DE3129601A1 - Arrangement for floor-heating - Google Patents

Abstract

The invention relates to an arrangement for floor-heating. Its aim is to make possible a particularly rapid and economical assembly, to achieve low material investments and a great space-saving and to bring about economical operating conditions in a large number of applications. This aim is achieved by a large number of closely mutually adjacent elements, which are formed from two essentially mutually parallel plates and spacer parts arranged in between, and at least one blower heat-source mounted between the plates.

Description

"Anordnung zur Fußbodenheizung""Arrangement for underfloor heating"

Die Erfindung richtet sich auf eine Anordnung zur Fußbodenheizung. Bekannte derartige Heizsysteme umfassen ein Rohrleitungssystem, in welchem warmes Wasser zirkuliert. Die Rohrleitungen sind entweder eingegossen und in der Regel zusätzlich oder auch ausschließlich von Platten abgedeckt. Die Beheizung des zirkulierenden Wassers erfolgt dabei über konventionelle Heizsysteme.The invention is directed to an arrangement for underfloor heating. Known such heating systems include a pipeline system in which hot water circulates. the Pipelines are either cast in and usually additionally or exclusively covered by plates. the The circulating water is heated using conventional heating systems.

Hieraus resultieren verschiedene Nachteile der bekannten An-Ordnungen zur Fußbodenheizung. Zum einen ist die Verlegung eines langen, viele Windungen aufweisenden Rohrsystems arbeitsaufwendig, insbesondere da auf eine sorgfältige Dichtung der Rohre geachtet werden muß. Darüber hinaus erfordern die bekannten Heizeinrichtungen, insbesondere ölbrenner,eine aufwendige Vorratshaltung für Brennstoffe, so daß sich diese Art der Fußbodenbeheizung für viele Anwendungsfälle als außerordentlich kostenaufwendig erweist.This results in various disadvantages of the known arrangements for underfloor heating. On the one hand, laying a long pipe system with many turns is labor-intensive, especially since careful sealing of the pipes must be ensured. In addition, the known heating devices, in particular oil burners, a complex Stocking of fuels, so that this type of underfloor heating for many applications as proves extremely costly.

Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde eine Anordnung zur Fußbodenheizung zu schaffen, welche sich durch eine besonders schnelle und kostengünstige Montage, durch niedrige Materialinvestition und Raumersparnis und bei einer Vielzahl von Anwendungen durch sehr ökonomische Betriebsverhältnisse auszeichnet.Proceeding from this, the invention is based on the object to create an arrangement for underfloor heating, which thanks to particularly quick and inexpensive assembly, low material investment and space savings, and with is characterized by very economical operating conditions in a large number of applications.

Dieses Ziel wird erreicht durch eine Mehrzahl dicht an dicht nebeneinander liegender, aus zwei im wesentlichen zueinander parallelen Platten und dazwischen angeordneten Abstandsteilen gebildeter Elemente und wenigstens einer zwischen den Platten angebrachten Gebläsewärmequelle.This goal is achieved by a plurality of two lying close to one another, essentially one to the other parallel plates and spacers formed therebetween and at least one between the Plates mounted fan heat source.

Durch die Gebläsewärmequelle wird kalte Luft angesaugt, erwärmt und in den Zwischenraum zwischen den Platten eingeblasen. Die so erwärmten oberen Platten strahlen die Wärme in den Raum ab. Die sich abkühlende Warmluft strömt in einem sich selbst einstellenden Kreislauf am Rande des beheizten Raums zurück, um von der Gebläsewärmequelle erneut angesaugt und erwärmt zu werden. Durch dieses Vorgehen wird das Verlegen jeglicher Rohrleitungen entbehrlich, so daß die Installation der gesamten Heizungsanordnung außerordentlich leicht zu bewerkstelligen ist. Dies macht die erfindungsgemäße Anordnung nicht zuletzt auch für mobile Gebäude interessant, da die Heizungselemente gleichzeitig einen stabilen Fußboden bilden.Cold air is sucked in and warmed up by the blower heat source and blown into the space between the plates. The upper plates heated in this way radiate heat into the room. The cooling warm air flows in a self-adjusting circuit on the edge of the heated one Space back to be sucked in and heated again by the fan heat source. By doing this, the laying becomes any piping dispensable, so that the installation of the entire heating system is extraordinary is easy to do. Last but not least, this also makes the arrangement according to the invention interesting for mobile buildings, because the heating elements form a stable floor at the same time.

