DE3110698A1 - VEHICLE ROOF WITH A MOVABLE ROOF - Google Patents

VEHICLE ROOF WITH A MOVABLE ROOF

Info

Publication number
DE3110698A1
DE3110698A1 DE19813110698 DE3110698A DE3110698A1 DE 3110698 A1 DE3110698 A1 DE 3110698A1 DE 19813110698 DE19813110698 DE 19813110698 DE 3110698 A DE3110698 A DE 3110698A DE 3110698 A1 DE3110698 A1 DE 3110698A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
roof
roof part
movable
vehicle
lateral
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19813110698
Other languages
German (de)
Other versions
DE3110698C2 (en
Inventor
Edmund 5024 Pulheim Hellriegel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ford Werke GmbH
Original Assignee
Ford Werke GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ford Werke GmbH filed Critical Ford Werke GmbH
Priority to DE19813110698 priority Critical patent/DE3110698C2/en
Priority to GB8207784A priority patent/GB2095185B/en
Priority to FR8204712A priority patent/FR2502075B1/en
Publication of DE3110698A1 publication Critical patent/DE3110698A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3110698C2 publication Critical patent/DE3110698C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J7/00Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
    • B60J7/08Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position
    • B60J7/10Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position readily detachable, e.g. tarpaulins with frames, or fastenings for tarpaulins
    • B60J7/11Removable panels, e.g. sunroofs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Description

P atentanmeldungPatent registration Fahrzeugdach mit einem bewegbaren DachteilVehicle roof with a movable roof part

Die Erfindung geht aus von einem Fahrzeugdach mit einem bewegbaren Dachteil gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention is based on a vehicle roof with a movable one Roof part according to the preamble of claim 1.

Aus der DE-AS 20 53 086 ist ein Fahrzeugdach etwa dieser Art bekannt, bei dem seitliche Führungsschienen für ein bewegbares Dachteil als ein U-förmiger Rahmen auf der der Dachöffnung benachbarten Dachhaut angeordnet sind und sich nach hinten über das feste Dachteil erstrecken.From DE-AS 20 53 086 a vehicle roof of about this type is known, in the side guide rails for a movable roof part as a U-shaped frame on the roof skin adjacent to the roof opening are arranged and extend backwards over the fixed roof part.

Dieses Fahrzeugdach weist den Nachteil auf, daß der bewegbare Dach-„3il nur an seiner Vorderkante bündig mit der Dachhaut angeordnet werden kann, während an seiner Hinterkante eine verhältnismäßig große Stufe auftritt.This vehicle roof has the disadvantage that the movable roof "3il can only be arranged flush with the roof cladding at its front edge, while a relatively one at its rear edge large stage occurs.

Aus der GH-PS 478 428 , auf die in der erstgenannten Auslegeschrift Bezug genommen ist, ist in einer Wand der seitlichen Regenrinne jeweils eine Führung für den bew egbaren Dachteil ausgeformt. AuchFrom GH-PS 478 428, to the one in the first-mentioned publication Reference is made, a guide for the moveable roof part is formed in a wall of the lateral rain gutter. Even

Sitz der Gesellschaft: Köln - Registergericht Köln, HRB 84 ■ Vorsitzender des Aufsichtsrates: Robert A. LutzCompany headquarters: Cologne - Cologne Register Court, HRB 84 ■ Chairman of the Supervisory Board: Robert A. Lutz

Vorstand: Daniel Goeudevert, Vorsitzender · Albert Caspers Hermann Dederichs - Waldemar Ebers - Hans Wilhelm Gab Paul A. Guckel ■ Wilhelm lndenBoard of Directors: Daniel Goeudevert, Chairman · Albert Caspers Hermann Dederichs - Waldemar Ebers - Hans Wilhelm Gab Paul A. Guckel ■ Wilhelm lnden

Alfred Langer ■ Hans-Joachim Lehmann Dieter UllspergerAlfred Langer ■ Hans-Joachim Lehmann Dieter Ullsperger

31Ί U b y ΰ31 U b y ΰ

• * tr m • * tr m

-..*- " ϊΙοΓα,Κ,D-357 /9. März 1981- .. * - "ϊΙοΓα, Κ, D-357 / March 9, 1981

hier erstrecken sich die seitlichen Regenrinnen über die Dachöffnung hinaus bis über den festen Dachteil.here the lateral rain gutters extend over the roof opening beyond the fixed roof part.

