DE3120555C2 - Pull-out guide set, especially for shelves - Google Patents

Abstract

Eine Ausziehführungsgarnitur für Schubladen, bei denen an den Ausziehschienen (8) je eine Einrichtung zur Befestigung einer Frontplatte (12) vorgesehen ist. Die Einrichtungen bestehen aus einem an der Schiene (8) befestigten Tragteil (6) und einem an der Frontplatte (12) befestigten Halteteil (3). Der Halteteil (3) ist in eine horizontale Achse schwenkbar. Vorteilhaft sind seitliche Abdeckkappen (5) vorgesehen, die die Frontplattenhalteeinrichtungen abdecken.A pull-out guide set for drawers, in which a device for fastening a front panel (12) is provided on each of the pull-out rails (8). The devices consist of a support part (6) attached to the rail (8) and a holding part (3) attached to the front plate (12). The holding part (3) can be pivoted in a horizontal axis. Lateral caps (5) are advantageously provided which cover the front panel holding devices.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Ausziehführungsgarnitur, insbesondere für Fachbretter, mit beidseitig je einer verstellbaren Halteeinrichtung für eine Frontplatte mit einem einer Ausziehschiene zugeordneten Tragteil und einem der Frontplatte zugeordneten Halteteii, bei der jede Halteeinrichtung seillich außen mit einer Abdeckung versehen ist. Eine solche Ausziehführungsgarnitur ist aus dem DE-GM 73 37 190 bekannt.The invention relates to a pull-out guide set, especially for shelves, each with both sides an adjustable holding device for a front panel with a support part assigned to a pull-out rail and a holding device associated with the front panel, in which each holding device ropes outwardly with a Cover is provided. Such a pull-out guide set is known from DE-GM 73 37 190.

Ausziehführungsgarnituren mit derartigen Halteeinrichtungen für die Frontplatte finden insbesondere im modernen Küchenmöbelbau immer größere Verwendung. Ihre Aufgabe liegt d«?rin, eir.·«'. Befestigung für die Schubladenfrontplatte oder ruch für die Frontplatte eines Fachbrettes zu gewähren, die -in Verstellen und Nachjustieren der Frontplatte gestattet, u.zw. möglichst in der Höhe, nach der Seite der Frontpiatte und ein Kippen, so daß bei größeren Ungenauigkeiten, die beispielsweise bei der Montage der Schienen der Ausziehführungsgarnitur entstanden sind, die Frontplatte gleichmäßig und senkrecht ausgerichtet werden kann.Pull-out guide sets with such holding devices for the front panel can be found in particular in modern kitchen furniture construction is being used more and more. Your task is d «? Rin, eir. ·« '. Attachment for the Drawer front panel or uch for the front panel of a shelf to grant the -in adjustment and Readjustment of the front panel permitted, u.zw. if possible in height, to the side of the front plate and a tilting, so that with greater inaccuracies, the for example when assembling the rails of the pull-out guide set the front panel can be aligned evenly and vertically.

Aus dem DE-GM 73 37 190 ist eine Schublade bekannt, die eine doppelwandige Schubladenseit°nwand aus Kunststoff aufweist. In diese Seitenwand ist vorn eine Halterung für eine Schubladenirontplatie eingesetzt. Die Halterung ist dadurch teilweise verdeckt. Eine vollständige Abdeckung ist bei dieser Ausführung nicht möglich, da Raum freibleiben muß, um den Zugriff zu den Befestigungsmitteln zu gestatten. Die Schubladenseitenwand schließt nicht mit der Frontplatte ab.From DE-GM 73 37 190 a drawer is known which has a double-walled drawer side wall made of plastic. A holder for a drawer front panel is inserted into this side wall at the front. The bracket is partially covered by this. A complete coverage is not with this version possible because space must be left free to allow access to the fasteners. The side panel of the drawer does not end with the front panel.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Ausziehführungsgarnitur der gattungsgemäßen Art zu schaffen, die einen verbesserten Schutz der aus Halte- und Tragteil bestehenden Halteeinrichtung gewährleistet.The object of the invention is therefore to create a pull-out guide set of the generic type which ensures improved protection of the holding device consisting of holding and supporting part.

Dies wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 erreicht.This is achieved according to the invention by the characterizing features of claim 1.

Dadurch, daß die separate Kappe nach dem Befestigen des Halteteiles am Tragteil und nach einer eventuellen Verstellung der Frontplatte auf das Tragteil und das Halteteil aufgesetzt wird, ist eine vollständige Abdekkung möglich. Die Frontplatte schließt mit den Kappen und dem Schubladenboden, bzw. den Ausziehschienen bündig ab. Eine derartige Abdeckung ist nicht nur aus optischen Gründen wünschenswert; sie erleichtert insbesondere das Festsetzen von Schmutz. Vorteilhaft ist vorgesehen, daß die Kappe auf die Ausziehschiene aufgeklemmt ist.Characterized in that the separate cap after attaching the holding part to the support part and after a possible Adjustment of the front plate is placed on the support part and the holding part is a complete cover possible. The front panel closes with the caps and the bottom of the drawer or the pull-out rails flush. Such a cover is not only desirable for optical reasons; it particularly facilitates the settling of dirt. It is advantageously provided that the cap is clamped onto the pull-out rail is.

