DE3130450A1 - Device for drying material webs or sheets - Google Patents

Abstract

In known devices of this generic type, a compromise has previously always been reached with regard to the design of the slot nozzles on the one hand and the guide surfaces adjoining the slot nozzles on the other hand, as it was not possible to bring an optimum drying process into line with an optimum carrying action over the length of the drying path. The invention provides a device, in which the material webs (2) or sheets to be treated can be guided in a floating and virtually tension-independent manner. At the same time, an intensive and economical drying of the material webs (2) or sheets is possible even at high product speeds. This is achieved by the inner surfaces (12, 13) of the slot nozzles (3, 21) being arranged at given angles ( alpha , ss) to the guide surface (4, 26), by the inner edges (14, 15) of the slot nozzle mouth (16) being designed with sharp edges and by the end surfaces (17, 18) adjoining the longitudinal edges (14, 15) being arranged at an acute angle, at right angles or at an obtuse angle of at most 135 DEG in relation to the inner surfaces (12, 13). The guide surface (4) can in this case adjoin the slot nozzle (3) directly or there can be provided in the guide surface (26) following the slot nozzle (21) an opening (31), through which additional air is drawn in by means of injector effect. With the design according to the invention, an impact-jet floating nozzle is produced, which optimally combines the advantages of a pure and simple impact-jet nozzle with those of a pure and simple floating nozzle. <IMAGE>

Description

Langbein & Engelbracht GmbH & Co.KG, Bau lufttechnischer Anlagen₃ Hattinger Str. 95I₃ 4630 Bochum 5Langbein & Engelbracht GmbH & Co.KG, construction of ventilation systems ₃ Hattinger Str. 95I ₃ 4630 Bochum 5

Vorrichtung zum Trocknen von Materialbahnen oder BögenDevice for drying material webs or sheets

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Trocknen von Materialbahnen oder Bögen gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1, Eine solche Vorrichtung dient zum schwebenden Führen und intensiven Trocknen von Materialbahnen oder Bögen. Sie wird im Prinzip in die Gruppe der Konvektionstrockner als Prallstrahltrockner zur intensiven Trocknung von Materialbahnen düreh kräftiges Blasen von senkrechten oder schrägen Luftstrahlen auf die Bahn eingeordnet. In der Regel werden mehrere Düsenträger auf beiden Seiten des Guts vorgesehen. Die sich an die Schlitzdüsen direkt oder in einiger Entfernung anschließenden ebenen Leitflächen wirken als Pührungsflachen für das aus den Schlitzdüsen austretende Strömungsmedium.The invention relates to a device for drying webs of material or sheets according to the preamble of claim 1, Such a device is used for floating guidance and intensive drying of material webs or sheets. You will in principle in the group of convection dryers as impingement jet dryers for intensive drying of material webs very powerful Arranged bubbles of vertical or oblique air jets on the web. Usually there are several nozzle carriers on both Pages of the property provided. The flat guide surfaces directly or at a distance from the slot nozzles act as guide surfaces for that which emerges from the slot nozzles Flow medium.

Es ist bekannt, daß Prallstrahltrockner bei gleichen Massenströmen der Luft ein Trocknungsgut schneller und gleichmäßiger trocknen als die sogenannten Überströmtrockner, bei denen die Gutoberfläche im wesentlichen über den gesamten Trocknungsweg parallel angeströmt wird.It is known that impingement jet dryers, with the same mass flows of air, produce items to be dried faster and more uniformly dry than the so-called overflow dryer, in which the material surface is essentially over the entire The drying path is flowed through in parallel.

Bekannt ist es auch, daß die höchsten Werte der Wärme- und Stoffübergangszahlen bei Prallstrahltrocknern in Schlitzdüsenausführung und konstanter Ventilatorleistung pro Flächeneinheit der Trocknungsfläche bei bestimmten^ Abständen zwischen den einzelnen Schlitzdüsen und Entfernungen der Düsenmündungen von der Gutoberfläche erzielt werden.It is also known that the highest values of the heat and mass transfer coefficients are found in impact jet dryers with a slot nozzle design and constant fan power per unit area of the drying surface at certain ^ intervals between the individual slot nozzles and distances of the nozzle mouths from the product surface can be achieved.

Bei sonst gleichen Bedingungen ist die mittlere Wärmeübergangszahl einer von turbulenten zweidimensionalen Prall-All other things being equal, is the mean heat transfer coefficient one of turbulent two-dimensional impact

strahlen (durchgehende Prallstrahlschlitzdüsen).beaufschlagten Trocknungsfläche etwa konstant, wenn sich die Trocknungsfläche in einem Abstand von der Düsenmündung^befindet, die etwa dem 0,5 bis 8-fachen der Schlitzdüsen/ entspricht. Eine Verschlechterung tritt erst bei größeren Abständen ein. Bei Einhaltung der genannten Verhältnisse wird ferner die mittlere Wärmeübergangszahl mit Verkleinerung der Schlitzdüsenbreite größer. Hier hat es sich gezeigt, daß die höchsten mittleren Wärmeübergangszahlen bei Düsenteilungsverhältnissen von 15 bis 40, Abständen/de a 0,5" bis S/und Düsenbreiten von wenigen Millimetern, z.B. 2 bis 3 mni, erzielt werden. Solche Prallstrahltrockner werden als Hochleistungstrockner (Trocknungshauben) beispielsweise bei Streichanlagen für Papierbahnen und Druckmaschinen sowie Textilmaschinen eingesetzt, wobei die zu trocknenden Materialbahnen oder Bögen in den meisten Fällen einseitig beaufschlagt werden. Das Gut wird in der Regel über Trockenzylinder oder Leitwalzen (meistens auf der nicht beblasenen Seite des Guts, den einzelnen Düsen gegenüberliegend) geführt. Bei diesen Einsatzgebieten ist eine schwebende Bahnführung nicht gegeben und meistens auch nicht erforderlich. Manchmal wird auch bei Prallstrahltrocknern eine doppelseitige Beblasung durch kombinierte Prallstrahldüsenanordnungen vorgenommen. Zum Beispiel können auf einer Bahnseite Schlitzdüsen, auf der anderen Lochdüsen oder auf beiden Seiten Düsenkörper angeordnet werden, die aus doppelseitig am Düsenkörper angeordneten Schlitzdüsen bestehen.blasting (continuous impact jet slot nozzles) Drying area approximately constant when the drying area is at a distance from the nozzle mouth ^, the approximately 0.5 to 8 times that of slot nozzles /. One Deterioration only occurs at greater distances. If the stated ratios are adhered to, the mean Heat transfer coefficient with a reduction in the slot nozzle width greater. It has been shown here that the highest mean heat transfer coefficients for nozzle pitch ratios from 15 to 40, intervals / de a 0.5 "to S / and nozzle widths of a few millimeters, e.g. 2 to 3 mni, can be achieved. Such impingement jet dryers are used as high-performance dryers (drying hoods), for example in coating systems for Paper webs and printing machines and textile machines are used, with the material webs or sheets to be dried in most cases unilaterally applied. As a rule, the material is transported via drying cylinders or guide rollers (mostly on the non-blown side of the product, opposite the individual nozzles). In these areas of application a floating web guide is not given and usually not necessary. Sometimes this is also the case with impingement dryers double-sided blowing is carried out by means of combined impact jet nozzle arrangements. For example can slot nozzles on one side of the web, hole nozzles on the other or nozzle bodies on both sides, which consist of slot nozzles arranged on both sides of the nozzle body.

Strenggenommen kann auch bei beidseitiger Beblasung des Guts nur bei mäßigen Blasgeschwindigkeiten des Stromungsmediums und geringen Gutgeschwindigkeiten von einer schwebenden Führung gesprochen werden, wobei das Gut meistens nur in einer kurzen Strecke ohne Unterstützung der Leitwalzen u.dgl. frei geführt wird. Die meisten solcher Prallstrahltrockner werden daher auch nicht als Schwebetrockner eingestuft. InStrictly speaking, even if the material is blown on both sides, only moderate blowing speeds of the flow medium can occur and low material speeds can be referred to as a floating guide, with the material mostly only in a short distance without the support of the guide rollers and the like. Most of such impingement dryers are therefore not classified as flotation dryers. In

den wenigen Fällen, wo Prallstrahltrockner oder prallstrahlähnliche Trockner ausdrücklich als Schwebetrockner bezeichnet werden, ist es zugunsten der teilweise verbesserten Schwebeeigenschaften für schwierige Fälle (längere und breitere Trockenstrecken,, hohe Gutgeschwindigkeiten, geringere Gutgewichte und damit schwierige Gutführung bei geringen Gutspannungen usw.) notwendig, die Vorzüge der Prallstrahltrockner mit hohen Trocknungsraten preiszugeben, weil Kompromisse gemacht werden müssen, die von optimalen Prallstrahldüsenanordnungen weit abweichen.the few cases where impingement jet dryers or similar ones Dryers are expressly referred to as flotation dryers, it is in favor of the partially improved flotation properties for difficult cases (longer and wider dry stretches, high product speeds, lower product weights and thus difficult product guidance with low product tensions, etc.) It is necessary to disclose the advantages of impingement dryers with high drying rates because compromises are made must, which deviate from optimal impingement nozzle arrangements by far.

Eine Vorrichtung dieser' Gattung ist beispielsweise aus der DE-PS 12 92 082 bekannt. Hervorstechendstes Merkmal einer solchen Vorrichtung ist, daß Prallstrahldüsen auf beiden Seiten eines Düsenträgers, auch Blaskasten genannt, als Doppel-, schlitzdüsen angeordnet sind, und zwar in der Weise, daß die Doppelprallstrahlen zueinander konvergieren.A device of this type is, for example, from the DE-PS 12 92 082 known. The most prominent feature of such a device is that impingement nozzles on both sides a nozzle carrier, also called a blow box, are arranged as double, slot nozzles, in such a way that the Double impact beams converge to one another.

Die schwebende Bahnführung soll hier-bei im wesentlichen durch die Bildung von sogenannten Tragwirbelpaaren zwischen den konvergierenden Prallstrahlen, dem Gut und der zwischen den Düsenschlitzen angeordneten Wand erzielt werden, wobei dieser Raum im wesentlichen geschlossen ist. Dadurch soll in diesem Raum ständig ein ausreichender überdruck im Vergleich mit dem Druck in den benachbarten Abströmräumen zwischen den Blaskästen aufrechterhalten werden. Da aber gerade xx. dem Raum mit den Tragwirbeln durch die konvergierenden Doppelprallstrahlen eine große Menge des Strömungsmediums zugeführt und wegen des zum guten Tragverhalten benötigten Überdrucks so wenig wie möglich Strömungsmedium aus diesem Tragwirbelraum abgeführt wird, kann ein zufriedenstellendes Tragverhalten nicht bzw. nur bei geringen Gutgeschwindigkeiten und größeren Gutabständen von den Düsen erzielt werden. Außerdem ist ein instabiles Gutverhalten die Folge. Auf Grund des in dem Tragwirbelraum gestauten Strömungsmediums, das nun seitwärts quer zum GutThe floating web guide is supposed to be created here essentially by the formation of so-called support vortex pairs between the converging impact jets, the material and the wall arranged between the nozzle slots are achieved, wherein this space is essentially closed. As a result, there should always be a sufficient overpressure in this room in comparison be maintained with the pressure in the adjacent discharge spaces between the blow boxes. But since just xx. the room with the vortices by the converging double impact jets a large amount of the flow medium is supplied and because of of the overpressure required for good load-bearing behavior, as little as possible of the flow medium is removed from this vortex space a satisfactory load-bearing behavior cannot be achieved, or only at low material speeds and greater distances between goods can be achieved by the nozzles. In addition, an unstable good behavior is the result. Because of that in the vortex space dammed flow medium, which is now sideways across the good

abströmen muß, daran aber im wesentlichen gehindert wird, ist überdies ein stärkeres Flattern an den Rändern des Guts mit möglicher Berührung der Blaskästen unvermeidlich. Dies kann weiterhin eine ungleichmäßige Trocknung quer zum Gut zur Folge haben. Eine stabile schwebende Gutführung, insbesondere bei hohen Gutgeschwindigkeiten, bei denen zugleich auch hohe Trocknungsraten und damit gekoppelt hohe Blasgeschwindigkeiten des Strömungsmediums bei einer gegebenen Temperatur erförderlich werden können, ist also nicht möglich.must flow off, but is essentially prevented from doing so, there is also a stronger fluttering at the edges of the property possible contact with the blow boxes is unavoidable. This can also result in uneven drying across the material to have. A stable, floating product guidance, especially at high product speeds, which also require high drying rates and coupled with this, high blowing speeds of the flow medium are required at a given temperature is therefore not possible.

