DE3128964A1 - Window pane - Google Patents
Window paneInfo
- Publication number
- DE3128964A1 DE3128964A1 DE19813128964 DE3128964A DE3128964A1 DE 3128964 A1 DE3128964 A1 DE 3128964A1 DE 19813128964 DE19813128964 DE 19813128964 DE 3128964 A DE3128964 A DE 3128964A DE 3128964 A1 DE3128964 A1 DE 3128964A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- liquid crystal
- window pane
- crystal layer
- support disk
- layer
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
- E06B7/28—Other arrangements on doors or windows, e.g. door-plates, windows adapted to carry plants, hooks for window cleaners
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
- E06B3/67—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together characterised by additional arrangements or devices for heat or sound insulation or for controlled passage of light
- E06B3/6715—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together characterised by additional arrangements or devices for heat or sound insulation or for controlled passage of light specially adapted for increased thermal insulation or for controlled passage of light
- E06B3/6722—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together characterised by additional arrangements or devices for heat or sound insulation or for controlled passage of light specially adapted for increased thermal insulation or for controlled passage of light with adjustable passage of light
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B2009/2464—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds featuring transparency control by applying voltage, e.g. LCD, electrochromic panels
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Liquid Crystal (AREA)
Abstract
Description
"Fensterscheibe""Window pane"
Die Erfindung betrifft eine Fensterscheibe, bestehend aus mindestens einer Tragscheibe aus lichtdurchlässigem Material und einer auf der Tragscheibe aufgebrachten Zusatzschicht, wobei mit Hilfe der Zusatzschicht der Durchtritt von Lichtstrahlung und/oder Wärmestrahlung durch die Fensterscheibe hemmbar ist.The invention relates to a window pane, consisting of at least a support disk made of translucent material and one on the support disk applied additional layer, with the aid of the additional layer the passage of Light radiation and / or heat radiation can be inhibited through the window pane.
Bei der Anmelderin aus der Praxis bekannten Fensterscheiben der zuvor erläuterten Art handelt es sich bei der Zusatzschicht um eine durch Aufdampfen aufgebrachte Metallschicht, die insbesondere Wärmestrahlung weitgehend reflektiert, also nicht durch die Fensterscheibe durchtreten läßt. Gleichzeitig mit dem Durchtritt der Wärmestrahlung wird auch der Durchtritt von Lichtstrahlung zumindest zum Teil gehemmt. Derartige Fensterscheiben werden heutzutage häufig insbesondere bei klimatisierten Bürogebäuden eingesetzt, wobei Reflektions- und Transmissionsgrade werksseitig vorgegeben sind.At the applicant from practice known window panes of the previously As explained, the additional layer is one applied by vapor deposition Metal layer that largely reflects, in particular, thermal radiation, i.e. not can pass through the window pane. Simultaneously with the passage of thermal radiation the passage of light radiation is also at least partially inhibited. Such Window panes are nowadays often used, especially in air-conditioned office buildings are used, with the degree of reflection and transmission being preset at the factory.
Reflektions- und Transmissionsgrade lassen sich im Betrieb später nicht verändern, so daß sie schon von Anfang an auf einen Kompromiß hin ausgelegt werden müssen. Einerseits nämlich soll der Durchtritt von Lichtstrahlung und/oder Wärmestrahlung bei großer Außenhelligkeit und/oder hoher Außentemperatur stark gehemmt werden, was einen relativ hohen Reflektionsgrad erfordern würde, andererseits soll bei geringer Außenhelligkeit und/oder geringer Außentemperatur ein möglichst hoher Prozentsatz von Lichtstrahlung und/oder Wärmestrahlung durch die Fensterscheibe hindurchtreten, was einen hohen Transmissionsgrad erfordern würde.The degree of reflection and transmission can be changed later during operation do not change, so that they are designed for a compromise right from the start Need to become. On the one hand, namely, the passage of light radiation and / or Thermal radiation with great outside brightness and / or high outside temperature strongly inhibited which would require a relatively high degree of reflection, on the other hand if the outside brightness is low and / or the outside temperature is low, it should be as high as possible Percentage of light radiation and / or heat radiation through the window pane pass through, which would require a high degree of transmission.