Dieses Fahrzeugdach weist den gleichen Nachteil wie das erstgenannte auf und erfordert darüber hinaus eine aufwendige Verformung des Daches,um die Führungsschienen in den Wänden der seitlichen Regenrinnen auszubilden.This vehicle roof has the same disadvantage as the former on and also requires a complex deformation of the roof to the guide rails in the walls of the lateral rain gutters to train.

Die Aufgabe der Erfindung ist es, ein Fahrzeugdach dieser Art derart zu verbessern, daß es in geschlossener Lage völlig bündig mit der Dachhaut liegt, zu Belüftungszwecken an seiner Hintejfc ante ausgestellt werden kann und zum öffnen einer na_hezu die gesamte Dachbreite freigebenden Dachöffhung nach hinten über das feste Dachteil verschoben werden kann und in Herstellung und Montage äußerst einfach ist.The object of the invention is to provide a vehicle roof of this type to improve that it is completely flush with the roof cladding in the closed position, exhibited at its rear ante for ventilation purposes and to open almost the entire width of the roof releasing roof opening moved backwards over the fixed roof part and is extremely simple to manufacture and assemble.

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe gelöst, indem ein Fahrzeugdach gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 die im Kennzeichenteil des Patentanspruchs 1 aufgezeigten Merkmale aufweist.According to the invention, this object is achieved by a vehicle roof according to the preamble of claim 1 has the features indicated in the characterizing part of claim 1.

In den Patentansprüchen 2 bis 6 sind weitere zweckmäßige Ausführung smerkmale eines Fahrzeugdaches gemäß der Erfindung erläutert.In the claims 2 to 6 are further expedient execution s features of a vehicle roof according to the invention explained.

Dadurch, daß das bewegbare Dachteil· als ein die gesamte Dachbreite überspannendes Sandwichbauteil vorzugsweise aus Kunststoff ausgebildet ist und sich mit seitlichen Gleitflanschen unmittelbar auf dem Grund der seitlichen, äußeren Regenrinnen des Dachrahmens über ein elastisches Dichtmaterial abstützt, bildet das bewegbare Dachteil eine aus Kunststoff einfach herzustellende Schalenform, deren Montage in einfacher Weise von außen erfolgen kann.In that the movable roof part · as one the entire roof width spanning sandwich component is preferably made of plastic and is directly on the side with sliding flanges the base of the lateral, outer rain gutters of the roof frame is supported by an elastic sealing material, forms the movable one Roof part is a shell shape that is easy to manufacture from plastic and can be easily assembled from the outside.

31106933110693

..: .."Fcrrd:/f>-357 / 9. März 1981.. : .. "Fcrrd : / f> -357 / March 9, 1981

Dadurch, daß das bewegbare Dachteil an seiner Vorderkante mit einer Lagernut versehen ist, über die es sich an einer an der Vorderkante der Dachöffnung aufgesetzten Dichtleiste schwenkbar abstützt und an seiner Hinterkante mit einer auf einen Quersteg aufgesetzten Dichtleiste versehen ist, die über einen trennbaren Kniehebelaussteller gegen eine hintere innere Regenrinne abgedichtet ist, ist die Ausstellfunktion des bewegbaren Dachteiles mit einem Minimum an Aufwand zu erzielen.Characterized in that the movable roof part at its front edge with a Storage groove is provided over which it is located on one of the front edge the sealing strip placed on the roof opening is pivotably supported and at its rear edge with a sealing strip placed on a transverse web is provided, which is sealed by a separable toggle lever against a rear inner rain gutter, is the opening function to achieve the movable roof part with a minimum of effort.

Dadurch, daß die im Bereich des festen Dachteiles verlaufenden sei tlichen Regenrinnen von seitlichen Regenleisten gebildet sind, die mit etwa um die Dicke des bewegbaren Dachteiles hochgesetzten Führungsleisten für die seitlichen Gleitflansche des bewegbaren Dachteiles versehen sind, wird auch die manuelle Schiebefunktion des Fahrzeugdaches mit einem Minimum an Aufwand ermöglicht.Characterized in that the running in the area of the fixed roof part be tual rain gutters are formed by lateral rain strips, the guide strips for the lateral sliding flanges of the movable one, which are raised by about the thickness of the movable roof part Roof part are provided, the manual sliding function of the vehicle roof is made possible with a minimum of effort.