Im wesentlichen die gleichen Nachteile sind auch bei divergierend angeordneten Prallstrahldoppeldüsen vorhanden, wie sie z.B. in der DE-PS 21 20 805 beschrieben sind. Die schwebende Gutführung soll dabei im wesentlichen auf Grund der sich vor der Warengutsoilage schneidenden Schrägstrahlachsen der benachbarten Blaskästen in Verbindung mit verschiebbaren Verdrängerkörpern in den Rückströmkanälen zwischen den Blaskästen erzielt werden. Diese Anordnung bringt aber den Nachteil mit sich, daß das Gut erst bei verhältnismäßig großer. Abständen von etwa 50 bis 60 mm der Blaskästen mit einiger Sicherheit schwebend geführt werden kann. Wegen des großen Abstands des Guts ist jedoch eine wirtschaftliche Trocknung nicht erzielbar, da die für die Prallstrahltrockner optimalen voraufgehend beschriebenen Düsenanordnungsverhältnisse nicht eingehalten werden.Essentially the same disadvantages are also present with diverging double impact jet nozzles, as described, for example, in DE-PS 21 20 805. the Floating crop guidance should essentially be based on the oblique beam axes intersecting in front of the goods silage of the neighboring blow boxes in connection with displaceable displacement bodies in the return flow channels between the Blow boxes can be achieved. However, this arrangement has the disadvantage that the good only when relatively large. Distances of about 50 to 60 mm of the blow boxes can be levitated with some certainty. Because of the big one However, the distance between the goods cannot be dried economically, since that is optimal for the impingement jet dryer the previously described nozzle arrangement relationships are not adhered to.

Es ist also festzustellen, daß die bisher beschriebenen Vorrichtungen wegen der notwendigen Kompromisse zwischen der schwebenden Bahnführung und hohen Trocknungsraten die Praxis nicht in dem gewünschten Umfang befriedigen konnten.It should therefore be noted that the devices described so far because of the necessary compromises between the floating web guide and high drying rates could not satisfy the practice to the desired extent.

Bei einer anderen Gattung der Trocknuhgseinrichtungen, wo der sogenannte Coanda-Effekt ausgenutzt wird (Umlenkung eines flach austretenden Düsenstrahls um eine gerundete Düsen-In another type of drying equipment, where the so-called Coanda effect is used (deflection of a flat nozzle jet around a rounded nozzle

kante) oder sogenannte Tragflügelprofile zur Verbesserung des Schwebeverhaltens des Guts als charakteristisches Merkmal eingesetzt werden, handelt es sich im Prinzip um Schwebedüsen, bei denen das Prallstrahlprinzip mit seinen Vorzügen der hohen
Trocknungsraten und der wirtschaftlichen Trocknung im wesentlichen verloren geht.edge) or so-called airfoil profiles are used as a characteristic feature to improve the hovering behavior of the property, in principle it is a matter of hovering nozzles, in which the impact jet principle with its advantages of high
Drying rates and economic drying is essentially lost.

Zu dieser Gattung der Schwebetrockner sind beispielsweise die DE-AS 19 54 880 sowie die DE-PS'n 29 11 685 und
14 74 239 bekannt geworden.DE-AS 19 54 880 and DE-PS'n 29 11 685 and DE-AS 19 54 880, for example, refer to this type of flotation dryer
14 74 239 became known.

In der DE-AS 19 54 880 ist eine Düsenlippe ausdrücklich als Tragflächenteil mit einem Radius größer als etwa 12,7 mm
bezeichnet. Hier wird also der Coandaeffekt zur Umlenkung des Düsenstrahls genutzt, welcher nach der Umlenkung gleichzeitig durch teilweises Ansaugen des Guts (Bernoulli-Effekt) zum guten Tragverhalten und.zur störungsfreien, schwebenden Führung des Guts dienen soll. Durch solche Maßnahmen wird eine gewisse Verbesserung der schwebenden Führung erzielt. Ferner auch dadurch, daß der die schwebende. Führung des Guts an sich ungünstig beeinflussende zweite Düsenstrahl an demselben Blaskasben fehlt
und damit bessere Rückströmverhälxtnisse zwischen den einzelnen Blaskästen herrschen. Bei diesen Anordnungen ist ein starker Längszug des Guts zur Unterstützung des Tragverhaltens erforderlich, damit u.a. auch ein Tuschieren des Guts an den
Düsenwänden bei den aus der Praxis bekannten Gutabständen von ca. 6 bis 7 mm möglichst vermieden werden soll. Abgesehen davon, daß hohe Gutspannungen bei bestimmten Materialien, wie
z.B. dehnbare Materialien oder solche mit geringem Flächengewicht, nicht erwünscht sind, .wird auch bei diesen Anordnungen ein Flattern und Tuschieren des Guts an den Rändern festgestellt. Zur Verringerung dieser nachteiligen Erscheinungen wird die
Durchlaufgeschwindigkeit und die Gutspannung bei kritischen
Materialien verringert. Dabei kommt es vor, daß das Gut seitlich verläuft, weil das Tragverhalten nicht mehr ausreichend ist.In DE-AS 19 54 880 a nozzle lip is expressly used as a wing part with a radius greater than approximately 12.7 mm
designated. Here, the Coanda effect is used to deflect the nozzle jet, which after deflection is intended to serve at the same time, by partially sucking in the goods (Bernoulli effect), for good carrying behavior and for trouble-free, floating guidance of the goods. Such measures result in some improvement in the floating guide. Furthermore, also by the fact that the floating. There is no guidance of the material in the second nozzle jet, which has an unfavorable influence on the same blow box
and thus there are better return flow ratios between the individual blow boxes. In these arrangements, a strong longitudinal pull of the material is required to support the load-bearing behavior, so that, among other things, the material can also be spotted against the
Nozzle walls should be avoided as far as possible with the good spacings known from practice of approx. 6 to 7 mm. Apart from the fact that high material stresses in certain materials, such as
For example, stretchable materials or those with a low weight per unit area are not desired, a fluttering and spotting of the material at the edges will also be noticed in these arrangements. To reduce these adverse phenomena, the
Throughput speed and the material tension at critical
Materials decreased. It happens that the good runs sideways because the load-bearing behavior is no longer sufficient.

Auch die Trocknungsraten sind bei sonst gleichen Bedingungen wegen des schlechteren Wärmeübergangs gegenüber optimal angeordneten Prallstrahlanordnungen erheblich schlechter. Dies erfordert aber wiederum zum Ausgleich aitweder eine höhere Wärmezufuhr oder aber eine verlängerte Trocknungszeit. Hierzu muß die Geschwindigkeit des Guts verringert oder die Trocknungsstrecke verlängert werden. Der schlechtere Wärmeübergang macht sich u.a. durch das Fehlen von Prallstrahlen bemerkbar. Prallstrahlen erzeugen im Staubereich bekanntlich sehr hohe örtliche Wärmübergangszahlen und weisen deswegen auch höhere mittlere Wärmeübergangszählen im Vergleich zu den Strömungsanordnungen ohne bzw. ohne ausgeprägten Staubereich auf. Auch das Anbringen von zusätzlichen Hilfsprallstrahlen am gleichen Düsenträ= ger(z.B. DE-PS 29 11 685) vergrößert den Wärmeübergang kaum₃ weil hauptsächlich der aus der Hauptdüse im wesentlichen parallel zur Leitfläche ausströmende Hauptstrahl den Wärmeübergang auf der Oberfläche des Guts bestimmt und die Hilfsprallstrahlen in der Regel nur das Tragverhalten verbessern.The drying rates are also considerably worse under otherwise identical conditions because of the poorer heat transfer compared to optimally arranged impingement jet arrangements. To compensate for this, however, this in turn requires either a higher supply of heat or a longer drying time. For this purpose, the speed of the material must be reduced or the drying distance must be lengthened. The poorer heat transfer is noticeable, among other things, in the absence of impact rays. As is known, impact jets generate very high local heat transfer coefficients in the congestion area and therefore also have higher mean heat transfer counts in comparison to the flow arrangements without or without a pronounced congestion area. Attaching additional auxiliary impact jets to the same nozzle carrier (e.g. DE-PS 29 11 685) hardly increases the heat transfer ₃ because the main jet flowing out of the main nozzle essentially parallel to the guide surface determines the heat transfer on the surface of the material and the auxiliary impact jets in usually only improve the load-bearing behavior.

Der schlechte Wärmeübergang ist insbesondere bei der Ausführung nach der DE-PS 14 74239 offensichtlich, da hierbei im Gegensatz zu den vorstehend besprochenen Schwebedüsen aus einer insgesamt gesehen sehr großen Schlitzdüsenöffnung ein breiter Gesamtstrahl im wesentlichen parallel zum Gut geblasen, über am R-ücken perforierte Tragflächenkörper geführt und durch Blasmittel selbst gesaugt wird. Diese Einrichtung ist in erster Linie zur Verbesserung der schwebenden Gutführung geeignet. Einen leistungsfähigen Trockner kann sie nicht bilden. Außerdem liegt durch die Tragflügelprofile und diverse unterschiedlich gebogene Leitbleche eine komplizierte Konstruktion vor, womit hohe Herstellungskosten verbunden sind. Ferner führt das Gut beim Durchlauf durch den Trockner auf Grund des gewählten Schwebeprinzips verhältnismäßig starke Wellenbewegungen.aus. Das bedeutet, daß die Gutspannung nicht immer frei nach den primären Gesichtspunkten gewählt werden kann, was aberThe poor heat transfer is particularly evident in the design according to DE-PS 14 74239, since it is here In contrast to the floating nozzles discussed above, the slot nozzle opening is very large overall broad overall jet blown essentially parallel to the material, guided over aerofoil bodies perforated on the back and is sucked by blowing agent itself. This device is primarily to improve the floating crop management suitable. It cannot make a powerful dryer. In addition, lies through the airfoil profiles and various differently curved baffles a complicated construction before, which high manufacturing costs are associated. Furthermore, the material leads as it passes through the dryer due to the The selected levitation principle consists of relatively strong wave movements. This means that the material tension cannot always be freely selected according to the primary criteria, but what is

gerade beim Einsatz im Druckmaschinenbereich wegen der erforderlichen Registerhaltigkeit der bedruckten Bahnen von Bedeutung ist,especially when used in printing machines because of the necessary The register accuracy of the printed webs is important,

Die bekannten Vorrichtungen zur schwebenden Führung von Bahnen oder Bögen haben also den Nachteil einer nicht oder nicht ausreichend stabilen Schwebelage mit mehr oder weniger starken Flattererscheinungen, insbesondere an den Rändern des Guts. Außerdem benötigen sie in den meisten Fällen große Gutspannungen zur Unterstützung der schwebenden Führung. Ferner müssen in aller Regel Kompromisse in bezug auf die schwebende Führung einerseits sowie bezüglich möglichst hoher Trocknungsraten bei einer konstanten Leistung pro Flächeneinheit der Trocknungsfläche andererseits geschlossen werden. Dadurch kann eine wirtschaftliche Arbeitsweise nicht in dem von der Praxis erwarteten Umfang erfolgen. The known devices for the floating guidance of webs or arcs therefore have the disadvantage of not or not Sufficiently stable floating position with more or less strong fluttering phenomena, especially at the edges of the property. In addition, in most cases they require large material tensions to support the floating guide. Furthermore, in Usually compromises with regard to the floating guide on the one hand and with regard to the highest possible drying rates with a On the other hand, constant power per unit area of the drying area can be closed. This can be an economic Do not work to the extent expected in practice.