Mit besonderem Vorteil ist vorgesehen, daß als Gebläsewärmequelle ein Elektroradiator Verwendung findet. Derartige Geräte sind technisch durchentwickelt, äußerst wartungsarm und verbrauchsgünstig. Letzteres resultiert daraus, daß einerseits die herkömmlichen Energiequellen ständig teurer werden, andererseits aus der leichten Regelbarkeit solcher Elektroradiatoren in Verbindung mit der erfindungsgemäßen Anordnung. Es ergibt sich nämlich der Vorteil, daß ein solches System im Gegensatz zu bekannten nicht die bei Fußbodenheizungen oft unangenehme Trägheit aufweist, durch welche der Raum beim Einstellen der Heizung langsam aufgeheizt wird und dann, wenn die Wärme an sich nicht mehr erforderlich ist, erst langsam abkühlt. Demgegenüber ist eine elektrische Gebläseheizung sofort auf der Betriebstemperatur, ohne daß erst ein größerer Wasservorrat erwärmt werden bzw. ständig warmgehalten werden muß, und die Luftzirkulation ist erheblich schneller als eine Flüssigkeitszirkulation.It is particularly advantageous that an electric radiator is used as the blower heat source. Such devices are technically well-developed, extremely low-maintenance and economical. The latter results from the fact that on the one hand the conventional energy sources are becoming more and more expensive, on the other hand because of the easy controllability of such electric radiators in connection with the arrangement according to the invention. There is namely the advantage that such a system in contrast to known ones, the room does not have the uncomfortable inertia that often causes underfloor heating is slowly heated up when setting the heating and then when the heat is no longer required, slowly cools down. In contrast, an electric fan heater is immediately on the operating temperature without first a larger water supply has to be heated or kept warm at all times, and the air circulation is considerable faster than fluid circulation.

Bei einer günstigen Ausgestaltungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß als zueinander parallele Platten Spanplatten verwendet werden. Derartige Platten zeichnen sich dadurchIn a favorable embodiment of the invention it is provided that chipboard panels are used as panels that are parallel to one another be used. Such plates are characterized by this

X-X-

aus, daß sie besonders kostengünstig verfügbar und sehr leicht zu bearbeiten sind. Grundsätzlich ist es auch denkbar, für die Ober- und Unterseite der Elemente unterschiedliche Platten zu verwenden, also z.B. solche mit einem geringen Wärmedurchgangswert für die Unterseite und solche mit einem besonders günstigen Wärmedurchgangswert für die Oberseite.from the fact that they are available at particularly low cost and very easy to process. In principle, it is also conceivable to use different panels for the top and bottom of the elements, e.g. those with a small one Heat transfer value for the underside and those with a particularly favorable heat transfer value for the Top.

Mit besonderem Vorteil sind vorzugsweise im Bereich der Abstandsteile in die Elemente senkrechte Gewindebohrungen zur Aufnahme von Nivellierschrauben eingebracht. Hierdurch ist es möglich, z.B. die Unebenheiten des Rohbetons auszugleichen und eine derart glatte und ebene Oberfläche zu schaffen, daß selbst die Verlegung von Teppichboden unmittelbar auf die oberen Platten ohne weiteres möglich ist.With particular advantage are preferably in the area of the spacers Vertical tapped holes are made in the elements to accommodate leveling screws. This is it is possible, for example, to level out the unevenness of the raw concrete and create such a smooth and even surface, that even the laying of carpeting is immediate on the upper plates is easily possible.

Vorteilhafterweise sind die Gewindebohrungen in Einschlagmuttern angeordnet. Diese Einschlagmuttern können besonders bei der Verwendung von Spanplatten von der unteren Platte her eingeschlagen werden und stellen so zusammen mit einer vorher eingebrachten Bohrung eine Aufnahme für Nivellierschrauben dar, welche von oben bedient werden können.The threaded bores are advantageously in drive-in nuts arranged. These drive-in nuts can be removed from the lower plate, especially when using chipboard and so, together with a previously drilled hole, provide a receptacle for leveling screws which can be operated from above.

