DE3103217A1 - METAL FILM - Google Patents
METAL FILMInfo
- Publication number
- DE3103217A1 DE3103217A1 DE19813103217 DE3103217A DE3103217A1 DE 3103217 A1 DE3103217 A1 DE 3103217A1 DE 19813103217 DE19813103217 DE 19813103217 DE 3103217 A DE3103217 A DE 3103217A DE 3103217 A1 DE3103217 A1 DE 3103217A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- layer
- synthetic resin
- metal
- metal foil
- hydrophilic
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 title claims description 100
- 239000002184 metal Substances 0.000 title claims description 100
- 239000010410 layer Substances 0.000 claims description 104
- 239000011888 foil Substances 0.000 claims description 48
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 claims description 33
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 claims description 33
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 claims description 17
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 claims description 11
- 238000002372 labelling Methods 0.000 claims description 8
- 238000007740 vapor deposition Methods 0.000 claims description 8
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 claims description 6
- 238000007639 printing Methods 0.000 claims description 6
- 239000004372 Polyvinyl alcohol Substances 0.000 claims description 5
- 229920002689 polyvinyl acetate Polymers 0.000 claims description 5
- 239000011118 polyvinyl acetate Substances 0.000 claims description 5
- 229920002451 polyvinyl alcohol Polymers 0.000 claims description 5
- 229920002037 poly(vinyl butyral) polymer Polymers 0.000 claims description 4
- 229920002125 Sokalan® Polymers 0.000 claims description 3
- 150000002148 esters Chemical class 0.000 claims description 3
- 239000004584 polyacrylic acid Substances 0.000 claims description 3
- 239000012780 transparent material Substances 0.000 claims description 2
- 238000005744 Teer Meer reaction Methods 0.000 claims 2
- DHKHKXVYLBGOIT-UHFFFAOYSA-N acetaldehyde Diethyl Acetal Natural products CCOC(C)OCC DHKHKXVYLBGOIT-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 125000002777 acetyl group Chemical class [H]C([H])([H])C(*)=O 0.000 claims 1
- 229920002554 vinyl polymer Polymers 0.000 claims 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 24
- 239000000976 ink Substances 0.000 description 15
- 229920006186 water-soluble synthetic resin Polymers 0.000 description 10
- 239000012866 water-soluble synthetic resin Substances 0.000 description 10
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 5
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 5
- 229920006255 plastic film Polymers 0.000 description 5
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 4
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 4
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 4
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 4
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 3
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 2
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 2
- 238000010025 steaming Methods 0.000 description 2
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 239000000975 dye Substances 0.000 description 1
- 229920006158 high molecular weight polymer Polymers 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000010422 painting Methods 0.000 description 1
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 239000005871 repellent Substances 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B44—DECORATIVE ARTS
- B44D—PAINTING OR ARTISTIC DRAWING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PRESERVING PAINTINGS; SURFACE TREATMENT TO OBTAIN SPECIAL ARTISTIC SURFACE EFFECTS OR FINISHES
- B44D3/00—Accessories or implements for use in connection with painting or artistic drawing, not otherwise provided for; Methods or devices for colour determination, selection, or synthesis, e.g. use of colour tables
- B44D3/18—Boards or sheets with surfaces prepared for painting or drawing pictures; Stretching frames for canvases
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
Description
SONY S81P3SONY S81P3
TER MEER · MÜLLER · STEINMEISTERTER MEER · MÜLLER · STEINMEISTER
-A--A-
BESCHREIBUNGDESCRIPTION
Die Erfindung betrifft eine Metallfolie bzw. ein Metallblatt oder eine Metallbahn, die das Aussehen von Metall besitzt und eine Oberfläche aufweist, die roit einem üblichen Schreibwerkzeug beschrieben werden kann, beispielsweise einem wäßrige Tinte verwendenden Stift.The invention relates to a metal foil or a metal sheet or a metal web, which the appearance of metal and has a surface that can be written on with a conventional writing tool can, for example, a pen using aqueous ink.
In jüngster Zeit besteht in der Industrie, die sich mit Geräten oder Instrumenten für elektronische Anwendungszwecke befaßt#und in der Maschinenindustrie ein Trend dafür, Metallplatten oder Metallfolien als Abdeckmaterial für solche Geräte oder als auf deren äußerer Oberfläche anzuordnenden Markierungen zu verwenden, um über den spezifischen Glanz des Metalles ein besonderes Aussehen zu erreichen.Recently, there in the industry that deals with devices or instruments for electronic applications # and in the machinery industry, a trend in favor of using metal plates or metal foils as a cover for such devices or on the outer surface thereof to be placed markers to specific about the Shine of the metal to achieve a special look.
Beispielsweise ist es in vielen Fällen üblich, auf der Oberfläche einer Magnetbandkassette ein Papieretikett aufzukleben. In jüngster Zeit ist ein Metallband auf den Markt gekommen und findet allmählich allgemeine Anwendung. Zur Unterscheidung der Magnetbänder sowie im Hinblick darauf, der Oberfläche einer Magnetbandkassette einen metallähnlichen Glanz zu verleihen, wird das Etikett zur Aufzeichnung von Informationen über den Inhalt des Magnetbandes aus einer Metallfolie statt aus einem Papierblatt gebildet.For example, it is common in many cases to have a paper label on the surface of a magnetic tape cassette stick on. Recently, a metal band has come on the market and is gradually becoming common Use. To distinguish the magnetic tapes as well as with regard to the surface of a magnetic tape cassette To give a metal-like sheen, the label becomes a means of recording information formed over the contents of the magnetic tape from a metal foil instead of a sheet of paper.
