DE311368C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

JVr 311368 -KLASSE Mm. GRUPPE JVr 311368 - CLASS Mm. GROUP

Aluminatlösung.Aluminate solution.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 16. März 1913 ab.Patented in the German Empire on March 16, 1913.

Um Aluminiumhydrat aus einer Lösung von Natriumaluminat niederzuschlagen, wird dieses in der Praxis mehr oder weniger heftig mit Hilfe von Schaufeln o. dgl. (Rührwerke) bearbeitet, da man allgemein annimmt, daß dieses Rühren oder Schlagen das Niederschlagen des Hydrates vervollständigt. Da diese Arbeit in großen Behältern, die oft mehrere Tausende von Litern enthalten, vorgenommen wird, ist es leicht einzusehen, daß die Ausrüstung der Apparate mit den notwendigen Rührvorrichtungen und die erforderliche Arbeitsleistung große Kosten verursacht. Hierdurch werden auch das Aluminium und etwa andere aus dem Hydrate herzustellende Stoffe teuer.In order to precipitate aluminum hydrate from a solution of sodium aluminate, this is done in practice worked more or less violently with the help of shovels or the like (agitators), since it is generally believed that this stirring or beating is precipitating of the hydrate completed. Because these work in large containers, often several thousands of liters contained, it is easy to see that the equipment of the Apparatus with the necessary stirring devices and the required work performance causes great costs. This also removes the aluminum and some others Substances to be produced from hydrates are expensive.

Der Erfinder hat sich aber überzeugt, daß das Niederschlagen bei Anwesenheit des Präzipitates in Form von in Suspension befindlichen Teilchen besser ist als das Rühren. Mit Ausnahme der Wirkung, die Teile in Suspension zu erhalten und das Setzen derselben zu verhindern, ist der Nutzen des Rührens praktisch sehr gering.However, the inventor has convinced himself that the precipitation in the presence of the precipitate in the form of suspended particles is better than stirring. With the exception the effect of keeping the parts in suspension and preventing them from settling, the benefit of stirring is practically very little.

Dieser Tatsache ist die Erfindung angepaßt, die bezweckt, ein besseres Verfahren und' eine Vorrichtung zum Niederschlagen zu schaffen, wobei Rührwerke u. dgl. gänzlich vermieden werden.The invention is adapted to this fact, with the aim of providing a better method and a To create a device for precipitating, with agitators and the like. Avoided entirely will.

Bei Ausführung des Verfahrens wird die Suspension der Teile durch oftmaliges oder ständiges Abführen des Präzipitates vom Boden des Behälters, in dem das Niederschlagen vorgenommen wird und dessen Überführung in die obersten Schichten der Lösung erhalten. Dadurch nehmen alle Teile dieser Schichten genügend viel Hydrat in Form von kleinen Teilchen auf, und es wird das Niederschlagen oder Fällen in einer wirkungsvollen Weise erfolgen.When the method is carried out, the suspension of the parts is repeatedly or constant removal of the precipitate from the bottom of the container in which the precipitation is carried out and its transfer into the uppermost layers of the solution is obtained. As a result, all parts of these layers take in enough hydrate in the form of small ones Particles come up, and it gets precipitating or felling in an effective manner take place.

In den Zeichnungen sind Ausführungsformen der Vorrichtung dargestellt.In the drawings, embodiments of the device are shown.

Fig. ι ist eine Ansicht der Vorrichtung teilweise im Schnitt,Fig. Ι is a view of the device partially on average,

Fig. 2 ein Schnitt nach der Linie II - II von Fig. i,Fig. 2 is a section along the line II - II of Fig. I,

die Fig. 3 und 4 Ansichten anderer Ausführungsformen, und3 and 4 are views of other embodiments, and

die Fig. 5 und 6 Schnitte nach den Linien V-V und VI- VI der Fig. 4.FIGS. 5 and 6 are sections along the lines V-V and VI-VI of FIG.

