DE3045601C2 - - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft ein Kühlmöbel, insbesondere einen Kühl- und/oder Gefrier­ schrank, mit einem durch wenigstens eine Tür und/oder Schubladenfront oder Ähnli­ ches verschließbaren Gehäuse, an dessen Frontseite mindestens ein, vorzugsweise über die Oberkante der Tür bzw. der Schubladenfront simsartig vorspringender An­ satz, wie die vorgezogene Vorderkante eine Tischplatte, eines Aufsatzes bzw. eines Zwischenstückes oder dgl. angeordnet ist, deren Stirnseite ggf. von Bedienungs- und/oder Anzeigeelementen durchbrochen ist.The invention relates to a refrigerator, in particular a refrigerator and / or freezer cabinet, with one through at least one door and / or drawer front or similar Ches lockable housing, at least one, preferably at the front Over the top edge of the door or drawer front protruding projection set, such as the forward leading edge of a table top, an attachment or one Intermediate piece or the like is arranged, the end face of which may be and / or display elements is broken.

Bei bekannten, handelsüblichen Kühlmöbeln der genannten Art sind den Schrankinhalt betreffende Informationen auf der Innenseite der Tür oder auf der Frontseite von im Inneren des Gehäuses angeordneten, als Abschluß für separate Fächer, Schubladen oder Behälter dienenden Abdeckungen, Klappen und dgl. angebracht. Hierzu werden insbesondere mit entsprechenden Symbolen oder Markierungen versehene Plaketten verwendet, die je nach Bedarf abnehmbar an der Frontseite der Abdeckungen befe­ stigt sind. Es ist aber auch üblich, die Frontseiten der Abdeckungen unmittelbar mit entsprechenden Symbolen zu bedrucken, welche dann durch einstellbare Zeiger mar­ kiert werden. In einer durch das DE-GM 70 15 010 bekannten anderen Ausführung werden den Inhalt der Behälter betreffende Informationen durch auf Karten, Zet­ tel und dgl. eintragbare Notizen festgehalten, welche in auf der Abdeckung ange­ brachte Rahmen einsteckbar sind. In known, commercially available refrigerated cabinets of the type mentioned, the contents of the cabinet relevant information on the inside of the door or on the front of im Arranged inside the housing, as a closure for separate compartments, drawers or covers, flaps and the like serving. To do this in particular badges provided with corresponding symbols or markings used, which can be removed at the front of the covers as required are steady. But it is also common to have the front of the covers directly with corresponding symbols to be printed, which are then mar be cated. In another version known from DE-GM 70 15 010 the information regarding the contents of the container is shown on cards, zet tel and the like. Recorded notes recorded in on the cover brought frames are insertable.  

Allen diesen bei bekannten Kühlmöbeln angewandten Arten der Registrierung der In­ formationen über das eingelagerte Gut haftet der Nachteil an, daß die Tür des Mö­ bels zum Eintragen, Auswechseln, Abändern und Überprüfen der einzelnen Informa­ tionen oft für längere Zeit geöffnet werden muß. Dies hat insbesondere bei Gefriergeräten nachteilige Folgen, da bei offenstehender Tür relativ warme und feuchte Luft aus der Umgebung in das Gehäuse eindringt. Dies führt nicht nur zu einem vorübergehenden Temperaturanstieg, sondern auch dazu, daß die Verdampfer­ platten des Gefriergerätes, ebenso wie das darin eingelagerte Gut rasch bereifen und vereisen.All of these types of registration of the In used in known refrigerators information about the stored goods has the disadvantage that the door of the furniture bels for entering, changing, changing and checking the individual informa tion often has to be opened for a long time. This has particularly with Freezers disadvantageous consequences, since the door is open and relatively warm and moist air from the environment penetrates into the housing. This not only leads to a temporary rise in temperature, but also that the evaporator freeze the plates of the freezer, as well as the goods stored in them and freeze.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei Kühlmöbeln der eingangs näher be­ schriebenen Art die Registrierung des eingelagerten Gutes zu vereinfachen und das Erkennen der durch die Registrierung gegebenen Informationen zu erleichtern.The invention has for its object to be closer to the refrigerator in the beginning Written way to simplify the registration of the stored goods and that Facilitate recognition of the information provided by the registration.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß der Ansatz mit einem herausziehbaren, schubladenartigen Auszug ausgestattet ist, in welchem Informations­ träger sowie Mittel zum Aufzeichnen sichtbarer, den Schrankinhalt betreffende In­ formationen angeordnet sind.This object is achieved according to the invention in that the approach with a pull-out, drawer-like extract is equipped in which information Carrier and means for recording visible In the cabinet contents formations are arranged.