Ganz allgemein muß ein Etikett, das auf die Oberfläche einer Magnetbandkassette aufgeklebt werden soll, eine Oberfläche aufweisen, die mit Informationen über den Inhalt eines bespielten Magnetbandes beschriftetIn general, a label to be stuck on the surface of a magnetic tape cassette must have a surface that is labeled with information about the content of a recorded magnetic tape
130048/0659130048/0659
- - - - SONY- - - - SONY
S81P3 TER MEER · MÖLLER · STEINMEISTE-.HS81P3 TER MEER · MÖLLER · STEINMEISTE-.H
werden kann.can be.
Die Oberfläche von Metalletiketten stößt jedoch die Tinte üblicher Schreibgeräte ab, so daß es schwierig ist, mit einem üblichen Schreibwerkzeug (Stift) und Tinte die Metalletiketten zu beschriften. Insbesondere dann, wenn ein Schreibwerkzeug verwendet wird, das überwiegend eine wäßrige Schreibflüssigkeit, wie wäßrige Tinte, benützt, führt die auf die Oberfläche einer solchen metallischen Etikette aufgebrachte Tinte schnell zu Flecken. Weiterhin muß ein spitzes Schreibwerkzeug verwendet werden, um kleine Buchstaben in den kleinen Freibereich auf der Oberfläche einer Magnetbandkassette einzutragen. Insbesondere im Fall einer Mikrokassette müssen Schreibwerkzeuge, die zur Aufzeichnung kleinster Buchstaben und Symbole geeignet sind, verwendet werden, die eine extrem feine Spitze aufweisen. Andererseits sind Schreibflüssigkeiten auf der Grundlage von Öl, wie öltinten bekannt, die im Vergleich zu einer wäßrigen Tinte vergleichsweise leicht auf eine solche metallische Etikette aufgebracht werden können. Da solche Schreibflüssigkeiten oder Tinten auf ölgrundlage viskos sind, besitzt die Spitze eines für diese ölhaltigen Schreibflüssigkeiten geeigneten Schreibwerkzeugs einen größeren Durchmesser als das wäßrige Schreibflüssigkeiten verwendende Schreibwerkzeug, um das Verstopfen mit der Schreibflüssigkeit auf ölgrundlage zu verhindern. Ein solches Schreibwerkzeug für Schreibflüssigkeiten auf ölgrundlage mit einer breiteren Spitze ist jedoch zur Beschriftung kleiner Flächen, wie des Freiraums auf der Oberfläche einer Metallmagnetbandkassette nicht geeignet und im Vergleich zu einem Schreibwerkzeug, das wäßrige Schreibflüssigkeiten anwendet, kaum erhältlich.However, the surface of metal labels repels the ink of conventional writing implements, making it difficult is to write on the metal labels with a common writing tool (pen) and ink. In particular when a writing tool is used that is predominantly an aqueous writing fluid such as aqueous ink, if used, carries the ink applied to the surface of such a metallic label quick to stains. A sharp writing tool must also be used to write small letters in the enter a small free area on the surface of a magnetic tape cassette. Especially in the case of a Microcassette need writing tools that are suitable for recording the smallest letters and symbols are used, which have an extremely fine tip. On the other hand, writing fluids are on based on oil, known as oil inks, which are comparatively light compared to an aqueous ink can be applied to such a metallic label. Since such writing fluids or inks on oil base are viscous, the tip has a suitable for these oil-containing writing fluids Writing tool has a larger diameter than the writing tool using aqueous writing fluids, to prevent clogging with the oil-based writing fluid. Such a writing tool for writing fluids on an oil basis with a wider tip, however, it is smaller for labeling Areas such as the free space on the surface of a metal magnetic tape cassette are unsuitable and in comparison on a writing tool that uses aqueous writing fluids, hardly available.
130048/0659130048/0659
SONY S81P3SONY S81P3
TER MEER · MÜLLER ■ STEINMEISTERTER MEER · MÜLLER ■ STEINMEISTER
— 6 —- 6 -
Zur Überwindung dieses Nachteils wurde bereits vorgeschlagen, Papieretiketten für die zu beschriftenden Freiräume getrennt herzustellen, die dann auf die freigelassenen Bereiche auf der Oberfläche eines metallischen Etiketts auf einer Magnetbandkassette oder auf andere Bereiche der Magnetbandkassette aufgeklebt werden. Diese Methode besitzt jedoch den Nachteil, daß das auf das metallische Etikett der Magnetbandkassette aufgeklebte Papier das durch das metallische Etikett verursachte Aussehen der Magnetbandkassette beeinträchtigt, daß sich Beschränkungen im Hinblick auf den Platz und/oder den Ort auf der Oberfläche der Magnetbandkassette ergeben, und daß die Herstellung von metallischen Etiketten und Papieraufklebern nicht wirtschaftlich und von dem Gesichtspunkt des Herstellers aus gesehen unerwünscht sind.To overcome this disadvantage it has already been proposed to use paper labels for the to be labeled Establish clearances separately, which then apply to the areas left free on the surface of a metallic labels stuck on a magnetic tape cassette or on other areas of the magnetic tape cassette will. However, this method has the disadvantage that the metallic label of the magnetic tape cassette On paper glued on, the appearance of the magnetic tape cassette caused by the metallic label affects that there are restrictions in terms of space and / or location on the Surface of the magnetic tape cassette and that the production of metallic labels and paper stickers are not economical and undesirable from a manufacturer's point of view.
