,2,4-trichlorobenzene 10.5 parts by weight 4.5 parts by weight of n-butanol 6 parts by weight of C12H25-OH2-CH2-SO3-NH4 + dyeing examples Example a 100 parts by weight of a knitted fabric, consisting of an intimate mixture of 50 parts by weight of cotton and 50 parts by weight of polyester are added to 2000 parts by weight of water at room temperature, then 200 parts by weight of sodium sulfate (anhydrous) and 2 parts by weight of sodium carbonate are added.

Zu dieser Flotte gibt man unter Rühren die Farbstoffmischungen, bestehend aus 1,7 Gew.-Teile des roten Reaktivfarbstoffs (E) 0,15 Gw.-Teile Disperse '.rellow 54 (C.I.-Nr. 47020) 0,8 Gew.-Teile des roten Dispersionsfarbstoffs (A) Bei leichter Materialbewegung wird allmählich die Temperatur erhöht, so daß nach 60 Minuten ca. 950C erreicht sind.The dyestuff mixtures, consisting of, are added to this liquor with stirring from 1.7 parts by weight of the red reactive dye (E) 0.15 parts by weight disperse '.rellow 54 (C.I.-Nr. 47020) 0.8 part by weight of the red disperse dye (A) at slight movement of the material, the temperature is gradually increased so that after 60 Minutes approx. 950C are reached.

Bei dem Temperaturbereich von ca. 700C werden 4 Gew.-Teile des in Beispiel 1 beschriebenen Carriers zu der Flotte gefügt.At the temperature range of approx. 700C, 4 parts by weight of the in Example 1 described carrier added to the fleet.

Die Temperatur wird 60 Minuten bei 950C gehalten, nach den üblichen Methoden gespült und eventuell geseift.The temperature is kept at 950C for 60 minutes, according to the usual Methods rinsed and possibly soaped.

Man erhält eine gleichmäßig durchgefürbte rote Färbung mit sehr guten Echtheitseigenschaften.A uniformly dyed red coloration with very good results is obtained Authenticity properties.

Beispiel b 100 Gew.-Teile einer Wirkware, bestehend aus einer innigen Mischung aus je 50 Gew.-Teilen Baumwolle und 50 Gew.-Teilen Polyester, werden in 2000 Gew.-Teilen Wasser gegeben. Bei Raumtemperatur werden 100 Gew.-Teile Natriumsulfat (wasserfrei), 2 Gew.-Teile Natriumhydrogencarbonat und 2 Gew.-Teile Natriumcarbonat zugefügt.Example b 100 parts by weight of a knitted fabric consisting of an intimate Mixture of 50 parts by weight of cotton and 50 parts by weight of polyester are in Given 2000 parts by weight of water. 100 parts by weight of sodium sulfate are used at room temperature (anhydrous), 2 parts by weight of sodium hydrogen carbonate and 2 parts by weight of sodium carbonate added.

Zu dieser Flotte gibt man unter Rühren die folgende Farbstoffmischung: 0,08 Gew.-Teiie des gelben Reaktivfarbstoffs (F) 0,015 Gew.-Teile des blauen Reaktivfarbstoffs (G) 0,035 Gew.-Teile des braunen Reaktivfarbstoffs 0,012 Gew.-Teile Disperse Yellow 54 (C.I.-Nr. 47020) 0,22 Gew.-Teile les braunen Dispersionsfarbstoffs (C) Bei leichter Materialgewegung wird allmählich die Temperatur erhöht, so daß nach 60 Minuten ca. 950C erreicht sind.The following dye mixture is added to this liquor with stirring: 0.08 part by weight of the yellow reactive dye (F) 0.015 part by weight of the blue reactive dye (G) 0.035 part by weight of the brown reactive dye 0.012 part by weight Disperse Yellow 54 (C.I. No. 47020) 0.22 part by weight of the brown disperse dye (C) at slight movement of the material, the temperature is gradually increased so that after 60 Minutes approx. 950C are reached.

Im Temperaturbereich von ca. 700C werden 2 Gew.-Teile des in Beispiel 1 beschriebenen Carriers zugefügt.In the temperature range of about 700C, 2 parts by weight of the in example 1 carrier described added.

