DE3107903A1 - Automatically locking slide for zip fasteners - Google Patents

Abstract

An automatically locking slide (10) for zip fasteners has a locking element (24) which includes an elastic strip which is preferably made of stainless steel, is bent in the shape of a 3 and has a U-shaped base (25), which extends around a transverse pin (18) of a handle (17), a locking claw (28) which extends from one end of the base (25) and a fastening part (26) which extends from the other end of the base (25) and ends in a hook-shape (27) which is hooked to a nose (23) which is arranged on the slide wedge (13). The base (25) is normally pressed against the transverse pin (18) of the handle (17) by the elasticity of the strip forming the locking element (24). The hook-shaped end (27) of the fastening part (26) is normally pressed against the nose (23) by the elasticity of the strip forming the locking element (24), in order to prevent the release of the said end (27) from the nose. The locking element (24) is accordingly held fast, in its position on the slide body, solely by the elasticity of the strip forming the locking element (24), without it being necessary to bend or deform any part of the slide body, which would adversely affect the appearance of the slide (10). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen selbsttätig sperrenden Schieber für Reißverschlüsse.The invention relates to an automatically locking slide for zip fasteners.

In der am 20. Februar 1978 veröffentlichten US-PS 4 139 928 ist ein selbsttätig sperrender Schieber für Reißverschlüsse beschrieben, der ein aus einem elastischen Streifen, üblicherweise einem Stahlstreifen, bestehendes Sperrglied aufweist. Das Sperrglied hat an einem Ende eine Sperrklaue und am anderen Ende einen Befestigungsbereich. Der Befestigungsbereich erstreckt sich in eine Klemmnut des Schieberkeils und läuft in einem seitlich ausgesparten Ende aus, das durch zwei Klemmnasen festgelegt ist, die auf beiden Seiten der Nut angeordnet sind. Diese Verankerung des Sperrglieds wird durch Verbiegen oder anderweitiges Verfor-Published on February 20, 1978 US-PS 4,139,928 an automatic lock slider for slide fasteners is described, which is a made of an elastic strip, usually a steel strip having existing locking member. The locking member has a locking pawl at one end and an attachment area at the other end. The fastening area extends into a clamping groove of the slide wedge and ends in a laterally recessed end which is fixed by two clamping lugs which are arranged on both sides of the groove. This anchoring of the locking member is achieved by bending or other deformation.

130064/0622130064/0622

■ ε-■ ε-

men der Nasen zusammen mit einem Bereich der Seitenwände um das ausgesparte Ende bewirkt. Bei dem herkömmlichen Schieber tritt das Problem auf, daß eine Beschichtung des Schieberkörpers während des Biege- oder Verformungsvorgangs leicht absplittern kann» wodurch der Schieber unansehnlich wird.men of the noses along with a portion of the side walls around the recessed end. With the conventional slide there arises a problem that coating of the slider body is easy during the bending or deformation process can splinter »making the slide unsightly.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde« einen selbsttätig sperrenden Reißverschlußschieber zu schaffen, der zusammengebaut werden kann, ohne daß irgendein Teil des Schieberkörpers, der zuvor in üblicher Weise beschichtet wurde, verbogen oder verformt wird. Der Reißverschlußschieber soll sich auch einfach und kostensparend zusammenbauen lassen.The invention is based on the object of creating an automatically locking slide fastener that is assembled can be without any part of the valve body that was previously coated in the usual way, is bent or deformed. The zipper slider should also be easy to assemble in a cost-saving manner.