Demzufolge besteht die Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, eine Metallfolie anzugeben, die das besondere, dem Metall eigene Aussehen besitzt und die ohne weiteres beschriftet werden kann, beispielsweise in den zur Beschriftung mit Informationen vorgesehenen Bereichen eines aus der Metallfolie gebildeten metallischen Etiketts einer Magnetbandkassette. Dabei soll die Metallfolie bzw. die daraus gebildeten metallischen Etiketten leicht, klar und deutlich mit einem wäßrige Schreibflüssigkeiten, wie wäßrige Tinte, verwendenden Schreibwerkzeug beschriftet werden können, ohne daß es erforderlich ist, ein spezielles Schreibwerkzeug zu verwenden, und wobei die aufgezeichneten Informationen dauerhaft sind.Accordingly, the object of the present invention is to provide a metal foil that has the special, the metal has its own appearance and which can easily be labeled, for example in the areas intended for labeling with information, one formed from the metal foil metallic labels of a magnetic tape cassette. The metal foil or those formed from it should be used metallic labels light, clear and distinct with an aqueous writing fluid, such as aqueous ink, using writing tools can be written on without the need for a special writing tool and where the information recorded is permanent.
Diese Aufgabe wird nun gelöst durch die kennzeichnenden Merkmale der Metallfolie gemäß Anspruch 1.This object is now achieved by the characterizing features of the metal foil according to claim 1.
130048/0 659130048/0 659
- . : · ... SONY-. : · ... SONY
·-" --"■ - S81P3· - "-" ■ - S81P3
TER MEER · MÜLLER · STEINMEISTERTER MEER · MÜLLER · STEINMEISTER
— 7 —- 7 -
Die Unteransprüche betreffen besonders bevorzugte Ausführungsformen dieses Erfindungsgegenstandes.The subclaims relate to particularly preferred embodiments of this subject matter of the invention.
Gegenstand der Erfindung ist somit eine Metallfolie, die gekennzeichnet ist durch
eine Metallschicht undThe invention thus relates to a metal foil which is characterized by
a metal layer and
eine auf der Oberfläche der Metallschicht ausgebildete transparente Schicht aus einem hydrophilen, synthetischen Harz, durch welche Schicht die Oberfläche der Metallschicht sichtbar ist. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform besteht diese auf der Oberfläche der Metallschicht angeordnete transparente Schicht aus einem wasserlöslichen, synthetischen Harz, vorzugsweise aus Polyvinylalkohol, einem gegebenenfalls teilweise verseiften Polyvinylacetat, PoIyvinylacetat einem hydrophilen Polyacrylsäureester und/oder Polyvinylbutyral.a transparent layer formed on the surface of the metal layer made of a hydrophilic, synthetic resin, through which layer the surface of the metal layer is visible. According to a A preferred embodiment consists of this transparent one arranged on the surface of the metal layer Layer of a water-soluble, synthetic resin, preferably of polyvinyl alcohol, an optionally partially saponified polyvinyl acetate, polyvinyl acetate a hydrophilic polyacrylic acid ester and / or polyvinyl butyral.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist die transparente Schicht Bereiche auf, die zur Beschriftung mit Informationen vorgesehen s ind.According to a further preferred embodiment of the According to the invention, the transparent layer has areas which are intended for labeling with information are.
Diese erfindungsgemäße Metallfolie ist insbesondere zur Ausbildung von metallischen Etiketten auf Magnetbandkassetten geeignet, die diesen ein dem Metall eigenes besonderes Aussehen verleihen.This metal foil according to the invention is in particular for the formation of metallic labels on magnetic tape cassettes suitable, which give them a special appearance inherent in the metal.
Da die Metallfolie und insbesondere die zur Beschriftung mit Informationen vorgesehenen Bereiche eine Schicht aus einem hydrophilen und/oder wasserlöslichen, synthetischen Harz aufweisen, können die notwendigen Informationen über den auf dem Magnetband aufgezeichneten Inhalt genau und deutlich mit Hilfe einesSince the metal foil and in particular the areas intended for labeling with information are a Have a layer of a hydrophilic and / or water-soluble synthetic resin, the necessary Information about the content recorded on the magnetic tape accurately and clearly with the help of a
130048/0669130048/0669
TER MEER · MÜLLER ■ STEINMEISTERTER MEER · MÜLLER ■ STEINMEISTER
SONY S81P3SONY S81P3
wäßrige Schreibflüssigkeiten verwendenden Schreibgerätes auf dieser Metallfolie aufgezeichnet werden, wobei dieses wäßrige Schreibflüssigkeiten, wie wäßrige Tinte verwendende Schreibwerkzeug von besonderem Vorteil ist, da die wäßrige Schreibflüssigkeit bzw. die wäßrige Tinte schnell trocknet. Die in die zur Beschriftung vorgesehenen Bereiche mit Hilfe des eine wäßrige Schreibflüssigkeit verwendenden Schreibwerkzeugs eingetragenen Buchstaben bzw. Informationen bleiben klar und deutlich erhalten und werden nicht verwischt, da die Schreibflüssigkeit schnell trocknet,writing implement using aqueous writing fluids be recorded on this metal foil, this aqueous writing fluids such as A writing tool using aqueous ink is particularly advantageous because the aqueous writing fluid or the aqueous ink dries quickly. Use the an aqueous writing fluid using writing tool entered letters or information remain clear and distinct and are not smudged because the writing fluid dries quickly,
Die Erfindung sei im folgenden näher unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen erläutert.The invention will be explained in more detail below with reference to the accompanying drawings.
In den Zeichnungen zeigenShow in the drawings
Fig. 1 bis 7 vergrößerte Teil-Längsschnittansichten von verschiedenen Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Metallfolie,FIGS. 1 to 7 are enlarged partial longitudinal sectional views of various embodiments of FIG metal foil according to the invention,
Fig. 8 eine perspektivische Ansicht einer Magnetbandkassette, die ein Etikett aus einer erfindungsgemäßen Metallfolie trägt, undFig. 8 is a perspective view of a magnetic tape cartridge incorporating a label from a magnetic tape cassette embodying the present invention Metal foil carries, and
Fig. 9 eine perspektivische Ansicht einer Metallfolie, die von den in den Fig. 1 bis 8 dargestellten Ausführungsformen verschieden ist.9 is a perspective view of a metal foil different from that shown in FIGS. 1-8 Embodiments is different.