Die Flottentemperatur wird 60 Minuten bei 950C gehalten und die Färbung nach den üblichen Methoden gespült und geseift.The liquor temperature is kept at 950C for 60 minutes and the dyeing rinsed and soaped according to the usual methods.

Man erhält eine gleichmäßig durchgefärbte sandfarbene Färbung.A sand-colored dyeing that is uniformly through-dyed is obtained.

Beispiel c 100 Gew.-Teile einer Scherplüsch-Wirkware, bestehend aus einer Mischung aus 20 Gew.-Teilen Polyester und 80 Gew.--Teilen Baumwolle,. werden in 2000 Gew.-Teile Wasser bei Raumtemperatur gegeben.Example c 100 parts by weight of a shear plush knitted fabric, consisting of a mixture of 20 parts by weight of polyester and 80 parts by weight of cotton. will given in 2000 parts by weight of water at room temperature.

Anschließend werden 160 Gew.-Teile Natriumsulfat (wasserfrei), 2 Gew.-Teile Natriumhydrogencarbonat und 2 Gew.-Teile Natriumcarbonat zugefügt.Then 160 parts by weight of sodium sulfate (anhydrous), 2 parts by weight Sodium hydrogen carbonate and 2 parts by weight sodium carbonate were added.

Zu dieser Flotte gibt man unter Rühren die folgende .Farbstoffmischung: 2,1 Gew.-Teile des roten Reaktivfarbstoffs (E) 0,1 Gew.-Teile des blauen Reaktivfarbstoffs (G) 1,2 Gew.-Teile Disperse Orange 13 (C.I.-Nr. 26080) 0,3 Gew.-Teile des roten Dispersionsfarbstoffs (A) Bei leichter Materialbewegung wird allmählich die Temperatur erhöht, so daß nach 60 Minuten ca. 950C erreicht sind.The following dye mixture is added to this liquor while stirring: 2.1 parts by weight of the red reactive dye (E) 0.1 parts by weight of the blue reactive dye (G) 1.2 parts by weight Disperse Orange 13 (C.I. No. 26080) 0.3 parts by weight of the red disperse dye (A) With slight movement of the material, it becomes gradual the temperature increases, so that after 60 minutes approx. 950C are reached.

Bei dem Temperaturbereich von ca. 700C werden 2 Gew.-Teile des oben beschriebenen Carriers zugefügt.At the temperature range of about 700C, 2 parts by weight of the above described carrier added.

Die Temperatur wird 60 Minuten bei 950C gehalten, dann nach den üblichen Methoden durch Spülen und Seifen fertiggestellt.The temperature is kept at 950C for 60 minutes, then according to the usual Methods completed by rinsing and soapy.

Man erhält eine gleichmäßig durchgefärbte rote Ware.A uniformly dyed red product is obtained.

Beispiel d 100 Gew.-Teile eines Gewebes, bestehend aus einer innigen Mischung aus 80 Gew.-Teilen Leinen und 20 Gew.-Teilen Polyester, werden in 2000 Gew.-Teile Wasser bei Raumtemperatur gegeben. Anschließend werden 160 Gew.-Teile Natriumchlorid, 2 Gew.-Teile Natriumhydrogencarbonat und 2 Gew.-Teile Natriumcarbonat zugegeben.Example d 100 parts by weight of a fabric consisting of an intimate Mixture of 80 parts by weight of linen and 20 parts by weight of polyester will be used in 2000 Parts by weight of water given at room temperature. Then 160 parts by weight Sodium chloride, 2 parts by weight of sodium hydrogen carbonate and 2 parts by weight of sodium carbonate admitted.

Zu dieser Flotte gibt man unter Rühren die Farbstoffmischung, bestehend aus 4 Gew.-Teile des blauen Reaktivfarbstoffs (G) 0,6 Gew.-Teile des blauen Dispersionsfarbstoffs (C) 0,6 Gew.-Teile des blauen Dispersionsfarbstoffs (B) Bei leichter Materialbewegung wird allmählich die Temperatur erhöht, so daß nach 60 Minuten ca. 950C erreicht sind.The dyestuff mixture, consisting of, is added to this liquor with stirring the end 4 parts by weight of the blue reactive dye (G) 0.6 parts by weight of the blue disperse dye (C) 0.6 part by weight of the blue disperse dye (B) With slight movement of the material, the temperature is gradually increased so that after 60 minutes approx. 950C are reached.

