DE3123169A1 - Hydraulic operating device for high-voltage power switches - Google Patents

Abstract

In order to achieve synchronism of a plurality of hydraulic drives (4) during the switching-on process, restricted shunt paths (13, 16), which are connected in parallel with the hydraulic line (11), are provided in the region of the large-area piston side (5a) for the hydraulic drive cylinders (6) which each have a differential piston (5). The restriction point in the shunt path (13) is formed by a screw (14) which defines the restriction cross-section non-variably and is arranged replaceably in the shunt path (13). <IMAGE>

Description

Hydraulische BetätigungsvorrichtungHydraulic actuator

für Hochspannungs-Leistungsschaltr Die Erfindung bezieht sich auf eine hydraulische Betätigungsvorrichtung für Hochspannungs-Leistungsschalter mit mehreren gleichzeitig ausgelösten Antrieben, deren Differentialkolben auf der großflächigen Seite-wahlweise über Hydraulikleitungen mit Druck beaufschlagt oder druckentlastet ist.for high-voltage power switch The invention relates to using a hydraulic actuator for high voltage circuit breakers several drives triggered at the same time, their differential pistons on the large Side-optionally pressurized or relieved of pressure via hydraulic lines is.

Aus der DE-PS 22 34 811 ist eine derartige hydraulische Betätigungsvorrichtung für einen elektrischen Schalter bekannt. Sofern man mehrere Antriebsvorrichtungen gleichzeitig über eine gemeinsame Vorsteuerventieinrichtung betätigt, ergeben sich Gleichlaufprobleme insbesondere während- des Einschaltvorganges, weil unvermeidbare Reibung verluste und. verschieden lange Hydraulikleitungen zu einem ungleichen Bewegungsablauf der einzelnen Hydraulikantriebe führen. Um einen verbesserten Gleichlauf zu erhalten, ist dabei jeder Hydraulikleitung im Bere-ich der großflächigen Kolbenseite-des Differentialkolbens ein gedrosselter Nebenweg parallel geschaltet. Diese Drosselstelle ist über einen Konus im Querschnitt stufenlos einstellbar-. Dies kann zu Schwi-erigkeiten bei Montage-und Wartungsarbeiten führen, wenn die Drosselstelle versehentlich verändert wird.From DE-PS 22 34 811 such a hydraulic actuator is known for an electrical switch. Unless you have multiple drive devices operated simultaneously via a common pilot valve device result Synchronization problems, especially during the switch-on process, because they are unavoidable Friction losses and. hydraulic lines of different lengths result in an unequal sequence of movements of the individual hydraulic drives. To get an improved synchronization, each hydraulic line is in the area of the large-area piston side of the differential piston a throttled bypass connected in parallel. This throttle point is about a Infinitely adjustable cross-section of the cone. This can lead to difficulties during assembly and installation Perform maintenance work if the throttle point is accidentally changed.

Zur bleibenden Fixierung der einmal gewählten Drosselung ist erfindungsgemäß die Drosselstelle des Neben~ weges von einer den Drosselquerschnitt unveränderlich festlegenden Schraube gebildet, die austauschbar im Nebenweg angeordnet ist.According to the invention, the throttling once selected is permanently fixed the throttle point of the bypass path is invariable from one of the throttle cross-sections fixing screw formed, which is arranged interchangeably in the bypass.

Durch Anwendung der Erfindung ist es möglich, bei der Typenprüfung des Hochspannungs-Leistungsschalters durch die Wahl einer bestimmten Drosselschraube den Bewegungsablauf aller Antriebe so einzustellen, daß sich Abwei chungen von nur wenigen Millisekunden ergeben. Bei Wartungsarbeiten kanp ohne Gefahr für den Gleichlauf die Drosselschraube herausgeschraubt werden und wieder einer setzt werden. An den Gleichlaufbedingungen kann sich nichts ändern, weil der Drosselquerschnitt unveränderlich festliegt.By applying the invention it is possible in the type test of the high-voltage circuit breaker by choosing a specific throttle screw adjust the sequence of movements of all drives so that there are deviations from only a few milliseconds. During maintenance work, there is no risk of synchronism the throttle screw can be unscrewed and one is set again. To the Synchronization conditions cannot change because the throttle cross-section cannot be changed is fixed.