Durch die erfindungsgemäße Anordnung des Informationsträgers in einem Auszug, welcher in einem am Gehäuse simsartig vorspringenden Ansatz geführt ist, ist es auf einfache Weise möglich, die Informationen über den Inhalt des Kühlmöbels zu über­ prüfen und zu ergänzen, ohne dabei die Tür öffnen zu müssen.Due to the arrangement of the information carrier according to the invention in an extract, which is led in a ledge-like projection on the housing, it is open simple way to get the information about the contents of the refrigerator check and add without opening the door.

Nach einer bevorzugten, besonders einfachen und vorteilhaften Ausgestaltung der Er­ findung ist vorgesehen, daß der schubladenartige Auszug mit einem auf dessen Boden angeordneten, notizblockartigen Informationsträger ausgestattet ist, an dessen einer Seitenkante ein Markierungsstift herausnehmbar angeordnet ist.According to a preferred, particularly simple and advantageous embodiment of the Er Invention is provided that the drawer-like extension with one on the bottom arranged, notepad-like information carrier is equipped, on one of which A marker pen is removably arranged on the side edge.

Weitere, in den Ansprüchen gekennzeichnete, vorteilhafte Merkmale der Erfindung sind in der nachfolgenden Beschreibung anhand eines in der Zeichnung als Ausführungsbeispiel vereinfacht dargestellten Kühlmöbels in Form eines Gefrier­ schrankes erläutert. Es zeigt Further advantageous features of the invention characterized in the claims are in the description below using one in the drawing refrigerated furniture shown in simplified form as an exemplary embodiment in the form of a freezer closet explained. It shows  

Fig. 1 den oberen Abschnitt eines Ge­ frierschrankes mit einem auf dem Gehäuse angebrachten Aufsatz für Bedienungs- und Anzeigeelemente sowie einem schubladenartigen Aus­ zug in welchem ein Notizblock mit einem Markierungsstift zur Regi­ strierung des Inhaltes des Ge­ frierschrankes angeordnet ist, in raumbildlicher Darstellung, Is disposed Fig. 1 the upper portion of a Ge freezing cabinet having mounted on the housing cover for the operating and display elements and a drawer-like From train in which a notepad with a marking pen to regi istration of the content of Ge freezing cabinet, in three-dimensional view

Fig. 2 in einem Ausschnitt den oberen rechten Abschnitt des Gefrierschrankes mit dem Aufsatz und dem Auszug in voll ausge­ zogener Lage, vor der Türe des Gefrier­ schrankes hängend, Fig. 2 in a cut upper right portion of the freezer with the attachment and the extract in fully extended position before the door of the freezer cabinet hanging,

Fig. 3 eine der Fig. 2 entsprechende Dar­ stellung des oberen Teiles des Ge­ frierschrankes mit dem Auszug in der Ansicht von der Seite, Fig. 3 is a FIG. 2 Dar corresponding position of the upper part of the Ge freezing cabinet with the extract in the view from the side,

Fig. 4 den Auszug entsprechend der Ansicht nach Fig. 3 als Einzelteil und Fig. 4 shows the extract according to the view of FIG. 3 as an individual part and

Fig. 5 den Auszug mit dem Notizblock und dem Markierungsstift als Einzelteil, in raumbildlicher Ansicht. Fig. 5 the extract with the notepad and the marker pen as a single part, in a spatial view.

Ein in der Fig. 1 mit 10 bezeichneter Gefrierschrank weist ein Gehäuse 11 auf, welches an der Frontseite mit einer Tür 12 ver­ schlossen ist. Oben auf dem Gehäuse befindet sich ein Aufsatz 13 der von einem Rahmen 14 umschlossen ist und mit seiner Front­ seite über die Oberkante der Tür simsartig vorspringt.A in Fig. 1 designated 10 freezer has a housing 11 which is closed at the front with a door 12 ver. On top of the housing there is an attachment 13 which is enclosed by a frame 14 and protrudes with its front side over the top edge of the door.

In dem Aufsatz 13 befinden sich Schalt- und Regelorgane, deren Bedienungs- und Anzeigeelemente von vorn leicht zugänglich und übersichtlich in einem Durchbruch 15 des Rahmens 14 sitzen. Neben dem die Bedienungs- und Anzeigeelemente aufnehmenden Durch­ bruch 15 sitzt in dem Rahmen ein schubladenartiger Auszug 16, welcher im dargestellten Ausführungsbeispiel an seiner Frontsei­ te mit zwei Griffmulden 17 ausgestattet ist. In the attachment 13 there are switching and control elements, the operating and display elements of which are easily accessible from the front and are clearly arranged in an opening 15 in the frame 14 . In addition to the operating and display elements receiving breakthrough 15 sits in the frame, a drawer-like pull-out 16 , which in the exemplary embodiment shown is equipped with two recessed handles 17 on its front side.

Der mit seiner Frontseite in einem rechteckigen Durchbruch 18 im Rahmen 14 sitzende Auszug ist, wie insbesondere aus den Fig. 2 und 5 hervorgeht, als flaches Kästchen ausgebildet, an dessen Boden ein Informationsträger in Form eines Notiz­ blockes 19 angeordnet ist. Die einzelnen Seiten des Notiz­ blockes 19 sind mit Klammern 20 am rückwärtigen Ende des Aus­ zuges 16 auf dessen Boden umschlagbar befestigt. An der einen Längsseite des Notizblockes 19 befindet sich eine Halterung 21 in der ein Markierungsstift 22 in Form eines Bleistiftes her­ ausnehmbar eingeklemmt ist. An der Rückseite des Auszuges 16 befindet sich ein Anschlag 23, der sich leistenartig von der Rückseite nach unten unter dem Boden des Auszuges 16 erstreckt. Dieser Anschlag 23 dient dazu, den Auszug 16 beim Herausziehen am unteren Rande des Durchbruches 18 derart festzuhalten, daß er, wie in den Fig. 2 und 3 dargestellt, in senkrechter Stel­ lung vor der Tür 12 des Gefrierschrankes hängen bleibt. Es ist somit möglich, in dieser Lage entsprechende Eintragungen auf den dafür vorgesehenen Seiten des Notizblockes vorzunehmen oder bereits eingetragene Informationen zu überprüfen bzw. zu ändern. Es ist aber auch möglich, den Auszug 16 als Ganzes vollständig aus dem Aufsatz 13 herauszuziehen und dann an einem vom Gefrier­ möbel entfernten Ort Eintragungen oder Überprüfungen bequem vor­ zunehmen. Der Notizblock 19 kann in bekannter Weise so ausge­ staltet sein, daß entsprechende Seiten bestimmten Fächern oder Behältern im Gefrierschrank entsprechen. Es kann jedoch auch vorgesehen sein, daß der Notizblock mit einem entsprechenden Register versehen ist.The seated with its front in a rectangular opening 18 in the frame 14 is, as is apparent in particular from FIGS. 2 and 5, formed as a flat box, on the bottom of which an information carrier in the form of a note block 19 is arranged. The individual pages of the note block 19 are clamped with clamps 20 at the rear end of the pull 16 on the floor. On one long side of the notepad 19 there is a holder 21 in which a marking pen 22 in the form of a pencil is removably clamped. On the back of the extract 16 there is a stop 23 which extends like a strip from the back down under the bottom of the extract 16 . This stop 23 is used to hold the pull-out 16 when pulling out at the lower edge of the opening 18 in such a way that, as shown in FIGS. 2 and 3, it sticks in a vertical position in front of the door 12 of the freezer. It is therefore possible to make corresponding entries on the designated pages of the notepad or to check or change information that has already been entered. However, it is also possible to pull the extract 16 as a whole out of the attachment 13 and then to make entries or checks conveniently at a location away from the freezer. The notepad 19 can be designed in a known manner so that corresponding pages correspond to certain subjects or containers in the freezer. However, it can also be provided that the notepad is provided with a corresponding register.

Wesentlich bei der beschriebenen und dargestellten Anordnung ist die Tatsache, daß man sich mit Hilfe des Auszuges und des darin angeordneten Notizblockes auf einfache Weise bequem einen Überblick über das in dem Gefrierschrank gelagerte Gut machen kann, ohne dabei die Tür öffnen zu müssen.Essential in the arrangement described and shown is the fact that with the help of the extract and the a notepad conveniently arranged in it Make an overview of the goods stored in the freezer can without opening the door.

Claims (3)

1. Kühlmöbel, insbesondere Kühl- und/oder Gefrierschrank oder dgl., mit einem durch wenigstens eine Tür und/oder Schubladenfront oder ähnliches verschließbaren Ge­ häuse, an dessen Frontseite mindestens ein, vorzugsweise über die Oberkante der Tür bzw. Schubladenfront simsartig vorspringender Ansatz, wie die vorge­ zogene Vorderkante einer Tischplatte, eines Aufsatzes bzw. eines Zwischen­ stückes oder dgl. angeordnet ist, deren Stirnseite ggf. von Bedienungs- und/ oder Anzeigeelementen durchbrochen ist, dadurch gekennzeich­ net, daß der Ansatz mit einem herausziehbaren, schubladenartigen Auszug (16) ausgestattet ist, in welchem Informationsträger sowie Mittel zum Auf­ zeichnen sichtbarer, den Schrankinhalt betreffende Informationen angeordnet sind.1. Refrigerated furniture, in particular fridge and / or freezer or the like, with a housing which can be closed by at least one door and / or drawer front or similar, on the front side of which at least one, preferably over the top edge of the door or drawer front, protruding projection-like approach, How the pre-drawn front edge of a table top, an attachment or an intermediate piece or the like is arranged, the end face of which may be broken by operating and / or display elements, characterized in that the approach with a pull-out, drawer-like extension ( 16 ) is equipped in which information carriers and means for recording visible information relating to the cabinet contents are arranged. 2. Kühlmöbel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der schubladenartige Auszug (16) mit einem auf dessen Boden angeordneten notizblockartigen In­ formationsträger (19) ausgestattet ist, an dessen einer Seitenkante ein Mar­ kierungsstift (22) herausnehmbar angeordnet ist.2. Refrigerator cabinet according to claim 1, characterized in that the drawer-like pull-out ( 16 ) is provided with a notepad-like formation carrier arranged on the bottom thereof ( 19 ), on one side edge of which a marker pin ( 22 ) is removably arranged. 3. Kühlmöbel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Auszug (16) an seinem hinteren Abschnitt mit einem Anschlag (23) versehen ist, wel­ cher im ausgezogenen Zustand sowohl ein Herausnehmen des Auszuges (16) als auch ein Herunterklappen vor die Frontseite des Möbels gestattet.3. Refrigerator according to claim 1 or 2, characterized in that the pull-out ( 16 ) is provided at its rear portion with a stop ( 23 ), which cher in the extended state, both taking out the pull-out ( 16 ) and folding down in front of the Front of the furniture allowed.