Nachstehend werden zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Figuren der Zeichnung eingehend beschrieben. Es zeigtTwo exemplary embodiments of the invention are described in detail below with reference to the figures of the drawing described. It shows

F i g. 1 eine Seitenansicht einer Halteeinrichtung für eine Frontplatte,F i g. 1 shows a side view of a holding device for a front panel,

F i g. 2 die Vorderansicht der Halteeinrichtung gemäß F i g. 1 bsi abgenommener Frontplaite (aus Richtung des Pfeiles Fin Fig. 1,F i g. 2 shows the front view of the holding device according to FIG. 1 bsi removed front panel (from direction of the arrow Fin Fig. 1,

F i g. 3 die Seitenansicht auf eine Halteeinrichtung gemäß eines weiteren Ausführungsbeispieles,
ίο Hg.4 die perspektivische Darstellung eines Fachbrettes mit Ausziehführungsgarnitur.F i g. 3 shows the side view of a holding device according to a further exemplary embodiment,
ίο Hg. 4 the perspective view of a shelf with pull-out guide set.

Zuerst wird das Ausführungsbeispiel nach den F i g. 1 und 2 beschrieben, u. zw. beschränkt sich die Beschreibung auf eine Seite des Fachbrettes; die zweite Seite ist analog ausgebildetFirst, the embodiment of FIGS. 1 and 2, and the description is limited on one side of the shelf; the second side is designed analogously

Die Ausziehführungsgarnitur besteht aus der korpusseitigen Tragschiene 9 und der das Fachbrett 11 zugeordneten schubladenseitigen Ausziehschiene 8, die mittels nicht gezeigter Rollen oder Gleiter ineinander geführt sind.The pull-out guide set consists of the body-side support rail 9 and the shelf 11 assigned to it Drawer-side pull-out rail 8, which are guided into one another by means of rollers or sliders, not shown are.

Am vorderen Ende der Ausziehschiene 8 ist das Tragteil 6 der Halteeinrichtung für die Frontplatte 12 befestigt At the front end of the pull-out rail 8, the support part 6 of the holding device for the front panel 12 is attached

Wie aus der F i g. 1 ersichtlich, ist am Tragteil 6 unten eine waagrechte Achse 13 angeordnet, in die ein schwenkbares Tragteil 4 eingehängt istAs shown in FIG. 1 can be seen, a horizontal axis 13 is arranged on the support part 6 below, into which a pivotable support part 4 is suspended

Oben ist das schwerJcbare Tragteil 4 mit dem Tragteil 6 mittels einer Stellschraube 2 für die Winkeleinstellung verbunden.Above is the difficult support part 4 with the support part 6 connected by means of an adjusting screw 2 for the angle adjustment.

Im Ausführungsbeispiel nach den F i g. I und 2 ist die Stellschraube 2 im Tragteil 6 formschlüssig gehalten und greift in ein Gewinde im schwenkbaren Tragteil 4 ein.In the exemplary embodiment according to FIGS. I and 2, the adjusting screw 2 is held in a form-fitting manner in the support part 6 engages in a thread in the pivotable support part 4.

Am schwenkbaren Tragteil 4 ist unten ein Lappen 14 herausgebogen, der einen Sitz für das Halteteil 3 bildet. Oben ist das schwenkbare Tragteil 4 mit einem Schlitz 15 versehen. Der Schlitz 15 ist nach oben offen.At the bottom of the pivotable support part 4, a tab 14 is bent out, which forms a seat for the holding part 3. The pivotable support part 4 is provided with a slot 15 at the top. The slot 15 is open at the top.

Das Haiteteit 3 wird bei der Montage mittels eines Randes oder Steges 16 in den von den Lappen 14 gebildeten Sitz eingeschoben.The holder 3 is formed by the tabs 14 by means of an edge or web 16 during assembly Seat pushed in.

Am oberen Ende trägt das Halteteil 3 eine Klemmschraube 1. Die Klemmschraube 1 lagert in einem umgebogenen Haltelappen 17 des Halteteiles 3 und trägt eine Mutter 18.At the upper end, the holding part 3 carries a clamping screw 1. The clamping screw 1 is supported in a bent-over one Holding tabs 17 of holding part 3 and carries a nut 18.

Dadurch, daß der Durchmesser der Klemmschraube 1 geringer ist als die Breite b des Schlitzes 15, ist ein Verschieben der am Halteteil 3 befestigten Frontplatte 12 innerhalb der Halteeinrichtung nicht nur in der Höhe sondern auch nach der Seite hin möglich.Because the diameter of the clamping screw 1 is less than the width b of the slot 15, the front plate 12 attached to the holding part 3 can be displaced within the holding device not only in height but also to the side.