Im übrigen sind aus der Praxis automatisch eintrübende Gläser bekannt, beispielsweise und insbesondere für Sonnenbrillen, die von selbst auf die Außenhelligkeit reagieren, Einerseits dind diese automatisch eintrübenden Gläser aus herstellungstechnischen Gründen nicht ohne weiteres für Fensterscheiben verwendbar, andererseits haben derartige eintrübende Gläser vergleichsweise lange Erholzeiten, d. h. es dauert relativ lange, bis bei sinkender Außenhelligkeit die Eintrübung der Gläser wieder verringert wird.In addition, automatically clouding glasses are known from practice, for example, and especially for sunglasses, which by themselves affect the outside brightness react, on the one hand, these automatically clouding glasses are from manufacturing technology Reasons not readily usable for window panes, on the other hand have such opacifying glasses comparatively long recovery times, d. H. it takes a relatively long time until the cloudiness of the glasses is reduced again as the outside brightness decreases.
Schließlich ist es natürlich seit langem bekannt, den Durchtritt von Lichstrahlung und/oder Wärmestrahlung durch eine Fensterscheibe dadurch zu hemmen bzw. zu beeinflussen, daß man zusätzlich zu der Fensterscheibe Jalousien od. dgl. vorsieht.After all, of course, it has long been known about the passage of To inhibit light radiation and / or heat radiation through a window pane or to influence that in addition to the window pane blinds or the like. provides.
Ausgehend von dem zuvor erläuterten Stand der Technil liegt der Erfindung nun die Aufgabe zugrunde, eine Fensterscheibe der eingangs erläuterten Art anzugeben, bei der eine frei einstellbare Durchlässigkeit für Lichtstrahlung und/oder Wärmestrahlung gegeben ist.The invention is based on the prior art explained above now the task of specifying a window pane of the type explained above, with a freely adjustable permeability for light radiation and / or thermal radiation given is.
Die erfindungsgemäße Fensterscheibe, bei der die zuvor aufgezeigte Aufgabe gelöst ist, ist dadurch gekennzeichnet, daß als Zusatzschicht eine Flüssigkristallschicht vorgesehen ist, daß zwei parallel oder senkrecht zueinander ausgerichtete Polarisatorschichten vorgesehen sind und daß die Polarisatorschichten auf beiden Seiten der Flüssigkristallschicht angeordnet sind.The window pane according to the invention, in which the previously shown The object is achieved is characterized in that a liquid crystal layer is used as the additional layer it is provided that two polarizer layers aligned parallel or perpendicular to one another are provided and that the polarizer layers on both sides of the liquid crystal layer are arranged.
Flüssigkristallschichten sind seit Anfang der Siebzigerjahre in größerem Umfang bekannt und haben bislang nur Anwendung im Rahmen von Anzeigeeinheiten gefunden. Wegen ihres extrem geringen Leistungsbedarfes enthalten heute batteriebetriebene Geräte, wie Armbanduhren und Taschenrechner, in sehr großem Umfange Flüssigkristallanzeigen. Die Moleküle einer etwa um 10/um dicken Flüssigkristallschicht zeigen sowohl eine optische als auch eine elektrische Anisotropie. Daher können sie durch ein elektrisches Feld bewegt werden, wobei mit dieser Bewegung ein optischer Effekt verbunden ist. Ohne elektrisches Feld liegen die Flüssigkristallmoleküle parallel und so ausgerichtet, daß die Polarisationsebene des hindurchtretenden Lichtes um 900 gedreht wird. Wird Spannung angelegt, so stellen sich die Flüssigkristallmoleküle in einen rechten Winkel zu den Elektroden und damit auch zu einer Tragscheibe, wodurch die drehende Wirkung bezüglich der Polarisationsebene des hindurchtretenden Lichtes aufgehoben wird. Sind auf beiden Seiten der Flüssigkristallschicht parallel zueinander ausgerichtete Polarisatorschichten angeordnet, so wird Licht bei anliegender Spannung durchgelassen, während es ohne Spannung wegen der Drehung der Polarisationsebene nicht durchgelassen wird. Bei senkrecht zueinander ausgerichteten Polarisatorschichten ist das genau umgekehrt (vgl. hierzu den Artikel Flüssigkristallanzeigen: Bauelemente mit hoher Zuverlässigkeit" von Martin Bechteler in der Zeitschrift "bauteile report" 17 (1979) Heft 3, Seiten 121 ff.).Liquid crystal layers have been in larger sizes since the early 1970s The scope is known and has so far only been used in the context of display units. Because of their extremely low power requirements, they are now battery-powered Devices such as wristwatches and pocket calculators have very large amounts of liquid crystal displays. The molecules of a liquid crystal layer approximately 10 μm thick show both a optical as well as electrical anisotropy. Therefore, they can go through an electric Field can be moved, with this movement an optical effect is connected. Without an electric field, the liquid crystal molecules are parallel and aligned so that that the plane of polarization of the light passing through is rotated by 900. Will When voltage is applied, the liquid crystal molecules align themselves to the right Angle to the electrodes and thus also to a support disk, whereby the rotating Effect with regard to the plane of polarization of the light passing through is canceled will. Are aligned parallel to each other on both sides of the liquid crystal layer Polarizer layers are arranged so that light is allowed to pass through when a voltage is applied, while it is without tension because of the rotation of the Polarization plane is not let through. With polarizer layers aligned perpendicular to one another it is exactly the other way round (see also the article Liquid crystal displays: components with high reliability "by Martin Bechteler in the magazine" bauteile report " 17 (1979) No. 3, pages 121 ff.).