In den Fig. 1 und 2 ist 1 der das Natriumaluminat enthaltende Behälter von zylindrischer Gestalt mit im Verhältnis zur Höhe kleinem Durchmesser und einem konischen, trichterförmigen Boden, an den sich unten ein Rohr 2 anschließt, das zu einer Zentrifugalpumpe 3 führt, die von einem Motor 4 aus mittels Zahnräder angetrieben wird. Von der Pumpe 3 erstreckt sich ein Rohr 5 nach aufwärts, längs des Behälters 1, bis nahezu zur Oberfläche der Flüssigkeit, wo es sich horizontal umbiegt und sich an die Behälterwand anschließt und innerhalb des letzteren in ein Kniestück 6 endigt, das nahezu tangential zur Behälterwand ausläuft. Der Behälter ist beispielsweise etwa 5 m im Durchmesser und etwa 15 bis 20 m hoch und faßt dann 300 cbm.In Figures 1 and 2, 1 is the sodium aluminate Containing containers of cylindrical shape with small in relation to the height Diameter and a conical, funnel-shaped base, to which a pipe 2 connects, which leads to a centrifugal pump 3, which of a motor 4 by means of Gears is driven. From the pump 3 a pipe 5 extends upwards, along the container 1, almost to the surface of the liquid, where it is horizontal bends over and connects to the container wall and inside the latter in a Elbow 6 ends, which expires almost tangentially to the container wall. The container is for example about 5 m in diameter and about 15 to 20 m high and then holds 300 cbm.

Um die Durchflußgeschwindigkeit zu regeln; sind an den Rohren 2 und 5 Hähne oder Ventile 7 und 8 vorgesehen.To regulate the flow rate; are taps on pipes 2 and 5 or Valves 7 and 8 are provided.

Bei Beginn der Arbeit ist der Behälter mit Flüssigkeit von geeigneter Konzentration, etwa 2 500 kg gefälltes Hydrat, gefüllt; diese Füllung wird dem mit dem Hahn 10 versehenen Rohr 9 entnommen.At the start of work, the container is filled with liquid of suitable concentration, for example 2,500 kg of precipitated hydrate, filled; this filling becomes the pipe 9 provided with the tap 10 taken.

Arbeitet die Pumpe 3, so wird ein Flüssigkeitsstrom in dem Rohr 5 von unten nach oben in den Behälter geleitet und tritt dort tangential zur Wandung aus, wodurch eine Art Wirbelbewegung entsteht. Um nur ein geringes Schäumen zu verursachen, tritt die Flüssigkeit aus dem Rohr 5 etwas unterhalb des Flüssigkeitsspiegels ein. In der Strömungsrichtüng durchfließt ein Teil des gefällten Hydrates die Rohre 2 und 5, wobei die Teilchen des Hydrates beim Austritt aus dem Rohr 5 eine Spiralbewegüng machen, worauf sie längs der Flüssigkeitssäule im Behälter bis an dessen Boden gelangen und schließlich zum größten Teil durch das Rohr 2 und die Pumpe wieder an die Oberfläche in den Behalter geführt werden. Während dieses ganzen Weges wird die Flüssigkeit immer viel Hydrat in Form von kleinen Teilchen enthalten, wodurch die Bildung von frischem Hydrat aus der Lösung unterhalten wird.If the pump 3 is working, a flow of liquid in the pipe 5 is from below passed into the top of the container and exits there tangentially to the wall, creating a A kind of vortex movement is created. In order to cause only a small amount of foaming, the Liquid from the tube 5 a little below the liquid level. In the direction of flow Part of the precipitated hydrate flows through tubes 2 and 5, with the particles make a spiral movement of the hydrate as it emerges from the pipe 5, whereupon they get along the liquid column in the container to the bottom and finally for the most part through the pipe 2 and the pump back to the surface in the container be guided. All the way through this, the liquid will keep getting a lot of hydrate contained in the form of small particles, thereby preventing the formation of fresh hydrate the solution is entertained.

In dem Maße, als die Fällung immer mehr stattfindet und die Lösung immer schwächer wird, werden die gefällten Teilchen immer kleiner und kleiner. Erreichen sie einen solchen Grad von Feinheit, daß das Hydrat für den jeweiligen beabsichtigten Zweck nicht mehr brauchbar wäre, so wird die Pumpe 3 stillgesetzt und die Lösung und das gefällte Hydrat durch das Rohr 11 abgesaugt und gefiltert und nachher der Behälter wieder gefüllt.To the extent that the precipitation takes place more and more and the solution becomes weaker and weaker becomes, the precipitated particles get smaller and smaller. Reach one Degree of delicacy that the hydrate is no longer suitable for its intended purpose would be useful, the pump 3 is stopped and the solution and the precipitated hydrate sucked through the pipe 11 and filtered and then filled the container again.