Dadurch, daß die die seitlichen Regenrinnen bildenden seitlichen Regenleisten in einem Stück als Kunststoffteile ausgebildet sind, die im Bereich des vorderen Dachteils unmittelbar mit dem Dichtmaterial und im Bereich des hinteren Dachteils unmittelbar mit den Führungsleisten für die Gleitflansche des bewegbaren Dachteiles versehen sind, kann eine besonders günstige Gestaltung der Dachseitenwangen erzielt werden, wobei die Regenleisten mehrere Funktionen wie z. B. Wasserabführung, Ab stütz - und Führung sprofil für das bewegbare Dachteil erfüllen,In that the lateral rain strips forming the lateral rain gutters are made in one piece as plastic parts, in the area of the front roof part directly with the sealing material and in the area of the rear roof part directly with the Guide strips are provided for the sliding flanges of the movable roof part, a particularly favorable design of the roof side walls can be achieved, the rain bars several functions such. B. Water drainage, Ab support - and leadership profile for the movable roof part,

Dadurch, daß die seitlichen Regenleisten in einem Stück mit einem integriert gestalteten Dachgepäckträger ausgebildet sind, kann dieser besonders günstig gestalterisch in das Fahrzeugdach eingefügt werden.Because the side rain strips are formed in one piece with an integrated roof rack, this can can be inserted particularly favorably into the vehicle roof.

'Soid/D-357 /9. März 1981'Soid / D-357/9. March 1981

In bevorzugter Weise kann hierbei sowohl das bewegbare Dachteil als auch das feste Dachteile als eine selbsttragende Zellenkonstruktion ausgebildet werden, die in Fahrzeuglängsrichtung verlaufende, im Querschnitt trapezförmige Rippen aufweist. Dadurch kann eine ebene Dachaußenseite erzielt werden, während die Dachinnenseite in gewünschter Weise mit einer Dachinnenverkleidung versehen werden kann.In a preferred manner, both the movable roof part and the fixed roof part can be used as a self-supporting cell structure are formed, which run in the longitudinal direction of the vehicle, in cross-section trapezoidal ribs. This allows a flat roof outside can be achieved, while the roof inside is provided with a roof lining in the desired manner can be.

Die Erfindung wird anhand eines in den beiliegenden Zeichnungen gezeigten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigt:The invention is explained in more detail using an exemplary embodiment shown in the accompanying drawings. It shows:

Fig. 1 eine Seitenansicht eines Fahrzeugdaches gemäß der Erfindung; Fig. 1 is a side view of a vehicle roof according to the invention;

Fig. 2 eine teilweise Draufsicht auf ein Fahrzeugdach nach Fig. 1;FIG. 2 shows a partial plan view of a vehicle roof according to FIG. 1;

Fig. 3 einen Schnitt entlang der Linie III-III in Fig. 1; 203 shows a section along the line III-III in FIG. 1; 20th

Fig. 4 einen Schnitt entlang der Linie IV-IV in Fig. 1;FIG. 4 shows a section along the line IV-IV in FIG. 1; FIG.

Fig. 5 einen Schnitt entlang der Linie V-V in Fig. 2 und Fig. 6 einen Schnitt entlang der Linie VI-VI in Fig. 2.FIG. 5 shows a section along the line V-V in FIG. 2 and FIG. 6 shows a section along the line VI-VI in FIG. 2.

In den Figuren 1 und 2 besteht ein Fahrzeugdach aus einem vorderen bewegbaren Dachteil 1 und einem hinteren festen Dachteil 2, die beide als ein Saodwichbauteil oder eine Zellenstruktur aus Kunststoff ausgebildet sind. Die Dachteile 1 und 2 sind hierbei mit einer Dachrahmenanordnung 3 verbunden, die in Verbindung mit den Dachsäulen alsIn Figures 1 and 2, a vehicle roof consists of a front one movable roof part 1 and a rear fixed roof part 2, both of which designed as a Saodwich component or a cell structure made of plastic are. The roof parts 1 and 2 are here connected to a roof frame assembly 3, which in connection with the roof pillars as

31106933110693

Ford/;D-357/9. März 1981Ford /; D-357/9. March 1981

tragende Blechkonstruktion ausgebildet ist.supporting sheet metal construction is formed.