: Der Erfindung liegt demgemäß die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs beschriebenen Bauart zu schaffen, in welcher die zu behandelnden Materialbahnen oder Bögen schwebend und nahezu spannungsunabhängig geführt werden können, wobei zugleich ein intensives und wirtschaftliches Trocknen der Materialbahnen oder Bögenjselbst bei sehr hohen Durchlaufgeschwindigkeiten des Guts möglich ist.: The invention is accordingly based on the object of a To create a device of the type described above, in which the material webs or sheets to be treated are floating and can be guided almost independently of the tension, with an intensive and economical drying of the material webs at the same time or arches are possible even at very high throughput speeds of the goods.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 aufgeführten Merkmale gelöst.This object is achieved according to the invention by the in the characterizing Part of claim 1 listed features solved.

Diese Merkmale führen damit erstmals zu einer Prallstrahlschwebedüse, welche eine einwandfreie schwebende Gutführung bei hohen Trocknungsraten gewährleistet. Durch die schafkantige Ausführung der inneren Längsränder der Schlitzdüse in Verbindung mit der besonderen Winkelanordnung der Innenflächen der Schlitzdüse relativ zur ebenen Leitfläche ist sichergestellt, daß ein Prallstrahl ohne Umlenkung um eine Düsenkante einen Staubereich mit hohen Wärmeübergangszahlen erzeugt. Dabei bewegt sich der Prall-For the first time, these features lead to an impact jet floating nozzle, which guarantees a perfect floating material guidance at high drying rates. Due to the sheep-edged design the inner longitudinal edges of the slot nozzle in connection with the special angular arrangement of the inner surfaces of the slot nozzle relative to the flat guide surface it is ensured that an impact jet creates a congestion area with high heat transfer coefficients without deflecting around a nozzle edge. The impact

strahl stets in einem Winkelbereich, bei welchem keine Einbuße der mittleren Wärmeübergangszahl gegenüber einem senkrecht auf das Gut blasenden Prallstrahl entsteht.always shine in an angular range in which no loss the mean heat transfer coefficient compared to a perpendicular the impact jet blowing the good is created.

Die Umlenkung des Prallstrahls erfolgt an dem Gut. Dabei entstehen unmittelbar nach Verlassen des Staubereichs zwei entgegengesetzte ebene Wandstrahlen, von denen der Hauptwandstrahl bei entsprechender Nullage des Guts von der ebenen Leitfläche in ihrem verlängerten Bereich auf Grund des niedrigeren Drucks angezogen wird und damit auch das Gut mit heranzieht. Dadurch stellt sich eine stabile schwebende Gutlage ein, die bei beidseitig angeordneten Düsenträgern eine besonders stabile, über die Gesamtbreite bis zu den Rändern hin flatterfreie schwebende Gutführung gestattet. Dabei wird das Gut nahezu spannungsfrei getragen.The deflection of the impact jet takes place on the material. This occurs immediately after leaving the congestion area two opposite plane wall rays, of which the main wall ray with a corresponding zero position of the good from the flat guide surface in its extended area due to the lower Pressure is attracted and thus also pulls the goods. This results in a stable floating good position, which, with nozzle carriers arranged on both sides, allows a particularly stable, flutter-free, floating crop guidance over the entire width up to the edges. In doing so, the good becomes almost worn tension-free.

Die angegebenen Relativlagen der Innenflächen der Schiit düse zur ebenen Leitfläche lassen einen schrägen Prallstrahl ohne Coanda-Effekt entstehen, dessen Strahlachse mit der Leitfläche einen Winkel von etwa 50° bis 85°, bevorzugt 6O° bis 75° einschließt. Dabei stellt der bevorzugte Winkelbereich in zweifacher Hinsicht ein Optimum dar. Das Gut wird im wesentlichen parallel zur Leitfläche geführt. Die Gutlage weist dabei im Bereich des Düsenträgers gegenüber einer zur Leitfläche paralle gedachten, mittleren Gutlage einen mittleren Neigungswinkel von nur einigen Grad auf, so daß auch an dem Gut zwischen der Strah achse und der mittleren Gutlage nahezu die gleichen Gegenwinkel erzeugt werden. Für einen Winkel von z.B. 60 zwischen der Strahlachse und der Leitfläche entstehen also an dem Gut vom Prallstrahl herrührend nach der Umlenkung im Staubereich zwei entgegengesetzte Wandstrahlen, die - durch die weitgehende Parallellage des Guts zur Leitfläche bedingt - mit der Prallstrahlachse einen Winkel von etwa 60 bzw. als Nebenwinkel 120 bilden. In diesem Zusammenhang wurde gefunden, daß derThe specified relative positions of the inner surfaces of the Schiit nozzle to the flat guide surface allow an oblique impingement jet without the Coanda effect, its beam axis with the guide surface an angle of about 50 ° to 85 °, preferably 60 ° to 75 ° includes. The preferred angle range is twofold The material is guided essentially parallel to the guide surface. The Gutlage shows in The area of the nozzle carrier has an average angle of inclination of an average angle of inclination of an average good position parallel to the guide surface only a few degrees up, so that also on the good between the strah axis and the middle good position almost the same opposing angles are generated. For an angle of e.g. 60 between the The beam axis and the guide surface are thus created on the material originating from the impact beam after the deflection in the accumulation area two opposing wall jets, which - due to the largely parallel position of the material to the guide surface - with the impact jet axis form an angle of approximately 60 or 120 as a secondary angle. In this context it was found that the

hohe Wärmeübergang bei einem auf die Prallfläche genau senkrecht auftreffenden Prallstrahl, der sich im Staubereich in zwei symmetrische entgegengesetzte, mit der Prallstrahlachse je einen Winkel von 90° bildende Wandstrahlen teilt, sich nicht verschlechtert, wenn die Neigung der Prallstrahlachse mit der Prallfläche einen Winkel von 60 nicht unterschreitet. Die bevorzugte untere Winkelgrenze von 60° zwischen der Strahl-achse und der Leitfläche gewährleistet nämlich das sichere Entsteherjeines freien Düsenstrahls ohne Coanda-Effekt und führt damit zur Bildung eines Prallstrahls mit einem eindeutigen Staubereich auf der Oberfläche des Guts.high heat transfer at a point exactly perpendicular to the impact surface impinging impact jet, which is located in the congestion area in two symmetrical opposing wall jets, each forming an angle of 90 ° with the impact jet axis, divides not deteriorated if the inclination of the impact jet axis with the impact surface does not fall below an angle of 60 °. The preferred lower angular limit of 60 ° between the jet axis and the guide surface ensures that there is no risk of any occurrence free nozzle jet without Coanda effect and thus leads to the formation of an impact jet with a clear Storage area on the surface of the goods.

Es ist bekannt, daß der Coanda-Effekt auch bei nahezu scharfkantigen Düsenausführungen in Verbindung mit einer ebenen Wand entsteht. Dazu sind aber einige Voraussetzungen, so z.B. eine gewisse Mindestlänge der Leitfläche, erforderlieh. Hält man also die Mindestlänge ein, so erfolgt von sehr flachen Winkeln bis zu einem Winkel von ca. 45 zwischen der Strahlachse und der Leitfläche unter Beachtung weiterer Bedingungen durch den Coanda-Effekt ein Gleiten des zunächst freien, aber bereits nach dem Austritt aus der Schlitzdüse gebogenen Strahls entlang der Leitfläche, der auch einigermaßen stabil an der Leitfläche quasi hängen bleibt. Bei Vergrößerung des Winkels etwa bis 55 kann unter besonderen Umständen ein instabiler,intermittierend an der Leitfläche hängender oder frei austretender Strahl entstehen. Ein Düsenstrahl, der bei flachen Winkeln (0 bis 45 ) durch den Coanda-Effekt um die Düsenkanten umgelenkt wird und an der Leitfläche entlang gleitet, erzeugt bei Annäherung an einer zur Leitfläche im wesentlichen parallelen, ebenen Fläche, wie z.B. einer Materialbahn, keinen bzw. keinen ausgeprägten Staubereich auf dieser Fläche. Ein Staubereich ist dagegen für einen Prallstrahl charakteristisch, dergestalt, daß der Prallstrahl sich nach der Umlenkung im Staubereich der Prallfläche in zwei entgegengesetzte Wandstrahlen teilt und damit zu hohen Wärmeübergangszahlen führt. Wenn also der Winkel zwischen derIt is known that the Coanda effect is also close to sharp-edged nozzle designs in connection with a flat wall. However, there are some prerequisites for this, e.g. a certain minimum length of the guide surface is required. So if you keep to the minimum length, the angles are very flat up to an angle of approx. 45 between the beam axis and the guide surface, taking additional conditions into account the Coanda effect is a gliding of the jet, which is initially free but which is already bent after exiting the slot nozzle the guide surface, which also remains stuck to the guide surface in a fairly stable manner. When increasing the angle to about 55 can under special circumstances an unstable, intermittent A jet hanging on the guide surface or emerging freely is created. A jet that shoots at shallow angles (0 to 45) is deflected around the nozzle edges by the Coanda effect and slides along the guide surface, generated when approaching a flat surface that is essentially parallel to the guide surface, such as a web of material, no or no pronounced jam area on this surface. On the other hand, a storage area is for characteristic of an impact jet, in such a way that the impact jet is after deflection in the congestion area of the impact surface divides into two opposite wall rays and thus leads to high heat transfer coefficients. So if the angle between the

Strahlachse und der Leitfläche mit einer unteren Grenze von etwa 60 gewählt wird, so ist dadurch zugleich eine sichere Unterdrückung des Coanda-Effekts gewährleistet.Beam axis and the guide surface with a lower limit of If about 60 is chosen, a reliable suppression of the Coanda effect is guaranteed at the same time.

Die obere Grenze des Winkels zwischen der Strahlachse und der Leitfläche von bevorzugt bis 75° ist in bezug auf stabile Trageigenschaften bei einer schwebenden Gutführung gewählt. Das Gut verläuft nicht in Querrichtung, auch nicht bei kritischen Materialien. Folglich sind hohe Gut- und Blasgeschwindigkeiten, geringe Gutspannungen und zugleich hohe Trocknungsraten möglich. Daher können neben Materialbahnen auch Bögen, z.B. Bogenoffsetprodukte, schwebend geführt und intensiv getrocknet werden.The upper limit of the angle between the beam axis and the guide surface of preferably up to 75 ° is with respect to stable carrying properties selected for a hovering crop guide. The good doesn't run transversely, either with critical materials. As a result, there are high material and blowing speeds, low material tensions and, at the same time, high ones Drying rates possible. Therefore, in addition to material webs, sheets, e.g. sheet-fed offset products, can be guided and floated be dried intensively.