Vorteilhafterweise werden als Abstandsteile Holzquader verwendet. Dabei erweist es sich als besonders günstig, wenn die Abstandsteile von den Außenkanten der Elemente beabstandet angeordnet sind und in die so gebildeten nutartigen Ausnehmungen je zweier benachbarter Elemente ein Balkenelement formschlüssig eingreift. Durch diese als eine Art Federn dienenden Balkenelemente ist eine gleichermaßen schnelle als auch zuverlässige Verbindung der einzelnen Elemente möglich. Zur Fixierung können von der Oberseite der oberen Platte her noch zusätzliche Befestigungselemente wie Schrauben, Nägel od.dgl. eingebracht werden.Wooden cuboids are advantageously used as spacers. It proves to be particularly beneficial if the spacers are arranged at a distance from the outer edges of the elements and in the groove-like recesses thus formed a bar element engages in a form-fitting manner for every two adjacent elements. Through this as a kind of feathers serving beam elements is an equally fast and reliable connection of the individual elements possible. To fix it, additional fastening elements such as screws, Nails or the like. be introduced.

Schließlich erweist es sich noch als günstig, daß die obere Platte des die Gebläsewärmequelle aufnehmenden Elements oberhalb desselben eine abdeckbare Ausnehmung aufweist. Hierdurch ist die Gebläsewärmequelle, insbesondere ein Elektroradiator, bei Störungen leicht zugänglich.Finally, it also proves to be advantageous that the upper plate of the element receiving the fan heat source has a coverable recess above it. This is the fan heat source, in particular a Electric radiator, easily accessible in the event of malfunctions.

Weitere Merkmale, Vorteile und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform sowie anhand der Zeichnungen. Dabei zeigen:Further features, advantages and details of the invention emerge from the following description of a preferred one Embodiment and based on the drawings. Show:

Fig. 1 eine Aufsicht auf eine Mehrzahl nebeneinander angeordneter erfindungsgemäßer Elemente undFig. 1 is a plan view of a plurality of juxtaposed inventive elements and

Fig. 2 einen Schnitt durch den Randbereich erfindungsgemäßer Elemente.2 shows a section through the edge region of elements according to the invention.

Im Ausführungsbeispiel umfaßt Jedes erfindungsgemäße Element 1 eine obere bzw. untere Platte 2 bzw. 3. Zwischen den Spanplatten 2 und 3 sind Abstandselemente 4 vorgesehen, und zwar jeweils im Bereich ,jeder Ecke der rechteckigen Platten 2,3 und in deren Mitte. Die Abstandselemente 4 weisen eine quaderartige Form auf.In the exemplary embodiment, each element 1 according to the invention comprises an upper and lower plate 2 and 3, respectively Chipboard 2 and 3 are provided with spacers 4, and although each in the area, each corner of the rectangular plates 2,3 and in the middle. The spacers 4 have a cuboid shape.

Die Abstandselemente 4 sind so von den Rändern 5 der Platten 2 bzw. 3 beabstandet, daß durch die Platten 2,3 und die Abstandselemente 4 Nuten 6 gebildet werden.The spacer elements 4 are spaced from the edges 5 of the plates 2 and 3, respectively, that by the plates 2, 3 and the spacer elements 4 grooves 6 are formed.

Im Bereich jedes Abstandselements 4 sind durch die Platten 2,3 und die Abstandselemente 4 Bohrungen 7 geführt. In diese Bohrungen 7 sind von unten in die untere Platte 3 eingreifende Einschlagmuttern 9 eingebracht. In diese Einschlagmuttern 9, welche ein Innengewinde 9¹ aufweisen, greift eine Stiftschraube 8, deren Vorderende 8· auf dem Untergrund 10 abstützt, so daß durch Betätigung der Schraube 8 eine Nivellierung der Elemente 1 bzw. deren solide Auflage erreicht werden kann. Die einzelnen Elemente 1 sind durchIn the area of each spacer element 4, holes 7 are guided through the plates 2, 3 and the spacer elements 4. In these bores 7 engaging nuts 9 are inserted into the lower plate 3 from below. In these drive-in nuts 9, which have an internal thread 9 ¹ , engages a stud screw 8, the front end 8 of which is supported on the substrate 10 so that the elements 1 or their solid support can be leveled by actuating the screw 8. The individual elements 1 are through

