DE3128687A1 - Process for cleaning a blocked siphon and device for carrying out the process - Google Patents

Abstract

The invention relates to a process for cleaning a blocked siphon and a device for carrying out the process. In this arrangement, a dimensionally flexible and pliant bell is positioned over the siphon mouth and a sealing hose connection is produced between the upper part of the bell and the mouth of a water-supply line. By virtue of manual, pumping pressure on the surface of the bell, a vacuum is produced in the interior of the hose/bell/air part system of the siphon and the valve of the water-supply line is then opened. Owing to the sudden change between vacuum and water pressure, the blockage is released and driven out.

Description

Dornhege: "Verfahren zum Reinigen ..."Dornhege: "Method of cleaning ..."

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Einrichtung zum Reinigen eines verstopften Siphons, beispielsweise bei einem Waschbecken oder einer Badewanne mittels einer über die Siphonmündung aufgesetzten Glocke, wobei zwischen dem Oberteil der Glocke einerseits und der Mündung der Wasserzuleitung andererseits eine gegen die Außenluft abgedichtete Schlauchverbindung besteht.The invention relates to a method and a device for cleaning a clogged siphon, for example in a sink or bathtub by means of a bell placed over the mouth of the siphon, with between the upper part the bell on the one hand and the mouth of the water supply on the other hand one against the hose connection is sealed off from the outside air.

Das Reinigen eines verstopften Siphons ist ein altes Problem der einschlägigen Technik. Der Siphon ist einerseits dazu bestimmt, primär beim Wasch- oder Badevorgang auftretende Sinkstoffe an Ort und Stelle abzufangen, um diese nicht in die anschließende Rohrleitung gelangen zu lassen, andererseits dient die in dem Siphon enthaltene Wassersperre der Geruchabschirmung des Lebensraumes .Cleaning a clogged siphon is an old problem of the relevant Technology. On the one hand, the siphon is intended primarily for washing or bathing intercept any suspended matter on the spot so that it does not get into the subsequent To get the pipeline, on the other hand, the one contained in the siphon serves Water barrier for the odor shielding of the habitat.

Bei den anschließenden Rohrleitungen sind nämlich Verstopfungen, weil die Rohrleitungen in Mauern fest verlegt sind, weitaus schwieriger, zeitaufwendiger und mit höheren Kosten belastet zu beseitigen.The following pipes are blocked because the pipes are permanently laid in walls, much more difficult, more time-consuming and to eliminate burdened with higher costs.

Das Problem der Siphonreinigung hat im Zuge der technischen Entwicklung eine andere Dimension angenommen. Die ständige Zunahme Dornhege: "Verfahren zum Reinigen ...The problem of siphon cleaning has increased in the course of technical development assumed another dimension. The constant increase Dornhege: "Procedure for cleaning ...

der Elektrorasierer (60 % der erwachsenen männlichen Bevölkerung) hat eine Zunahme des kurzen Haaranteiles bewirkt, der dazu neigt, gemeinsam mit den anderen Sinkstoffen, eine nahezu zementartige Absetzsubstanz zu bilden.the electric shaver (60% of the adult male population) has caused an increase in the amount of short hair that tends to go along with the other sediments to form an almost cement-like sediment.

Die einschlägige Technik kennt die Handglocke, die über die Siphonmündung gestülpt wird. Der im oberen Teil angebrachte Handgriff soll dann pumpende Bewegungen ausführen, um durch ein gewisses Vakuum, durch Sog veranlaßte Bewegung in die Ablagerungen innerhalb des Siphonbogens zu bringen. Dieses Gerät ist praktisch unbrauchbar, weil die Sinkstoffe, die aus einem Verbund von Festkörpern und Haaren bestehen, sehr fest und miteinander verklammert im Siphon lagern, so daß das schwache Vakuum nicht ausreicht, um eine wesentliche Bewegung in diese Stoffe zu bringen.The relevant technology knows the hand bell, which over the siphon mouth is turned over. The handle attached in the upper part should then pump movements perform to move through a certain vacuum, suction induced movement in the debris to bring inside the siphon bend. This device is practically unusable because the suspended matter, which consists of a composite of solids and hair, is very much Store firmly and clamped together in the siphon so that the weak vacuum does not sufficient to bring substantial movement into these substances.