Das Sperrglied des erfindungsgemäßen selbsttätig sperrenden Reißverschlußschiebers besteht aus einem elastischen Streifen, der eine einen Querzapfen eines Griffs umgebende U-förmige Basis, eine von einem Ende der Basis ausgehende Sperrklaue und ein vom anderen Ende der Basis ausgehendes Befestigungsteil aufweist, das in ein hakenförmiges Ende ausläuft, das mit einer am Schieberkeil angeordneten Nase zum Halten des Sperrglieds verhakt ist. Die Basis wird normalerweise unter der Elastizität des Streifens gegen den Querzapfen des Griffs gedrückt. Das hakenförmige Ende des Befestigungsteils wird durch die Elastizität des Streifens normalerweise gegen die Nase gedrückt, so daß es nicht ausgehakt werden kann. Das Sperrglied wird daher ausschließlich durch die Elastizität des Streifens im Schieberkörper festgehalten, so daß keine Verbiegung oder sonstige Verformung irgendeines Teils des Schieberkörpers erforderlich ist.The locking member of the self-locking slide fastener according to the invention consists of an elastic one Strip comprising a U-shaped base surrounding a transverse pin of a handle, one extending from one end of the base Having a locking claw and a fastening part extending from the other end of the base into a hook-shaped end runs out, which is hooked to a arranged on the slide wedge nose for holding the locking member. The base is usually pressed against the transverse pin of the handle under the elasticity of the strip. The hook-shaped end of the The fastening part is normally pressed against the nose by the elasticity of the strip so that it does not unhook can be. The locking member is therefore held in place in the slide body solely by the elasticity of the strip, so that no bending or other deformation of any part of the valve body is required.

Weitere Einzelheiten, Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung und der Zeichnung, auf die bezüglich der Offenbarung aller nicht imFurther details, advantages and features of the invention result from the following description and the drawing, on which all not in the disclosure with regard to the

130064/0622130064/0622

Text beschriebenen Einzelheiten ausdrücklich verwiesen wird. Es zeigen:The details described in the text are expressly referred to. Show it:

Fig. 1 eine Aufsicht auf einen selbsttätig sperrenden Reißverschlußschieber gemäß der Erfindung,Fig. 1 is a plan view of an automatically locking slide fastener according to the invention,

Fig. 2 im Ausschnitt eine perspektivische Darstellung des Schiebers nach Fig. 1« welche die Einzelheiten eines Sperrglieds veranschaulicht«FIG. 2 shows a perspective view of the slide according to FIG. 1, showing the details a locking member illustrated «

Fig. 3 und 4 Längsschnitte durch den Schieber nach Fig. 1, die zeigen« wie das Sperrglied in den Schieberkörper eingesetzt wird«3 and 4 are longitudinal sections through the slide according to FIG. 1, showing how the locking member is inserted into the valve body "

Fig. 5 einen Längsschnitt durch den Schieber nach5 shows a longitudinal section through the slide according to

Fig. 1« der das Sperrglied in der Sperrstellung zeigt«Fig. 1 «which shows the locking member in the locking position«

Fig. 6 und 7 Längsschnitte ähnlich wie Fig. 5, dieFig. 6 and 7 are longitudinal sections similar to Fig. 5, the

das Sperrglied in der ausgerückten Stellung zeigen«show the locking member in the disengaged position "

Fig. 8 einen Längsschnitt durch einen Schieber« derFig. 8 is a longitudinal section through a slide «the

ein abgewandeltes Sperrglied in der Sperrstellung zeigt« undshows a modified locking member in the locking position «and

Fig. 9 eine Darstellung ähnlich wie Fig. 8, die dasFIG. 9 is a representation similar to FIG. 8, which shows the

abgewandelte Sperrglied noch in der ausgerückten Stellung zeigt.modified locking member still shows in the disengaged position.

Der Grundgedanke der Erfindung ist besonders brauchbar, wenn er bei einem selbsttätig sperrenden Schieber für Reißverschlüsse (nachfolgend "Schieber" genannt) verwendet wird, wie er in den Fig. 1 und 5 bis 7 allgemein mit dem Bezugszeichen 10 bezeichnet ist. The basic idea of the invention is particularly useful when it is used in an automatically locking slide for zip fasteners (hereinafter referred to as "slide") is used, as is generally designated by the reference numeral 10 in FIGS. 1 and 5 to 7.