Die Dachrahmenanordnung 3 besteht hierbei im wesentlichen aus einem vorderen Dachrahmenquerträger 4, einem mittleren Überrollbügel 5 und einem hinteren Dachrahmenquerträger 6, die über seitliche Dachrahmenlängsträger 7 miteinander verbunden sind.The roof frame assembly 3 consists essentially of one front roof frame cross member 4, a middle roll bar 5 and a rear roof frame cross member 6, the side roof frame side members 7 are connected to each other.

Der bewegbare Dachteil 1 ist hierbei in Fig. 1 in Strich-Punkt-Linien in seiner ausgestellten Lage als auch in seiner nach hinten verschobenen Lage angedeutet.The movable roof part 1 is shown in dash-dot lines in FIG. 1 indicated in its exposed position as well as in its position shifted to the rear.

Die von der Dachrahmenanordnung 3 bestimmte Dachöffhung 8 erstreckt sich hierbei nahezu über die gesamte Dachbreite und wird von seitlichen Regenrinnen 9 begleitet, die von seitlichen Regenleisten 10 gebildet werden. Die seitlichen Regenleisten 10 erstrecken sich hierbei seitlich des festen Dachteiles 2 bis zum Ende des Fahrzeugdaches. The roof opening 8 determined by the roof frame arrangement 3 extends This extends over almost the entire width of the roof and is accompanied by lateral rain gutters 9, which are accompanied by lateral rain strips 10 can be formed. The lateral rain strips 10 extend laterally of the fixed roof part 2 to the end of the vehicle roof.

Aus den Figuren 3 und 4, die vertikale Querschnitte durch den vorderen und hinteren Randbereich des Fahrzeugdaches zeigen, ist zu erkennen, daß sowohl das bewegbare Dachteil 1 als auch das feste Dachteil 2 als schalenförmige Bauteile aus Kunststoff ausgebildet sind, wobei das bewegbare Dachteil 1 seitliche Gleitflansche 11 aufweist, über die es sich an einem elastischen Dichtmaterial 12 im Bereich der Regenrinne 9 abstützt, während das feste Dachteil 2 ähnliche seitliche Flanschleisten 13 aufweist, über die es mit den Dachrahmenlängsträgern 7 und dem Überrollbügel 5 und dem hinteren Dachrahmenquerträger 6 durch Verkleben verbunden ist.From Figures 3 and 4, which show vertical cross-sections through the front and rear edge areas of the vehicle roof, is to recognize that both the movable roof part 1 and the fixed roof part 2 are designed as shell-shaped components made of plastic are, wherein the movable roof part 1 has lateral sliding flanges 11, over which it is attached to an elastic sealing material 12 in the Area of the gutter 9 is supported, while the fixed roof part 2 has similar side flange strips 13, via which it is connected to the Roof frame side members 7 and the roll bar 5 and the rear roof frame cross member 6 is connected by gluing.

Die Regenrinnen 9 bildenden Regenleisten 10 können hierbei, wie aus Fig. 3 zu ersehen ist, als ein Teil des Dachrahmenlängsträgers 7The rain gutters 9 forming rain strips 10 can here, as from 3 can be seen as part of the roof frame longitudinal member 7

31106933110693

:. : * Fofrd γ D-357 / 9. März 1981:. : * Fofrd γ D-357 / March 9, 1981

ii

ausgebildet sein, während sie, wie aus Fig. 4 zu ersehen ist, als einstückige Kunststoffteile 14 ausgebildet sein können, die Führungen 15 für das bewegbare Dachteil 1 bilden können.be designed, while, as can be seen from Fig. 4, can be designed as one-piece plastic parts 14, the guides 15 can form for the movable roof part 1.

Gemäß einer besonderen Ausgestaltung der Erfindung können hierbei sowohl die Regenleisten 10 als auch die Re^nI eis ten 14 in einem Stück mit einem in Fig. 4 in Strich-Punkt-Linien angedeuteten integrierten Dachgepäckträger 16 ausgebildet werden. Die Anordnung des Dachgepäckträgers 16 kann hierbei so getroffen werden, daß die Schiebefunktion des bewegbaren Dachteiles beibehalten werden kann.According to a particular embodiment of the invention, both the rain strips 10 and the re ^ nI ice th 14 can be in one piece with an integrated one indicated in FIG. 4 in dash-dot lines Roof rack 16 are formed. The arrangement of the roof rack 16 can be made here so that the sliding function of the movable roof part can be maintained.