Man hat auch schon, beispielsweise mittels der Lehre des Gebrauchsmusters 1 909595 vom 27.11.64 versucht, den Wasserdruck zur Ausgußreinigung zu benutzen. Das scheitert aber auch an der vorstehend beschriebenen festen Ablagerungsmasse im Siphonbogen, die den Wasserdruck zwar auf die Oberfläche des Sinkspiegels kommen läßt, aber der Reibungswert der Sinkmasse ist so hoch, daß die durchschnittlichen 2 bis 3 bar nicht ausreichen, die Masse in Bewegung zu bringen.One already has, for example by means of the teaching of the utility model 1 909595 of 11/27/64 tries to use the water pressure to clean the sink. However, this also fails because of the solid sedimentation mass described above in the siphon bend, the water pressure coming onto the surface of the sinking mirror leaves, but the coefficient of friction of the sinking mass is so high that the average 2 to 3 bar are not enough to set the mass in motion.

Schließlich hat man mittels der Lehre des Gebrauchsmusters Dornhege: "Verfahren zum Reinigen ...Finally, one has by means of the teaching of the utility model Dornhege: "Procedure for cleaning ...

1 976 583 vom 19.10.67 versucht, eine Art Pressplatte und einen elastischen Konuskörper zum Reinigen von Abflüssen mit tiefliegender Abschlußöffnung zu benutzen, wobei ein elastischer Konuskörper in die Abflußöffnung eingeführt wurde.1 976 583 of 10/19/67 tried a kind of press plate and an elastic one To use the cone body for cleaning drains with a deep opening, wherein an elastic cone body has been inserted into the drainage opening.

Die Abdichtung zwischen Zufluß und Abfluß ist dabei besser, aber im Grundsatz werden dabei nur die Verhältnisse des vorstehend geschilderten Gebrauchsmusters dichtungsmäßig verbessert, die Funktion selbst aber nicht, weil, wie beschrieben, der Wasserdruck nicht ausreicht.The seal between the inflow and outflow is better, but in the Only the conditions of the utility model described above are the basic principle seal-wise improved, but not the function itself, because, as described, the water pressure is insufficient.

Mit dem 27.10.65 ist dann der einschlägigen Technik zur Lösung des Problems das Gebrauchsmuster 1 932 196 vermittelt worden, das von einer Glocke aus Kunststoff oder Hartgummi mit iEulaufstück ausgeht, also einer verhältnismäßig starren Ausrüstung, die am Ende eine Dichtungsscheibe aus vulkanisiertem Gummi trägt. Das Gerät wird ausdrücklich als Druckspülgerät gekennzeichnet und kann als solches auch nur wirksam werden, d. h. daL> die vurWIi'rd eschilderten Nachteile hier auch zutreffen.With the 10/27/65 the relevant technology for the solution of the Problem the utility model 1 932 196 was conveyed, which from a bell Plastic or hard rubber goes out with iEulaufstück, so a relatively rigid one Equipment that has a vulcanized rubber sealing washer on the end. That The device is expressly marked as a pressure flushing device and can also be used as such only take effect, d. H. that the disadvantages described here are also true hold true.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, mittels eines Verfahrens und einer Einrichtung beide physikalisch denkbare Möglichheiten in einem Gerät auszunutzen und damit eine echte Möglichkeil zur Beseitigung der in einem Siphon festsitzenden Sinkstoffe zu schaffen.The invention has set itself the task by means of a method and a device to use both physically conceivable possibilities in one device and thus a real possibility for eliminating those stuck in a siphon To create suspended matter.