Unter Umständen kann auch das Absaugen sehr langsam erfolgen und während dieser Zeit der Behälter durch 9 nachgefüllt werden. In diesem Falle darf behufs höchster Wirksamkeit die Ausflußgeschwindigkeit nicht größer sein als die Fällungsgeschwindigkeit im Behälter. In jedem Falle muß die Zirkulation durch die Flüssigkeitssäule im Behälter und nach aufwärts im Rohr 5 so stark erhalten werden, daß in der ersteren immer genügend viele Teilchen von gefälltem Hydrat enthalten sind.Under certain circumstances the suction can also take place very slowly and during this Time the container can be refilled by 9. In this case the highest effectiveness is allowed the outflow rate must not be greater than the precipitation rate in the container. In any case, the circulation through the liquid column in the container and upwards in the pipe 5 must be maintained as strong be that in the former always contain enough particles of precipitated hydrate are.

Je stärker die Reaktion in der Lösung ist, desto mehr Wärme wird frei, so daß endlich eine Temperatur eintritt, bei der die Fällung sehr schwer oder gar nicht mehr stattfinden könnte, insbesondere bei solchen Einheitsapparaten, bei denen die ausstrahlende Oberfläche sehr klein gegenüber dem Rauminhalt ist. Der Erfinder zieht es vor, die Temperatur der Lösung vom Anbeginn niedrig zu halten und beträchtlich niedriger als der Siedepunkt des Wassers. In der Praxis sollte die Temperatur der Lösung nicht geringer als 40⁰C und nicht mehr als 70⁰C sein; die günstigste Temperatur ist etwa 60° C.The stronger the reaction in the solution, the more heat is released, so that finally a temperature occurs at which precipitation could take place with great difficulty or not at all, especially in those unitary apparatuses in which the radiating surface is very small compared to the volume of the room is. The inventor prefers to keep the temperature of the solution low from the beginning and considerably lower than the boiling point of water. In practice, the temperature of the solution should not be less than 40 ⁰ C and not more than 70 ⁰ C; the most favorable temperature is around 60 ° C.

Da der Behälter wiederholt gefüllt und entleert wird, so wird infolge wechselnder Erhitzung und Abkühlung der Behälterwände ! auch deren abwechselnde Ausdehnung und ! Zusammenziehung erfolgen, wodurch mehr oder weniger Schuppen von der Innenfläche des Behälters sich loslösen. Um zu verhindern, daß diese Schuppen in das Rohr 2 eintreten, ist ein Sieb 12 vorgesehen, welches sie auffängt, während die Lösung und das in Suspension darin enthaltene Hydrat frei durch das Sieb hindurchgehen können. Von,|Zeit zu Zeit wird die angehäufte Schuppenmasse in irgendeiner Weise abgeführt.Since the container is repeatedly filled and emptied, it is due to alternating heating and cooling of the container walls! also their alternating expansion and! Contraction take place, causing more or less flakes will detach from the inner surface of the container. To prevent, that these scales enter the tube 2, a sieve 12 is provided which catches them, while the solution and the hydrate contained in suspension therein are free to pass through the sieve. From, | time at time the accumulated flake is drained away in some way.

In Fig. 3 ist die Zirkulation der Lösung und des Hydrates durch ein Vertikalrohr 13, das innerhalb des Behälters angeordnet und unten am Boden offen ist, bewirkt, während oben die Zentrifugalpumpe 14 angeschlossen ist, die mit Hilfe einer Scheibe 15 von irgendeiner Kraftquelle (nicht gezeichnet) aus angetrieben ist. Ist die Pumpe in Tätigkeit, so wird die Lösung und noch mehr das gefällte Hydrat vom Boden des Behälters aus abgeführt und tritt aus der Pumpe tangential aus dem Pumpenauslaß 16 aus, so daß wieder eine Wirbelbewegung in der Flüssigkeitssäule entsteht, die die Suspension der Teilchen aufrechterhält. In Fig. 3 the circulation of the solution and the hydrate is through a vertical pipe 13, which is arranged inside the container and is open at the bottom at the bottom, causes while above the centrifugal pump 14 is connected, which by means of a disk 15 of any Power source (not shown) is driven from. If the pump is in operation, so the solution and even more so the precipitated hydrate will come from the bottom of the container discharged and emerges from the pump tangentially from the pump outlet 16, so that again a vortex movement occurs in the liquid column, which maintains the suspension of the particles.