Mit Vorteil weist die Schraube einen zylindrischen Zapfen auf, der mit einer Bohrung des Nebenweges einen die Durchflußmenge begrenzenden Ringspalt bildet. Es ist auch möglich, daß die Schraube einen zylindrischen Zapfen aufweist, der einen Schieber in einer Bohrung des Neben weges bildet. Dabei kann in Weiterbildung des Erfindung gedankens der Nebenweg durch ein Rückschlagventil abgeschlossen sein, das bei der Einschaltbewegung des Kolbens geöffnet und bei Ausschalten geschlossen ist. Dadurch ist -die Drosselstelle nur während der Einschalthandlung wirksam.The screw advantageously has a cylindrical pin which with a bore in the bypass an annular gap limiting the flow rate forms. It is also possible that the screw has a cylindrical pin, which forms a slide in a hole in the secondary path. This can be done in further training of the invention, the bypass path should be completed by a check valve, that opens when the piston is switched on and closed when it is switched off is. As a result, the throttle point is only effective during the switch-on operation.

Anhand der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung beschrieben und die Wirkungsweise erläutert.An exemplary embodiment of the invention is described with the aid of the drawing and how it works.

In der Figur ist schematisch im Schnitt eine hydraulische Betätigungsvorrichtung für einen HochspannungsLeistungs schalter gezeichnet. Der bewegliche Schaltkontakt 1 wird über eine Isolierstoffstange 2 von der Kolbenstange 3 eines hydraulischen Antriebes 4 betätigt, die mit einem Kolben 5 starr verbunden ist. Der Kolben 5 läuft in einem Zylinder 6; er ist ersichtlich als Differentialkolben ausgebildet. In den Zylinder 6 münden eine Hydraulikleitung 7 und eine weitere Hydraulikleitung 8.In the figure, a hydraulic actuating device is schematically in section drawn for a high-voltage circuit breaker. The moving switch contact 1 is via an insulating rod 2 from the piston rod 3 of a hydraulic Actuated drive 4, which is rigidly connected to a piston 5. The piston 5 runs in a cylinder 6; it is clearly designed as a differential piston. In the Cylinders 6 open into a hydraulic line 7 and a further hydraulic line 8.

Die Hydraulikleitung 7 ist an ein nicht weiter dargestelltes Hochdruckreservoir für das Hydrauliköl angeschlossen und steht ständig unter Druck, während die Hydraulikleitung 8 wahlweise mit Druck der Hydraulikflüssigkeit beaufschlagt oder von Druck entlastet wird.The hydraulic line 7 is connected to a high-pressure reservoir (not shown any further) connected for the hydraulic oil and is constantly under pressure while the hydraulic line 8 is optionally pressurized with the hydraulic fluid or relieved of pressure.

Hierzu dienen in an sich bekannter Weise Vorsteuerventile.Pilot valves are used for this in a manner known per se.

Der in der Ausschaltstellung gezeichnete Hochspannungs-Leistungsschalter wird durch Druckbeaufschlagung der Hydraulikleitung 8 in die Einschaltstellung überf-ührt, weil der aus dem zur Verfügung stehenden Hochdruckreservoir stammende Druck auf der Leitung 8 aufgebaut wird.The high-voltage circuit breaker shown in the open position is transferred to the switch-on position by pressurizing the hydraulic line 8, because of the pressure coming from the available high pressure reservoir the line 8 is established.

Da hierbei die Drücke in den Leitungen 7, 8 gleich werden, bewegt sich der Kolben 5, weil er auf seiner großflächigen Seite 5a druckbelastet wird, in Pfeilrichtung 9.Since the pressures in the lines 7, 8 are equal, moves the piston 5, because it is subjected to pressure on its large-area side 5a, in the direction of the arrow 9.

Dabei öffnet ein Rückschlagventil 10 zwei parallel zur Hydraulikzufuhrbohrung 11 liegende Nebenwege 12, 13.A check valve 10 opens two parallel to the hydraulic supply bore 11 lying byways 12, 13.