Bei dem Temperaturbereich von ca. 700C werden 2 Gew.-Teile des in Beispiel 1 beschriebenen Carriers zugefügt.At the temperature range of approx. 700C, 2 parts by weight of the in Example 1 described carrier added.

Die Temperatur wird 60 Minuten bei 950C gehalten und die Färbung nach den üblichen Methoden fertiggestellt.The temperature is kept at 950C for 60 minutes and the color changes completed using the usual methods.

Man erhält eine gleichmäßig blau gefärbte Ware.A uniformly blue colored product is obtained.

Beispiel e 100 Gew.-Teile eines Gewebes, das aus einer innigen Mischung aus 80 Gew.-Teilen Leinen und 20 Gew.-Teilen Polyester besteht, werden in 2000 Gew.-Teile Wasser bei Raumtemperatur gegeben. Anschließend werden 160 Gew.-Teile Natriumchlorid, 2 Gew.-Teile Natriumhydrogencarbonat und 2 Gew.-Teile Natriumcarbonat zugefügt.Example e 100 parts by weight of a fabric that consists of an intimate mixture consists of 80 parts by weight of linen and 20 parts by weight of polyester are in 2000 parts by weight Given water at room temperature. Then 160 parts by weight of sodium chloride, 2 parts by weight of sodium hydrogen carbonate and 2 parts by weight of sodium carbonate were added.

Zu dieser Flotte gibt man unter Rühren die folgende Farbstoffmischung: 2 Gew.-Teile des gelben Reaktivfarbstoffs (F) 0,15 Gew.-Teile Disperse Yellow 54 (C.I.-Nr. 47020) Bei leichter Materialbewegung wird allmählich die Temperatur erhöht, so daß nach 60 Minuten ca. 950C erreicht sind.The following dye mixture is added to this liquor with stirring: 2 Part by weight of the yellow reactive dye (F) 0.15 part by weight Disperse Yellow 54 (C.I. No. 47020) With slight movement of the material, the temperature is gradually increased so that after 60 minutes approx. 950C are reached.

Bei dem Temperaturbereich von ca. 700C werden 2 Gew.-Teile des in Beispiel 1 beschriebenen Carriers zugefügt.At the temperature range of approx. 700C, 2 parts by weight of the in Example 1 described carrier added.

Die Temperatur wird 60 Minuten bei 950C gehalten, und die Färbung nach den üblichen Methoden fertiggestellt.The temperature is kept at 950C for 60 minutes, and the coloration completed according to the usual methods.

Man erhält eine gleichmäßig gelbgefärbte Ware.A uniformly yellow-colored product is obtained.

Verwendet man anstelle der Einstellung des Beispiels 1 die Einstellungen der Beispiele 2 - 7, so erhält man ebenfalls gleichmäßig gefärbte Ware.If you use the settings instead of the setting in example 1 of Examples 2-7, uniformly dyed goods are also obtained.

Farbstoffe der Beispiele a - e Dyes of Examples a - e

Claims (4)