Dornhege: "Verfahren zum Reinigen Zur Lösung dieser Aufgabe geht die Erfindung von einem Verfahren aus, bei dem eine elastische, pumpfähige Glocke über die Siphonmündung in das Waschbecken aufgesetzt wird, und zwischen dem Oberteil der Glocke einerseits und der Mündung der Wasserzuleitung andererseits wird eine Verbindung hergestellt, die gegen die Außenluft abgedichtet ist. Die Erfindung kennzeichnet sich dadurch, daß durch manuellen, pumpenden Druck auf die Oberfläche der form-und dehnelastischen Glocke im Innern des Systems Schlauch/Glocke/ Luftteil des Siphons, vor Einleiten von Zulaufwasser, ein Vakuum hergestellt wird, welches den über der Siphoneinrichtung angeordneten Glocken rand unter Einwirkung des äußeren Atmosphärendruckes dichtend an den Beckenboden preßt, und anschließend das Ventil der Wasserzuleitung geöffnet wird. Der so entstehende plötzLiche Wechsel von Vakuum zu beachtlichem, stoßartigem Druck hat einen nachhaltigen, stoßartigen Reinigungseffekt zur Folge.Dornhege: "Procedure for cleaning To solve this problem, the Invention from a method in which an elastic, pumpable bell over the siphon mouth is placed in the sink, and between the top the bell on the one hand and the mouth of the water supply on the other hand is a Connection established, which is sealed against the outside air. The invention characterizes in that by manual, pumping pressure on the surface of the form and elastic bell inside the hose / bell / air part of the siphon system, before the introduction of feed water, a vacuum is established, which is above the Siphon device arranged bells edge under the action of the external atmospheric pressure presses sealingly against the pool floor, and then the valve of the water supply line is opened. The resulting sudden change from vacuum to considerable shock-like pressure results in a lasting, shock-like cleaning effect.

Die Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens kennzeichnet sich dadurch, daß die Glocke am Scheitelpunkt einen Schlauchanschluß aufweist, der einerseits in das Glockeninnere mündet, andererseits ein Anschlußstück für gängige Anschlüsse an die Mündung des Ausflusses einer Wasserzuleitung aufweist.The facility for carrying out the procedure is identified in that the bell has a hose connection at the apex, on the one hand opens into the inside of the bell, on the other hand a connection piece for common connections having at the mouth of the outflow of a water supply line.

Die Erfindung ist in der Figur an einem Beispiel erläutert.The invention is illustrated in the figure using an example.

Die über die Einmündung des Siphons 60 in das Becken 40 gestülpte Dornhege: "Verfahren zum Reinigen form- und dehnelastische Glocke 10 weist am Scheitelpunkt die Einmündung des Schlauches 20 und den Schlauchanschluß 14 an die Glocke 10 auf. Der Schlauch 20 mündet andererseits in den Auslad der Wasserzuleitung. Die Verbindung mit dem Auslauf 52 geschieht durch das Anschlußstück 21. Der Auslauf 52 der Wasserleitung 51 weist das übliche Ventil 50 auf.The slipped over the confluence of the siphon 60 in the basin 40 Dornhege: "Method for cleaning form-elastic and stretchable bell 10 points at the apex the confluence of the hose 20 and the hose connection 14 on the bell 10. On the other hand, the hose 20 opens into the discharge of the water supply line. The connection with the outlet 52 takes place through the connection piece 21. The outlet 52 of the water pipe 51 has the usual valve 50.

Die Glocke 10 ist durchgehend in ihrer Beschaffenheit form- und dehnelastisch, ganz besonders aber im oberen Teil 11, weil dort der manuelle Pumpendruck einwirken soll.The bell 10 is consistently elastic in shape and elasticity, but especially in the upper part 11, because there the manual pump pressure act target.

Dabei wird im System Luftteil 61 im Siphon 60, Luftteil 15 im Inneren der Glocke 10 und auch die Luft in der Schlauchverbindung 20 im ersten Verfahrensschritt aus den Rändern 12 der Glocke 10 in die Umgebungsatmosphäre gedrückt. Nach einigen manuellen Pumpbewegungen preßt sich der Glockenrand 12 fest in die Umgebung des Bekkens 40. Das abdichtende Vakuum ist hergestellt.In the system there is air part 61 in siphon 60, air part 15 inside the bell 10 and also the air in the hose connection 20 in the first process step pressed out of the edges 12 of the bell 10 into the ambient atmosphere. After some manual pumping movements, the bell rim 12 presses firmly into the vicinity of the Bekkens 40. The sealing vacuum is established.