Aus den Figuren 5 und 6 ist die besonders einfache Lagerung und Abdichtung des bewegbaren Dachteiles 1 zu ersehen. Das bewegbare Dachteil 1 ist hierzu an seiner Vorderkante mit einer Lagernut 17 versehen, über die es sich an einer auf einem Flansch 18 des vorderen Dachrahmenquerträgers 4 aufgesetzten Dichtleiste 19 abstützt. Dasbewegbare Dachteil 1 ist an seiner Hinterkante mit einem Quersteg 20 versehen, auf dem eine Dichtleiste 21 aufgesetzt ist, über die es sich unter der Wirkung des Kniehebelausstellers 22 gegen eine hintere, innere Regenrinne 23 abdichtend aufstützt.The particularly simple mounting and sealing of the movable roof part 1 can be seen from FIGS. The movable one Roof part 1 is for this purpose provided on its front edge with a bearing groove 17 through which it is attached to a flange 18 of the front Roof frame cross member 4 is supported sealing strip 19 attached. The movable roof part 1 is at its rear edge with a transverse web 20 provided, on which a sealing strip 21 is placed over which it is under the action of the toggle lever 22 against a rear, inner rain gutter 23 is sealingly supported.

Über den trennbaren Kniehebelaussteller 22 kann das bewegbare Dachteil 1 in anäch bekannter Weise an seiner Hinterkante ausgestellt werden, um eine Belüftungsfunktion zu erfüllen. Das mögliche Ausstellen des beweglichen Dachteiles 1 ist hierbei so abgestimmt, daß bei einem nachfolgenden Trennen des Kniehebelausstellers 22 und Einleiten einer manuellen Schiebebewegung die seitlichen Gleitflansche 11 des bewegbaren Dachteiles 1 in Eingriff mit den Führungen 15 im hinteren Bereich der Regenleisten 14 gelangen.Für eine entsprechende klapperfreie Führung kann in bekannter Weise über entsprechendeThe movable roof part 1 can be displayed at its rear edge in a known manner via the separable toggle lever extension 22 to fulfill a ventilation function. The possible exposure of the movable roof part 1 is coordinated so that with a subsequent separation of the toggle lever extension 22 and initiation of a manual sliding movement, the lateral sliding flanges 11 of the movable roof part 1 in engagement with the guides 15 in reach the rear area of the rain strips 14. For a corresponding rattle-free guide can in a known manner via appropriate

31106933110693

Ford Y D-.357 / 9- März 1981Ford Y D-.357 / 9- March 1981

spreizende Gleitschuhe gesorgt werden. In ähnlicher Weise können bekannte Feststelleinrichtungen im bewegbaren Dachteil 1 vorgesehen werden, um das Dachteil in Zwischen stellung en gegen ungewolltes Verschieben festzulegen. In besonders bevorzugter Weise kann eine solche Feststelleinrichtung im Bereich des Überrollbügels 5 angeordnet und mit dem Kniehebelaussteller 22 wirkungsmäßig verbunden werden.spreading shoes are provided. In a similar manner, known locking devices can be provided in the movable roof part 1 in order to protect the roof part in an intermediate position against unwanted things Set Move. In a particularly preferred manner, such a locking device can be in the area of the roll bar 5 arranged and operatively connected to the toggle lever 22.

Sowohl das bewegbare Dachteil 1 als auch das feste Dachteil 2 können hierbei an ihrer Außenoberfläche glattflächig ausgebildet sein, während sie an ihrer Inn en ob er fläche mit in Fahrzeuglängsrichtung verlaufenden, einen trapezförmigen Querschnitt aufweisenden Rippen 24 versehen sein können. Je nach Wunsch kann hierbei die Innenseite der Dachteile,wie in Fig. 3 für den bewegbaren Dachteil 1 gezeigt, diese Struktur sichtbar JLassen oder aber, wie in Fig. 4, für den festen Dachteil 2 gezeigt, von einer entsprechenden Dachinnenverkleidung 25 abgedeckt werden.Both the movable roof part 1 and the fixed roof part 2 can be designed with a smooth surface on its outer surface, while on its inside it has a surface with in the longitudinal direction of the vehicle extending ribs 24 having a trapezoidal cross-section may be provided. The inside can be used as desired the roof parts, as shown in Fig. 3 for the movable roof part 1, leave this structure visible or, as in FIG. 4, for the fixed roof part 2 is shown to be covered by a corresponding roof lining 25.