Es sei noch vermerkt, daß auch bei nahezu senkrechter Prallstrahlführung der erfindungsgemäßen Prallstrahlschwebedüsen eine durchweg zufriedenstellende schwebende Gutführung bei nicht kritischen Anwendungsfällen erzielt wird. Das gute Tragverhalten wird hierbei u.a. dadurch erreicht, daß ein zweiter Prallstrahl oder prallstrahlähnliche Hilfsstrahlen am gleichen Düsenträger völlig fehlen und dadurch der Wandstrahl zwischen der Leitfläche und dem Gut ungehindert frei abströmen und nach Verlassen dieser Zone ebenfalls ungehindert in den Abströmkanal zwischen den benachbarten Düsenträgern gelangen kann.It should also be noted that even with almost vertical Impingement jet guidance of the impingement jet levitation nozzles according to the invention provides a consistently satisfactory levitating material guidance is achieved in non-critical applications. The good The load-bearing behavior is achieved, among other things, by the fact that a second impact jet or impact jet-like auxiliary jets on the same Nozzle supports are completely absent and the wall jet can therefore flow freely between the guide surface and the material and, after leaving this zone, can also enter the discharge channel between the adjacent nozzle carriers unhindered can.

Im Hinblick auf die Ausbildung und auf eine gewisse Richtungsvorgabe des Düsenstrahls unmittelbar an der Düsenmündung hat es sich als vorteilhaft erwiesen, daß die Schlitzdüsenkante der flacher angestellten Innenfläche bis zum Maß der Schlitzdüsenbreite höher und bis zur doppelten Schlitzdüsenbreite tiefer als die Schlitzdüsenkante der steiler angestellten Innenfläche angeordnet ist.With regard to the formation and a certain directional specification of the nozzle jet directly at the nozzle mouth it has proven to be advantageous that the slot nozzle edge of the flatter set inner surface up to the extent of the The slot nozzle width is higher and up to twice the slot nozzle width deeper than the slot nozzle edge of the steeper inclined Inner surface is arranged.

Besonders wichtig ist die Anordnung der Schlitzdüsenkante der steller angestellten Innenfläche in Relation zur Leitfläche₃ Particularly important is the arrangement of the slot nozzle edge of the adjustable inner surface in relation to the guide surface ₃

wenn sich diese direkt an die Schlitzdüse anschließt. Zur Vermeidung des Coanda-Effekts ist es nämlich dann zweckmäßig, daß die Schlitzdüsenkante der steiler angestellten Innenfläche in einer Ebene mit der Leitfläche angeordnet ist. Eine geringfügige Versetzung dieser Kante unterhalb der Leitfläche könnte bei einfachen und billigen Blechkonstruktionen durch den unvermeidlichen Radius der Leitfläche an der Stoßstelle bereits den unerwünschten Coanda-Effekt über diese dann etwas freiliegende Stoßstellenkrummung zur Folge haben. Die Stoßstelle kann natürlich geschweißt und danach bündig geschliffen werden, so daß unmittelbar hinter der Schlitzdüsenkante eine einwandfreie ebene Leitfläche vorhanden ist. Auch ein überstehen der Schlitzdüsenkante über die Leitfläche muß vermieden werden, da sonst das Gut, wie Versuche gezeigt haben, in einem mit der Stoßstelle korrespondierenden Bereich flattert.if this is directly connected to the slot nozzle. To avoid of the Coanda effect, it is then expedient that the slot nozzle edge of the steeper inclined inner surface in is arranged on a plane with the guide surface. A slight offset of this edge below the guide surface could be with simple and cheap sheet metal constructions due to the inevitable radius of the guide surface at the joint result in the undesirable Coanda effect via this somewhat exposed curvature of the joint. The joint can of course be welded and then ground flush so that there is a flawless surface immediately behind the edge of the slot nozzle flat guide surface is available. A protruding of the slot nozzle edge over the guide surface must be avoided because Otherwise, as tests have shown, the material will flutter in an area corresponding to the joint.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung beträgt der von der Schlitzdüsenkante der steiler angestellten Innenfläche an bis zum Ende der Leitfläche gemessene Strömungsweg des Trocknungs- und Stützmediums das Zehn- bis Siebzigfache, bevorzugt das Zehn- bis Fünfzigfache der Schlitzdüsenbreite. Sowohl in bezug auf das Tragverhalten als auch auf einen optimalen Wärmeübergang hat sich dieser auf die Düsenbreite bezogene Bereich des Strömungswegs als besonders günstig erwiesen. Dabei wird zweckmäßig die Breite der Abströmkanäle nicht größer als etwa das 1,5-fache des Strömungswegs gewählt. Bei sehr großen Massenströmen des Strömungsmediums kann die Breite der Abströmkanäle auch größer gewählt werden. Auf jeden Fall ist sicherzustellen, daß gute Abströmverhältnisse zwischen den einzelnen Düsenträgern bereits ohne Absaugung vorhanden sind.According to a further feature of the invention, that of the slot nozzle edge is the steeper inner surface on the flow path of the drying and support medium measured up to the end of the guide surface ten to seventy times, preferably ten to fifty times the slot nozzle width. Both with regard to the load-bearing behavior and an optimal heat transfer, this was related to the nozzle width Area of the flow path proved to be particularly favorable. The width of the outflow channels is not expedient selected greater than about 1.5 times the flow path. at For very large mass flows of the flow medium, the width of the outflow channels can also be selected to be larger. Definitely it must be ensured that there are good outflow conditions between the individual nozzle holders even without suction.

Weitere vorteilhafte Merkmale sind Gegenstand der Ansprüche 5 bis 9.Further advantageous features are the subject of claims 5 to 9.

Der Fluxdführungskanal dient erfindungsgemäß dazu, daß durch die Injektorwirkung des aus der Schlitzdüse austretenden Prallstrahls ohne Hilfsmittel weitere Strömungsmedien in der Regel aus dem Rückströmraum zwischen benachbarten Düsenträgern angesaugt und durch die Durchbrechung wieder in den Strömungsspalt zwischen dem Gut und der ebenen Leitfläche eingeführt wird. Hierzu kann am Ende der die Leitfläche aufweisenden Leitwand, und zwar unterhalb von dieser, ein vertikaler, einerseits mit dem Rückströmraum und andererseits mit dem Fluidführungskanal verbundener Kanal vorgesehen sein. Dadurch werden besonders stabile und völlig flatterfrei schwebende, nahezu spannungsfreie Gutführungen erzielt. Dabei bleibt der Vorteil des Prallstrahls mit hohem Wärmeübergang voll erhalten. Die Rückströmräume zur Abführung des durch den Trocknungsprozeß mit dem verdunstenden Mittel beladenen Strömungsmediums sind praktisch durch die Seitenwand des Vertikalkanals der Düsenträger von dem jeweiligen Fluidführungskanal getrennt. Die einzige öffnung zum Vertikalkanal ist ein in der Regel enger Eintrittsspalt von ca. 5 bis 10 mm am unteren Ende des Vertikalkanals, der jedenfalls im Vergleich zur Breite des Rückströmraums um ein Vielfaches kleiner gewählt wird. Durch die Art der Trennung, der zweckmäßigenAbStimmung der Breite und des Saugdrucks der Rückströmräume wird erreicht, daß über den Fluidführungskanal mittels Injektorwirkung des Prallstrahls nur ein geringer Anteil des durch den Rückströmraum abgeführten beladenen Strömungsmediums in den Hauptströmungsspalt zwischen dem Gut und der Leitfläche gelangt. Bei richtig aufeinander abgestimmten, konstanten Blas- und Saugdrücken der Zu- und Abluftgebläse entsteht auf diese Weise eine mehr oder weniger selbsttätige Zirkulation eines geringen Anteils der Abluft. Dieser Anteil gelangt vom Rückströmraum über -die Durchbrechung in den Strömungsweg zwischen dem Gut und der Leitfläche und tritt schließlich wieder in den Rückströmraum über.According to the invention, the flux guide channel serves to ensure that by the injector effect of the emerging from the slot nozzle Impingement jet without additional flow media usually from the return flow space between adjacent nozzle carriers sucked in and through the opening back into the flow gap is introduced between the good and the flat guide surface. For this purpose, at the end of the one having the guide surface Guide wall, namely below this, a vertical one, on the one hand with the return flow space and on the other hand with the Fluid guide channel connected channel may be provided. As a result, particularly stable and completely flutter-free floating, Almost tension-free product guidance achieved. The advantage of the impact jet with high heat transfer is fully retained. The return flow spaces for discharging the flow medium loaded with the evaporating agent as a result of the drying process are practically separated from the respective fluid guide channel by the side wall of the vertical channel of the nozzle carrier. The only opening to the vertical canal is a generally narrow entry gap of approx. 5 to 10 mm at the lower end of the Vertical channel, which is chosen to be many times smaller in comparison to the width of the return flow space. By the type of separation, the appropriate coordination of the width and the suction pressure of the return flow spaces is achieved that over the fluid guide channel by means of the injector effect of the impact jet only a small proportion of the laden flow medium discharged through the return flow space into the main flow gap between the good and the guide surface. With correctly coordinated, constant blowing and suction pressures of the supply and exhaust air fans This creates a more or less automatic circulation of a small proportion of the exhaust air. This Part reaches the return flow space via the opening in the flow path between the material and the guide surface and occurs finally back into the return flow space.

Durch diese Zirkulation wird eine sehr gute Stabilisierung bei schwebender Gutführung erreicht, die sich besonders bei kritischen Anwendungsfällen bewährt.This circulation achieves very good stabilization in the case of floating crop guidance, which is particularly good proven in critical applications.

Im Hinblick auf eine stabile Tragwirkung durch Zirkulation eines Teilstroms der Abluft ist es zweckmäßig, daß die Breite der Durchbrechung dem Vier- bis Zwanzigfachen der Schlitzdüsenbreite entspricht. Die Durchbrechung, welche über die Länge des Düsenträgers, d.h. quer zur Materialbahn, durchgehend ist oder doch im wesentlichen durchgehend sein kann, ist nach einem weiteren Merkmal der Erfindung von der Außenfläche der steller gestellten Schlitzdüsenwand und von einem aus der Ebene der Leitfläche abgewinkelten ebenen Leitflächenabschnitt begrenzt. In diesem Zusammenhang ist es dann ferner erforderlich, daß der Leitflächenabschnitt unter einem Winkel von 5 bis 20 zur Leitfläche abgewinkelt ist.With regard to a stable load-bearing effect through circulation of a partial flow of the exhaust air, it is useful that the The width of the opening corresponds to four to twenty times the width of the slot nozzle. The breakthrough which is about the length of the nozzle carrier, i.e. across the material web, is continuous or can be essentially continuous, is according to a further feature of the invention of the outer surface of the actuator provided slot nozzle wall and of one delimited from the plane of the guide surface angled flat guide surface section. In this context it is then further required that the baffle section is angled at an angle of 5 to 20 to the baffle.

Der Pluidführungskanal kann durch eine andere Anbringung des Eintrittsspalts völlig vom Rückströmraum der Abluft getrennt sein. Hierdurch wird durch die Injektionswirkung des Prallstrahls nicht ein Teil der Abluft, sondern ein anderes Fluid zur Behandlung des Guts angesaugt. Es ist z.B. auf diese Weise bei der O'ffsetdrucktrocknung von mit sogenannten Heat-Set-Farben bedruckten Bahnen möglich, durch den Prallstrahl in erster Linie das Lösemittel von der Druckfarbenschicht zu verdunsten und durch Zufuhr von Wasserdampf über den Fluidführungskanal in den Strömungsspalt zwischen der Leitfläche und dem Gut den vom Druckprozeß her unerwünsehtenFeuchtigkeitsverlust beim Trocknan der Papierbahn nach Möglichkeit zu begrenzen. Durch eine solche Art der Beaufschlagung ist es auch bei sehr breiten Materialbahnen möglich, im gewissen Umfang Feuchteprofilkorrekturen in Querrichtung der Materialbahn vorzunehmen. Hierzu kann der Fluidführungskanal in Zonen unterteilt werden. The fluid guide channel can be completely separated from the return flow space of the exhaust air by a different attachment of the inlet gap be. This is due to the injection effect of the impact jet not part of the exhaust air, but rather another fluid for treating the material is sucked in. For example, it's this way possible with offset print drying of webs printed with so-called heat-set inks, primarily through the impact jet Line to evaporate the solvent from the printing ink layer and by supplying water vapor via the fluid guide channel in the flow gap between the guide surface and the material the undesired loss of moisture during the printing process Limit drying on the paper web if possible. With this type of loading it is also possible with very wide ones Material webs possible, moisture profile corrections to a certain extent in the transverse direction of the material web. For this purpose, the fluid guide channel can be divided into zones.