Patentansprüche 1. Carrier-Einstellungen, die einen Carrier, eine Verbindung der allgemeinen Formel R-X(-) Y(+) und eine Verbindung der allgemeinen Formel enthalten, worin R C6-C24-Alkyl oder -Alkenyl, die durch Stickstoff oder die Carbonamidgruppe unterbrochen sein können, oder Aryl, R1 C6-C24-Alkyl oder -Alkenyl, die durch Stickstoff, die Carbonamid- oder Carboxylgruppe unterbrochen sein können, oder Aryl, R2 Wasserstoff oder Methyl, X(-) -OSO3(-), -SO3(-), -O-(CH2)m-SO3(-), -O-PO32(-), -PO32(-) oder -O-(CH2)m-COO(-), m 1 bis 4, n 2 bis 100 und Y(+) ein Kation bedeuten.Claims 1. Carrier settings that include a carrier, a compound of the general formula RX (-) Y (+) and a compound of the general formula contain, in which R is C6-C24-alkyl or -alkenyl, which can be interrupted by nitrogen or the carbonamide group, or aryl, R1 is C6-C24-alkyl or -alkenyl, which can be interrupted by nitrogen, the carbonamide or carboxyl group, or Aryl, R2 hydrogen or methyl, X (-) -OSO3 (-), -SO3 (-), -O- (CH2) m-SO3 (-), -O-PO32 (-), -PO32 (-) or -O- (CH2) m-COO (-), m 1 to 4, n 2 to 100 and Y (+) denote a cation. 2. Carrier-Einstellungen nach Anspruch 1, die 70 - 90 Gew.-Teile eines Carriers, 5 - 15 Gew.-Teile einer Verbindung der allgemeinen Formel R'-X'(-) Y'(+) und 3 - 15 Gew.-Teile einer Verbindung der allgemeinen Formel worin R' C12-C18-Alkyl oder -Alkenyl, Phenyl oder Naphthyl; die durch 1 bis 3 C1-C 12-Alkylgruppen substituiert sein können, R1' C12-C18-Alkyl oder -Alkenyl, Phenyl, das durch 1 - 3 Phenyl-, Benzyl-, Phenylethyl-, Phenylisopropyl- oder C1 -C1 2-Alkylgruppen substituiert sein kann, wobei die Phenylsubstituenten ihrerseits 1 - 3 C1-C4-Alkylreste tragen können, X'(-) -O@O3(-), -SO3(-) oder -O-(CH2)m-SO3(-), Y'(+) ein Lithium-, Natrium-, Kalium-, Magnesium-, Calcium-, Ammonium- oder Mono-, Di- oder Triethanolammonium-Ion und n 30 - 70 bedeuten, und R2 und m die Bedeutung des Anspruchs 1 haben, und 0 - 10 Gew.-Teile eines Lösungsmittels enthalten.2. Carrier settings according to claim 1, the 70-90 parts by weight of a carrier, 5-15 parts by weight of a compound of the general formula R'-X '(-) Y' (+) and 3-15 parts by weight . Parts of a compound of the general formula wherein R 'is C12-C18 alkyl or alkenyl, phenyl or naphthyl; which can be substituted by 1 to 3 C1-C12-alkyl groups, R1 'C12-C18-alkyl or -alkenyl, phenyl which is substituted by 1 - 3 phenyl, benzyl, phenylethyl, phenylisopropyl or C1 -C1 2- Alkyl groups can be substituted, where the phenyl substituents in turn can carry 1 - 3 C1-C4-alkyl radicals, X '(-) -O @ O3 (-), -SO3 (-) or -O- (CH2) m-SO3 (- ), Y '(+) is a lithium, sodium, potassium, magnesium, calcium, ammonium or mono-, di- or triethanolammonium ion and n is 30-70, and R2 and m are the meanings of the claim 1, and contain 0-10 parts by weight of a solvent. 3. Carrier-Einstellungen nach Anspruch 2, die das Calciumsalz der Dodecylbenzolsulfonsäure und ein mit 30 - 60 Mol Ethylenoxid umgesetztes, sulfatiertes Methylphenyl-ethylphenol-Derivat enthalten.3. Carrier settings according to claim 2, which contain the calcium salt Dodecylbenzenesulfonic acid and a sulfated one reacted with 30-60 mol of ethylene oxide Contain methylphenyl-ethylphenol derivative. 4. Verfahren zum einbadigen Färben von Polyester und Cellulose enthaltenden Fasermaterialien mit Dispersions- und Reaktivfarbstoffen, dadurch gekennzeichnet, daß man bei 95 - 980C in Gegenwart einer Carriereinstellung des Anspruchs 1 arbeitet.4. Process for single-bath dyeing of polyester and cellulose containing Fiber materials with disperse and reactive dyes, characterized in that that one works at 95-980C in the presence of a carrier setting of claim 1.
DE19813133739 1981-08-26 1981-08-26 Carrier formulations and use thereof in the single-bath dyeing of polyester- and cellulose-containing materials Withdrawn DE3133739A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813133739 DE3133739A1 (en) 1981-08-26 1981-08-26 Carrier formulations and use thereof in the single-bath dyeing of polyester- and cellulose-containing materials

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813133739 DE3133739A1 (en) 1981-08-26 1981-08-26 Carrier formulations and use thereof in the single-bath dyeing of polyester- and cellulose-containing materials

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3133739A1 true DE3133739A1 (en) 1983-03-10

Family

ID=6140146

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19813133739 Withdrawn DE3133739A1 (en) 1981-08-26 1981-08-26 Carrier formulations and use thereof in the single-bath dyeing of polyester- and cellulose-containing materials

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3133739A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996028603A1 (en) * 1995-03-15 1996-09-19 Ciba Specialty Chemicals Holding Inc. Improving the light-fastness of dyes on polyamide fibres
EP0831167A2 (en) * 1996-09-20 1998-03-25 Clariant GmbH Use of aryloxy polyglykolethers as levelling and dispersing agent

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996028603A1 (en) * 1995-03-15 1996-09-19 Ciba Specialty Chemicals Holding Inc. Improving the light-fastness of dyes on polyamide fibres
EP0831167A2 (en) * 1996-09-20 1998-03-25 Clariant GmbH Use of aryloxy polyglykolethers as levelling and dispersing agent
EP0831167A3 (en) * 1996-09-20 1998-08-12 Clariant GmbH Use of aryloxy polyglykolethers as levelling and dispersing agent

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1155088B (en) Process for coloring, printing and / or optical brightening of textile goods
DE1619464A1 (en) Process for dyeing cellulose fibers with reactive dyes or mixtures of cellulose and polyester fibers with reactive and disperse dyes
DE3209533C2 (en)
DE3133739A1 (en) Carrier formulations and use thereof in the single-bath dyeing of polyester- and cellulose-containing materials
DE2835035B2 (en) Process for dyeing cellulose fibers with reactive dyes using the exhaust method
DE2154943C2 (en) 1-aminobenzene-4 - (β-sulfatoxyethyl sulfone) -2-sulfonic acid, the corresponding 4-vinyl sulfone compound, process for the preparation of these compounds and their use as a diazo component
EP0163608B1 (en) Process for dyeing natural or synthetic polyamide fibrous material with 1:1 metallic complex dyes
EP0730010A1 (en) Mixtures of reactive dyes for navy blue hue
EP0555182B1 (en) Process for dyeing of natural or synthetic polyamide fibers
EP0203890B1 (en) Process for dyeing natural fibrous polyamide material with dye mixtures
EP0064029B1 (en) Auxiliary mixture and its use as crease-proof agent for the dyeing or optical bleaching of textile materials containing polyester fibres
EP0379872A1 (en) Method of dyeing synthetic fibre materials
DE1644365C3 (en) Monoazo compounds, processes for their production and their use for coloring textiles based on cellulose and polyvinyl alcohol
DE3403326C2 (en)
DE1619513A1 (en) Process for dyeing mixtures of cellulose and polyester fibers
DE3443962C2 (en)
DE1419829A1 (en) Metal-containing azo dyes and process for their preparation
AT232470B (en) Process for dyeing and printing materials containing hydroxyl groups
DE3332212C2 (en)
DE1769091C (en) Process for the single bath dyeing of blended fabrics made of synthetic fibers and cellulose fibers
DE1963674A1 (en) New disazo dyes and processes for their preparation
DE2852027A1 (en) METHOD FOR COLORING POLYESTER-CONTAINING MATERIALS
DE1544582C (en) Copper-containing disazo dyes and process for the preparation of kupferhal term disazo dyes
DE2809476A1 (en) ANIONIC DISAZO COMPOUNDS, METHOD OF MANUFACTURING AND USE
DE1619464C (en) Process for dyeing mixtures of cellulose and polyester fibers with reactive and disperse dyes

Legal Events

Date Code Title Description
8130 Withdrawal