Die in der Fig. 1 dargestellte Folie A umfaßt eine Metallschicht 1, wie eine Aluminiumfolie oder eine durch Aufdampfen oder Aufdrucken gebildete Metallschicht, und eine Schicht aus einem hydrophilen synthetischen Harz 2, die beispielsweise durch integrales Beschichten der Oberfläche der Metallschicht 1 gebildet worden ist. Als hydrophiles synthetischesThe foil A shown in Fig. 1 comprises a metal layer 1, such as an aluminum foil or a metal layer formed by vapor deposition or printing, and a layer made of a hydrophilic one synthetic resin 2 obtained, for example, by integrally coating the surface of the metal layer 1 has been formed. As a hydrophilic synthetic
130048/0659130048/0659
SONY S81P3SONY S81P3
TER MEER · MÜLLER · STEINMEISTERTER MEER · MÜLLER · STEINMEISTER
Harz kann man Polyvinylalkohol, ein gegebenenfalls teilweise verseiftes Polyvinylacetat, Polyvinylacetat Polyvinylbutyral oder einen hydrophilen Polyacrylsäureester verwenden. Dieses hydrophile, synthetische Harz kann auch ein wasserlösliches Harz sein, wie beispielsweise Polyvinylalkohol. Als hydrophile, synthetische Harze sind besonders bevorzugt der unter der Bezeichnung Gosenol^ von der Nippon Synthetic Industry Company Limited vertriebene Polyvinylalkohol, das unter der Bezeichnung Eslex W-201v^/von der Firma Sekisui Chemical Company Limited vertriebene PoIyvinylbutyralharz sowie Blisterharze, die zwar nicht wasserlöslich sind, jedoch Wasser aufnehmen können.Resin can be polyvinyl alcohol, an optionally partially saponified polyvinyl acetate, polyvinyl acetate Use polyvinyl butyral or a hydrophilic polyacrylic acid ester. This hydrophilic, synthetic Resin can also be a water-soluble resin such as polyvinyl alcohol. As a hydrophilic, Synthetic resins are particularly preferred under the name Gosenol ^ from Nippon Synthetic Industry Company Limited sold polyvinyl alcohol sold under the designation Eslex W-201v ^ / by the company Sekisui Chemical Company Limited sold polyvinyl butyral resin as well as blister resins, which are not water-soluble, but can absorb water.
T5 Die Schicht 2 aus dem synthetischen Harz kann einen Farbstoff oder ein Färbungsmittel enthalten. Die Schicht aus dem synthetischen Harz muß transparent sein, so daß mindestens die Oberfläche 1a der Metallschicht durch die Oberfläche der Folie A gesehen werden kann. Wenn die Metallschicht 1 durch Aufdampfen oder Aufdrucken gebildet werden soll, bildet man zunächst eine Folie aus dem hydrophilen, synthetischen Harz 2, wonach man die Metallschicht entweder durch Aufdampfen oder durch Aufstreichen einer Metallbeschichtung auf die rückseitige Oberfläche 2b der Schicht 2 aus dem synthetischen Harz aufbringt. Alternativ kann man zunächst eine Metallfolie als Metallschicht 1 bilden und dann mit einer Folie aus dem hydrophilen oder wasserlöslichen synthetischen Harz verbinden.T5 The synthetic resin layer 2 can have a Contain dye or coloring agent. The synthetic resin layer must be transparent so that at least the surface 1a of the metal layer is seen through the surface of the foil A. can be. If the metal layer 1 is to be formed by vapor deposition or printing, it is first formed a sheet of the hydrophilic synthetic resin 2, after which the metal layer either through Vapor deposition or by painting a metal coating on the rear surface 2b of the Layer 2 of the synthetic resin applies. Alternatively, you can first use a metal foil as a metal layer 1 and then with a sheet of the hydrophilic or water-soluble synthetic resin associate.
Wie in der Fig.2 dargestellt ist, wird die Metallschicht 1 durch Aufdampfen oder Aufdrucken auf die untere Oberfläche einer Folie aus einem hydrophilen,As shown in Fig.2, the metal layer 1 by vapor deposition or printing on the lower surface of a film made of a hydrophilic,
130048/0659130048/0659
S81P3S81P3
TER MEER · MÖLLER · STEINMEISTERTER MEER · MÖLLER · STEINMEISTER
- 10 -- 10 -
synthetischen Harz aufgebracht und integral damit verbunden, wie es bei der in der Fig. 1 dargestellten
Folie der Fall ist. In diesem Beispiel wird eine Bindemittelschicht oder Klebstoffschicht 3 auf die rückseitige
Oberfläche 1b der Metallschicht 1 integral damit aufgebracht, so daß die Folie A auf Gegenstände aufgeklebt
werden kann und daran anhaftet. Die Oberfläche 2a der Schicht aus dem hydrophilen oder wasserlöslichen,
synthetischen Harz 2 weist Freiräume B auf, in die die notwendigen Informationen eingetragen werden können,
wenn die Folie A als Etikett verwendet wird. Auf der Oberfläche 2a der Schicht 2 aus dem synthetischen Harz
sind Ränder und Symbole 5 mit verschiedenen Informationen aufgedruckt.
15synthetic resin applied and integrally connected thereto, as is the case with the film shown in FIG. 1. In this example, a binder layer or adhesive layer 3 is applied to the back surface 1b of the metal layer 1 integrally therewith so that the sheet A can be adhered and adhered to objects. The surface 2a of the layer made of the hydrophilic or water-soluble synthetic resin 2 has free spaces B in which the necessary information can be entered when the film A is used as a label. On the surface 2a of the synthetic resin layer 2, edges and symbols 5 with various information are printed.