Das bewegbare Dachteil 1 als auch das feste Dachteil 2 können hierbei als Bauteile aus Kunststoff ausgebildet sein, die sowohl im Blas-Spritzoder Vakuumformverfahren hergestellt werden können, wobei die verschiedensten geeigneten Kunststoff verwendet werden könnenThe movable roof part 1 and the fixed roof part 2 can here be designed as components made of plastic, both in the blow-spray or Vacuum forming processes can be produced using a wide variety of suitable plastics

Claims (7)

Ford;/D-357 /9. März 1981Ford; / D-357/9. March 1981 PatentansprücheClaims ΓΙ. J Fahrzeugdach mit einem bewegbaren Dachteil, das eine von ^-—"^ seitlichen Regenrinnen begleitete Dachöffnung überdeckt undΓΙ. J Vehicle roof with a movable roof part that is one of ^ -— "^ lateral gutters and roof opening accompanied über in den Regenrinnen ausgeformte Führungen nach hinten über das feste Dachteil verschiebbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß das bewegbare Dachteil (l) als ein die gesamte Dachbreite überspannendes Sandwichbauteil, vorzugsweise aus Kunststoff, ausgebildet ist und sich mit seitlichen Gleitflanschen (11) unmittelbar auf dem Grund der seitlichen äußeren Regenrinnen (9) des Dachrahmens (3) über ein elastisches Dichtmaterial (12) abstützt.via guides formed in the rain gutters to the rear is displaceable over the fixed roof part, characterized in that that the movable roof part (1) as a sandwich component spanning the entire roof width, preferably made of plastic, and is located with lateral sliding flanges (11) directly on the bottom of the lateral outer rain gutters (9) of the roof frame (3) supported by an elastic sealing material (12). 2. Fahrzeugdach nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das bewegbare Dachteil (l) an seiner Vorderkante mit einer Lagernut (17) versehen ist, über die es sich an einer an der Vorderkante der Dachöffnung (8) auf einen Flansch (18) aufgesetzten Dichtleiste (19) schwenkbar abstützt und an seiner Hinterkante mit einer auf einem Quersteg (20) aufgesetzten Dichtleiste (21) versehen ist, über die es mittels eines trennbaren Kniehebelausstellers (22) gegen eine hintere innere Regenrinne (23) abgedichtet ist.2. The vehicle roof according to claim 1, characterized in that the movable roof part (l) at its front edge is provided with a bearing groove (17) through which it is attached to a flange (18) on the front edge of the roof opening (8) attached sealing strip (19) is pivotably supported and at its rear edge with a placed on a transverse web (20) Sealing strip (21) is provided over which it can be separated by means of a Knee lever stay (22) is sealed against a rear inner rain gutter (23). 3. Fahrzeugdach nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die im Bereich des festen Dachteiles ( 2 ) verlaufenden seitlichen Regenrinnen (9) von seitlichen Regenleisten (14) gebildet sind, die mit etwa um die Dicke des bewegbaren Dachteiles (1) hochgesetzten Führungen (15) für die seitlichen Gleitflansche (11) des bewegbaren Dachteiles (1) versehen sind.3. Vehicle roof according to claims 1 and 2, characterized in that the lateral rain gutters (9) extending in the area of the fixed roof part (2) are formed by lateral rain strips (14) which are approximately the same thickness as the movable roof part (1) raised guides (15) for the lateral sliding flanges (11) of the movable roof part (1) are provided. Foird y D-357 / 9. März 1981Foird y D-357 / March 9, 1981 4. Fahrzeugdach nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die die seitlichen Regenrinnen (9) bildenden seitlichen Regenleisten (10 bzw 14) als einstückige Kunststoffteile ausgebildet sind, die im Bereich des vorderen Dachteiles (l) unmittelbar mit dem Dichtmaterial (12) und im Bereich des hinteren Dachteiles (2) unmittelbar mit den Führungen (15) für die Gleitflansche (11) des bewegbaren Dachteiles (l) versehen sind.4. Vehicle roof according to claims 1 to 3, characterized in that that the lateral rain gutters (9) forming the side rain strips (10 or 14) as one-piece Plastic parts are formed, which in the area of the front roof part (l) directly with the sealing material (12) and in the Area of the rear roof part (2) directly with the guides (15) for the sliding flanges (11) of the movable roof part (l) are provided. 5. Fahrzeugdach nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die seitlichen Regenleisten (10 bzw 14) in einem Stück mit einem integriert gestalteten Dachgepäckträger (16) ausgebildet sind.5. Vehicle roof according to claim 4, characterized in that that the side rain strips (10 or 14) are formed in one piece with an integrated roof rack (16) are. 6. Fahrzeugdach nach den Ans prüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß sowohl das bewegbare Dachteil (l) als auch das feste Dachteil (2) als eine selbsttragende Zellenstruktur ausgebildet ist, die in Fahrzeuglängsrichtung verlaufende, im Querschnitt trapezförmige Rippen (24) aufweisen.6. Vehicle roof according to Ans 1 to 5, characterized in that both the movable roof part (l) and the fixed roof part (2) is designed as a self-supporting cell structure, which runs in the longitudinal direction of the vehicle, have ribs (24) trapezoidal in cross section. 7. Fahrzeugdach nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß sowohl das bewegbare Dachteil (1) als auch das feste Dachteil (2) als eine einschalige Polycarbonat-Konstruktion ausgebildet ist.7. Vehicle roof according to claims 1 to 5, characterized in that that both the movable roof part (1) and the fixed roof part (2) as a single-shell polycarbonate construction is trained.
DE19813110698 1981-03-19 1981-03-19 Vehicle roof with a fixed and a movable roof part Expired DE3110698C2 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813110698 DE3110698C2 (en) 1981-03-19 1981-03-19 Vehicle roof with a fixed and a movable roof part
GB8207784A GB2095185B (en) 1981-03-19 1982-03-17 Vehicle roof with a movable roof part
FR8204712A FR2502075B1 (en) 1981-03-19 1982-03-19 VEHICLE PAVILION WITH SUNROOF