Nach Beobachtungen steigt dabei der Wasserspiegel im Siphonbogen 60 an, obwohl das Vakuum den festsitzenden Pfropfen des Sinkgutes selbst noch nicht bewegen kann. Es wird aber ein gewisser labiler Zustand im System eingeleitet. Wird jetzt das Ventil 50 rasch aufgedreht, so wirkt der etwas angehobene Wasserspiegel im Siphon 60 als Stoßpfropfen und die plötzlich eintretende Wechselwirkung Dornhege: 'Verfahren zum Reinigen ..." zwischen Vakuum und vollem Wasserdruck treibt das Sinkgut stoßartig, unter Verwirbelung und Auflösung, durch die Leitung.According to observations, the water level in the siphon bend 60 rises on, although the vacuum itself does not yet remove the stuck plug of the sinking material can move. However, a certain unstable state is initiated in the system. Will now the valve 50 is turned on quickly, so the slightly raised water level acts in the siphon 60 as a plug and the sudden interaction Dornhege: 'Procedure for cleaning ... "between vacuum and full water pressure drives the sediment jerky, with turbulence and dissolution, through the line.

Es hat sich herausgestellt, daß praktisch jede Verstopfung mit diesem Verfahren und seiner Einrichtung beseitigt werden kann.It has been found that practically everyone can get constipated with this Procedure and its establishment can be eliminated.

Dornhege: "Verfahren zum Reinigen Bezugsziffern-Verzeichnis 10 Glocke 11 besonders form- und dehnelastischer Teil von 10 12 Rand der Glocke 10 13 Scheitelpunkt 14 Schlauchanschluß 15 Luftteil im Inneren der Glocke 10 20 Schlauch 21 Anschlußstück 40 Becken 50 Ventil 51 Wasserleitung 52 Auslauf des Wasserhahnes 50 60 Siphon 61 Luftteil im Siphon 60 LeerseiteDornhege: "Procedure for cleaning reference numeral directory 10 bell 11 particularly form and stretch elastic part of 10 12 edge of the bell 10 13 vertex 14 Hose connection 15 Air part inside the bell 10 20 Hose 21 Connection piece 40 Basin 50 Valve 51 Water pipe 52 Faucet outlet 50 60 Siphon 61 Air part in siphon 60 Blank page

Claims (2)

"Verfahren zum Reinigen eines verstopften Siphons und Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens" Patentansprüche 1. Verfahren zum Reinigen des verstopften Siphons eines Waschbeckens oder einer Badewanne mittels einer über die Siphonmündung aufgesetzten Glocke und zwischen dem Oberteil der Glocke einerseits und der Mündung der Wasserzuleitung andererseits hergestellten, gegen die Außenluft dichtenden Schlauchverbindung, dadurch gekennzeichnet, daß durch manuellen, pumpenden Druck auf die Oberfläche der form- und dehnungselastischen Glocke, im Inneren des Systems Schlauch/Glocke/Luftteil des Siphons, vor Einleiten von Zulaufwasser ein Vakuum hergestellt wird, welches den über der Siphon-Einmündung angeordneten Glockenrand unter Einwirkung des äußeren Atmosphärendruckes dichtend an den Becken boden preßt und anschließend das Ventil der Wasserzuleitung Dornhege: "Verfahren zum Reinigen..." geöffnet wird."Procedure for cleaning a clogged siphon and device for performing the method "claims 1. Method for cleaning the clogged Siphons of a wash basin or bathtub by means of a siphon mouth attached bell and between the top of the bell on the one hand and the mouth the water supply on the other hand, a hose connection that seals against the outside air, characterized in that by manual, pumping pressure on the surface the shape and stretch elastic bell, inside the hose / bell / air part system of the siphon, a vacuum is established before the inlet water is introduced, which the bell rim arranged above the siphon confluence under the influence of the outer one Atmospheric pressure sealingly presses the bottom of the pool and then the valve the water supply Thorn enclosure: "Procedure for cleaning ..." opened will. 2. Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die elastische Glocke (10) am Scheitelpunkt (13) einen Schlauchanschluß (14) aufweist, der einerseits in das Glockeninnere (15) mündet, andererseits ein Anschlußstück (21) für gängige Anschlüsse an die Mündung (52) des Ausflusses einer Wasserleitung (51) trägt.2. Device for performing the method according to claim 1, characterized characterized in that the elastic bell (10) has a hose connection at the apex (13) (14), which on the one hand opens into the interior of the bell (15), on the other hand a Connection piece (21) for common connections to the mouth (52) of the outflow of a Water pipe (51) carries.