130064/0622130064/0622

Der Schieber 10 besteht aus einem Schieberkörper mit einem Oberschild 11 und einem Unterschild 12, die an einem Ende durch einen Schieberkeil 13 miteinander verbunden sind, um zwischen sich einen Y-förmigen Führungskanal 14 für den Durchtritt von zwei (nicht gezeigten) Kuppelgliederreihen eines Reißverschlusses zu schaffen. Der Oberschild 11 hat eine mit dem Führungskanal 14 in Verbindung stehende Öffnung 15. Der Oberschild 11 hat ferner zwei Bügel 16, die auf jeder Seite der Öffnung 15 angeordnet sind. Ein Griff 17 hat einen Querzapfen 18, der in den Bügeln 16 drehbar gelagert ist, so daß der Griff auf dem Oberschild 11 verschwenkbar ist. Der Querzapfen 18 hat aus einem nachfolgend beschriebenen Grund einen Nocken 19 zwischen den Bügeln 16, 16.The slide 10 consists of a slide body with an upper plate 11 and a lower plate 12, which is attached to a End are connected to one another by a slide wedge 13 in order to have a Y-shaped guide channel 14 between them for the To provide passage of two rows of coupling elements (not shown) of a zipper. The upper shield 11 has an opening communicating with the guide channel 14 15. The upper shield 11 also has two brackets 16 which are arranged on each side of the opening 15. Has a handle 17 a transverse pin 18 which is rotatably mounted in the bracket 16 so that the handle on the upper shield 11 can be pivoted is. The transverse pin 18 has a cam 19 between the brackets 16, 16 for a reason described below.

Der Schieberkeil 13 hat ein sich vertikal erstreckendes längliches Loch 20. Das Loch 20 hat einen rechteckigen Querschnitt und wird von einer Frontwand 21 und einer Rückwand 22 sowie von zwei gegenüberliegenden Seitenwänden begrenzt. Nahe dem dem Unterschild 12 benachbarten Ende des Lochs 20 ragt eine Nase 23 zum Halten eines Sperrglieds 24 von der Rückwand 22 nach vorne.The slide wedge 13 has a vertically extending elongated hole 20. The hole 20 has a rectangular cross section and is delimited by a front wall 21 and a rear wall 22 and by two opposite side walls. Near the end of the hole 20 adjacent to the lower shield 12, a nose 23 for holding a locking member 24 protrudes from the Rear wall 22 to the front.

Ein Sperrglied 24 besteht aus einem elastischen Streifen, der vorzugsweise aus rostfreiem Stahl besteht. Dieser Streifen ist im allgemeinen 3-förmig gebogen und hat eine U-förmige Basis 25, ein Befestigungsteil 26, das von einem Ende der Basis 25 ausgeht und in ein hakenförmiges Ende 27 ausläuft, das mit der Nase 23 verhakt ist, und eine Sperrklaue 28, die vom anderen Ende der Basis 25 ausgeht, um normalerweise durch die öffnung 15 des Oberschilds 11 hindurch in den Führungskanal 14 hineinzuragen, wie dies in Fig. 5 gezeigt ist.A locking member 24 consists of an elastic strip, which is preferably made of stainless steel. This Strip is bent into a generally 3-shape and has a U-shaped base 25, a fastening part 26, which is of a End of the base 25 goes out and runs out into a hook-shaped end 27 which is hooked with the nose 23, and a locking pawl 28, which extends from the other end of the base 25, to normally pass through the opening 15 of the upper shield 11 protrude into the guide channel 14, as shown in FIG. 5.

130064/0622130064/0622

Die Basis 25 erstreckt sich um den Querzapfen 18 des Griffs 17 herum und wird durch die Elastizität des Streifens 24 normalerweise mit dem Nocken 19 in Eingriff gehalten. Der Nocken 19 ist entsprechend einer Verschwenkung des Griffs 17 verdrehbar, um die Basis 25 vom Oberschild 11 abzuheben, so daß die Sperrklaue 28 aus dem Führungskanal 14 heraus in die Öffnung 15 eingezogen wird* wie dies in den Fig. 6 und 7 gezeigt ist.The base 25 extends around the transverse pin 18 of the Handle 17 around and is normally held in engagement with the cam 19 by the elasticity of the strip 24. Of the Cam 19 can be rotated in accordance with a pivoting of the handle 17 in order to lift the base 25 off the upper shield 11, see above that the locking claw 28 is drawn out of the guide channel 14 into the opening 15 * as shown in FIGS is.