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813110698 DE3110698C2 (en) 1981-03-19 1981-03-19 Vehicle roof with a fixed and a movable roof part

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3110698A1 true DE3110698A1 (en) 1982-10-14
DE3110698C2 DE3110698C2 (en) 1985-03-07

Family

ID=6127716

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19813110698 Expired DE3110698C2 (en) 1981-03-19 1981-03-19 Vehicle roof with a fixed and a movable roof part

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE3110698C2 (en)
FR (1) FR2502075B1 (en)
GB (1) GB2095185B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3323396A1 (en) * 1983-06-29 1985-01-10 Webasto-Werk W. Baier GmbH & Co, 8035 Gauting SUNROOF WITH SLIDING SKY

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005035807A1 (en) * 2005-07-27 2007-04-12 Plastal Gmbh Roof module for motor vehicles

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB291829A (en) * 1927-02-07 1928-06-07 Robert Cole Improvements in or relating to the roofs of vehicle bodies
GB478428A (en) * 1936-06-15 1938-01-17 Richard Oliver Mobbs Improvements in or relating to sunshine roofs of motor cars with sliding panels
US3764179A (en) * 1971-07-15 1973-10-09 N Burton Bubble dome vehicle roof top attachment
DE1755619B2 (en) * 1968-05-31 1976-01-02 Dr.-Ing.H.C. F. Porsche Ag, 7000 Stuttgart Motor vehicle with a removable roof attachment
DE1755688B2 (en) * 1968-06-08 1977-11-24 Dr.Ing.H.C. F. Porsche Ag, 7000 Stuttgart REMOVABLE ROOF SUPPORT FOR PASSENGER CARS WITH ROLL-UP PROTECTION
DE7826388U1 (en) * 1978-09-06 1978-12-14 Dehnert, Peter, Dipl.-Ing., 6109 Muehltal Plastic shell as a component for lifting roofs
DE2053086B2 (en) * 1969-12-10 1979-06-13 Webasto-Werk W. Baier Gmbh & Co, 8031 Stockdorf Vehicle roof with a rigid sliding cover
DE2916013A1 (en) * 1979-04-20 1980-10-30 Porsche Ag ROOF FOR VEHICLES, IN PARTICULAR MOTOR VEHICLES FOR AGRICULTURAL PURPOSES