In den Fig. 4, 5 und 6 ist der Einlaß für die Lösung am Boden des Behälters bei 17 und der. Auslaß ein wenig über dem Boden j bei 18 angeordnet. Bei der intermittierenden j Methode des Ausfällens von Aluminiumhydrat wird ein Teil des gefällten Hydrates im Behälter belassen, um mit dem neuen Zusatz von Lösung vermischt zu werden. Durch rasches Pumpen der heißen Natriumaluminatlösung, z. B. aus den Kochgefäßen in den Einlaß 17, wird diese durch die Masse des Präzipitates am Boden des Behälters durchgepreßt und dadurch ein genügendes Durchrühren bewirkt, um das Präzipitat durch die Lösung diffundieren zu lassen, und zwar ih der Zeit, in der die Lösung den Behälter bis no zur bezeichneten Höhe gefüllt hat.In Figs. 4, 5 and 6 the inlet for the solution is at the bottom of the container at 17 and the. Outlet located a little above the bottom j at 18. With the intermittent j method of precipitation of aluminum hydrate becomes part of the precipitated hydrate in the container left to mix with the new addition of solution. By rapid pumping of the hot sodium aluminate solution, e.g. B. from the cooking vessels in the Inlet 17, this is pressed through by the mass of the precipitate at the bottom of the container and thereby causing sufficient stirring to allow the precipitate to diffuse through the solution, namely ih the time in which the solution has filled the container to the specified level.

Die Pumpe 14, die unterhalb des Flüssigkeitsspiegels liegt (wie in Fig. 4 zu sehen ist),The pump 14, which is below the liquid level lies (as can be seen in Fig. 4),

j soll die Lösung zuführen und das suspendierte Präzipitat durch das Saugrohr 13 am Boden des Behälters aus diesem in einen Verteiler mit einer Reihe von Trögen 19 führen. Die Lösung fließt über den Rand der letzteren und fällt tropfenweise auf den unterhalb be- ! findlichen Flüssigkeitsspiegel; eine genügende Bewegung der Zerstäuber wird durch Verbindung mit dem Pumpenmotor 20 bewirkt,j is supposed to supply the solution and the suspended precipitate through the suction tube 13 at the bottom of the container from this into a distributor with a series of troughs 19. the Solution flows over the edge of the latter and falls drop by drop onto the ! sensitive fluid level; a sufficient movement of the atomizer is made by connection causes with the pump motor 20,

wobei auch cine schwache-Vibration hervor-' gerufen wird, die die herabfallende Flüssigkeit zerstäuben hilft. Deshalb ist auch der Pumpenmotor über der Flüssigkeit und die Pumpenwelle 21 vertikal angeordnet, so daß diese gestützt und geführt werden kann, wenn sie den laufenden Teil der Pumpe, die an Querträgern 22 gehalten ist, antreibt. In der Zeichnung sind der klaren Darstellung wegen die Pumpe und die anschließenden Teile verhältnismäßig zu groß gezeichnet. Die Pumpenwelle kann durch das Saugrohr hindurchgeführt und mit einer Lockerungsvorrichtung versehen sein, um das Zusammenbacken des Niederschlages innerhalb des Rohres oder am Saugende desselben zu verhindern,there is also a weak vibration caused by the falling liquid atomizing helps. Therefore the pump motor is also above the liquid and the pump shaft 21 arranged vertically so that it can be supported and guided when the running part of the pump, which is held on cross members 22, drives. In the The drawings are proportionate for the sake of clarity of illustration drawn too big. The pump shaft can be passed through the suction pipe and be provided with a loosening device to prevent caking of the precipitate inside the pipe or on the To prevent sucking of the same,

Die Rührschaufeln 23 sind zu diesem Zwecke am unteren Ende der Welle so angebracht, daß sie nahe dem Behälterboden arbeiten, wo die Ansammlung des Niederschlages leichter vor sich geht, aber dadurch sein Zusammenbacken verhindert wird. Die Welle kann auch nahe dem Ende durch ein Führungslager 24 gehen, während das Saugrohr nahe dem unteren Ende durch Arme 25 gehalten wird.For this purpose, the stirring blades 23 are attached to the lower end of the shaft in such a way that that they work near the bottom of the tank, where the accumulation of precipitation is easier goes on but prevents it from sticking together. The wave can too near the end go through a guide bearing 24, while the suction pipe near the lower one The end is held by arms 25.