- 18 - · ' -■ ■- 18 - · '- ■ ■

Bei einem Düsenträger mit einer Durchbrechung zwischen der Schlitzdüse und der Leitfläche ist es gegebenenfalls von Vorteil, daß der Abstand der Leitfläche vom durchlaufenden Gut bezüglich der Null-Lage variierbar ist. Hierzu können z.B. auf der den Fluidfuhrungskanal zusammen mit der Leitflächenwand begrenzenden Innenwand Gewindebolzen geschweißt -sein, auf die Flügelmuttern drehbar sind. Dadurch kann nach einer Höhenverstellung die Leitfläche in der neuen Lage fixiert werden. Es erweist sich besonders im Ein- und Auslaufbereich eines Trockners als vorteilhaft, durch Höhenverstellung der Leitfläche gewisse Korrekturen der Schwebelage des Guts vornehmen zu können, da durch Einbauungenauigkeiten oder durch andere Schwierigkeiten, die sich erst bei bestimmten Betriebszuständen bemerkbar machen, ein unruhiger Lauf des Guts im Ein- oder Auslauf entstehen und auf diese Weise sofort korrigiert werden kann.In the case of a nozzle carrier with an opening between the slot nozzle and the guide surface, it may be of The advantage is that the distance between the guide surface and the material passing through can be varied with respect to the zero position. For this purpose, e.g. on the inner wall delimiting the fluid duct together with the baffle wall, threaded bolts are welded, are rotatable on the wing nuts. This allows the guide surface to be fixed in the new position after a height adjustment will. It proves particularly advantageous in the inlet and outlet area of a dryer by adjusting the height of the Guide surface to be able to make certain corrections of the floating position of the goods, because of installation inaccuracies or by other difficulties that only become noticeable in certain operating conditions, a restless movement of the goods in the Inlet or outlet arise and can be corrected immediately in this way.

Die Höhenverstellung der Leitfläche, die in gewissem Umfang auch von der Gestaltung der Durchbrechung abhängig ist, kam von der Null-Lage der Schlitzdüsenmündung -ausgehend parallel verschoben in Richtung zum Gut bis zum Fünffachen bzw. in Richtung zur Innenwand des Fluidführungskanals bis zum Zweifachen der Schlitzdüsenbreite bemessen sein. In diesem Bereich bleiben die wesentlichen Eigenschaften der erfindungsgemäßen Prallstrahlschwebedüse voll erhalten.The height adjustment of the guide surface, which to a certain extent also depends on the design of the opening, came from the zero position of the slot nozzle mouth - starting parallel shifted in the direction of the good up to five times or be dimensioned in the direction of the inner wall of the fluid guide channel up to twice the slot nozzle width. In this In the area, the essential properties of the impingement jet suspension nozzle according to the invention are fully retained.

Die Prallstrahlschwebedüseanach der Erfindung werden in den meisten Fällen entsprechend den Anforderungen in der Praxis auf beiden Seiten des Guts angeordnet, wenn auch eine einseitige Anordnung ohne weiteres möglich ist. So ist es beispielsweise denkbar, daß sich jeweils zwei Düsenträger paarweise zu beiden Seiten des Guts gegenüberliegen.The impingement jet levitation nozzles according to the invention are shown in in most cases arranged according to the requirements in practice on both sides of the goods, albeit one-sided Arrangement is easily possible. So it is conceivable, for example, that two nozzle carriers are joined in pairs facing both sides of the property.

Bei zweiseitiger Anordnung der Düsenträger führt eine Versetzung der auf der einen Seite befindlichen Düsenträger gegenüber den auf der anderen Seite "des Guts angeordnetenIf the nozzle carriers are arranged on two sides, the nozzle carriers located on one side are offset opposite those arranged on the other side of "the estate

Düsenträgern zu einwandfrei stabilen schwebenden Gutführungen. Insbesondere ist es dann von Vorteil, daß die Düsenträger auf der einen Seite des Guts zu den Düsenträgern auf der anderen Seite auf Lücke angeordnet sind.Nozzle carriers for perfectly stable floating crop guides. In particular, it is then advantageous that the nozzle carriers on one side of the item to the nozzle carriers on the other Page are arranged on a gap.

Wenn dabei der Abstand der durch die Leitflächen der auf der einen Seite des Guts angeordneten Düsenträger verlaufenden Ebene zu der durch die Leitflächen der auf der anderen Seite des Guts befindlichen Düsenträger verlaufenden Ebene bis zur zwölffachen, bevorzugt bis zur achtfachen. Breite einer Schlitzdüse bemessen ist, so ergibt eine solche Anordnung sowohl im- Hinblick auf einen hohen Wärmeübergang und damit auf eine intensive Trocknung als auch auf eine einwandfreie schwebende Gutführung die besten Ergebnisse. Dabei kann der Abstand sogar geringfügig negativ werden, ohne eine Berührung des Guts an den Düsenträgern befürchten zu müssen. Das Gut führt nämlich bei sehr kleinen Abständen von z.B. einigen Millimetern - oder im Falle der negativen Einstellung - leichte aber stabile Wellenbewegungen aus und kann nahezu spannungsfrei getragen werden. Die Wahl des Abstands hängt - wie auch andere Abmessungen der Schlitzdüsen - von der Festlegung der Sehlitzdüsenbreite ab. .Indessen können im Hinblick auf einen hohen Wärmeübergang bei sonst gleichen Bedingungen bevorzugt kleine Schlxtzdüsenbreiten von etwa 1,5 bis 3 mm gewählt werden.If the distance between the nozzle carriers running through the guide surfaces of the one side of the item Level to the level running through the guide surfaces of the nozzle carrier located on the other side of the material up to twelve times, preferably up to eight times. Width of a slot nozzle is dimensioned, so results in such an arrangement both in terms of high heat transfer and thus intensive drying as well as faultless floating crop guidance gives the best results. The distance can even be slightly negative without touching it of having to fear the good at the nozzle carriers. This is because the good leads easily at very small distances of, for example, a few millimeters - or in the case of the negative setting but stable wave movements and can be worn almost tension-free. The choice of the distance depends - as well as other dimensions of the slot nozzles - depending on the definition of the slot nozzle width. .Meanwhile, with regard to a high heat transfer, all other things being equal, small Schlxtzdüsendüsen widths of about 1.5 to 3 mm are preferred.

Der angegebene Bereich bis zum Zwölffachen, bevorzugt bis zum Achtfachen, der Sehlitzdüsenbreite ergibt damit für die meisten praxisgerechten Ausführungen Abstände von O bis 36 mm bzw. von O bis 24 mm. Die Begrenzung nach oben hängt in erster Linie mit der dann zunehmenden Verschlechterung des Wärmeübergangs zusammen. Im Idealfall mit einer genau in der Mitte der beidseitigen Düsenträger liegenden, nicht biegsamen und elastischen Materialbahn würde man von der Düsenmündung bis zur Oberfläche der Materialbahn bei einem zwölffachen Verhältnis einen Abstand vom Sechsfachen der Sehlitzdüsenbreite erhalten und hätte immer noch einen hohen Wärmeübergang. DurchThe specified range up to twelve times, preferred up to eight times, the seated nozzle width results in distances from 0 to for most practical designs 36 mm or from 0 to 24 mm. The upper limit hangs primarily related to the then increasing deterioration in heat transfer. Ideally with one exactly in the In the middle of the nozzle carrier on both sides, the non-flexible and elastic web of material would be removed from the nozzle mouth up to the surface of the material web at a twelve-fold ratio a distance of six times the Sehlitz nozzle width and would still have a high heat transfer. By

leichte wellenförmige Bewegung einer biegsamen Bahn, z.B. einer Papierbahn, kann deren Oberfläche von der Düsenmündung auch einen größeren Abstand aufweisen. Damit würde man sich aber vom Bereich der hohen Wärmeübergangszahlen entfernen. Im bevorzugten Bereich mit einer beim Achtfachen liegenden oberen Grenze ist auch eine extrem mögliche Bahnentfernung von der Düsenmündung durch eine leicht wellenförmige Lage der Bahn berücksichtigt,ohne daß eine Einbuße an Wärmeübergang befürchtet zu werden braucht.slight undulating motion of a flexible sheet, e.g. a paper web, the surface of which can also have a greater distance from the nozzle mouth. That would make you feel but remove from the area of high heat transfer coefficients. In the preferred range with an upper limit of eight times, an extremely possible path distance is also possible taken into account by the nozzle mouth through a slightly undulating position of the web, without any loss of heat transfer needs to be feared.

Bei bestimmten Änwendungsfallen, z.B. bei schwebender Führung und Behandlung von Bögen, kann es von Vorteil sein, daß die Versetzung eines Düsenträgers zu dem auf der anderen Seite des Guts benachbarten Düsenträger in Bewegungsrichtung des Guts etwa gleich der Hälfte des durch den Abstand der Schlitzdüsenkante der steiler angestellten Innenfläche vom Ende der Leitfläche bestimmten Strömungswegs bemessen ist. Es ist zwar jede beliebige Versetzung denkbar, "aber--so bald die Düsenträger im wesentlichen gegenüberliegend angeordnet werden, gibt es nicht - insbesondere bei kleineren Abständen der Düsenträger - in jeder Versetzungslage optimale Trageigenschaften. In certain cases of application, e.g. in the case of a floating Guiding and handling of arcs, it can be advantageous to offset one nozzle carrier to that on the other Side of the good adjacent nozzle carrier in the direction of movement of the good approximately equal to half of the distance by the Slot nozzle edge of the steeper inclined inner surface is dimensioned from the end of the guide surface certain flow path. Any transfer is conceivable, "but - so soon the nozzle carriers are arranged essentially opposite one another, do not exist - especially in the case of smaller distances the nozzle carrier - optimal carrying properties in every offset position.

Beide erfindungsgemäßen Grundausführungen von Prallstrahlschwebedüsen - mit und ohne Durchbrechung der Leitfläche decken einen breiten Raum für verschiedene Anwendungsfälle in der Praxis ab. In den meisten Fällen wird, insbesondere wenn es sich um längere Trocknungs- bzw. Behandlungsstrecken handelt, je nach Problemstellung eine Kombination beider Düsentypen zur Anwendung gelangen. Es sind aber auch Anwendungsfälle denkbar, bei denen nur die eine oder die andere Düsentype ■ eingesetzt wird.Both basic designs of impingement jet levitation nozzles according to the invention - with and without breakthroughs in the guide surface cover a wide space for various applications in practice. In most cases, especially when it comes to longer drying or treatment sections acts, depending on the problem, a combination of both nozzle types are used. However, applications are also conceivable in which only one or the other nozzle type ■ is used.

Unter verschiedenen Kombinationsmöglichkeiten beider Düsentypen ist eine alternierende Anordnung, bei welcher also aufeinanderfolgend die eine Düsentype mit der anderen abwechselt, bzw. eine gruppenweise Anordnung einerseits im Einlauf-Among the various possible combinations of both types of nozzles is an alternating arrangement, i.e. which one one after the other, alternating one nozzle type with the other, or an arrangement in groups on the one hand in the inlet

und Auslaufbereich der Materialbahn, andererseits im mittleren Längaaabschnitt, bei welcher mehrere Düsenträger des einen Düsentyps mit mehreren Düsenträgern des anderen Düsentyps abwechseln, besonders vorteilhaft. Diese bevorzugten Anordnungen können sowohl nur einseitig als auch beidseitig der Materialbahn vorgesehen werden.and run-out area of the material web, on the other hand in the middle Longitudinal section in which several nozzle carriers of one type of nozzle alternate with several nozzle carriers of the other nozzle type, particularly advantageous. These preferred arrangements can be provided both on one side and on both sides of the material web.