Das Halteteil 3 ist fcuf der Frontplatte 12 mittels nicht so gezeigter Schrauben oder Dübel befestigtThe holding part 3 is not fcuf the front panel 12 by means of screws or dowels shown in this way

Im Bereich der Halteeinrichtung ist auf die Ausziehschiene 8 eine Abdeckung in der Form einer separaten Kappe 5 aufgeklemmt. Des weiteren ist auf die Ausziehschiene 8 eine längsverlaufende Abdeckung 7 aufgeklemmt, die die Ausziehschiene 8 und im eingeschobenen Zustand die gesamte Ausziehführungsgarnitur über ihre Länge nach abdeckt.The pull-out rail is in the area of the holding device 8 a cover in the form of a separate cap 5 is clamped on. Furthermore is on the pull-out rail 8 a longitudinal cover 7 clamped, which the pull-out rail 8 and in the inserted Condition covers the entire length of the pull-out guide set.

Bei dem in der F i g. 3 gezeigten AusführungsbeispielIn the case of the FIG. 3 shown embodiment

sind Tragteii 6 und schwenkbares Tragteil 4 einstückig aus Kunststoff gespritzt. Ebenso ist das Halteteil 3 aus Kunststoff gefertigt, jedoch separat vom schwenkbaren Tragteil 4 und vom Tragteil 6.The support part 6 and the pivotable support part 4 are injection-molded in one piece from plastic. The holding part 3 is also off Made of plastic, but separately from the pivotable support part 4 and from the support part 6.

Die Achse 13, um die das schwenkbare Tragteil gegenüber dem Tragteil 6 bewegt wird, wird vom verbiegb5 baren Verbindungssteg 13'gebildet.The axis 13, about which the pivotable support part is moved relative to the support part 6, is bent by the bending 5 bar connecting web 13 'formed.

Der Lappen J4 ist wiederum am schwenkbaren Tragleil angeformt und bildet den Sitz für den unteren vorspringenden Steg 16 des Halteteiles 3. Die StellschraubeThe tab J4 is in turn on the pivoting support member molded and forms the seat for the lower protruding web 16 of the holding part 3. The adjusting screw

2 für die Winkelverstellung ist in diesem Ausführungsbeispiel mit ihrem Kopf am schwenkbaren Tragteil 4 gehalten und kann mit ihrem Außengewinde entweder in ein Gewinde 19 im Tragteil 3 einrasten, oder sie schneidet sich selbsttätig in die Ummantelung eines Loches im Tragteil 3 ein.2 for the angle adjustment is in this exemplary embodiment with its head on the pivotable support part 4 held and can either snap into a thread 19 in the support part 3 with its external thread, or they cuts itself automatically into the casing of a hole in the support part 3.

Dasselbe gilt für die Klemmschraube 1, die wiederum in einem Haltelappen 17 gehalten wird, aber keine Mutter tiügt, sondern direkt in das Halteteil 3 eingreift. Die Klemmschraube 1 ist innerhalb des Schlitzes 15, der ebenso nach oben offen ausgebildet ist, sowohl nach oben, unten, als auch nach der Seite hin verschiebbar.The same applies to the clamping screw 1, which in turn is held in a retaining tab 17, but not a nut but engages directly in the holding part 3. the Clamping screw 1 is within the slot 15, which is also designed to be open at the top, both after Above, below, as well as to the side can be moved.

In der Kappe 5 sind ebenso wie im vorgenannten Ausführungsbeispiel Dränte 10 des das Fachbrett 11 umgebenden Drahtkorbes gehalten.As in the aforementioned exemplary embodiment, wires 10 of the compartment board 11 are in the cap 5 surrounding wire basket held.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

2020th

2525th

3030th

3535

4040

4545

5050

5555

6060

t5t5

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Ausziehführungsgarnitur, insbesondere für Fachbretter, mit beidseitig je einer verstellbaren Halteeinrichtung für eine Frontplatte mit einem einer Ausziehschiene zugeordneten Tragteil und einem der Frontplatte zugeordneten Halteteil, bei der jede Halteeinrichtung seitlich außen mit einer Abdeckung versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung als separate, sich in der Schubladentiefe vollständig über Halteteii. (3) und Tragteil (4,6) erstreckende Kappe (5) ausgebildet ist1. Pull-out guide set, especially for shelves, with one adjustable on both sides Holding device for a front panel with a support part assigned to a pull-out rail and a the holding part assigned to the front panel, in which each holding device has a cover laterally on the outside is provided, characterized in that the cover as a separate, in the depth of the drawer completely over the holder. (3) and support part (4,6) extending cap (5) formed is 2. Ausziehführungstemperatur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kappe (5) auf die Ausziehschiene (8) aufgeklemmt ist.2. extraction guide temperature according to claim 1, characterized in that the cap (5) is clamped onto the pull-out rail (8).