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE566070C (en) * 1928-12-10 1932-12-09 Robert Decoux Motor vehicle body with transversely divided hood
GB889904A (en) * 1959-09-17 1962-02-21 Standard Pressed Steel Co Improvements in or relating to vehicle bodies
GB1411305A (en) * 1973-05-24 1975-10-22 Chrysler Uk Sliding roof panels for vehicle bodies

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB291829A (en) * 1927-02-07 1928-06-07 Robert Cole Improvements in or relating to the roofs of vehicle bodies
GB478428A (en) * 1936-06-15 1938-01-17 Richard Oliver Mobbs Improvements in or relating to sunshine roofs of motor cars with sliding panels
DE1755619B2 (en) * 1968-05-31 1976-01-02 Dr.-Ing.H.C. F. Porsche Ag, 7000 Stuttgart Motor vehicle with a removable roof attachment
DE1755688B2 (en) * 1968-06-08 1977-11-24 Dr.Ing.H.C. F. Porsche Ag, 7000 Stuttgart REMOVABLE ROOF SUPPORT FOR PASSENGER CARS WITH ROLL-UP PROTECTION
DE2053086B2 (en) * 1969-12-10 1979-06-13 Webasto-Werk W. Baier Gmbh & Co, 8031 Stockdorf Vehicle roof with a rigid sliding cover
US3764179A (en) * 1971-07-15 1973-10-09 N Burton Bubble dome vehicle roof top attachment
DE7826388U1 (en) * 1978-09-06 1978-12-14 Dehnert, Peter, Dipl.-Ing., 6109 Muehltal Plastic shell as a component for lifting roofs
DE2916013A1 (en) * 1979-04-20 1980-10-30 Porsche Ag ROOF FOR VEHICLES, IN PARTICULAR MOTOR VEHICLES FOR AGRICULTURAL PURPOSES

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3323396A1 (en) * 1983-06-29 1985-01-10 Webasto-Werk W. Baier GmbH & Co, 8035 Gauting SUNROOF WITH SLIDING SKY
GB2142586A (en) * 1983-06-29 1985-01-23 Webasto Werk Baier Kg W Sliding roof for a motor vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
DE3110698C2 (en) 1985-03-07
FR2502075A1 (en) 1982-09-24
GB2095185A (en) 1982-09-29
FR2502075B1 (en) 1985-06-21
GB2095185B (en) 1985-01-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3928379C2 (en)
EP0380013B1 (en) Device for fastening a roof liner to the construction of a sliding sun roof of a sliding pivoting sun roof
DE10137031C1 (en) Water drainage device for folding roof panel of hard-top vehicle has water channel incorporated in seal for rear roof panel coupled to water drainage hose
DE3003216A1 (en) MOTOR VEHICLE BODY WITH HIDDEN RAIN GUTTER ARRANGEMENT
DE3926214A1 (en) VEHICLE DOOR DESIGN
DE3824942C1 (en)
EP2033827A2 (en) Collapsible roof fitting for a motor vehicle
DE2759029C2 (en)
DE3532318C1 (en) Sunroof for motor vehicles
DE69702305T2 (en) OPENING DEVICE FOR A CONTAINER WITH A COVER
DE19826040B4 (en) Method for producing a glass channel frame for a shell-type vehicle door
DE19855653A1 (en) Mirror formation for collapsible hoods on vehicle bodies or containers
DE3706917A1 (en) WATER GUTTER FOR THE SLIDING / LIFTING ROOF OF A MOTOR VEHICLE
DE10116456A1 (en) Roof module for a vehicle
DE1478169A1 (en) Ski made up of several individual parts
DE3110698A1 (en) VEHICLE ROOF WITH A MOVABLE ROOF
DE2914358A1 (en) MANUAL ADJUSTABLE DISPLAY
DE102005032564B4 (en) Frame arrangement for the displaceable mounting of an openable vehicle roof part
DE463763C (en) Roof for car body made of pressed sheet metal
DE19701682C2 (en) Vehicle roof
DE19724557B4 (en) Self-supporting vehicle body
EP0719666A1 (en) Covering panel for vehicle sliding roof
DE2854884C2 (en) Roof construction for vehicles with double doors
DE1156663B (en) Frame for rigid sliding roofs on motor vehicles
DE10010346C2 (en) Openable vehicle roof with water drainage arrangement

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8320 Willingness to grant licences declared (paragraph 23)
8330 Complete disclaimer