Der Verteiler wird so nahe als möglich dem oberen Flüssigkeitsspiegel angeordnet, aber doch so, daß die Flüssigkeit etwa einen Meter in der Luft im zerstäubten Zustand fallen muß, bis sie auf den oberen Flüssigkeitsspiegel gelangt, wodurch die Diffusion des Präzipitates in der Lösung gefördert und diese gleichzeitig bedeutend gekühlt wird. Diese Kühlwirkung kann unter Umständen noch weiter durch Luftzufuhr in die fallende Flüssigkeit gefördert werden, indem durch öffnungen 26 in der Zerstäuberkammer im oberen Teil des Behälters gewöhnliche Luft oder Preßluft mit Hilfe von Kompressoren oder Ventilatoren 27 zugeführt wird, die durch einen elektrischen Motor 28 angetrieben werden. Die Zerstäuberkammer wird oben durch einen konischen oder sonst spitz zulaufenden Deckel 29 abgeschlossen, an dem ein Abzug 30 befestigt ist und kann gegebenenfalls über das Dach 31 des Gebäudes hinausreichen, um das Abführen der Hitze zu fördern.The distributor is placed as close as possible to the upper liquid level, however but in such a way that the liquid falls about three feet in the air in the atomized state must until it reaches the upper liquid level, which causes the diffusion of the precipitate promoted in the solution and this is cooled significantly at the same time. This cooling effect can, under certain circumstances, be conveyed further into the falling liquid by supplying air by opening 26 ordinary air or compressed air in the spray chamber in the upper part of the container The help of compressors or fans 27 is supplied by an electric Motor 28 are driven. The spray chamber is topped by a conical or otherwise tapered cover 29 completed, to which a trigger 30 is attached is and can optionally extend beyond the roof 31 of the building in order to discharge to promote the heat.

Es ist somit klar ersichtlich, daß bei dieser unterbrochenen Methode des Fällens von AIuminiumhydrat aus Natriumaluminatlösung das gefällte Hydrat, das im Behälter zurückgehalten wird, fest durcheinander gerührt und durch die neu eintretende Ladung der Flüssigkeit hindurchgeführt wird, da sie rasch mit dem Niederschlag durch den Einlaß gepumpt wird, so daß während der Zeit, in der die neue Flüssigkeit in den Behälter gepumpt wird, der Niederschlag durch die heiße Flüssigkeit in fein verteiltem Zustande hindurchgepreßt wird. Die feinen Teilchen des Niederschlages sind bestrebt, sich langsam im Behälter zu setzen und sich in der Mitte des trichterförmigen Behälterbodens anzusammeln. Von hier aus wird der Niederschlag durch Rührvorrichtungen entweder unterbrochen oder besser ununterbrochen bewegt und zusammen mit genügender Menge von Lösung und durch das Saugrohr in den Verteiler gepumpt, von wo es über dem Flüssigkeitsspiegel in der Luft zerstäubt wird und auf diesen fällt, wobei auch eine Kühlung vorgenommen werden kann. Der Niederschlag wird so über der Flüssigkeitssäule verteilt und so die Durchführung durch die Lösung, die mehrere Stunden dauern kann, während der ganzen Fällungszeit aufrechterhalten. Ist die Fällung bis zu dem gewünschten Grade erfolgt, so kann ein stärkeres Setzen des Niederschlages bewirkt werden, indem man die Zirkulationsvorrichtungen einstellt oder langsamer arbeiten läßt, worauf die Lösung und die gewünschte Menge von Niederschlag aus dem Behälter zur weiteren Behandlung abgezogen werden kann, aber eine genügende Menge zurückbleibt, die als Fällungsbeschleunigungsmittel am Boden des Behälters dient, 'um so die Fällungswirkung in Gang zu bringen, wenn die folgende Ladung von Lösung zugeführt wird.It can thus be clearly seen that in this intermittent method of precipitation of aluminum hydrate from sodium aluminate solution, the precipitated hydrate, which is retained in the container, is stirred together and is passed through the newly entering charge of the liquid, as it rapidly moves with it the precipitate is pumped through the inlet, so that during the time in which the new liquid is pumped into the container, the precipitation by the hot liquid is pressed through in a finely divided state. The fine particles of the precipitate endeavor to slowly settle in the container and collect in the middle of the funnel-shaped container bottom. From here, the precipitate is either interrupted or by stirring devices better moved continuously and together with sufficient amount of solution and through the suction tube is pumped into the manifold, from where it is above the liquid level in the Air is atomized and falls on this, with cooling also being made can. The precipitate is distributed over the column of liquid and so is the implementation through the solution, which can take several hours, during the entire precipitation period maintain. If the precipitation has taken place to the desired degree, a stronger settling of the precipitation can be effected by turning the circulation devices adjusts or lets work more slowly, whereupon the solution and the desired amount precipitate can be withdrawn from the container for further treatment, but a sufficient amount remains to act as a precipitation accelerator on the bottom of the container serves' in order to bring the precipitation effect in motion when the following Charge of solution is supplied.

Obgleich die Lösung in den Rohren 5 und 13 ziemlich rasch nach aufwärts geleitet wird, ist doch nur eine geringe Kraft nötig, Um die Zirkulation zu erhalten/weil die aufwärtssteigende Flüssigkeitssäule durch die abwärts fließende im Behälter ausbalanziert wird. In Wirklichkeit ist zur Zirkulation nur so viel Arbeit nötig, um die Reibung im Behälter und in den Rohren, die aber gering ist, zu überwinden.Although the solution in the tubes 5 and 13 is directed upwards rather rapidly but only a small amount of force is needed to maintain the circulation / because it is ascending Liquid column is balanced by the downward flowing in the container. In In reality, only so much work is needed for circulation to reduce the friction in the container and in the pipes, which however is small, to be overcome.

Im vorliegenden Verfahren sind somit Heizschlangen u. dgl., die das stetige Fallen des Hydrates hindernde Wirbelströme hervorrufen, vermieden, und der Niederschlag wird am Boden der Flüssigkeitssäule angesammelt, von wo er mit möglichst wenig Flüssigkeit abgesaugt und zum oberen Ende der Flüssigkeitssäule geführt wird. Dieses Verfahren unterscheidet sich somit von den bekannten Verfahren, z. B. dem nach der amerikanischen Patentschrift Nr. 488 580 (Shepard), da bei diesem das Hydrat nicht am Boden des Behälters angesammelt wird, so daß die abgezogene Masse viel mehr Lösung als Hydrat enthält. Im übrigen wird aber die Lösung im oberen Teil des Behälters in innige Berührung mit Kohlensäuregas gebracht. Das Einführen von gefälltem Hydrat in eine solche Atmosphäre hat natürlich keinen nützlichen Zweck und würde nur gegen die Wirksamkeit dieser Methode sprechen. Im Gegensatze hierzu wird bei vorliegendem Verfahren alles vermieden, was das Ansammeln des Hydrates auf dem konischen Boden des Behälters hin-In the present process, heating coils and the like, which ensure the steady fall of the Hydrates prevent eddy currents from causing, and precipitation is on The bottom of the column of liquid is collected, from where it is sucked with as little liquid as possible and fed to the top of the liquid column. This procedure is different thus differ from the known methods, e.g. B. that according to the American patent specification No. 488 580 (Shepard), as at this the hydrate is not accumulated at the bottom of the container, so that the withdrawn Bulk contains much more solution than hydrate. Otherwise, however, the solution in the upper part of the container is in intimate contact brought with carbonic acid gas. Introducing precipitated hydrate into such an atmosphere, of course, has no usefulness Purpose and would only speak against the effectiveness of this method. In contrast to this In the present process, everything that prevents the accumulation of the hydrate on the conical bottom of the container

dem könnte und wird alles getan, um so viel als möglich Niederschlag und wenig Lösung abzuleiten. Auch wird die abgezogene Masse nicht mit Kohlensäure in Berührung gebracht, sondern vorzugsweise unterhalb der Flüssigkeitssäule abgeführt. Die Anwendung von Heizschlangen bei Shepard verursacht schädliche Strömungen, die das Ansammeln und Konzentrieren des Niederschlages am Bodeneverything could and will be done to precipitate as much as possible and as little solution as possible derive. Also, the extracted mass is not brought into contact with carbonic acid, but preferably discharged below the liquid column. The application of Heating coils at Shepard causes harmful currents that accumulate and Concentrating the precipitation on the ground

ίο des Behälters stören. Weiter wird die Reaktion in der Lösung von einer Wärmeentwicklung begleitet, die ebenfalls mit der Zeit die Fällungsgeschwindigkeit stark reduziert.ίο disturb the container. The reaction continues Accompanied in the solution by a heat development, which also over time the Precipitation speed greatly reduced.

Es ist selbstverständlich, daß, obwohl bei der vorzugsweisen Ausführungsform des Apparates die Einführung der Teilchen oben durch eine Wirbelbewegung der Lösung erfolgt, diese auch auf andere Weise erfolgen kann. Auch können innerhalb des Rahmens der Erfindung noch mannigfache Änderungen an dem Apparate vorgenommen werden.It will be understood that, although in the preferred embodiment of the apparatus The introduction of the particles above takes place through a vortex movement of the solution, this can also be done in other ways. Also within the scope of the invention manifold changes are still to be made to the apparatus.

Claims (5)

Patent-Ansprüche:Patent Claims: i. Verfahren zum Fällen von Aluminiumhydrat aus einer alkalischen Aluminatlösung, dadurch gekennzeichnet, daß vom Boden eines hohen Ausfällungsgefäßes unter Vermeidung mechanischer Bewegung der Hauptmenge der Flüssigkeit das dort angesammelte Aluminiumhydroxyd abgepumpt und oben in das Ausfällungsgefäß zurückgeführt wird, um hier allmählich durch die Aluminatlösung hindurchzufallen und sie weiter zu zersetzen.
2. Eine Ausführung des Verfahrens nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der vom Boden der Flüssigkeit abgepumpte Niederschlag und die Flüssigkeit selbst in einen Verteiler geführt werden, von welchem die Mischung in einem lufterfüllten Raum zerstäubt wird, um auf die Oberfläche der Lösung zu fallen, zum Zweck, eine sichere Diffusion des Niederschlages in der Lösung, gleichzeitig aber auch eine Kühlung dieser zu erzielen.i. Process for precipitating aluminum hydrate from an alkaline aluminate solution, characterized in that the aluminum hydroxide which has accumulated there is pumped out from the bottom of a high precipitation vessel while avoiding mechanical movement of the main amount of the liquid and is returned to the top of the precipitation vessel in order to gradually fall through the aluminate solution and continue to decompose.
2. An embodiment of the method according to claim 1, characterized in that the precipitate pumped from the bottom of the liquid and the liquid itself are fed into a distributor from which the mixture is atomized in an air-filled space to fall on the surface of the solution , for the purpose of achieving reliable diffusion of the precipitate in the solution, but at the same time also cooling it. 3. Vorrichtung zur Ausführung des Verfahrens nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Ableitungsrohr einer Pumpe, welche an den trichterförmigen Boden eines säulenförmigen Behälters angeschlossen ist, etwas unter dem Spiegel der Flüssigkeit in den Behälter einmündet und tangential zur Behälter wan dung ausläuft, so daß eine leichte Wirbelbewegung in der Flüssigkeitssäule hervorgebracht wird.3. Apparatus for carrying out the method according to claim 1, characterized in that that the discharge pipe of a pump, which is connected to the funnel-shaped bottom of a columnar container flows into the container slightly below the level of the liquid and runs out tangentially to the container wall, so that a slight vortex movement is produced in the liquid column. 4. Äusführungsform der Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Saugrohr der Pumpe innerhalb des Behälters angeordnet ist und die Pumpe selbst in die Lösung taucht.4. Äusführungsform the device according to claim 3, characterized in that the suction pipe of the pump is arranged inside the container and the pump itself is immersed in the solution. 5. Ausführungsform der Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Pumpe die Mischung von Niederschlag und Lösung zu einem Schüttelverteiler führt, welcher in einiger Entfernung über dem Flüssigkeitsspiegel angeordnet ist, wobei die Pumpenwelle bis zum Behälterboden verlängert ist, wo sie mit einer Lockerungsvorrichtung (Rührwerk) für das abgesetzte Hydrat verbunden ist.5. Embodiment of the device according to claim 4, characterized in that the pump feeds the mixture of precipitate and solution to a shaking spreader, which is arranged at some distance above the liquid level, wherein the pump shaft is extended to the bottom of the tank, where it is set off with a loosening device (agitator) Hydrate is connected. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.