15th
Wie in der Fig. 3 dargestellt ist, wird eine Kunststofffolie 4 durch Beschichten auf die untere Oberfläche 2b der Schicht 2 aus dem hydrophilen bzw. wasserlöslichen, synthetischen Harz gebildet. Durch Bedampfen der unteren Kunststoffschicht 4 oder durch Auftragen eines metallischen Anstrichmittels oder einer metallischen Druckfarbe auf der Unterseite der Kunststoffolie 4 wird eine Metallschicht 1 gebildet, deren Rückseite mit einer Bindemittelschicht oder Klebstoffschicht 3 versehen wird. Bei dieser Ausführungsform versieht man die Oberfläche der auf der Oberfläche 1a der Metallschicht 1 ausgebildeten Kunststoffolie 4 mit einem Strichmuster, Linienmuster, Gittermuster oder Kräuselmuster, so daß die Oberfläche der Metallschicht 1 ein eigenartiges, neuartiges Aussehen besitzt. Auch in diesem Fall versteht es sich, daß die Kunststoffschicht 4 aus einem transparenten Material besteht.As shown in Fig. 3, a plastic film 4 by coating on the lower surface 2b of the layer 2 made of the hydrophilic or water-soluble, synthetic resin. By steaming the lower Plastic layer 4 or by applying a metallic paint or a metallic Printing ink on the underside of the plastic film 4, a metal layer 1 is formed, the back of which with a binder layer or adhesive layer 3 is provided. In this embodiment, the surface is provided on the surface 1a of the metal layer 1 formed plastic film 4 with a line pattern, line pattern, grid pattern or ripple pattern, so that the surface of the metal layer 1 has a peculiar, novel appearance. Also in this Case it goes without saying that the plastic layer 4 consists of a transparent material.
Wie in der Fig. 4 dargestellt ist, wird eine Metall-As shown in Fig. 4, a metal
130048/0 659130048/0 659
TER MEER · MÜLLER · STEINMEISTERTER MEER · MÜLLER · STEINMEISTER
SONY S81P3SONY S81P3
- 11 -- 11 -
schicht 1 auf die rückseitige Oberfläche 2b einer Schicht aus einem hydrophilen oder wasserlöslichen synthetischen Harz 2 aufgebracht, worauf eine Kunststoffolie 4 auf die untere Oberfläche 1b der Metallschicht 1 und eine Bindemittelschicht oder Klebstoffschicht 3 auf die rückwärtige Oberfläche 4b der Kunststoffolie 4 aufgebracht werden. Bei diesem Beispiel schützt die zwischen der Metallschicht 1 und der Bindemittelschicht 3 angeordnete Kunststoffschicht 4 die Metallschicht 1 gegen unerwünschte Einflüsse der Bindemittelschicht oder der Klebstoffschicht 3.layer 1 on the back surface 2b of a layer of a hydrophilic or water-soluble synthetic resin 2 is applied, whereupon a plastic film 4 is applied to the lower surface 1b of the metal layer 1 and a binder layer or adhesive layer 3 on the rear surface 4b of the Plastic film 4 are applied. In this example, the protects between the metal layer 1 and the binder layer 3 arranged plastic layer 4 the metal layer 1 against undesired influences of the binder layer or the adhesive layer 3.
Bei der in der Fig. 5 dargestellten Ausführungsform wird eiie Metallschicht 1 durch Aufdampfen auf die Oberfläche 14a eines Papierblattes 14 gebildet, während eine Schicht aus einem hydrophilen oder wasserlöslichen synthetischen Harz 2 durch Beschichten der Oberfläche 1a der Metallschicht 1 erzeugt wird. Auf der rückseitigen Oberfläche 14b des Papierblattes 14 wird eine Bindemittelschicht oder Klebstoffschicht 3 ausgebildet. Die Oberfläche 2a der Schicht 2 aus dem hydrophilen oder wasserlöslichen synthetischen Harz besitzt freigelassene Bereiche B, in denen die notwendigen Informationen aufgezeichnet werden können, wenn die Folie A als Etikett verwendet wird, sowie Linien und Symbole 5, die verschiedene Informationsgruppen bezeichnen. Die in der Fig. 5 dargestellte Folie A wird dadurch hergestellt, daß man die Metallschicht 1 durch Bedampfen der Oberfläche des Papierblattes 14 bildet. Das Papierblatt 14, auf dem die Metallschicht gebildet wird, besitzt eine rauhe Oberfläche, so daß dann, wenn die Metallschicht auf der Oberfläche des Papierblattes gebildet wird, die Folie A wegen ihrer Dicke den Eindruck der Schwere hervorruft. Die in der Fig.In the embodiment shown in FIG. 5, a metal layer 1 is deposited on the metal layer by vapor deposition Surface 14a of a paper sheet 14 is formed while a layer of a hydrophilic or water-soluble synthetic resin 2 is produced by coating the surface 1a of the metal layer 1. On the back A binder layer or adhesive layer 3 is formed on the surface 14b of the paper sheet 14. The surface 2a of the layer 2 made of the hydrophilic or water-soluble synthetic resin has exposed Areas B in which the necessary information can be recorded when the film A is used as a label, and lines and symbols 5 denoting various groups of information. the Foil A shown in FIG. 5 is produced by steaming the metal layer 1 the surface of the paper sheet 14 forms. The paper sheet 14 on which the metal layer is formed has a rough surface, so that when the metal layer is on the surface of the paper sheet is formed, the film A gives the impression of heaviness because of its thickness. The in Fig.