Beide Ausführungsformen von Prallstrahlschwebedüsen können mit ihren schrägen Prallstrahlen sowohl in Richtung der laufenden Materialbahn als auch in entgegengesetzter Richtung blasen, ohne wesentliche Veränderungen im Tragverhalten des Guts zu bewirken. Läuft die Materialbahn in Richtung der schrägen PraTLstrahlen," dann ist - insbesondere im Einlaufbereich - im allgemeinen eine etwas günstigere Tragstabilität festzustellen. Ordnet man die Prallstrahlschwebedüsen so, daß ihre schrägen Prallstrahlen entgegen der Laufrichtung blasen, so kann man bei sehr hohen Laufgeschwindigkeiten des Guts die relative Erhöhung der wandparallelen Geschwindigkeit um die Differenz zwischen der Laufgeschwindigkeit des Guts und der wirksamen Strömungsgeschwindigkeit des Wandstrahls bei ruhendem Gut ausnutzen, um eine zusätzliche Erhöhung des Wärmeübergangs zu bewirken.Both embodiments of impingement jet levitation nozzles can, with their inclined impingement jets, both in the direction of the running material web as well as in the opposite direction, without significant changes in the load-bearing behavior of the good. If the material web runs in the direction of the inclined PraTLstrahl, "then - especially in the inlet area - In general, a somewhat more favorable carrying stability can be determined. If you arrange the impingement jets in such a way, that their oblique impact jets blow against the direction of travel, so you can at very high running speeds of the Guts is the relative increase in the speed parallel to the wall by the difference between the running speed of the goods and the effective flow velocity of the wall jet at rest Use well to bring about an additional increase in heat transfer.

In bestimmten Anwendungsfällen hat sich als vorteilhaft erwiesen, daß die auf derselben Seite des Guts angeordneten Düsenträger mit ihren Schlitzdüsen unterschiedliche Strahlwinkel zwischen etwa 50° bis 85° aufweisen. So kann es z.B. günstig sein, beim schwebenden Führen von Bögen, bei denen in der Regel ein Längszug fehlt, je nach der Länge der einzelnen Bögen, im Einlaufbereich des Trockners ein oder zwei beidseitig angeordnete Prallstrahlschwebedüsenpaare vorzusehen, die einen kleineren Winkel von ca. 50° bis 60°!zwischen der Strahlachse und der Leitfläche aufweisen,damit die Bögen leichter in den Trockner geführt werden können. Bei den darauffolgenden Düsenpaaren kann dann dieser Winkel auf den bevorzugten Winkelbereich von ca. βΟ bis 75 vergrößert werden.In certain applications it has been found to be advantageous proved that the nozzle carriers arranged on the same side of the material with their slot nozzles have different jet angles between about 50 ° to 85 °. For example, it can be beneficial for hovering arches where in As a rule, one longitudinal draw is missing, depending on the length of the individual sheets, one or two on both sides in the inlet area of the dryer Arranged pairs of impact jet levitation nozzles are to be provided, which have a smaller angle of approx. 50 ° to 60 °! between the jet axis and the baffle, so that the arcs more easily in the dryer can be guided. In the case of the following pairs of nozzles, this angle can then be set to the preferred angle range can be increased from about βΟ to 75.

Auch bei Materialbahnen - insbesondere bei geringeren Flächengewichten und Bahnspannungen - kann es günstig sein, im Einlauf- und Auslaufbereich des Trockners kleinere Winkel als im mittleren Bereich des Trockners zu wählen und dadurch eine gewisse Steuerung der Ein- und AuslaufStabilität der schwebenden Bahn sowie eine im begrenzten Umfang beabsichtigte Beeinflussung der Trocknung vorzunehmen. Bei einem Winkel von 50 erfolgt zwar ein etwas schlechterer Wärmeübergang, verbunden jedoch mit einer schonenden Trocknung am Anfang der Trocknungsstrecke j z.B. zur Vermeidung der Bindemittelwanderung bei gewissen Streichfarben für Papierbahnen. In Sonderfällen kann es auch erwünscht sein, die Prallstrahlschwebedüsen unter Beibehaltung der Hauptmerkmale so auszubilden_s daß an jedem Düsenträger eine nachträgliche Winkelversteilung innerhalb der beanspruchten Winkelgrenzen möglich ist.Even with material webs - especially with lower basis weights and web tensions - it can be beneficial to select smaller angles in the inlet and outlet area of the dryer than in the middle area of the dryer and thereby a certain control of the inlet and outlet stability of the floating web as well as a limited one Extent intended to influence the drying process. At an angle of 50, there is a somewhat poorer heat transfer, but this is combined with gentle drying at the beginning of the drying section j, for example to avoid the migration of binder in certain coating colors for paper webs. In special cases, it may also be desirable, the impinging jet levitation nozzle while retaining the main features so as to form _s that on each nozzle carrier is possible subsequent Winkelversteilung angle within the claimed limits.

Schließlich kennzeichnet sich eine bevorzugte Anordnung noch dadurch, daß die Strahlrichtungen der Schlitzdüsen am Einlauf des Guts in den Trocknungsweg weitgehend in Bewegungsrichtung und die der restlichen Schlitzdüsen entgegen der Bewegungsrichtung verlaufen. Erreicht wird hierdurch eine bessere EinlaufStabilität und eine zusätzliche Erhöhung des Wärmeübergangs. Bei dieser Anordnung wird'}; in Laufrichtung gesehen, die Breite der ersten Rückströmräume zwischen dem ersten und zweitenDüsenpaar gegenüber den übrigen Rückströmräumen etwas größer gehalten, damit der von zwei Hauptwandstrahlen herrührende etwas größere Massenstrom besser abgeführt werden kann.Finally, a preferred arrangement is also characterized in that the jet directions of the slot nozzles on the Entry of the material into the drying path largely in the direction of movement and that of the remaining slot nozzles against the direction of movement get lost. This achieves better inlet stability and an additional increase in heat transfer. With this arrangement, '}; seen in the running direction, the width of the first return flow spaces between the first and second pair of nozzles compared to the other return flow spaces kept slightly larger so that the slightly larger mass flow resulting from two main wall jets can be better dissipated can.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispxelen näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained below with reference to in the drawings Illustrated exemplary embodiments explained in more detail. Show it:

Fig. 1 im Schema im vertikalen Längsschnitt einen Düsenträger gemäß einer ersten Ausführungsform; 1 shows a schematic in vertical longitudinal section of a nozzle carrier according to a first embodiment;

Pig. 2 ebenfalls im Schema und im vertikalen Längsschnitt einen Düsenträger gemäß einer zweiten Ausführungsform;Pig. 2 also in the diagram and in vertical longitudinal section a nozzle carrier according to a second Embodiment;

Fig. 3 in schematischer Darstellung einen Trocknungsweg mit 'Düsenträgern der Ausführungsformen der Fig. 1 und 2 in gruppenweiser Zusammenfassung;Fig. 3 in a schematic representation of a drying path with 'nozzle carriers of the embodiments of the FIGS. 1 and 2 combined in groups;

Fig. k einen Trocknungsweg mit Düsenträgern der Äus-Fig. K a drying path with nozzle carriers of the outer

führungsformen der Fig. 1 und 2 in alternierender Anordnung im Schema;leadership forms of FIGS. 1 and 2 in alternation Arrangement in the scheme;

Fig. 5 einen Trocknungsweg mit alternierender Anordnung der Düsenträger der Fig. 1 und 2 mit ver- ■ schiedenen Blasrichtungen, wobei die unterhalb der Materialbahn liegenden Düsenträger zu denen oberhalb der Materialbahn auf Lücke gesetzt sind und5 shows a drying path with an alternating arrangement the nozzle carrier of FIGS. 1 and 2 with different blowing directions, the one below the Material web lying nozzle carrier to which above the material web are set to gap and

Fig. 6 einen Trocknungsweg mit in dieselbe Richtung blasenden Schlitzdüsen₃ wobei die unterhalb der Materialbahn liegenden Düsenträger zu denen oberhalb der Materialbahn nur um den halben Strömungsweg entlang eines Düsenträgers in Längsrichtung der Materialbahn zueinander versetzt sind. _{6 shows a drying path with slot nozzles 3} blowing in the same direction, the nozzle carriers below the material web being offset from those above the material web by only half the flow path along a nozzle carrier in the longitudinal direction of the material web.

In Fig. 1 ist mit 1 ein gehäuseartiger Düsenträger bezeichnet, der Bestandteil einer Vorrichtung zum Trocknen von bahnförmigem Gut 2 bildet. Die in dem Düsenträger 1 beispielsweise mit Hilfe eines nicht näher dargestellten Gebläses erzeugte Blasluft tritt über eine quer zur Transportrichtung der Materialbahn 2 angeordnete! Schlitzdüse 3 aus und prallt gegen die Materialbahn 2, von wo die Luft entlang des einerseits durch die Materialbahn 2 und andererseits durch eine sich an die Schlitzdüse 3 anschließende ebene Leitfläche 4 gebildeten Strömungsweg 5 bis zu einem Abströmraum 6 fließt.In Fig. 1, 1 denotes a housing-like nozzle carrier, which forms part of a device for drying web-shaped material 2. The blown air generated in the nozzle carrier 1, for example with the aid of a fan not shown in detail, passes over a direction transverse to the transport direction of the material web 2! Slot nozzle 3 from and bounces against the material web 2, from where the air flows along the flow path 5 formed on the one hand through the material web 2 and on the other hand through a flat guide surface 4 adjoining the slot nozzle 3 to an outflow space 6.

Die Schlitzdüse 3 wird auf der einen Seite von einem abgewinkelten Abschnitt 7 der Stirnwand 8 des Düsenträgers 1 und auf der anderen Seite von einem etwa L-förmig gebogenenThe slot nozzle 3 is supported on one side by an angled section 7 of the end wall 8 of the nozzle carrier 1 and on the other side of an approximately L-shaped bent

3110450.3110450.

Blech 9 begrenzt, das stirnseitig eines nach unten abgewinkelten Endabschnitts 10 des oberseitig die Leitfläche 4 aufweisenden Deckblechs 11 des Düsenträgers 1 befestigt ist.Sheet metal 9 is limited, the end section 10 of the end section 10, which is angled downwards, and which has the guide surface 4 on the upper side Cover plate 11 of the nozzle carrier 1 is attached.

Die Ausbildung der Schlitzdüse 3 ist derart getroffen₃ daß die der Leitfläche 4 benachbarte Innenfläche 12 unter einem Winkel oC von 55° bis 90° und die der Leitfläche 4 abgewandte Innenfläche 13 unter einem "Winkel β von 45 bis 75 zur Leitfläche 4 geneigt angeordnet sind. Die inneren Längsränder 14 und 15 der Schlitzdüsenmündung 16 sind scharfkantig ausgebildet-Die sich an die Längsränder l4_s 15 anschließenden. Stirnflächen 173 18 sind beim Ausführungsbeispiel der Fig. 1 zu den Innenflächen 13j 12 rechtwinklig angeordnet.The formation of the slot 3 is such made ₃ that the guide surface 4 adjacent inner surface 12 which are arranged the guide surface 4 facing away from inner surface 13 at an "angle β of 45 to 75 to the guide surface 4 is inclined at an angle oC of 55 ° to 90 ° and are. the inner longitudinal edges 14 and 15 of the slot nozzle orifice 16 is formed-the sharp-edged to _s l4 15 subsequent. faces 173 at the longitudinal edges 18 of FIG. 1 are arranged at right angles to the inner surfaces 13j 12 in the embodiment.