Das Befestigungsteil 26 des Sperrglieds 24 ist V-förmig und hat einen sich im wesentlichen parallel zur Ebene des Oberschilds 11 erstreckenden ersten Abschnitt 26a und einen sich von einem Knie 26c in das Loch 20 erstreckenden zweiten Abschnitt 26b. Das hakenförmige Ende 27 des Befestigungsteils 26 wird durch die Elastizität des Streifens 24 normalerweise gegen die Haltenase 23 gedrückt, so daß es mit dieser nicht außer Eingriff gelangen kann.The fastening part 26 of the locking member 24 is V-shaped and has a substantially parallel to the plane of the Upper shield 11 extending first section 26a and a second extending from a knee 26c into the hole 20 Section 26b. The hook-shaped end 27 of the fastening part 26 is normally pressed against the retaining lug 23 by the elasticity of the strip 24, so that it is not with this can disengage.

Das Knie 26c des V-förmigen Befestigungsteils 26 liegt an der Frontwand 21 des Lochs 20 an, so daß die Basis 25 des Sperrglieds 24 um das Knie 26c verschwenkbar ist, wenn die Basis 25 mit dem Griff 17 vom Oberschild 11 abgehoben wird.The knee 26c of the V-shaped fastening part 26 rests against the front wall 21 of the hole 20 so that the base 25 of the Locking member 24 is pivotable about the knee 26c when the base 25 is lifted with the handle 17 from the upper shield 11.

Das Sperrglied 24 hat vorzugsweise zwei Schultern 29, 29 am ersten Abschnitt 26a neben der Basis 25, wie dies insbesondere aus den Fig. 1 und 2 ersichtlich ist. Das Oberschild 11 hat zwei im seitlichen Abstand voneinander angeordnete geneigte Stützflächen 30, 30, so daß jede Schulter 29, 29 auf einer dieser Stützflächen 30, 30 verschiebbar ist, wenn das Sperrglied 24 mit dem Griff 17 verschwenkt wird. Das Sperrglied 24 ist daher an einer seitlichen Verlagerung gegenüber dem Schieberkörper gehindert.The locking member 24 preferably has two shoulders 29, 29 on the first section 26a adjacent to the base 25, as is the case in particular from Figs. 1 and 2 can be seen. The upper shield 11 has two laterally spaced from one another inclined support surfaces 30, 30, so that each shoulder 29, 29 is displaceable on one of these support surfaces 30, 30, when the locking member 24 is pivoted with the handle 17. The locking member 24 is therefore at a lateral displacement prevented against the slide body.

130084/0622130084/0622

Die Rückwand 22 des Lochs 20 hat aus einem nachfolgend erläuterten Grund einen geneigten Bereich 22a, der sich von einem dem Oberschild 11 benachbarten Ende des Lochs 20 zu einer Spitze der Haltenase 23 erstreckt.The rear wall 22 of the hole 20 has an inclined portion 22a extending from it for a reason explained below one end of the hole 20 adjacent to the upper shield 11 extends to a tip of the retaining lug 23.

Für den Zusammenbau ist das Sperrglied 24 so ausgebildet, daß seine ursprüngliche Form (Fig. 3) von seiner in Fig. 4 gezeigten Form etwas abweicht« wenn das Sperrglied in den Schieberkörper eingebaut ist. Das Sperrglied 24 wird in der in Fig. 3 mit durchgezogenen Linien veranschaulichten Weise auf dem Schieberkörper angeordnet. Zu diesem Zeitpunkt ragt der zweite Abschnitt 26b des Befestigungsteils 26 in das Loch 20 hinein und endet kurz vor der Spitze der Nase 23, wobei er mit dem hakenförmigen Ende 27 auf dem geneigten Bereich 22a aufliegt. Die U-förmige Basis 25 des Befestigungsteils liegt auf dem Querzapfen 18 des Griffs 17 auf, so daß die Sperrklaue 28 in die Öffnung 15 hinein- bzw. durch diese hindurchragt· Sodann wird das Sperrglied im Bereich des ersten Abschnitts 26a des Befestigungsteils mit einem Stauchwerkzeug 31 nach unten gegen den Oberschild 11 gedrückt, so daß das hakenförmige Ende 27 des Befestigungsteils 26 auf der Schrägfläche 22a nach unten gleitet, wobei das V-förmige Befestigungsteil 26 aufgeweitet wird, um in dem Sperrglied 24 eine Federenergie zu speichern. Infolgedessen rastet das hakenförmige Ende 27 des Befestigungsteils 26 hinter der Nase 23 ein und gelangt mit dieser in verriegelungseingriff. Durch diese Elastizität werden die U-förmige Basis 25 und das hakenförmige Ende 27 normalerweise mit dem Nocken 19 bzw. mit der Nase 23 im Eingriff gehalten, so daß sich das Sperrglied vom Schieberkörper nicht ablösen kann.For assembly, the locking member 24 is designed so that that its original shape (Fig. 3) differs slightly from its shape shown in Fig. 4 «when the locking member in the Valve body is installed. The locking member 24 is illustrated in Fig. 3 with solid lines manner arranged on the slide body. At this time, the second portion 26b of the fastening part 26 protrudes into the hole 20 into it and ends shortly before the tip of the nose 23, with the hook-shaped end 27 on the inclined area 22a rests. The U-shaped base 25 of the fastening part rests on the transverse pin 18 of the handle 17, so that the The locking claw 28 projects into or through the opening 15. Then the locking member in the area of the first Section 26a of the fastening part is pressed downward against the upper shield 11 with an upsetting tool 31, so that the hook-shaped end 27 of the fastening part 26 slides down on the inclined surface 22a, the V-shaped Fastening part 26 is expanded in order to store spring energy in the locking member 24. As a result, it snaps hook-shaped end 27 of the fastening part 26 behind the nose 23 and comes into locking engagement with this. With this elasticity, the U-shaped base 25 and the hook-shaped end 27 are normally connected to the cam 19 or held in engagement with the nose 23 so that the locking member cannot detach itself from the slide body.

Wenn der Griff 17 im Betrieb auf dem hinteren Ende des Oberschilds 11 aufliegt, wie dies in Fig. 5 gezeigt ist, dannWhen the handle 17 is in operation on the rear end of the Upper shield 11 rests, as shown in Fig. 5, then

130064/0622130064/0622

• /Ό ·• / Ό ·

befindet sich das Sperrglied 24 in seiner Sperrstellung, in der die Sperrklaue 28 durch die Öffnung 15 hindurch in den Führungskanal 14 hineinragt, um mit zwei (nicht gezeigten) Kuppelgliederreihen in Eingriff zu gelangen. Zu diesem Zeitpunkt befindet sich die Basis 25 des Sperrglieds 24 in der abgesenkten Stellung.the locking member 24 is in its locking position, in which protrudes the locking claw 28 through the opening 15 into the guide channel 14 in order to be able to use two (not shown) Rows of coupling elements to engage. At this point, the base 25 of the locking member 24 is in the lowered position.

Wenn der Griff 17 aus der in Fig. 5 gezeigten Stellung in die in Fig. 6 gezeigte Stellung« d.h. in die aufrechte Stellung verschwenkt wird, dann wird die Basis 25 des Sperrglieds 24 entgegen der Eigenelastizität desselben vom Nocken 19 angehoben, so daß die Sperrklaue 28 aus dem Führungskanal 14 heraus in die Öffnung 15 zurückgezogen wird, um die beiden Kuppelgliederreihen freizugeben. Das Sperrglied 24 befindet sich daher in seiner ausgerückten, unwirksamen Stellung.When the handle 17 is moved from the position shown in Fig. 5 to the position shown in Fig. 6, i.e. in the upright position Position is pivoted, then the base 25 of the locking member 24 is the same against the inherent elasticity of the cam 19 raised so that the locking claw 28 is withdrawn from the guide channel 14 out into the opening 15 to the two Release rows of coupling elements. The locking member 24 is therefore in its disengaged, inoperative position.

Wenn der Griff 17 von der in Fig. 6 gezeigten Stellung noch weiter in die in Fig. 7 gezeigte Stellung verschwenkt wird, in der er auf dem vorderen Ende des Oberschilds 11 aufliegt, dann wird keine wesentliche Bewegung des Sperrglieds 24 bewirkt, d.h., das Sperrglied 24 wird in der ausgerückten Stellung gehalten.When the handle 17 is pivoted even further from the position shown in FIG. 6 into the position shown in FIG. 7 in which it rests on the front end of the upper shield 11, then there is no significant movement of the locking member 24 causes the locking member 24 to be held in the disengaged position.

Die Schultern 29, 29 des Sperrglieds 24 werden von den Stützflächen 30, 30 geführt, während das Sperrglied 24 mit dem Griff 17 verschwenkt wird. Demzufolge ist das Sperrglied 24 an einer seitlichen Verlagerung gegenüber dem Schieberkörper gehindert.The shoulders 29, 29 of the locking member 24 are guided by the support surfaces 30, 30, while the locking member 24 with the handle 17 is pivoted. Accordingly, the locking member 24 is at a lateral displacement with respect to the slide body prevented.

Da das Knie 26c des V-förmigen Befestigungsteils 26 bei dieser Ausführungsform an der Frontwand 21 des Lochs 20 anliegt, iet die Basis 25 des Sperrglieds 24 um das Knie 26c, nicht aber um das hakenförmige Ende 27 verschwenkbar.Since the knee 26c of the V-shaped fastening part 26 rests against the front wall 21 of the hole 20 in this embodiment, The base 25 of the locking member 24 can be pivoted about the knee 26c, but not about the hook-shaped end 27.

130064/0622130064/0622

Das in Fig. 8 gezeigte abgewandelte Sperrglied 24* ist so ausgebildet« daß nach dem Einbau in den Schieberkörper das Knie 26c des V-förmigen Befestigungsteils 26 im Abstand von der Frontwand 21 des Lochs 20 angeordnet ist. Das Sperrglied 24* ist in der gleichen Weise wie das zuvor beschriebene Ausführungsbeispiel in den Schieberkörper eingebaut.The modified locking member 24 * shown in FIG. 8 is designed in such a way that, after installation in the slide body, the knee 26c of the V-shaped fastening part 26 is spaced apart from the front wall 21 of the hole 20 is arranged. The locking member 24 * is in the same way as that previously described Embodiment built into the slide body.

Wenn sich das Sperrglied 24' in seiner in Fig. 8 gezeigten Sperrstellung befindet, dann ist das Knie 26c des Befestigungsteils 26 im Abstand von der Frontwand 21 angeordnet. Wenn das Sperrglied 24' aus der in Fig. 8 gezeigten Stellung in die in Fig. 9 gezeigte Stellung verschwenkt wird, in der es sich in seiner ausgerückten, unwirksamen Stellung befindet, dann ist das Knie 26c immer noch im Abstand von der Frontwand 21 angeordnet.If the locking member 24 'is in its locking position shown in Fig. 8, then the knee 26c of the Fastening part 26 arranged at a distance from the front wall 21. When the locking member 24 'from that shown in FIG Position is pivoted into the position shown in Fig. 9, in which it is in its disengaged, ineffective position is located, then the knee 26c is still arranged at a distance from the front wall 21.

Bei jeder der beiden Ausführungsformen kann das Sperrglied 24, 24* in den Schieberkörper eingebaut werden, ohne irgendeinen Teil des Schieberkörpers zu verbiegen oder zu verformen.In either of the two embodiments, the locking member 24, 24 * can be installed in the slide body without bend or deform any part of the valve body.

Wenngleich es sich bei den in der Zeichnung dargestellten und vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispielen um bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung handelt, so dienen diese lediglich zur Erläuterung der Erfindung und lassen im Rahmen des allgemeinen Fachwissens zahlreiche Abwandlungen zu, ohne daß dadurch der Grundgedanke der Erfindung verlassen wird.Although the exemplary embodiments shown in the drawing and described above are Preferred embodiments of the invention are concerned, these serve only to explain the invention and leave numerous modifications can be made within the framework of general technical knowledge without thereby departing from the basic concept of the invention will.

130064/0622130064/0622

Selbsttätig sperrender"Schieber für ReißverschlüsseSelf-locking "slide for zippers

-/IS- 31Q79Q3 - / IS- 31Q79Q3

Bezugszeichenliste:List of reference symbols:

10 Schieber10 sliders

11 Oberschild11 top plate

12 Unterschild12 lower plate

13 Schieberkeil13 valve wedge

14 Führungskanal14 guide channel

15 Öffnung in15 opening in

16 Bügel16 bracket

17 Griff17 handle

18 Querzapfen von18 cross pins from

19 Nocken von19 cams of

20 Loch in 1320 holes in 13

21 Frontwand von21 front wall of

22 Rückwand von22 rear wall of

23 Nase zum Halten von23 nose for holding

24 Sperrglied24 locking link

25 Basis von 2425 base of 24

26 Befestigungsteil von26 fastening part of

27 hakenförmiges Ende von27 hook-shaped end of

28 Sperrklaue28 locking claw

26a erster Abschnitt von26a first section of

26b zweiter Abschnitt von26b second section of

26c Knie26c knee

29 Schultern von29 shoulders of

30 Stützflächen von30 support surfaces of

22a geneigter Bereich von22a inclined area from

31 Stauchwerkzeug31 Upsetting tool

130064/0622130064/0622

LeerseiteBlank page

Claims (8)

Patentansprüche :Patent claims: 1. Selbsttätig sperrender Schieber für Reißverschlüsse mit zwei Kuppelgliederreihen, bestehend aus einem Schieberkörper mit einem Oberschild und einem Unterschild, die an einem Ende durch einen Schieberkeil miteinander verbunden sind, um einen Y-förmigen Führungskanal für den Durchtritt der beiden Kuppelgliederreihen zu begrenzen, wobei der Oberschild eine mit dem Führungskanal in Verbindung stehende Öffnung aufweist, zwei Bügeln, die auf dem Oberschild an beiden Seiten der Öffnung angeordnet sind, einem Sperrglied, das aus einem elastischen Streifen hergestellt und auf dem Schieberkörper schwenkbar abgestützt ist, wobei das Sperrglied eine Sperrklaue aufweist, die normalerweise durch die Öffnung hindurch in den Führungskanal hineinragt, um mit den beiden Kuppelgliederreihen in Sperreingriff zu gelangen, und einem Griff, der mit den Bügeln schwenkbar verbunden ist und einen in diesen gelagert«* Querzapfen aufweist, wobei der Griff mit dem Sperrglied betriebsmäßig verbunden ist, um das Sperrglied aus dem Führungskanal heraus in die öffnung zurückzuziehen, dadurch gekennzeichnet, daß der Schieberkeil (13) nahe dem Unterschild (12) mit einer Nase (23) zum Halten des Sperrglieds (24) versehen ist und daß das Sperrglied (24) eine U-förmige Basis (25) aufweist, die sich um den Querzapfen (18) herum erstreckt und durch die Elastizität des Sperrglieds normalerweise gegen diesen gedrückt wird, wobei die Basis (25) bei einer Verschwenkung des Griffs (17) gegen die Vorspannung des Sperrglieds vom Oberschild (11) weg verschwenkbar ist, und ein Befestigungsteil (26) aufweist, das von einem Ende der Basis (25) ausgeht und in ein mit der Nase (23) verhaktes hakenförmiges Ende (27) ausläuft, wobei1. Self-locking slide for zip fasteners with two rows of coupling links, consisting of a slide body with an upper shield and a lower shield, which are connected to one another at one end by a slide wedge are to limit a Y-shaped guide channel for the passage of the two rows of coupling elements, the upper shield has an opening communicating with the guide channel, two brackets, which are on the upper shield on both Sides of the opening are arranged a locking member made of an elastic strip and placed on the slide body is pivotally supported, the locking member having a locking pawl which normally passes through the opening protrudes into the guide channel in order to get into locking engagement with the two rows of coupling elements, and one Handle that is pivotably connected to the brackets and has a transverse pin mounted in them, the handle with the locking member is operatively connected to withdraw the locking member out of the guide channel into the opening, characterized in that the slide wedge (13) near the lower shield (12) with a nose (23) for holding the locking member (24) is provided and that the locking member (24) has a U-shaped base (25) which extends around the transverse pin (18) extends around and is normally pressed against this by the elasticity of the locking member, wherein the The base (25) can be pivoted away from the upper shield (11) when the handle (17) is pivoted against the bias of the locking member and has a fastener (26) extending from one end of the base (25) and into one with the nose (23) hooked hook-shaped end (27) runs out, wherein 130064/0622130064/0622 das hakenförmige Ende (27) durch die Elastizität des Sperrglieds (24) normalerweise gegen die Nase (23) gedrückt wird und dadurch an einer Trennung von der Nase (23) gehindert ist,the hook-shaped end (27) is normally pressed against the nose (23) by the elasticity of the locking member (24) and is thereby prevented from separating from the nose (23), 2. Schieber nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet« daß das Befestigungsteil (26) des Sperrglieds (24) nahe dem einen Ende der Basis (25) zwei Schultern (29) aufweist« daß das Oberschild (11) zwei im seitlichen Abstand voneinander angeordnete geneigte Stützflächen (3Θ) aufweist« die die beiden Schultern verschiebbar abstützen« und daß jede der Schultern (29) bei einer Verschwenkung der Basis (25) längs der zugeordneten Stützfläche (30) verschiebbar ist, wodurch das Sperrglied (24) an einer seitlichen Verlagerung auf dem Schieberkörper gehindert ist.2. Slide according to claim 1, characterized in that «that the fastening part (26) of the locking member (24) near the one The end of the base (25) has two shoulders (29) that the upper shield (11) has two laterally spaced apart from one another inclined support surfaces (3Θ) has "which support the two shoulders slidably" and that each of the shoulders (29) when the base (25) is pivoted along the associated Support surface (30) is displaceable, whereby the locking member (24) to a lateral displacement on the slide body is prevented. 3. Schieber nach Anspruch 1« dadurch gekennzeichnet« daß der Schieberkeil (13) ein längliches Loch (20) mit ersten und zweiten Wänden (21, 22) aufweist, wobei die Nase (23) von der ersten Wand (22) vorspringt.3. Slide according to claim 1 «characterized« that the slide wedge (13) has an elongated hole (20) with first and second walls (21, 22), the nose (23) protruding from the first wall (22). 4. Schieber nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet« daß das Befestigungsteil (26) des Sperrglieds (24) V-förmig ist und einen sich parallel zur Hauptebene des Oberschilds (11) erstreckenden ersten Abschnitt (26a) und einen von dem ersten Abschnitt in das Loch (20) hineinragenden zweiten Abschnitt (26b) aufweist.4. Slider according to claim 3, characterized in that «that the fastening part (26) of the locking member (24) is V-shaped and extends parallel to the main plane of the upper shield (11) extending first section (26a) and a second section protruding from the first section into the hole (20) (26b). 5. Schieber nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß ein Knie (26c) des Befestigungsteils (26) an der zweiten Wand (21) des Lochs (20) anliegt, wodurch die Basis (25) des Sperrglieds (24) im wesentlichen um das Knie verschwenkbar ist.5. Slider according to claim 4, characterized in that a knee (26c) of the fastening part (26) rests against the second wall (21) of the hole (20), whereby the base (25) of the locking member (24) is essentially pivotable about the knee. 130064/0622130064/0622 6. Schieber nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Wand (22) einen geneigten Bereich (22a) aufweist, der sich von einem dem Oberschild (11) benachbarten Ende des Lochs (20) zur Nase (23) erstreckt.6. Slider according to claim 3, characterized in that the first wall (22) has an inclined region (22a) which extends from an end of the Hole (20) extends to the nose (23). 7. Schieber nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß ein Knie (26c) des Befestigungsteils (26) im Abstand von der zweiten Wand (21) des Lochs (20) angeordnet ist, wodurch die Basis (25) des Sperrglieds (24) im wesentlichen um das hakenförmige Ende (27) verschwenkbar ist. (Fig. 8 und 9)7. Slider according to claim 4, characterized in that a knee (26c) of the fastening part (26) at a distance from the second wall (21) of the hole (20) is arranged, whereby the base (25) of the locking member (24) is substantially around the hook-shaped End (27) is pivotable. (Figs. 8 and 9) 8. Schieber nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Querzapfen (18) einen Nocken (19) aufweist, um die Basis (25) des Sperrglieds (24) bei einer Verschwenkung des Griffs (17) vom Oberschild (11) abzuheben.8. Slider according to claim 1, characterized in that the transverse pin (18) has a cam (19) to the base (25) of the locking member (24) to be lifted off the upper shield (11) when the handle (17) is pivoted. 130064/0622130064/0622