130048/0669130048/0669
TER MEER · MÜLLER · STEINMEISTERTER MEER · MÜLLER · STEINMEISTER
31812173181217
- 12 -- 12 -
dargestellte Folie besitzt bei der Verwendung als . Etikett ein eigenartiges Aussehen. Auch bei der in der Fig. 5 dargestellten Folie schützt das zwischen der Metallschicht 1 und der Bindemittelschicht oder Klebstoffschicht 3 angeordnete Papierblatt 14 die Metallschicht 1 gegen die Einflüsse der Bindemittelschicht oder Klebstoffschicht 3/ ebenso wie bei der in der Fig. 4 dargestellten Folie.shown film has when used as. Label a strange look. Even with the in the film shown in Fig. 5 protects that between the metal layer 1 and the binder layer or Adhesive layer 3 arranged paper sheet 14 the metal layer 1 against the influences of the binder layer or adhesive layer 3 / as well as the in the Fig. 4 shown film.
Bei der in der Fig. 6 dargestellten Ausführungsform der Erfindung ist eine Metallschicht oder eine Schicht eines metallischen Anstrichmittels 11 sandwichartig zwischen zwei Schichten 2 und 2' aus dem hydrophilen und/oder wasserlöslichen, synthetisehen Harz angeordnet. In diesem Fall kann die unterhalb der Metallschicht 11 gelegene Schicht 2' aus dem synthetischen Harz als Bindemittelschicht oder Klebstoff schicht dienen.In the embodiment of the invention shown in FIG. 6, a metal layer or a Layer of metallic paint 11 sandwiched between two layers 2 and 2 ' the hydrophilic and / or water-soluble, synthetic Resin arranged. In this case, the layer 2 'located below the metal layer 11 can consist of the synthetic resin can serve as a binder layer or an adhesive layer.
Bei der in der Fig. 7 dargestellten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Metallfolie ist eine Metallschicht 1 durch Aufdampfen, Beschichten oder Aufdrukken auf der Oberfläche 24a einer Folie aus einem synthetischen Harz, wie einem Polyester, integral mit dieser Folie vereinigt, während auf der Oberfläche 1a der Metallschicht 1 sowie auf der rückseitigen Oberfläche 24b der Folie 24 aus dem synthetischen Harz Schichten 2 und 21 aus dem hydrophilen und/oder wasserlöslichen synthetischen Harz ausgebildet sind. Die Schicht 21 aus dem hydrophilen, synthetischen Harz, die auf der rückseitigen Oberfläche 24b der Folie 24 ausgebildet ist, kann als Bindemittelschicht oder Klebstoffschicht dienen.In the embodiment of the metal foil according to the invention shown in FIG. 7, a metal layer 1 is integrally united with this foil by vapor deposition, coating or printing on the surface 24a of a foil made of a synthetic resin such as a polyester, while on the surface 1a of the metal layer 1 and on the rear surface 24b of the film 24 made of the synthetic resin layers 2 and 2 1 made of the hydrophilic and / or water-soluble synthetic resin are formed. The hydrophilic synthetic resin layer 2 1 formed on the rear surface 24b of the film 24 can serve as a binder layer or an adhesive layer.
130048/0659130048/0659
S81P3 TER MEER · MÖLLIR · STEiINMEISTERS81P3 TER SEA · MÖLLIR · STEiINMEISTER
- 13 -- 13 -
Bei den oben beschriebenen Ausfiührungsformen der erfindungsgemäßen Metallfolie besitzt die Oberfläche 2a der Schicht 2 aus dem hydrophilen und/oder wasser™ löslichen, synthetischen Harz, die die oberste Schicht der Folie A darstellt, freigelassene Bereiche B, in die die notwendigen Informationen durch den Benutzer eingetragen werden können, wenn die Folie als Etikett verwendet wird, wobei Handlinien oder verschiedene Angaben auf die Folie aufgedruckt sind. Gewünschten» falls kann der Aufbau der in den Fig. 1 bis β im Schnitt gezeigten und als Beispiele dienenden Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Metallfolie geändert werden.In the above-described embodiments of the Metal foil according to the invention has the surface 2a of the layer 2 made of the hydrophilic and / or water ™ soluble, synthetic resin, which is the top layer of film A, exposed areas B, in which the necessary information can be entered by the user when using the film as a label is used, with hand lines or various information printed on the film. Desired" If so, the structure of the embodiments shown in section in FIGS. 1 to 6 and serving as examples the metal foil of the invention can be changed.
IS Wenn die Schicht 3 aus dem Bindemittel oder dem Kleb" stoff die unterste Schieht der Folie ist, wird empfohlen, die untere Oberfläche der Bindemittel=· schicht ©der Klebstoffschieht mit einem abziehbaren Blatt oder einem Schutzblatt zu bedecken, das bei der Verwendung der Folie leicht abgezogen werden kann.IS If the layer 3 consists of the binder or the adhesive " material is the lowest layer of the film, it is recommended that the lower surface of the binder = layer © the adhesive is to be covered with a peelable sheet or a protective sheet that is attached to the Using the foil can be easily peeled off.
Wenn die Schicht 3 aus dem Bindemittel oder dem Klebstoff aus einem nlcht-klebenden Bindemittel besteht, wie einem druckempfindlichen Bindemittel oder einem wärmeempfindlichen Bindemittel, ist ein solches Schutzblatt nicht erforderlich.If the layer 3 consists of the binding agent or the adhesive consists of a non-adhesive binding agent, such as a pressure-sensitive binder or a heat-sensitive binder, is one Protection sheet not required.