Des weiteren ist zu erkennen_s daß die Schlitzdüsenkante 14 der im Vergleich zur Leitfläche 4 flacher angestellten Innenfläche 13 um ein Maß tiefer als die Schlitzdüsenkante 15 der steiler angestellten Innenfläche 18 angeordnet ist, das etwa der Schlitzdüsenbreite entspricht. Als Schlitzdüsenbreite gilt der kürzeste Abstand der Schlitzdüsenkante 14 der flacher angestellten Innenfläche 13 von der gegenüberliegenden Innenfläche 12 der steiler angestellten Schlitzdüsenwand 9. Dabei liegt die Schlitzdüsenkante 15 der steiler angestellten Innenfläche 12 in einer Ebene mit der Leitfläche 4.Furthermore, it can be seen _s that the slotted die edge 14 of the flat in comparison with the guide surface 4 employed inner surface 13 is arranged by a dimension deeper than the slot die edge 15 of the steeper employed inner surface 18, which approximately corresponds to the slot nozzle width. The slot nozzle width is the shortest distance between the slot nozzle edge 14 of the flatter, inclined inner surface 13 and the opposite inner surface 12 of the steeper inclined slot nozzle wall 9.

Der von der Schlitzdüsenkante 15 der steiler angestellter Innenfläche 12 an bis zum Ende 19 der Leitfläche 4 gemessene Strömungsweg 5 des Trocknungs- und Stützmediums für die Material bahn 2 beträgt das Zehn- bis Fünfzigfaehe der SchlitzdüsenbreiteThe measured from the slot nozzle edge 15 of the steeper inclined inner surface 12 to the end 19 of the guide surface 4 Flow path 5 of the drying and support medium for the material web 2 is ten to fifty times the slot nozzle width

Bei der Ausführungsform eines Düsenträgers 20 gemäß der Fig. 2 wird die Schlitzdüse 21 von einem abgewinkelten Längenabschnitt 22 der Stirnwand 23 des Düsenträgers 20 und von einem abgewinkelten Längenabschnitt 24 des Deckblechs 25 gebildet. Die Leitfläche 26 ist bei dieser Ausführungsform oberhalb einesIn the embodiment of a nozzle carrier 20 according to FIG. 2, the slot nozzle 21 is formed by an angled length section 22 of the end wall 23 of the nozzle carrier 20 and formed by an angled length section 24 of the cover plate 25. The guide surface 26 is in this embodiment above one

in der Höhe verstellbaren und feststellbaren hauteenartigen Aufsatz/.2 7 ausgebildet, welcher unter Formung kanalartiger Bereiche 28'und 29 das Deckblech 25 und die Rückwand 30 mit Abstand umfaßt.Height-adjustable and lockable skin-like attachment / .2 7 formed which, while forming channel-like areas 28 ′ and 29, encloses the cover plate 25 and the rear wall 30 at a distance.

Ferner ist zwischen der Schlitzdüse 21 und der Leitfläche 26 eine Durchbrechung 31 parallel zur Schlitzdüse 21 vorgesehen, die mit dem Fluidführungskanal 28 in Verbindung steht. Es ist zu erkennen, daß die Durchbrechung 31 von der Außenfläche 32 der steller gestellten Schlitzdüsenwand 24 und von einem aus der Ebene der Leitfläche 26 abgewinkelten ebenen Leitflächenabschnitt 33 begrenzt ist. Der Leitflächenabschnitt 33 ist unter einem Winkel von 5° bis 20° zur Leitfläche 26 abgewinkelt. Die Breite der Durchbrechung 31 zwischen dem Ende des Längenabschnitts 24 und der Stoßstelle von 33 und 26 entspricht etwa dem Vier- bis Zwanzigfachen der Schlitzdüsenbreite.Furthermore, an opening 31 is provided between the slot nozzle 21 and the guide surface 26 parallel to the slot nozzle 21, which is in communication with the fluid guide channel 28. It can be seen that the opening 31 is separated from the outer surface 32 the actuator provided slot nozzle wall 24 and from one the plane of the guide surface 26 angled flat guide surface section 33 is limited. The baffle portion 33 is below at an angle of 5 ° to 20 ° to the guide surface 26. The width of the opening 31 between the end of the length section 24 and the joint of 33 and 26 corresponds to about four to twenty times the slot nozzle width.

Bei der Ausführungsform der Fig. 2 ist die der Leitfläche 26 benachbarte Innenfläche 12 der Schlitzdüse 21 unter einem Winkel oC von 55° bis 90° und die der Leitfläche 26 abgewandte Innenfläche 13 unter einem Winkel β von 45° bis 75° zur Leitfläche 26 geneigt angeordnet. Die inneren Längsränder 14, 15 der Schlitzdüsenmündung 16 sind scharfkantig ausgebildet. Die sich an die Längsränder 14, 15 anschließenden Stirnflächen 17, 18 sind zu den Innenflächen 13> 12 rechtwinklig abgekantet. Die Innenkante 15 der steiler angestellten Innenfläche 18 liegt etwa in der Höhe der Leitfläche 26, während die Innenkante 14 der flacher angestellten Innenfläche 13 etwas tiefer liegt.In the embodiment of FIG. 2, the inner surface 12 of the slot nozzle 21 adjacent to the guide surface 26 is inclined at an angle oC of 55 ° to 90 ° and the inner surface 13 facing away from the guide surface 26 is inclined at an angle β of 45 ° to 75 ° to the guide surface 26 arranged. The inner longitudinal edges 14, 15 of the slot nozzle mouth 16 are sharp-edged. The end faces 17, 18 adjoining the longitudinal edges 14, 15 are bent at right angles to the inner surfaces 13> 12. The inner edge 15 of the steeper inclined inner surface 18 lies approximately at the level of the guide surface 26, while the inner edge 14 of the flatter inclined inner surface 13 is somewhat lower.

Durch die Anstellwinkel der Innenflächen 12, 13 der Schlitzdüsen 21 tritt der Strahl des Trocknungs- und Stützmediums aus der Schlitzdüse 21 sowohl" bei der Ausführungsform der Fig. 1 als auch bei der Ausführungsform der Fig. 2 unter einem Winkel von 50° bis 85° relativ zur Leitfläche 26 aus.The jet of the drying and supporting medium passes through the angles of incidence of the inner surfaces 12, 13 of the slot nozzles 21 from the slot nozzle 21 both in the embodiment of FIG. 1 and in the embodiment of FIG at an angle of 50 ° to 85 ° relative to the guide surface 26.

Der Eintrittsspalt in den Vertikalkanal 29 ist mit 34 bezeichnet. Die im Strömungsweg 5 fließende Luft saugt mithin au: dem Abströmraum 6 durch Injektorwirkung Luftanteile über den Spa" 34, den Vertikalkanal 29 und den Pluxdführungskanal 28 an und bringt diesen Luftanteil zur Verbesserung des Tragverhaltens der Materialbahn 2 mit in den Strömungsweg/ein.The entry gap into the vertical channel 29 is denoted by 34. The air flowing in flow path 5 therefore sucks in: the outflow space 6 by injector effect air fractions over the spa " 34, the vertical channel 29 and the plus guide channel 28 on and brings this proportion of air into the flow path / to improve the load-bearing behavior of the material web 2.

In Fig. 3 ist ein Trocknungsweg schematisch veranschaulicht, bei welchem beiderseits der zu trocknenden Materialbahn 2 deren Bewegungsrichtung mit dem Pfeil A bezeichnet ist, mehrere Düsenträger 1, 20 auf Lücke zueinander versetzt angeordnet sind. Hierbei ist die Anordnung so getroffen worden, daß sowohl oberals auch unterseitig der Materialbahn 2 im Einlauf- und Auslaufbereich die jeweils drei ersten bzw. drei letzten Düsenträger 20 entsprechend der Ausführungsform der Fig. 2 ausgebildet sind, während die dazwischen liegenden Düsenträger 1 nach Art der Ausführungsform der Fig. 1 gestaltet sind.In Fig. 3 a drying route is illustrated schematically, in which on both sides of the material web 2 to be dried, the direction of movement of which is indicated by the arrow A, several Nozzle carrier 1, 20 are arranged offset from one another with a gap. Here, the arrangement has been made so that both above also the three first and three last nozzle carriers 20 on the underside of the material web 2 in the inlet and outlet areas are designed according to the embodiment of FIG. 2, while the intermediate nozzle carrier 1 in the manner of Embodiment of Fig. 1 are designed.

Bei der Ausbildung des Trocknungswegs der Fig. 4 sind ober- und untereeitig der Materialbahn 2 die Düsenträger 1, 20 der Ausführungsformen der Fig. 1 und 2 alternierend angeordnet. D.h., daß jeweils auf einen Düsenträger 1 gemäß der Fig. 1 ein Düsenträger 20 der Fig. 2 folgt. Einlaufseitig ist dabei zunächst ober- und unterseifiig ein Düsenträger 20 der Fig. 2 und auslaufseitig ein Düsenträger 1 der Fig. 1 vorgesehen.In the formation of the drying path of FIG The nozzle carriers 1, 20 of the embodiments of FIGS. 1 and 2 are arranged alternately on the upper and lower sides of the material web 2. This means that a nozzle carrier 20 of FIG. 2 follows each nozzle carrier 1 according to FIG. 1. The inlet side is initially above and below a nozzle carrier 20 of FIGS. 2 and A nozzle carrier 1 of FIG. 1 is provided on the outlet side.

Die Fig. 5 zeigt einen Trocknungsweg, bei welchem wiederur ober- und unterseitig der Materialbahn 2 die Düsenträger 1, 20 der Ausführungsformen der Fig. 1 und 2 alternierend angeordnet sind. Außerdem ist zu erkennen, daß die jeweils ersten Düsenträger 20 ober- und untorseitig der Materialbahn 2 mit der Strahlrichtung ihrer Schlitzdüsen 21 in Durchlaufrichtung der Materialbahn 2 angeordnet sind, während sämtliche anderen Düsenträger 1, hinsichtlich ihrer Schlitzdüsen 3, 21 gegen die DurchlaufriehtunFIG. 5 shows a drying path in which the nozzle carriers 1, 20 of the embodiments of FIGS. 1 and 2 are again arranged alternately on the upper and lower sides of the material web 2. It can also be seen that the respective first nozzle carriers 20 are arranged above and below the material web 2 with the jet direction of their slot nozzles 21 in the flow direction of the material web 2, while all other nozzle carriers 1, with regard to their slot nozzles 3, 21 against the flow direction

-3.1-3:0^5-0-:-3.1-3: 0 ^ 5-0-:

angeordnet sind. Auch hierbei sind die Düsenträger 1, 20 unterhalb der Materialbahn 2 zu denen oberhalb der Materialbahn 2 auf Lücke angeordnet. Der Abstand χ der durch die Leitflächen 4j 26 der auf der einen Seite der Materialbahn 2 angeordneten Düsenträger 1, 20 verlaufenden Ebene zu der durch die Leitflächen 4 j 26 der auf der anderen Seite der Materialbahn 2 befindlichen Düsenträger 1, 20 verlaufenden Ebene ist bis zum Zwölffachen der Breite einer Schlitzdüse 3, 21 bemessen.are arranged. Here, too, the nozzle carriers 1, 20 are arranged with gaps below the material web 2 to those above the material web 2. The distance χ formed by the guide surfaces 4y 26 of which is arranged on one side of the material web 2 nozzle carrier 1, 20 extending plane through the guide vanes 4 j of the nozzle support 26 located on the other side of the material web 2 1, 20 extending plane is to Twelve times the width of a slot nozzle 3 , 21.

Im Rahmen der Ausführungsform der Fig. 6 sind die Düsenträger ··! unterhalb der Materialbahn 2 etwa um die Hälfte des Strömungswegs g gegenüber den jeweils gegenüberliegend oberhalb der Materialbahn 2 angeordneten Düsenträgern 1 versetzt. Dabei sind -sämtliche Schlitzdüsen 3 in Laufrichtung der Materialbahn 2 angeordnet.In the context of the embodiment of FIG. 6, the nozzle carriers are ··! below the material web 2 by about half of the The flow path g is offset from the nozzle carriers 1 arranged opposite one another above the material web 2. All slot nozzles 3 are arranged in the running direction of the material web 2.

Claims (14)

Patentanwalt, ξ. : - : : ;'-;*; : DR.-ING. W. STUHLMANN — DIPL.-BNG". R. WILLERT "*' DR.-ING. P. H. OIDTMANN 22 7 1981 R11 4630 BOCHUM, 1 " " XR/M ·*■ -L Postschließfach 1O 24 5O Ihr Zeichen Fernruf Ο234/5 19 57 Bergstraße 159 Telegr.i Stuhlmannpatent Patentansprüche:Patent attorney, ξ. : -::; '-; *; : DR.-ING. W. STUHLMANN - DIPL.-BNG ". R. WILLERT" * 'DR.-ING. P. H. OIDTMANN 22 7 1981 R11 4630 BOCHUM, 1 "" XR / M · * ■ -L Postfachfach 1O 24 5O Your reference Fernruf Ο234 / 5 19 57 Bergstrasse 159 Telegr.i Stuhlmann patent Claims: 1. Vorrichtung zum Trocknen von bahn- oder bogenförmigem G-ut, die eine quer zur Transportrichtung des Guts verlaufende Schlitzdüse und eine sich mindestens mittelbar an diese anschließende ebene Leitfläche für das aus der Schlitzdüse austretende Trocknungs- und Stützmedium als Bestandteil eines gehäuseartigen Düsenträgers aufweist , gekennzeichnet , durch folgende Merkmale:1. Apparatus for drying web-shaped or curved goods, which has a transverse to the transport direction of the goods Slot nozzle and an at least indirectly adjoining flat guide surface for that emerging from the slot nozzle Having drying and support medium as part of a housing-like nozzle carrier, characterized, through the following features: a) Die der Leitfläche (4, 26) benachbarte Innenfläche (12) der ■ Schlitzdüse (3_S 21) ist unter einem Winkel (oC ) von 55° bis 90° und die der Leitfläche (4, 26) abgewandte Inenfläche (13) unter einem Winkel iß) von >\5° bis 75° zur Leitfläche (4, ?6) geneigt angeordnet-;a) The inner surface (12) of the slot nozzle (3 _S 21) adjacent to the guide surface (4, 26) is at an angle (oC) of 55 ° to 90 ° and the inner surface (13) facing away from the guide surface (4, 26) arranged at an angle iß) of > \ 5 ° to 75 ° to the guide surface (4,? 6) inclined; b) die inneren Längsränder (14, 15) der Schlitzdüsenmündung (16) sind scharfkantig ausgebildet;b) the inner longitudinal edges (14, 15) of the slot nozzle mouth (16) are sharp-edged; _vdie sich an die Längsränder (l4₃ 15) anschließenden Stirnflächen (17a 18) sind zu den Innenflächen (12_S 13) spitzwinklig, rechtwinklig oder unter einem stumpfen Winkel von maximal ° angeordnet. _v the end faces (17a 18) adjoining the longitudinal edges (14 ₃ 15) are arranged at an acute angle, at right angles or at an obtuse angle of a maximum of ° _{to the inner surfaces (12 S 13).} 2. Vorrichtung nach Anspruch !,dadurch gekennzeichnet , daß die Schlitzdüsenkante (14) der flacher angestellten Innenfläche (13) bis zum Maß der Schlitzdüsenbreite höher und bis zur doppelten Schlitzdüsenbreite tie fer als die Schlitzdüsenkante (15) der steiler angestellten In nenfläche (12) angeordnet ist.2. Apparatus according to claim!, Characterized that the slot nozzle edge (14) of the flatter set inner surface (13) up to the extent of the slot nozzle width and tie up to twice the slot nozzle width fer than the slot nozzle edge (15) of the steeper inclined In nenfläche (12) is arranged. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2,dadurch gekennzeichn &..ΛΤ , daß die Schlitzdüsenkante (15)3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the slot nozzle edge (15) — P —- P - der steller angestellten Innenfläche (12) in einer Ebene mit der Leitfläche (4, 26) angeordnet ist.the actuator employed inner surface (12) is arranged in a plane with the guide surface (4, 26). 4. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der folgenden Ansprüche ,dadurch gekennzeichnet ₃ daß der von der Schlitzdüsenkante (15) der steiler angestellten Innenfläche (12) an bis zum Ende (19) der Leitfläche (4, 26) gemessene Strömungsweg (5) des Trocknungs- und Stützmediums das Zehn- bis Siebzigfache, bevorzugt das Zehn- bis Fünfzigfache, der Schlitzdüsenbreite beträgt.4. Device according to claim 1 or one of the subsequent claims, characterized in ₃ that said from the slit nozzle edge (15) of steeper employed inner surface (12) to the end (19) of the guide surface (4, 26) measured flow path (5) of the Drying and support medium ten to seventy times, preferably ten to fifty times, the slot nozzle width. 5. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der folgenden Ansprüche , dadurch gekennzeiehne-t , daß im Anschluß an die Schlitzdüsenkante (15) der steiler gestellten Innenfläche"£12) mindestens eine sich parallel zur Schlitzdüsenkante (15) erstreckende Durchbrechung (31) als Mündung eines von der Leitfläche (26) mindestens mittelbar begrenzten Fluidführungskanals (28) in der Leitfläche (26) vorgesehen ist.5. Apparatus according to claim 1 or one of the following Claims, characterized in that, following the slot nozzle edge (15), the steeper set Inner surface "£ 12) at least one opening (31) extending parallel to the slot nozzle edge (15) as Opening of a fluid guide channel (28) delimited at least indirectly by the guide surface (26) in the guide surface (26) is provided. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5 »dadurch gekennzeichnet , daß die Breite der Durchbrechung (31) dem Vier- bis Zwanzigfachen der Schlitzdüsenbreite entspricht.6. Apparatus according to claim 5 »characterized that the width of the opening (31) corresponds to four to twenty times the slot nozzle width. 7. Vorrichtung nach Anspruch 5 oder 6 ,dadurch gekennzeichnet _s daß dieDurchbrechung (31) von der Außenfläche (32) der steiler gestellten Schlitzdüsenwand (24) und von einem aus der Ebene der Leitfläche (26) abgewinkelten ebenen Leitflächenabschnxtt (33) begrenzt ist. _S that dieDurchbrechung (31) from the outer surface (32) is 7. The apparatus of claim 5 or 6, characterized in that the steeper provided slot nozzle wall (24) and bounded by a bent out of the plane of the guide surface (26) planar Leitflächenabschnxtt (33). 8. Vorrichtung nach Anspruch 7 j dadurch gekennzeichnet , daß der Leitflächenabschnxtt (33) unter einem Winkel von 5 bis 20 zur Leitfläche (26) abgewinkelt ist.8. Apparatus according to claim 7 j characterized that the Leitflächenabschnxtt (33) angled at an angle of 5 to 20 to the guide surface (26) is. 9. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der folgenden Ansprüche ,dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand der Leitfläche (26) vom durchlaufenden Gut (2) bezüglich der durch die Düsenmündung verlaufenden Horizontalebene variierbar ist.9. Device according to claim 1 or one of the following claims, characterized in that that the distance between the guide surface (26) and the material passing through (2) can be varied with respect to the horizontal plane running through the nozzle mouth. 10. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der folgenden Ansprüche mit mehreren, auf beiden Seiten des bahn- oder bogenförmigen Guts vorgesehenen Düsenträgern , dadurch gekennzeichnet , daß sich jeweils zwei Düsenträger (1, 20) paarweise zu beiden Seiten des Guts (2) gegenüberliegen. . .10. The device according to claim 1 or one of the following claims with several, on both sides of the web-shaped or arcuate Nozzle carriers provided for goods, characterized in that two nozzle carriers (1, 20) each lie opposite one another in pairs on both sides of the goods (2). . . 11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9 mit mehreren, auf beiden Seiten des bahn- oder bogenförmigen Guts vorgesehenen Düsenträgern ,dadurch gekennzeichnet , daß die Düsenträger (1, 20) auf der einen Seite des Guts (2) zu den Düsenträgern (1, 20) auf der anderen Seite auf Lücke angeordnet sind.11. Device according to one of claims 1 to 9 with a plurality of nozzle carriers provided on both sides of the web-shaped or arched material, characterized in that that the nozzle carrier (1, 20) on one side of the material (2) to the nozzle carrier (1, 20) on the other Page are arranged on a gap. 12. Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet , daß der Abstand (x) der durch die Leitflächen (4, 26) der auf der einen Seite des Guts (2) angeordneten Düsenträger (1, 20) verlaufenden Ebene zu der durch die Leitflächen (4, 26) der auf der anderen Seite des Guts12. The apparatus according to claim 11, characterized in that the distance (x) by the Guide surfaces (4, 26) arranged on one side of the item (2) Nozzle carrier (1, 20) extending to the plane through the guide surfaces (4, 26) on the other side of the material (2) befindlichen Düsenträger (1, 20) verlaufenden Ebene bis zur zwölffachen, bevorzugt bis zur achtfachen, Breite einer Schlitzdüse (3_a 21) bemessen ist.(2) located nozzle carrier (1, 20) extending plane is dimensioned up to twelve times, preferably up to eight times, the width of a slot nozzle (3 _a 21). 13· Vorrichtung nach Anspruch 11 oder 12 , dadurch gekennzeichnet , daß die Versetzung eines Düsenträgers (1, 20) zu dem auf der anderen Seite des Guts (2) benachbarten Düsenträger (1, 20) in Bewegungsrichtung (A) des Guts (2) etwa gleich der Hälfte des durch den Abstand der Schlitzdüsenkante (15) der steller angestellten Innenfläche (12) vom Ende (19) der Leitfläche (4, 26) bestimmten Strömungswegs (5) bemessen ist.13 · Device according to claim 11 or 12, characterized in that the offset of a nozzle carrier (1, 20) to the nozzle carrier (1, 20) adjacent on the other side of the item (2) in the direction of movement (A) of the item (2) approximately equal to half of the distance between the slot nozzle edge (15) of the actuator employed inner surface (12) from the end (19) of the Guide surface (4, 26) specific flow path (5) is dimensioned. 14. Vorrichtung nach Anspruch 10 oder einem der folgenden Ansprüche ,dadurch gekennzeichnet daß die Innenflächen (12, 13) der Schlitzdüsen (3, 21) im Ein- und Auslaufbereich des Guts (2) mit unterschiedlichen Winkeln (oC,β ) zu den Innenflächen (12, 13) der Schlitzdüsen (3, 21) im mittleren Längenbereich des, Trocknungswegs angestellt sind.14. Apparatus according to claim 10 or one of the following claims, characterized in that the inner surfaces (12, 13) of the slot nozzles (3, 21) in the inlet and outlet area of the material (2) at different angles (oC, β) to the inner surfaces (12, 13) of the slot nozzles (3, 21) are employed in the middle length area of the drying path. 15· Vorrichtung nach Anspruch 10 oder einem der folgenden Ansprüche ,dadurch gekennzeichnet^ daß die Strahlrichtung der Schlitzdüsen (3, 21) am Einlauf des Guts (2) in den Trocknungsweg weitgehend in Bewegungsrichtung (A) und die der restlichen Schlitzdüsen (3* 21) entgegen der Bewegungsrichtung (A) verläuft.15 · Device according to claim 10 or one of the following claims, characterized ^ that the jet direction of the slot nozzles (3, 21) at the inlet of the material (2) in the drying path largely in the direction of movement (A) and those of the remaining slot nozzles (3 * 21) the direction of movement (A).