als Federn wirkende Balkenelemente 11 verbunden, welche in die Nuten 6 des einen Elements 1 und in den Zwischenraum zwischen den Platten 2 und 3 des anderen Elements eingreifen. Dabei sind die Abstandsteile 4 und die Balkenelemente 11 so dimensioniert, daß dem zirkulierenden Luftstrom ein möglichst geringer Strömungswiderstand entgegengesetzt wird.acting as springs beam elements 11 connected, which in the grooves 6 of one element 1 and engage in the space between the plates 2 and 3 of the other element. The spacers 4 and the bar elements 11 are dimensioned so that the circulating air flow the lowest possible flow resistance is opposed.

In wenigstens einem der erfindungsgemäßen Elemente 1 ist ein Elektroradiator 12 von an sich bekannter Bauart untergebracht. Die obere Platte 2 des den Elektroradiator 12 aufnehmenden Elements 1 weist eine Ausnehmung 13 auf, welche durch eine im einzelnen nicht dargestellte, abnehmbare Abdeckung verschlossen werden kann.In at least one of the elements according to the invention 1 is an electric radiator 12 housed of a known type. The upper plate 2 of the electric radiator 12 receiving Element 1 has a recess 13, which is through a removable cover, not shown in detail can be closed.

LeerseiteBlank page

Claims (8)

PatentansprücheClaims Anordnung zur Fußbodenheizung, gekennzeichnet durch eine Mehrzahl dicht an dicht nebeneinanderliegender, aus zwei im wesentlichen zueinander parallelen Platten (2,3) und dazwischen angeordneten Abstandsteilen (4) gebildeter Elemente (1) und wenigstens einer zwischen den Platten (2,3) angebrachten Gebläsewärmequelle.An arrangement for underfloor heating, characterized by a plurality of closely spaced elements (1) formed from two essentially parallel plates (2, 3) and spacers (4) arranged between them and at least one blower heat source attached between the plates (2, 3) . 2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Gebläsewärmequelle ein Elektroradiator (12) Verwendung findet.2. Arrangement according to claim 1, characterized in that an electric radiator (12) is used as a fan heat source. 3. Anordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß als zueinander parallele Platten (2,3) Spanplatten verwendet werden.3. Arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that particle boards are used as mutually parallel plates (2,3). 4. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß vorzugsweise im Bereich der Abstandsteile (4) in die Elemente (1) senkrechte Gewindebohrungen (9') zur Aufnahme von Nivellierschrauben (8) eingebracht sind.4. Arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that preferably in the region of the spacer parts (4) in the elements (1) vertical threaded bores (9 ') for receiving leveling screws (8) are introduced. 5. Anordnung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Gewindebohrungen (9¹) in Einschlagmuttern (9) angeordnet sind.5. Arrangement according to claim 4, characterized in that the threaded bores (9 ¹ ) are arranged in drive-in nuts (9). 6. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß als Abstandsteile (4) Holzquader verwendet werden.6. Arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that wooden cuboids are used as spacers (4). 7. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet , daß die Abstandsteile (4) von den Außenkanten (5) der Elemente (1) beabstandet angeordnet sind und in die so gebildeten nutartigen Ausnehmungen (6) je7. Arrangement according to one of claims 1 to 6, characterized in that the spacers (4) from the outer edges (5) of the elements (1) are arranged spaced apart and in the groove-like recesses (6) thus formed each zweier benachbarter Elemente (1) ein Balkenelement (11) formschlüssig eingreift. -two adjacent elements (1) a bar element (11) engages positively. - 8. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die obere Platte (2) des die Gebläsewärmequelle aufnehmenden Elementes (1) oberhalb derselben eine abdeckbare Ausnehmung (13) aufweist.8. Arrangement according to one of claims 1 to 7, characterized in that the upper plate (2) of the element receiving the fan heat source (1) above the same has a coverable recess (13).