Der Nebenweg 13 ist über eine Drosselstelle 14 an die Hydraulikleitung 8 angeschlossen. Die Drosselstelle 14, die von einer Schraube mit einem zylindrischen Zapfen 15 gebildet ist, ergibt gemeinsam mit der Bohrung 16 des Nebenweges 13 einen Ringspalt 17, der die Durchflußmenge für das Hydrauliköl begrenzt. Auf diese Weise läßt sich der Bewegungsablauf in Pfeilrichtung 9 zeitlich steuern und bei einer parallelen Anordnung mehrerer gleichartiger, in der Figur dargestellter hydraulischer Antriebe der gewünschte Gleichlauf erzielen.The bypass path 13 is connected to the hydraulic line via a throttle point 14 8 connected. The throttle point 14, which is formed by a screw with a cylindrical Pin 15 is formed, results in a joint with the bore 16 of the bypass path 13 Annular gap 17 which limits the flow rate for the hydraulic oil. In this way the sequence of movements can be timed in the direction of arrow 9 and with a parallel arrangement of several similar, hydraulic shown in the figure Drives achieve the desired synchronization.

Hierzu werden Schrauben mit unterschiedlichem Zapfen~ durchmesser 15 eingesetzt, die je eine feste unveränderliche Drosselstelle bilden. Selbst bei einem Verdrehen der Schraube ändert sich der Durchflußquerschnitt und damit die Durchflußmenge nicht, so daß die Gleichlaufeigenschaften auch nach Montage- und Reparaturarbeiten gleichbleibend gewährleistet sind.For this purpose, screws with different pin diameters are used 15 are used, each of which forms a fixed, unchangeable throttle point. Even at turning the screw changes the flow area and thus the Flow rate not, so that the synchronization properties even after assembly and Repair work is consistently guaranteed.

Zum Ausschalten wird die Hydraulikleitung 8 druckentlastet, so daß der Kolben 5 sich entgegen der Pfeilrichtung 9 bewegt und den Schalter durch Öffnen des Schaltstückes 1 in die Ausschaltstellung überführt.To switch off the hydraulic line 8 is relieved of pressure so that the piston 5 moves against the direction of the arrow 9 moves and the switch transferred by opening the contact piece 1 in the off position.

4 Ansprüche 1 Figur Leerseite4 claims 1 figure Blank page

Claims (4)

Patentansprüche Hydraulische Betätigungsvorrichtung für Hochspannungs-Leistungsschalter mit mehreren gleichzeitig ausgelösten Antrieben, deren Differentialkolben auf der großflächigen Seite wahlweise über Hydraulikleitungen mit Druck beaufschlagt oder druckentlastet ist, wobei jeder Hydraulikleitung im Bereich der großflächigen Kolbenseite des Differentialkolbens ein gedrosselter Nebenweg parallel geschaltet ist, d a d u r c h g e k e n n z e i c h -n e t , daß die Drosselstelle (14) des Nebenweges (13) von einer den Drosselquerschnitt unveränderlich festlegenden Schraube gebildet ist, die austauschbar im Nebenweg (13) angeordnet ist. Claims Hydraulic actuating device for high-voltage circuit breakers with several actuators triggered at the same time, the differential pistons of which on the large-area side optionally pressurized via hydraulic lines or is pressure-relieved, with each hydraulic line in the area of the large-area piston side of the differential piston, a throttled bypass is connected in parallel, d a d u r c h g e k e n n z e i c h -n e t that the throttle point (14) of the byway (13) formed by a screw that invariably fixes the throttle cross-section is, which is arranged interchangeably in the bypass (13). 2. Hydraulische Betätigungsvorrichtung nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Schraube (14) einen zylindrischen Zapfen (15) aufweist, der mit einer Bohrung (18) des Nebenweges (13) einen die Durchflußmenge begrenzenden Ringspalt (17) bildet. 2. Hydraulic actuator according to claim 1, d a d u r c h e k e n n n n e i c h n e t that the screw (14) has a cylindrical pin (15), which with a bore (18) of the bypass path (13) has a flow rate delimiting annular gap (17) forms. 3. Hydrauliche Betätigungsvorrichtung nach Anspruch 1 d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Schraube einen zylindrischen Zapfen aufweist, der einen Schieber in einer Bohrung des Nebenweges (13) bildet.3. Hydraulic actuator according to claim 1 d a d u r c it is noted that the screw has a cylindrical pin, which forms a slide in a bore of the bypass path (13). 4. Hydraulische Betätigungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t daß der Nebenweg (13) durch ein Rückschlagventil (10) abgeschlossen ist, das bei der Einschaltbewegung des Kolbens (5) geöffnet und beim Ausschalten geschlossen ist.4. Hydraulic actuator according to claim 1 or 2, d a d u r c h e k e n n n n z e i c h n e t that the bypass (13) through a non-return valve (10) is completed, which opens when the piston (5) is switched on and is closed when switched off.