In der Fig. 8 ist eine perspektivische Ansicht einer Magnetbandkassette 6 dargestellt, die ein Etikett 7 aus der erfindungsgemäßen Metallfolie h trägt. Das Etikett 7 besitzt als oberste Schicht eine transparente Schicht aus einem hydrophilen und/oder wasserlöslichen, synthetischen Harz, so daß die darunterliegende Metallschicht 1 durch die transparente Oberfläche der Schicht aus dem synthetischen Harz 2 gesehen8 shows a perspective view of a magnetic tape cassette 6 which carries a label 7 made from the metal foil h according to the invention. The top layer of the label 7 is a transparent layer made of a hydrophilic and / or water-soluble synthetic resin, so that the metal layer 1 underneath is seen through the transparent surface of the layer made of the synthetic resin 2
130048/0659130048/0659
• "- "*-* " SONY• "-" * - * "SONY
TER MEER · MÜLLER · STEINMEISTERTER MEER · MÜLLER · STEINMEISTER
- 14- 14
werden kann. Das in dieser Weise aufgebaute Etikett 7 besitzt somit insgesamt ein metallisches Aussehen. Weiterhin können, da auf der Oberfläche der Schicht 2 aus dem hydrophilen und/oder wasserlöslichen, synthetischen Harz unbedruckte Bereiche oder freigelassene Bereiche 8 vorgesehen sind, Informationen über den Inhalt des Magnetbandes deutlich mit einem üblichen Schreibgerät, wie einem wäßrige Tinte verwendenden Stift, aufgezeichnet werden.can be. The label 7 constructed in this way thus has an overall metallic appearance. Furthermore, since on the surface of the layer 2 from the hydrophilic and / or water-soluble, synthetic resin unprinted areas or exposed areas 8 are provided, information about the contents of the magnetic tape clearly with a conventional writing implement such as an aqueous ink Pen to be recorded.
Bei der erfindungsgemäßen Metallfolie kann die Schicht aus dem hydrophilen und/oder wasserlöslichen, synthetischen Harz 2 auch nur in einem Bereich C, der einem zu beschriftenden Bereich entspricht, wie es in der Fig. 9 dargestellt ist, auf der Oberfläche 1a der Metallschicht 1 angeordnet werden, so daß die Informationen nur in diesem Bereich mit Hilfe eines wäßrige Schreibflüssigkeiten verwendenden Schreibgerätes aufgezeichnet werden können, während die restlichen, von dem Bereich C verschiedenen Bereiche frei bleiben.In the case of the metal foil according to the invention, the layer can from the hydrophilic and / or water-soluble, synthetic resin 2 also only in a region C, the one area to be inscribed corresponds to, as shown in FIG. 9, on the surface 1a of Metal layer 1 can be arranged so that the information is only available in this area with the help of an aqueous Writing utensils using writing fluids can be recorded, while the remaining, of the area C different areas remain free.
Wie aus den obigen Ausführungen hervorgeht, erzeugt die erfindungsgemäße Metallfolie das Aussehen von Metall und eine gewisse Schwere. Die Metallfolie zeigt ein ausgezeichnetes Aufnahmevermögen für Schreibflüssigkeiten und insbesondere Tinte, so daß das Beschriften der Freiräume mit üblichen, wäßrige Tinten verwendenden Schreibgeräten ohne weiteres erfolgen kann.As can be seen from the above, the metal foil according to the invention the appearance of metal and a certain heaviness. The metal foil shows excellent absorption capacity for writing fluids and especially ink, so that the writing of the spaces with conventional, using aqueous inks Writing instruments can be done easily.
Im Gegensatz dazu werden die herkömmlichen Metallfolien dadurch gebildet, daß man eine Metallfolie verwendet oder eine Metallschicht auf eine Schicht aus einem Wasser abstoßenden, hochmolekularen Polymeren aufdampft, was zur Folge hat, daß diese MetallfolienIn contrast, the conventional metal foils are formed by using a metal foil or a metal layer on a layer of a water-repellent, high molecular weight polymer vaporized, which has the consequence that these metal foils
130048/0659130048/0659
TER MEER · MÜLLER · STEINMEISTERTER MEER · MÜLLER · STEINMEISTER
SONY S81P3SONY S81P3
_ 15 —_ 15 -
nur schwer mit einem wäßrige Schreibflüssigkeiten verwendenden Schreibgerät beschriftet werden können. Dabei enthalten die wäßrige Schreibflüssigkeiten verwendenden Schreibgeräte Wasser als Lösungsmittel. Wenn nun Buchstaben oder Symbole mit einem solchen wäßrige Schreibflüssigkeiten verwendenden Schreibgerät auf eine herkömmliche Metallfolie aufgetragen werden, verläuft die Schreibflüssigkeit auf der Folie und trocknet kaum ein. Wenn der Benutzer die auf den Beschriftungsraum aufgeschriebenen Symbole zufällig berührt, bevor die Schreibflüssigkeit getrocknet ist, wird diese leicht verwischt oder abgewischt. Im Gegensatz dazu sind bei der erfindungsgemäßen Metallfolie mindestens die zu beschriftenden Bereiche mit einer Schicht aus einem hydrophilen und/oder wasserlöslichen synthetischen Harz versehen, so daß zum Eintragen von Buchstaben oder Symbolen in den für die Beschriftung vorgesehenen Bereichen wäßrige Schreibflüssigkeiten verwendende Schreibgeräte ohne weiteres benützt werden können, da das als Lösungsmittel in der wäßrigen Schreibflüssigkeit enthaltene. Wasser augenblicklich von der Schicht aus dem hydrophilen und/oder wasserlöslichen synthetischen Harz aufgenommen wird, so daß die Beschriftung sehr schnell trocknet. In dieser Weise werden die in die Beschriftungsräume eingetragenen Symbole dauerhaft festgehalten und verwischen oder verblassen nicht. Die erfindungsgemäße Metallfolie besitzt einen einfachen Aufbau, ist leicht herzustellen, kann in Massenproduktion erzeugt werden und besitzt ein dem Metall eigenes glänzendes Aussehen und kann dennoch mit wäßrige Schreibflüssigkeiten verwendenden Schreibgeräten beschriftet werden, so daß die beanspruchte Metallfolie vielfältig verwendet werden kann.difficult to use with an aqueous writing fluid Writing instrument can be labeled. They contain the aqueous writing fluids using Writing implements water as a solvent. If now letters or symbols with such a watery Writing utensils using writing fluids are applied to a conventional metal foil, runs the writing fluid on the foil and hardly dries. When the user clicks on the labeling space If you accidentally touch written symbols before the writing fluid has dried, it will easily smudged or wiped off. In contrast to this, in the case of the metal foil according to the invention, at least the areas to be inscribed with a layer of a hydrophilic and / or water-soluble synthetic Resin provided, so that for entering letters or symbols in the intended for the lettering Writing implements using aqueous writing fluids can be used without further ado can, since the contained as a solvent in the aqueous writing fluid. Water instantly is absorbed by the layer of the hydrophilic and / or water-soluble synthetic resin, so that the lettering dries very quickly. In this way, they are entered in the labeling spaces Icons persisted and won't blur or fade. The metal foil according to the invention has simple in structure, easy to manufacture, mass-produced and possessed a shiny appearance peculiar to the metal and can still be used with aqueous writing fluids Writing implements are labeled so that the claimed metal foil can be used in many ways.