Erfindungsgemäß ist nun erkannt worden, daß man die speziellen und. zuvor erläuterten Eigenschaften von Flüssigkristallschichten, die bislang nur bei relativ kleinflächigen Anzeigeeinheiten eingesetzt worden sind, grundsätzlich auch bei großflächigen Fensterscheiben nutzen kann. Dabei ist weiter erkannt worden, daß die Verwendung von Flüssigkristallschichten bei Fensterscheiben eine ausgesprochen elegante und einfache Möglichkeit darstellt, die Durchlässigkeit für Lichtstrahlung und/oder für Wärmestrahlung, denn auch Wärmestrahlung wird in begrenztem Maße über Flüssigkristallschichten gehemmt, frei einstellbar zu machen. Damit kommt man mit einem Schlag von der Notwendigkeit weg, werksseitig eine Festlegung auf einen Kompromiß treffen zu müssen. Gleichwohl ist die Einstellung der Durchlässigkeit fast verzögerungsfrei möglich, gibt es insbesondere keine Erholzeiten. Schließlich ist eine solche, mit einer Flüssigkristallschicht ausgerüstete Fensterscheibe in räumlicher und einbautechnischer Hinsicht nicht wesentlich aufwendiger als eine normale Fensterscheibe.According to the invention it has now been recognized that the special and. previously explained properties of liquid crystal layers, which so far only with relatively small-area display units have been used, in principle, too can use for large window panes. It has also been recognized that the use of liquid crystal layers in window panes is a definite one elegant and simple way of representing the transmission of light radiation and / or for thermal radiation, because thermal radiation is also limited to a limited extent Liquid crystal layers inhibited to make freely adjustable. You can keep up with that one stroke away from necessity, a compromise at the factory to have to meet. However, the setting of the permeability is almost instantaneous possible, in particular there are no recovery times. After all, one of those is with Window pane equipped with a liquid crystal layer in terms of space and installation technology Not much more complex than a normal window pane.
Hinsichtlich des Aufbaus von Flüssigkristallschichten, der verwendeten Substanzen usw. wird auf die schon zuvor genannte Literaturstelle "bauteile report" 17 (1979) Heft 3, Seiten 121 ff.) verwiesen, deren Offenbarungsgehalt hiermit ausdrücklich auch zum Offenbarungsgehalt der vorliegenden Anmeldung gemacht wird.With regard to the structure of liquid crystal layers, the used Substances etc. are referred to the previously mentioned reference "components report" 17 (1979) No. 3, pages 121 et seq.), The disclosure of which is hereby expressly referred to is also made the disclosure content of the present application.
Hinsichtlich des Aufbaus der erfindungsgemäßen Fensterscheibe sind zunächst folgende überlegungen von Bedeutung: Die erfindungsgemäß vorgesehene Flüssigkristallschicht ist als solche räumlich nicht beständig, bedarf also der räumlichen Eingrenzung durch eine Abdeckung od. dgl.. Eine solche Abdeckung kann vom Ansatz her aus beliebigem Material bestehen, wenn sich das Material nur mit den für die Flüssigkristallschicht verwendeten Substanzen verträgt.With regard to the structure of the window pane according to the invention are First of all, the following considerations are important: The liquid crystal layer provided according to the invention As such, it is not spatially permanent, so it needs to be spatially delimited by a Cover od. The like .. Such a cover can from the approach consist of any material, if the material is only compatible with the Liquid crystal layer tolerates substances used.
Was die Polarisatorschichten betrifft, so können diese in Verbindung mit oder auch ohne eine selbständige Hilfsscheibe getrennt von der mit der Flüssigkristallschicht versehenen Tragscheibe angeordnet sein. Sie können andererseits auch irgendwie mit der Tragscheibe in Verbindung stehen. Insgesamt kommt es hier nur darauf an, daß durch die Fensterscheibe hindurchtretende Licht- und/oder Wärmestrahlung zunächst eine Polarisatorschicht durchläuft, alsdann die Flüssigkristallschicht durchläuft und schließlich durch die zweite Polarisatorschicht wieder austritt.As far as the polarizer layers are concerned, these can be combined with or without an independent auxiliary pane separated from the one with the liquid crystal layer provided support disc be arranged. On the other hand, you can somehow with the support disc are in connection. All in all, the only thing that matters here is that light and / or thermal radiation passing through the window pane initially a polarizer layer then passes through the liquid crystal layer and finally exits again through the second polarizer layer.
Aus technischen Gründen ist es zumeist nicht möglich, die Polarisatorschichten als solche mechanisch stabil genug zu gestalten, um sie separiert von der Tragscheibe anzuordnen. Somit wird erfindungsgemäß als besonders vorteilhaft vorgeschlagen, die eine Polarisatorschicht auf der von der Flüssigkristallschicht abgewandten Oberfläche der Tragscheibe anzuordnen.For technical reasons it is mostly not possible to use the polarizer layers as such, to make them mechanically stable enough to be separated from the support disc to arrange. Thus it is proposed according to the invention as particularly advantageous one polarizer layer on the surface facing away from the liquid crystal layer to arrange the support disc.
Selbstverständlich könnte man grundsätzlich die Polarisatorschicht auch auf der der Flüssigkristallschicht zugewandten Oberfläche der Tragscheibe anordnen, also praktisch auf die Tragscheibe zunächst die Polarisatorschicht und darauf die Flüssigkristallschicht aufbringen. Jedoch stehen dieser Anordnung jedenfall-s beim derzeitigen Stand der Entwicklung noch technische Probleme entgegen, da die üblicherweise für Polarisatorschichten verwendeten Materialien nicht vollständig verträglich mit für die Flüssigkristallschichten verwendeten Substanzen sind.Of course, one could in principle use the polarizer layer also arrange on the surface of the support panel facing the liquid crystal layer, So practically on the support disk first the polarizer layer and then the Apply liquid crystal layer. However, this arrangement is in any case with current state of development still opposed to technical problems, as the usually materials used for polarizer layers are not fully compatible with substances used for the liquid crystal layers.
Hinsichtlich der Anordnung der zweiten Polarisatorschicht besteht eine Möglichkeit darin, diese zweite Polarisatorschicht auf der von der Tragscheibe abgewandten Oberfläche der Flüssigkristallschicht anzuordnen und so die zweite Polarisatorschicht gleichzeitig als Abdeckung für die Flüssigkristallschicht heranzuziehen. Abgesehen von den zuvor schon angesprochenen Verträglichkeitsproblemen, die hierbei unter Umständen auftreten können, besteht bei dieser Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Fensterscheibe auch ein Problem darin, daß die als Abdeckung verwendete Polarisatorschicht mechanisch nicht hinreichend widerstandsfähig ist, so daß die, wie ja zuvor erläutert, extrem dünne Flüssigkristallschicht erhebliche Dickenschwankungen aufweisen kann.With regard to the arrangement of the second polarizer layer, there is one possibility is to have this second polarizer layer on top of that of the support disk to be arranged facing away from the surface of the liquid crystal layer and so the second polarizer layer at the same time to be used as a cover for the liquid crystal layer. Apart from that of the previously mentioned compatibility problems, which are here under Circumstances can occur, there is in this embodiment of the invention Window pane also a problem in that it was used as a cover The polarizer layer is not sufficiently mechanically resistant, so that the as already explained, extremely thin liquid crystal layer, considerable fluctuations in thickness may have.
Unter Berücksichtigung der voranstehenden Ausführungen geht eine weitere Lehre der Erfindung, der besondere Bedeutung zukommt, dahin, eine erfindungsgemäße Fensterscheibe so auszugestalten, daß eine mit der ersten Tragscheibe fest verbundene zweite Tragscheibe aus lichtdurchlässigem Material vorgesehen und der zweiten Tragscheibe angeordnet ist. In diesem Fall ist es aus den weiter oben schon erläuterten Gründen von besonderem Vorteil, die Polarisatorschichten auf den von der Flüssigkristallschicht abgewandten Oberflächen der beiden Tragscheiben anzuordnen.Taking into account the above explanations, another one goes Teaching of the invention, which is of particular importance, is an inventive Design window pane so that one is firmly connected to the first support plate second support disk made of translucent material and the second support disk is arranged. In this case it is for the reasons already explained above It is particularly advantageous to place the polarizer layers on top of the liquid crystal layer to arrange facing away surfaces of the two support disks.
Fensterscheiben werden ganz -allgemeun heutzutage aus Gründen der Energieersparnis fast immer als Mehrfachscheiben-ausgeführt. In diesem Zusammenhang geht eine weitere Lehre der Erfindung dahin, eine Fensterscheibe in der Ausführungsform als Mehrfachscheibe mit mindestens zwei ein Isoliergasvolumen zwischen sich einschließenden Deckenscheiben so auszugestalten, daß die Tragscheibe mit der Flüssigkristallschicht in dem Isoliergasvolumen zwischen den Deckscheiben angeordnet ist. Diese Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Fensterscheibe trägt dem Umstand Rechnung, daß die bislang bekannten Polarisatorschichten ausgesprochen druckempfindlich sind. Dadurch, daß nun die Tragscheibe zwischen den Deckscheiben angeordnet ist, können auch die Polarisatorschichten zwischen den Deckscheiben angeordnet werden, so daß sie durch die Deckscheiben gegen mechanische Berührungen geschützt sind. Im übrigen ergeben sich in diesem Zusammenhang die Ausgestaltungsmöglichkeiten, die zuvor schon ausführlich erläutert worden sind.Window panes are becoming quite common these days for the sake of Energy saving almost always implemented as multiple panes. In this context Another teaching of the invention is a window pane in the embodiment as a multiple disk with at least two enclosing an insulating gas volume between them Design ceiling panes so that the support pane with the liquid crystal layer is arranged in the insulating gas volume between the cover plates. This design the window pane according to the invention takes into account the fact that so far known polarizer layers are extremely pressure-sensitive. As a result of that Now that the support disk is arranged between the cover disks, the polarizer layers can also be used be arranged between the cover disks so that they are countered by the cover disks mechanical contact are protected. Otherwise arise in this context the design options that have already been explained in detail above.
Bei der zuletzt erläuterten Fensterscheibe in der Ausführung als Mehrfachscheibe läßt sich eine herstellungstechnisch wohl recht günstige Ausführung dadurch gewinnen, daß man die Polarisatorschichten auf den der Tragscheibe zugewandten Oberflächen der Deckscheiben anordnet. Dies hat den Vorteil, daß man die Tragscheibe mit der Flüssigkristallschicht bzw. die Tragscheiben mit der zwischen ihnen eingeschlossenen Flüssigkristallschicht einerseits nach dem dafür notwendigen speziellen Fertigungsverfahren herstellen kann und daß man andererseits die Deckscheiben mit den Polarisatorschichten nach einem dafür speziell geeigneten Fertigungsverfahren herstellen kann.In the case of the window pane explained last, as a multiple pane a design that is quite favorable in terms of production technology can be obtained by that the polarizer layers on the surfaces facing the support disk the cover disks. This has the advantage that you have the support disc with the liquid crystal layer or the support disks with the one enclosed between them Liquid crystal layer on the one hand using the special manufacturing process required for this can produce and that on the other hand, the cover disks with the polarizer layers can produce according to a specially suitable manufacturing process.
Damit gewinnt man die Möglichkeit, die herstellungstechnisch jeweils optimalen Verfahren zu wählen, ohne nun auf spezielle wechselseitige Beeinflussungen Rücksicht nehmen zu müssen.This gives you the option of manufacturing each to choose optimal procedures without now relying on special reciprocal influences To have to be considerate.
Die erfindungsgemäße Fensterscheibe eignet sich ganz vorzüglich dafür, hinsichtlich ihrer Durchlässigkeit automatisch gesteuert zu werden. Dabei kann man die erfindungsgemäße Fensterscheibe so ausgestalten, daß die an die Flüssigkristallschicht angelegte Spannung nach Maßgabe der Außenhelligkeit und/oder der Außentemperatur oder nach Maßgabe der Innenhelligkeit und/oder der Innentemperatur steuerbar ist, also ein offener Steuerkreis vorliegt, oder so, daß die Innenhelligkeit und/oder die Innentemperatur mit Hilfe der an die Flüssigkristallschicht angelegten Spannung regelbar ist, also ein geschlossener Regelkreis verwirklicht wird. Die Ausgestaltung beider Möglichkeiten liegt im Rahmen des Fachkönnens eines Steuerungs- und Regelungstechnikers und bedarf hier keiner weiteren Erläuterung.The window pane according to the invention is particularly suitable for to be automatically controlled with regard to their permeability. You can design the window pane according to the invention so that the to the liquid crystal layer applied voltage depending on the outside brightness and / or the outside temperature or can be controlled according to the interior brightness and / or the interior temperature, So there is an open control circuit, or so that the interior brightness and / or the internal temperature by means of the voltage applied to the liquid crystal layer is controllable, so a closed control loop is realized. The design Both possibilities are within the scope of the technical skills of a control and regulation technician and does not need any further explanation here.
Im folgenden wird die Erfindung nochmals anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert; es zeigt Fig. 1 einen Ausschnitt aus einer erfindungsgemäßen Fensterscheibe, schematisch dargestellt, und Fig. 2 den Ausschnitt II aus Fig. 1, vergrößert dargestellt.In the following the invention is again based on only one Embodiment illustrated drawing explained in more detail; 1 shows a Section from a window pane according to the invention, shown schematically, and FIG. 2 shows the detail II from FIG. 1, enlarged.
Fig. 1 zeigt einen Ausschnitt aus einer Fensterscheibe 1, die als Mehrfachscheibe ausgeführt ist und zwei ein Isoliergasvolumen 2 zwischen sich einschließende Deckscheiben 3 aufweist. Die Deckscheiben 3 bestehen aus lichtdurchlässigem Material, beispielsweise aus Glas oder Acryl. In dem Isoliergasvolumen 2 zwischen den Deckscheiben 3 ist eine Tragscheibe 4 aus gleichfalls lichtdurchlässigem Material angeordnet.Fig. 1 shows a section of a window pane 1, which as Multiple disk is designed and two enclosing an insulating gas volume 2 between them Has cover disks 3. The cover plates 3 are made of translucent material, for example made of glass or acrylic. In the insulating gas volume 2 between the cover disks 3 is a support disk 4 made of likewise translucent Material arranged.
Aus Fig. 2 ergibt sich deutlich, daß auf der Trag-scheibe 4 als Zusatzschicht eine Flüssigkristallschicht 5 aufgebracht ist. Weiter sind zwei Polarisatorschichten 6, 7 vorgesehen, nämlich auf beiden Seiten der Flüssigkristallschicht 5 angeordnet. Die eine Polarisatorschicht, 6 ist dabei auf der von der Flüssigkristallschicht 5 abgewandten Oberfläche der Tragscheibe 4 angeordnet. Im übrigen ist noch eine zweite Tragscheibe 8 aus lichtdurchlässigem Material vorgesehen. Die Flüssigkristallschicht 5 ist also praktisch zwischen der ersten Tragscheibe 4 und der zweiten Tragscheibe 8 und die zweite Polarisatorschicht 7 auf der von der Flüssigkristallschicht 5 abgewandten Oberfläche der zweiten Tragscheibe 8 angeordnet.From Fig. 2 it is clear that on the support plate 4 as an additional layer a liquid crystal layer 5 is applied. Next are two polarizer layers 6, 7, namely arranged on both sides of the liquid crystal layer 5. One polarizer layer 6 is on top of that of the liquid crystal layer 5 arranged facing away from the surface of the support disk 4. Besides, there is one more second support disk 8 made of translucent material is provided. The liquid crystal layer 5 is therefore practical between the first support disk 4 and the second support disk 8 and the second polarizer layer 7 on the one facing away from the liquid crystal layer 5 Surface of the second support disk 8 is arranged.
Zwischen der ersten Tragscheibe 4 und der Flüssigkristallschicht 5 sind im übrigen noch eine erste Isolierschicht 9 aus Sir2, eine Elektrodenschicht 10 und eine zweite Isolierschicht 11, ebenfalls aus SiO2, vorgesehen, während zwischen der Flüssigkristallschicht 5 und der zweiten Tragscheibe 8 eine dritte Isolierschicht 12 aus SiO2 und eine weitere Elektrodenschicht 13 vorgesehen sind. Dieser konstruktive Aufbau ist aus der schon mehrfach genannten Literaturstelle bauteile report" 17 (1979) Heft 3, Seiten 121 ff.Between the first support plate 4 and the liquid crystal layer 5 are also a first insulating layer 9 made of Sir2, an electrode layer 10 and a second insulating layer 11, also made of SiO2, is provided, while between the liquid crystal layer 5 and the second support plate 8, a third insulating layer 12 made of SiO2 and a further electrode layer 13 are provided. This constructive The structure is taken from the reference component parts report "17, which has already been mentioned several times (1979) Issue 3, pages 121 ff.
bekannt und dort detailliert erläutert.known and explained in detail there.
Im unteren Teil der Fig. 2 ist im übrigen noch schematisch angedeutet, wie die beiden Tragscheiben 4, 8 und die Flüssigkristallschicht 5 miteinander verbunden sind und daß die Elektrodenschichten 10, 13 an eine Spannungsquelle 14 angeschlossen sind; die Spannungsquelle 14 ist steuerbar.In the lower part of Fig. 2 is also indicated schematically, how the two support disks 4, 8 and the liquid crystal layer 5 are connected to one another and that the electrode layers 10, 13 are connected to a voltage source 14 are; the voltage source 14 is controllable.
In Fig. 2 ist im übrigen angedeutet, wie die Flüssigkristallmoleküle ohne ein elektrisches Feld (im unteren Teil von Fig. 2) bzw. unter dem Einfluß eines elektrischen Feldes (im oberen Teil von Fig. 2) ausgerichtet sind.In Fig. 2 is otherwise indicated how the liquid crystal molecules without an electric field (in the lower part of FIG. 2) or under the influence of one Electric field (in the upper part of Fig. 2) are aligned.
Dabei ist jeweils durch den wellenartigen Pfeil angedeutet, wie von der Seite der ersten Tragscheibe 4 her einfallendes Licht im einen Fall durchgelassen und im anderen Fall durch Drehung der Polarisationsebene abgeblockt wird.It is indicated in each case by the wave-like arrow, as in the side of the first support disk 4 transmitted light incident in one case and in the other case it is blocked by rotating the plane of polarization.
LeerseiteBlank page
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19813128964 DE3128964A1 (en) | 1981-07-22 | 1981-07-22 | Window pane |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19813128964 DE3128964A1 (en) | 1981-07-22 | 1981-07-22 | Window pane |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3128964A1 true DE3128964A1 (en) | 1983-02-10 |
Family
ID=6137485
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19813128964 Withdrawn DE3128964A1 (en) | 1981-07-22 | 1981-07-22 | Window pane |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3128964A1 (en) |
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3427106C1 (en) * | 1984-07-23 | 1985-10-10 | Renate 8261 Pleiskirchen Hettling-Denker | Panel or cuboid, translucent component |
DE19644913A1 (en) * | 1996-10-29 | 1998-04-30 | Ekkehard Finkeissen | Flexible, size adjustable foil with electrically controlled transparency |
DE29821858U1 (en) * | 1998-12-08 | 2000-01-20 | Brinkmann, Manfred, 33332 Gütersloh | Glass pane, in particular Thermopane glass |
DE19937768A1 (en) * | 1999-08-10 | 2001-03-15 | Czilustig Harald | Glass panel or window with continuously variable transmittance e.g. for motor vehicle industry, has homogeneous distribution of liquid crystals allowing variation in transmittance by controlled DC voltage |
DE10000966A1 (en) * | 2000-01-12 | 2001-07-19 | Gnan Karl Heinz | Multiple pane with spatial insert |
DE10101100A1 (en) * | 2001-01-12 | 2002-07-18 | Werner Sobeck Ingenieure Gmbh | Variable transmission glass panel arrangement has glass panel that can be shaded with continuously electrically switchable transmissive electrooptical element of liquid crystals |
EP1330678A1 (en) * | 2000-07-25 | 2003-07-30 | Gentex Corporation | Electrochromic windows and method of manufacturing the same |
DE10223083A1 (en) * | 2002-05-18 | 2003-12-04 | Werner Sobek Ingenieure Gmbh & | Transmissive electro-optical element and pane arrangement provided with it |
US7535614B1 (en) | 2008-05-27 | 2009-05-19 | Gentex Corporation | Electrical window control system and method thereof |
-
1981
- 1981-07-22 DE DE19813128964 patent/DE3128964A1/en not_active Withdrawn
Cited By (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3427106C1 (en) * | 1984-07-23 | 1985-10-10 | Renate 8261 Pleiskirchen Hettling-Denker | Panel or cuboid, translucent component |
DE19644913A1 (en) * | 1996-10-29 | 1998-04-30 | Ekkehard Finkeissen | Flexible, size adjustable foil with electrically controlled transparency |
DE29821858U1 (en) * | 1998-12-08 | 2000-01-20 | Brinkmann, Manfred, 33332 Gütersloh | Glass pane, in particular Thermopane glass |
DE19937768A1 (en) * | 1999-08-10 | 2001-03-15 | Czilustig Harald | Glass panel or window with continuously variable transmittance e.g. for motor vehicle industry, has homogeneous distribution of liquid crystals allowing variation in transmittance by controlled DC voltage |
DE10000966A1 (en) * | 2000-01-12 | 2001-07-19 | Gnan Karl Heinz | Multiple pane with spatial insert |
EP1330678A1 (en) * | 2000-07-25 | 2003-07-30 | Gentex Corporation | Electrochromic windows and method of manufacturing the same |
EP1330678A4 (en) * | 2000-07-25 | 2005-09-07 | Gentex Corp | Electrochromic windows and method of manufacturing the same |
US6972888B2 (en) | 2000-07-25 | 2005-12-06 | Gentex Corporation | Electrochromic windows and method of making the same |
US7154657B2 (en) | 2000-07-25 | 2006-12-26 | Gentex Corporation | Electrochromic windows and method of making the same |
US7525714B2 (en) | 2000-07-25 | 2009-04-28 | Gentex Corporation | Electrochromic windows and method of making the same |
DE10101100A1 (en) * | 2001-01-12 | 2002-07-18 | Werner Sobeck Ingenieure Gmbh | Variable transmission glass panel arrangement has glass panel that can be shaded with continuously electrically switchable transmissive electrooptical element of liquid crystals |
DE10223083A1 (en) * | 2002-05-18 | 2003-12-04 | Werner Sobek Ingenieure Gmbh & | Transmissive electro-optical element and pane arrangement provided with it |
US7535614B1 (en) | 2008-05-27 | 2009-05-19 | Gentex Corporation | Electrical window control system and method thereof |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE4042747B4 (en) | Electro-optical liquid crystal switching element | |
EP0131216B1 (en) | Liquid crystal display | |
DE4000451B4 (en) | Electro-optical liquid crystal switching element | |
DE1811529A1 (en) | Electro-optical light valve with a nematic liquid | |
DE2839739A1 (en) | OPTICAL GATE | |
EP0584147B1 (en) | Electrochromic light valve and method of manufacturing it, as well as its use | |
DE3128964A1 (en) | Window pane | |
CH638827A5 (en) | LIQUID CRYSTAL MATERIAL. | |
DE68917086T2 (en) | Twisted nematic liquid crystal display device. | |
DE2355134C2 (en) | Display device | |
DE10223083A1 (en) | Transmissive electro-optical element and pane arrangement provided with it | |
DE2148378C3 (en) | Arrangement for multicolored data display | |
DE3142717A1 (en) | Window or door in frame construction having a transparent, multilayered filling plate and a darkening device | |
DE2525432A1 (en) | DEVICE FOR REPLAYING CHARACTERS PROVIDED WITH A TWISTED NEMATIC LIQUID CRYSTAL | |
DE2757327A1 (en) | ELECTRO-OPTICAL DISPLAY DEVICE | |
DE2542189B2 (en) | LIQUID CRYSTAL DISPLAY WITH BISTABLE CHOLESTEROL LIQUID CRYSTAL LAYER | |
DE3807598A1 (en) | Arrangement which can be switched to transmission and/or reflection | |
EP0086873A1 (en) | Window or door pane comprising a darkening device | |
DE2119339C2 (en) | Electro-optical display cell | |
DE2542235C3 (en) | Liquid crystal display with a bistable cholesteric liquid crystal layer | |
DE69423941T2 (en) | Liquid crystal display | |
DE4128631A1 (en) | DISPLAY DEVICE | |
DD268785A1 (en) | ACTIVE DISPLAY ELEMENT ON A LIQUID CRYSTALLINE BASE | |
DE3036578A1 (en) | Liquid crystal display - has second electrode and liquid crystal element to improve display quality | |
DE10101100A1 (en) | Variable transmission glass panel arrangement has glass panel that can be shaded with continuously electrically switchable transmissive electrooptical element of liquid crystals |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8130 | Withdrawal |