130048/0659130048/0659
LeerseiteBlank page
Claims (10)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP872480A JPS56105958A (en) | 1980-01-30 | 1980-01-30 | Metallic sheet |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3103217A1 true DE3103217A1 (en) | 1981-11-26 |
Family
ID=11700892
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19813103217 Withdrawn DE3103217A1 (en) | 1980-01-30 | 1981-01-30 | METAL FILM |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS56105958A (en) |
| AT (1) | AT376320B (en) |
| CA (1) | CA1152321A (en) |
| CH (1) | CH650449A5 (en) |
| DE (1) | DE3103217A1 (en) |
| FR (1) | FR2475981A1 (en) |
| GB (1) | GB2068264A (en) |
| IT (1) | IT1135228B (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2012144146A1 (en) * | 2011-04-22 | 2012-10-26 | パナソニック株式会社 | Read label for information recording medium and information recording method therefor |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3494818A (en) * | 1965-10-15 | 1970-02-10 | Black & Decker Mfg Co | Flexible metal-coated printed label or rolled tape |
| US3828454A (en) * | 1972-12-13 | 1974-08-13 | Bethlehem Steel Corp | Destruction resistant tag |
| CA1059674A (en) * | 1974-01-17 | 1979-07-31 | William H. Brendley (Jr.) | Rheologically modified metal decorating and aqueous coating composition comprising water-soluble copolymer and aminoplast |
| US4211021A (en) * | 1978-02-15 | 1980-07-08 | Monarch Marking Systems, Inc. | Engine compartment label |
-
1980
- 1980-01-30 JP JP872480A patent/JPS56105958A/en active Pending
-
1981
- 1981-01-21 CA CA000368935A patent/CA1152321A/en not_active Expired
- 1981-01-27 GB GB8102395A patent/GB2068264A/en not_active Withdrawn
- 1981-01-29 CH CH578/81A patent/CH650449A5/en not_active IP Right Cessation
- 1981-01-29 IT IT1940981A patent/IT1135228B/en active
- 1981-01-30 AT AT43081A patent/AT376320B/en not_active IP Right Cessation
- 1981-01-30 FR FR8101898A patent/FR2475981A1/en not_active Withdrawn
- 1981-01-30 DE DE19813103217 patent/DE3103217A1/en not_active Withdrawn
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATA43081A (en) | 1984-03-15 |
| AT376320B (en) | 1984-11-12 |
| IT1135228B (en) | 1986-08-20 |
| FR2475981A1 (en) | 1981-08-21 |
| IT8119409A0 (en) | 1981-01-29 |
| CH650449A5 (en) | 1985-07-31 |
| GB2068264A (en) | 1981-08-12 |
| JPS56105958A (en) | 1981-08-22 |
| CA1152321A (en) | 1983-08-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0171540B1 (en) | Blocking foil, in particular hot-blocking foil with a magnetic layer | |
| DE3422908C2 (en) | Embossing foil, in particular hot stamping foil, with a surface that can be written on | |
| DE2205095C3 (en) | Laminated body and process for its manufacture | |
| DE3422911C1 (en) | Stamping foil, in particular hot stamping foil, with a magnetic layer | |
| DE1278814B (en) | Multi-layer sheet material for the production of self-adhesive labels | |
| CH616885A5 (en) | ||
| DE2736852C3 (en) | Cover for a photo-bearing card made of paper material such as identification cards | |
| DE2641661B2 (en) | Sticky sheet | |
| DE2645202A1 (en) | RULER | |
| DE2502337B2 (en) | MICROFILM CARD | |
| DE60029869T2 (en) | Transparent printed element from one side | |
| DE2710202A1 (en) | MEANS OF STORAGE OF INFORMATION AND METHODS OF PREPARING IT | |
| DE3103217A1 (en) | METAL FILM | |
| DE1239713B (en) | Copy paper | |
| DE69316301T2 (en) | Self-adhesive information label for recording medium cassette and labeling process with it | |
| DE2253730A1 (en) | SEAL | |
| DE2747485A1 (en) | RECORDING MEDIA FOR REGISTRATION DEVICES | |
| CH624886A5 (en) | Decorative laminate | |
| DE3348088C2 (en) | ||
| DE102016110380A1 (en) | Adhesive sticker with a labeling field | |
| EP1274591B1 (en) | Multilayer material and forms produced therefrom | |
| DE19742894B4 (en) | Labelable label | |
| DE1227366B (en) | Two-layer material for embossing characters | |
| DE2023815C (en) | Pressure-sensitive adhesive label | |
| DE60109361T2 (en) | Device for arranging and method for producing a device for arranging |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |