DE3036387A1 - SHEET FEEDING DEVICE - Google Patents

Description

DR. BERG DiPL.-ING. STaPFDR. BERG DiPL.-ING. STaPF

DIPL.-ING. SCHWABE DR. DR. SANDMAIR 3036387 PATENTANWÄLTEDIPL.-ING. SCHWABE DR. DR. SANDMAIR 3036387 PATENT LAWYERS

Postfach 86 02 45 · 8000 München 86P.O. Box 86 02 45 8000 Munich 86

Anwaltsakte: 31 158Attorney's file: 31 158

26. Sep. 198026 Sep 1980

Ricoh Co., Ltd. Tokyo / JapanRicoh Co., Ltd. Tokyo / Japan

Blattf fördereinrichtungSheet feeder

VIl/XX/KtzVIl / XX / Ktz

Γ (089) 988272 Telegramme: 1300 16/0799 Bankkonten: Hypo-Bank München 4410122850Γ (089) 988272 Telegrams: 1300 16/0799 Bank accounts: Hypo-Bank Munich 4410122850

WilliWilli BERGSTAPFPATENT München (BLZ 70020011) Swifl Code: HYPO DE MMBERGSTAPFPATENT Munich (BLZ 70020011) Swifl Code: HYPO DE MM

⁹⁸⁸²⁷⁴ TELEX: . Bayet Vereinsbink München 453100 (BLZ 70020270) ⁹⁸⁸²⁷⁴ TELEX:. Bayet Vereinsbink Munich 453100 (BLZ 70020270)

⁹⁸³³¹⁰ 0524560 BERG d Postschedc München 6534J-808 (BLZ 70010080) ⁹⁸³³¹⁰ 0524560 BERG d Postschedc Munich 6534J-808 (BLZ 70010080)

Anwaltsakte: 31 158Attorney's file: 31 158

Beschreibungdescription

Die Erfindung betrifft eine Blattfördereinrichtung, um Blätter einzeln mittels eines rotierenden Rollensystems zu befördern. The invention relates to a sheet conveying device for handling sheets individually transported by means of a rotating roller system.

Eine Blattfördereinrichtung der vorbeschriebenen Art, in Kopiergeräten, Druckern, Sortierern, u.a. zu verwenden, ist bekannt. Eine herkömmliche Blattfördereinrichtung dieser Art weist im allgemeinen ein Paar Förderrollen auf, nämlich eine obere und eine untere Rolle, zwischen welchen ein Blatt gehalten und befördert wird. Da in dieser Art Blattfördereinrichtung die Förderrollen übereinander angeordnet sind, ist die Einrichtung überdimensioniert, und wenn sie in einem Kopiergerät u.a. verwendet wird, gibt es eine Grenze im Hinblick auf eine mögliche Verkleinerung des Geräts. Insbesondere wenn eine Blattfördereinrichtung dieser Art in.einer Blattaustrageinrichtung verwendet wird, nimmt die Fördereinrichtung so viel Platz ein, daß die Höhe des Blattstapels, der in der Blattaustrageinrichtung angeordnet werden kann, begrenzt ist, und eine große Anzahl Blätter nicht gestapelt werden kann.A sheet conveying device of the type described above, in copiers, It is known to use printers, sorters, etc. A conventional sheet feeder of this type generally comprises a pair of conveyor rollers, namely an upper and a lower roller, between which a sheet is held and is promoted. Since the feed rollers are arranged one above the other in this type of sheet feed device, the The facility is oversized, and when it is used in a copier, etc., there is a limit in view a possible downsizing of the device. In particular when a sheet conveying device of this type is in a sheet discharge device is used, the conveyor takes up so much space that the height of the stack of sheets in the Sheet discharge means can be arranged, is limited, and a large number of sheets cannot be stacked.

Die Erfindung soll daher eine Blattfördereinrichtung schaffen, welche im Vergleich zu einer herkömmlichen Blattfördereinrichtung kompakt ausgebildet ist und über längere ZeitabschnitteThe invention is therefore intended to provide a sheet conveying device, which is compact compared to a conventional sheet conveying device and over longer periods of time

130016/0799 "³"130016/0799 " ³ "

zuverlässig arbeitet, und bei welcher die vorerwähnten Nachteile der herkömmlichen Blattfördereinrichtung mit Erfolg beseitigt sind. Gemäß der Erfindung ist dies bei einer Blattfördereinrichtung durch die Merkmale im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 erreicht.works reliably, and in which the aforementioned disadvantages of the conventional sheet feeder are successfully eliminated are. According to the invention, this is the case with a sheet conveying device by the features in the characterizing part of claim 1 achieved.

Eine Blattfördereinrichtung gemäß der Erfindung weist eine Förderrolle, von welcher zumindest der untere Umfangsteil aus einem elastischen Schaummaterial hergestellt ist, und ein Führungsteil auf, das an der Umfangsflache der Förderrolle anliegt; mit dieser Einrichtung wird ein Blatt befördert, während es zwischen der Förderrolle und dem Führungsteil gehalten ist.A sheet conveying device according to the invention comprises a conveying roller of which at least the lower peripheral part is made an elastic foam material is made, and a guide member which abuts the peripheral surface of the conveyor roller; with this device, a sheet is conveyed while it is held between the conveying roller and the guide member.

Gemäß der Erfindung weist somit eine Blattfördereinrichtung, die in Kopiergeräten, Druckern, Sortierern, u.a. verwendbar ist, eine Blattförderrolle und ein Führungsteil· auf, das an der oberen Ümfangsfl·äche der Förderrolle anliegt; das Blatt wird, wie bereits ausgeführt, befördert, während es zwischen der Förderrolle und dem Führungsteil gehaiten ist» Zumindest der Außenumfang der Blattforderro^e ist aus einem elastischen Schaummaterial, beispielsweise Schwamm-Material hergestel·^. According to the invention thus comprises a sheet conveying device which can be used in copiers, printers, sorters, and the like a sheet feed roller and a guide part which rests on the upper peripheral surface of the feed roller; the leaf is, as already stated, conveyed while it is held between the conveyor roller and the guide part »At least the outer circumference of the sheet requirement tube is made of an elastic one Foam material, for example sponge material produced · ^.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand von bevorzugten Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die anliegenden Zeichnungen im einzelnen erläutert. Es zeigen:The invention is described below on the basis of preferred embodiments explained in detail with reference to the accompanying drawings. Show it:

Fig. 1 eine Schnittansicht durch eine Ausführungsform einerFig. 1 is a sectional view through an embodiment of a

130016/079S ~ ⁴ -130016 / 079S ~ ⁴ -

Blattfördereinrichtung gemäß der Erfindung, welche in einem Sortierer verwendet ist und in welcher eine umklappbare Führungsplatte in der unwirksamen Stellung dargestellt ist;Sheet conveying device according to the invention, which is used in a sorter and in which a folding guide plate is shown in the inoperative position;

Fig. 2 eine Teilschnittansicht der Ausführungsform der Fig. 1, in welcher die umklappbare Führungsplatte in der wirksamen Stellung dargestellt ist;Fig. 2 is a partial sectional view of the embodiment of Fig. 1, in which the foldable guide plate is shown in the operative position;

Fig. 3 eine Schnittansicht eines Sortierers mit einer herkömmlichen Blattfördereinrichtung mit zwei Rollen;Fig. 3 is a sectional view of a sorter with a conventional one Sheet feeder with two rollers;

Fig. 4 eine Schnittansicht durch eine Ausführungsform einer Blattfördereinrichtung gemäß der Erfindung, welche in einer Blattaustrageinrichtung eines Kopiergeräts verwendet ist;4 is a sectional view through an embodiment of a sheet conveying device according to the invention, which used in a sheet discharging device of a copier;

Fig. 5 im Vergleich zu der Blattfördereinrichtung der Fig.4 eine Schnittansicht durch eine herkömmliche, in einem Kopiergerät verwendete Blattaustrageinrichtung;FIG. 5 in comparison with the sheet conveying device of FIG a sectional view of a conventional sheet discharge device used in a copier;

Fig. 6 eine Schnittansicht durch eine weitere Ausführungsform einer Blattfördereinrichtung gemäß der Erfindung; und6 is a sectional view through a further embodiment of a sheet conveying device according to the invention; and

Fig. 7 im Vergleich zu der Blattfördereinrichtung der Fig. eine Schnittansicht durch eine herkömmliche Blattfördereinrichtung .FIG. 7 shows a sectional view through a conventional sheet conveying device in comparison with the sheet conveying device of FIG .

130016/0799 "⁵ ~130016/0799 " ⁵ ~

In Fig. 1 ist eine Ausführungsform einer Blattfördereinrichtung gemäß der Erfindung dargestellt, welche in einer Blattaustrageinrichtung eines Sortierers 1 verwendet ist, welcher bei einem Kopiergerät 2 angeordnet ist. Ein Blatt 3 (in diesem Fall ein Kopierblatt) wird von dem Kopiergerät 2 durch ein Paar Austragrollen 4 ausgetragen und in den Sortierer 1 eingebracht. Das von dem Sortierer zugeführte Blatt 3 wird entlang einer Führungsplatte 7 durch einPaar Aufnahmerollen und eine Zwischenrolle 6 befördert. Das Blatt 3 wird dann durch eine gewölbte Führungsplatte 8 und ein Transportband 9 nach unten befördert und wird dann durch eine Ablenkeinrichtung 10 in einem der Fächer 11 abgelegt, welche in einem vorbestimmten Abstand übereinander angeordnet sind. Die Blätter werden somit diesen Fächern zugeführt und in sie sortiert oder eingeordnet.In Fig. 1, an embodiment of a sheet conveying device according to the invention is shown, which in a sheet discharge device a sorter 1 is used, which is arranged at a copier 2. Sheet 3 (in this In the case of a copy sheet) is discharged from the copier 2 through a pair of discharge rollers 4 and into the sorter 1 brought in. The sheet 3 fed from the sorter is fed along a guide plate 7 by a pair of pick rollers and an intermediate roller 6 is conveyed. The sheet 3 is then guided by a curved guide plate 8 and a conveyor belt 9 conveyed downwards and is then deposited by a deflection device 10 in one of the compartments 11, which are arranged one above the other at a predetermined distance. The leaves are thus fed to these subjects and sorted or classified in them.

Wenn in einem solchen Sortierer ein Blatt in dem Blattförderdurchgang verklemmt, werden die dem Sortierer zugeführten Blätter zeitweilig mittels einer Blattaustrageinrichtung 12, die im oberen Teil des Sortierers angeordnet ist, aus dem Förderdurchgang ausgetragen. Die in Fig. 1 dargestellte Blattaustrageinrichtung 12 weist eine umklappbare Führungsplatte 13, eine Blattfördereinrichtung 14, und eine Blattablage 15 auf. Die umklappbare Führungsplatte 13 ist an einer Welle 16 verschwenkbar gehaltert, so daß sie die in Fig. 1 wiedergegebene, unwirksame Stellung oder die in Fig. 2 wiedergegebene Betriebs stellung einnehmen kann. Die Blattfördereinrichtung 14 gemäß der Erfindung weist eine an einer Tragwelle 17 befestig-In such a sorter, when there is a sheet in the sheet conveying passage jammed, the sheets fed to the sorter are temporarily by means of a sheet discharge device 12, the is arranged in the upper part of the sorter, discharged from the conveying passage. The sheet discharge device shown in FIG 12 has a foldable guide plate 13, a sheet feeder 14, and a sheet tray 15. The foldable guide plate 13 can be pivoted on a shaft 16 held so that they are shown in Fig. 1, inoperative position or the operation shown in Fig. 2 position can take. The sheet conveying device 14 according to the invention has a attached to a support shaft 17-

130016/0799 " ⁶ ~130016/0799 " ⁶ ~

te Förderrolle 18 und ein Führungsteil 19 auf, das an der Umfangsflache der Förderrolle 18 anliegt. Die Förderrolle 18 ist zumindest an ihrem Umfang aus einem elastischen Schaummaterial/ wie beispielsweise einem Schwamm-Material hergestellt. te conveyor roller 18 and a guide part 19 which is attached to the The circumferential surface of the conveyor roller 18 rests. The conveyor roller 18 is made at least on its periphery from an elastic foam material / such as a sponge material.

Wenn der Sortierer 1 normal betrieben wird, befindet sich die umklappbare Führungsplatte in der in Fig. 1 wiedergegebenen, unwirksamen Stelle, und folglich wird der Transport eines Blattes durch die umklappbare Führungsplatte 13 nicht behindert. When the sorter 1 is operated normally, the foldable guide plate is in the position shown in FIG. ineffective position, and consequently the transport of a sheet is not hindered by the foldable guide plate 13.

Wenn sich jedoch ein Blatt verklemmt, werden die Zwischenrolle 6 und das Blattförderband 8 anhalten, und gleichzeitig wird die umklappbare Führungsplatte 13 in ihre in Fig. 2 wiedergebene, wirksame Stellung geklappt. Das Kopiergerät 2 wird jedoch fortlaufend weiter betrieben, und infolgedessen wird die Drehbewegung des Blattaufnahmerollenpaars 5 nicht angehalten.. Nach einem Blattfestklemmen werden die dem Sortierer 1 zugeführten Blätter einzeln durch das Blattaufnahmerollenpaar 5 und die umklappbare Führungsplatte 13 in der Pfeilrichtung A befördert, wie in Fig. 2 dargestellt ist, so daß das Blatt zwischen die Förderrolle 18, welche im Uhrzeigersinn gedreht wird, und das Führungsteil 19 eintritt und dann auf die Blattablage 15 ausgetragen wird. Da die Blätter auf die Blattablage 15 ausgetragen werden, nachdem sich ein Blatt festgeklemmt hat, kann das festgeklemmte Blatt entfernt werden und die Ursache beseitigt werden, ohne daß das Kopiergerät angehalten_werdenHowever, if a sheet is jammed, the intermediate roll will be 6 and the sheet conveyor belt 8 stop, and at the same time the foldable guide plate 13 is shown in Fig. 2, effective position folded. However, the copier 2 continues to operate, and as a result, the Rotational movement of the pair of sheet pick-up rollers 5 is not stopped. After the sheets are clamped, the sheets are fed to the sorter 1 Sheets one by one by the pair of sheet take-up rollers 5 and the folding guide plate 13 in the direction of arrow A. is conveyed as shown in Fig. 2 so that the sheet is between the feed roller 18 which is rotated clockwise and the guide member 19 enters and then onto the sheet tray 15 is carried out. Since the sheets are ejected onto the sheet tray 15 after a sheet is stuck, the jammed sheet can be removed and the cause eliminated without stopping the copier

130016/0790130016/0790

Die Blattfördereinrichtung 14 gemäß der" Erfindung weist die Förderrolle 18 und das Führungsteil· 19 in Form einer dünnen Platte auf. Wenn folg^ch die Blattfördereinrichtung 14 in der Blattaustrageinrichtung 1.5 eines Sortierers 1 mit den gleichen Außenabmessungen verwendet wird, wie in Fig. 1 dargestellt ist, kann die Blattstapelhöhe in der Austragein.richtung 15 (welche der Höhe h einer Seitenwand 15b der Blattablage 15 entspricht), welche bei der Förderrolle 18 angeordnet ist, vergrößert werden. Mit anderen Worten, das Stapelvolumen oder die maximale Blattanzahl·, die auf der Abiage 15 gestape^ werden kann, ist größer geworden.The sheet conveying device 14 according to the "invention comprises the Conveyor roller 18 and the guide part 19 in the form of a thin Plate on. When following the sheet feeder 14 in the sheet discharge device 1.5 of a sorter 1 is used with the same external dimensions as shown in FIG is, the sheet stack height in the discharge device 15 (which is the height h of a side wall 15b of the sheet tray 15 corresponds), which is arranged at the conveyor roller 18, can be enlarged. In other words, the stack volume or the maximum number of sheets that can be stacked on Abiage 15 can has got bigger.

Um den vorerwähnten Vorteil der Erfindung deutlich zu zeigen, ist in Fig. 3 ein Beispiel einer Blattaustrageinrichtung für einen Sortierer dargestellt, in welchem eine herkömmliche Blattfördereinrichtung verwendet ist. Wie aus Fig. 3 zu ersehen ist, weist die herkömmliche Blattfördereinrichtung 14' ein Paar Forderro^en 18' und 18" auf, die übereinander angeordnet sind. Die Rollen 18' und 18" werden in den Pfeilrichtungen gedreht, und zwischen ihnen wird ein Blatt hindurchbefördert. In dieser Blattfördereinrichtung 14' ist die Anzahl Blätter, die auf der Blattabl·age 15¹ gestape^ werden kann, kleiner als die auf der Ablage 15 in Fig. 1, und zwar aus dem folgenden Grund:
Bei den in Fig. 1 und 3 dargeste^ten Bl·attfördereinrichtun-In order to clearly show the aforementioned advantage of the invention, an example of a sheet discharging device for a sorter in which a conventional sheet conveying device is used is shown in FIG. As can be seen from Fig. 3, the conventional sheet conveying device 14 'has a pair of conveyor rollers 18' and 18 "which are arranged one above the other. The rollers 18 'and 18" are rotated in the directions of the arrows, and a roller is inserted between them Sheet conveyed through. In this sheet conveying device 14 ', the number of sheets that can be stacked on the sheet tray 15 ^{1 is} smaller than that on the tray 15 in FIG. 1, for the following reason:
In the sheet conveying devices shown in FIGS. 1 and 3

gen hängen die Stapelvolumen auf der Blattablage 15 bzw. 15' von den Höhen h bzw. h¹ der Seitenwände 15b und 15b¹ der Blattablagen 15 bzw. 15¹ ab, die bei der Blattförderrolle 18 bzw. bei den Blattförderrollen 18' und 18" angeordnet sind. Je höher die Wandungen 15b und 15b', umso größer sind die jeweiligen Blattstapelvolumen. Die entsprechenden Höhen h und h¹ der Seitenwandungen 15b und 15b¹ sind durch die Lage eines Blattes zu dem Zeitpunkt festgelegt, wenn es durch die Förderrolle 18 oder die Förderrollen 18' und 18" ausgetragen wird, wenn der Boden 15a der Blattablage 15 und der Boden 15a¹ der Blattablage 15¹ in der gleichen Höhe angeordnet sind. Wenn die Oberkanten der Seitenwandungen 15b und 15b' höher als die Lage eines Blattes in dem Moment sind, wenn es durch die Rolle 18 oder die Rollen 18' und 18" ausgetragen wird, kann das Blatt nicht in die Blattablage 15 oder 15' ausgetragen werden. Infolgedessen müssen die Oberkanten der Seitenwandungen 15b und 15b¹ tiefer liegen als die Lage des Blattes in dem Moment, wenn es durch dieRolle 18 oder die Rollen 18' und 18" ausgetragen wird. Infolgedessen müssen die Oberkanten dieser Seitenwandungen in Abhängigkeit von der Lage eines Blattes festgelegt werden, das mittels der Rolle 18 oder der Rollen 18' und 18" ausgetragen wird.gen, the stack volumes on the sheet tray 15 or 15 'depend on the heights h or h ^{1 of} the side walls 15b and 15b ^{1 of} the sheet trays 15 or 15 ¹ , which are the sheet feed roller 18 and the sheet feed rollers 18' and 18 " The higher the walls 15b and 15b ', the greater the respective sheet stack volume. The corresponding heights h and h ^{1 of} the side walls 15b and 15b ¹ are determined by the position of a sheet at the time when it is passed through the conveyor roller 18 or the feed rollers 18 'and 18 "is discharged when the bottom 15a of the sheet tray 15 and the bottom 15a ^{1 of} the sheet tray 15 ¹ are arranged at the same height. If the upper edges of the side walls 15b and 15b 'are higher than the position of a sheet at the moment when it is discharged by the roller 18 or rollers 18' and 18 ", the sheet cannot be discharged into the sheet tray 15 or 15 ' As a result, the upper edges of the side walls 15b and 15b ^{1 must be} lower than the position of the sheet at the moment when it is discharged by roller 18 or rollers 18 'and 18 ". As a result, the upper edges of these side walls must be determined depending on the position of a sheet which is discharged by means of the roller 18 or the rollers 18 'and 18 ".

Wenn der vertikale Abstand L vom Boden 15a der Blattablage 15 zu einer oberen Platte 1a des Sortierers 1 gleich dem Abstand L¹ von dem Boden 15a¹ der Blattablage 15a zu einer oberen Platte 1a' des Sortierers 1' ist (siehe Fig. 1 und 3), dann kann die Lage eines Blattes zum Zeitpunkt des AustragensIf the vertical distance L from the bottom 15a of the sheet tray 15 to an upper plate 1a of the sorter 1 is equal to the distance L ¹ from the bottom 15a ^{1 of} the sheet tray 15a to an upper plate 1a 'of the sorter 1' (see FIGS. 1 and 3 ), then the position of a sheet at the time of discharge

1 30 0.1 6/0 79 9 " ⁹ "1 30 0.1 6/0 79 9 " ⁹ "

durch die in Fig. 1 dargestellte Blattförderrolle 18 höher sein als die für ein Blatt zum Zeitpunkt des Austragens durch die in Fig. 3 dargestellten Blattförderrollen 18' und 18", und zwar deswegen, da in der Blattfördereinrichtung 14' die Rolle 18" mit einem vergleichsweise großen Durchmesser über der Rolle 18" angeordnet ist, so daß die Austragstelle entsprechend niedriger liegen muß. Im Unterschied hierzu ist in der Blattfördereinrichtung 14 in Fig. 1 nur das dünne Führungsteil 19 über der Rolle 18 angeordnet, so daß die Austragstelle höher liegen kann. Infolgedessen kann in der Blattfördereinrichtung 14 in Fig. 1 die Höhe h der Ablagenseitenwandung 15b im Vergleich zu der Höhe h¹ in Fig. 3 größer bemessen werden. Folglich kann das maximale Blattstapelvolumen auf der Ablage 15 in Fig. 1 größer gemacht werden als das auf der Ablage 15' in Fig. 3. Wenn jedoch die beiden Blattfördereinrichtungen 14 und 14' so ausgelegt sind, daß ihre maximalen Blattstapelvolumen gleich sind, dann muß der vertikale Abstand L in Fig. 1 kleiner sein als der vertikale Abstand L¹ in Fig. 3'; d.h. die Höhe des Sortierers 1 in Fig. kann herabgesetzt werden und damit der Sortierer 1 insgesamt kompakter gemacht werden.by the sheet feed roller 18 shown in FIG. 1 than that for a sheet at the time of discharge by the sheet feed rollers 18 'and 18 "shown in FIG comparatively large diameter is arranged above the roller 18 ″, so that the discharge point must be correspondingly lower. In contrast to this, in the sheet conveying device 14 in FIG. 1 only the thin guide part 19 is arranged above the roller 18 so that the discharge point can be higher As a result, in the sheet conveying device 14 in Fig. 1, the height h of the tray side wall 15b ^{can be made larger compared to the height h 1} in Fig. 3. Consequently, the maximum sheet stacking volume on the tray 15 in Fig. 1 can be made larger than that on tray 15 'in Fig. 3. However, if the two sheet conveyors 14 and 14' are designed so that their maximum sheet stack volumes are equal, then must the vertical distance L in Fig. 1 may be smaller than the vertical distance L ¹ in Fig. 3 '; ie the height of the sorter 1 in FIG. 1 can be reduced and the sorter 1 can thus be made more compact overall.

Mit anderen Worten, die Höhe H der Blattfördereinrichtung 14 in Fig. 1 kann im Vergleich zu der Höhe H¹ der Blattfördereinrichtung 14* in Fig. 3 verringert werden, so daß die Blattfördereinrichtung 14 kompakter ausgebildet werden kann als die Blattfördereinrichtung 14'.In other words, the height H of the sheet conveying device 14 in FIG. 1 can be ^{reduced compared to the height H 1 of} the sheet conveying device 14 * in FIG. 3, so that the sheet conveying device 14 can be made more compact than the sheet conveying device 14 '.

- 10 -- 10 -

130016/0799130016/0799

Da ferner in der Blattfördereinrichtung 14 gemäß der Erfindung die Förderrolle 18 aus einem elastischem Schaummaterial hergestellt ist, ist, selbst wenn das Führungsteil 19 unmitelbar an der Rolle 18 anliegt, wenn sie gedreht wird, der Anlagedruck zwischen diesen Teilen so klein, daß die Wärmeerzeugung aufgrund der Reibung zwischen der Rolle 18 und dem Führungsteil 19 und folglich auch die Abnutzung der Rolle verringert werden kann. Selbst wenn die Rolle 18 bis zu einem gewissen Grad abgenutzt ist, kann eine satte Anlage des Führungsteils 19 an der Blattförderrolle 18 beibehalten werden, außer die Rolle 18 ist sehr stark abgenutzt. Infolgedessen kann über lange Zeitabschnitte eine zuverlässige Blattbeförderung garantiert werden.Further, in the sheet conveying device 14 according to the invention, the conveying roller 18 is made of an elastic foam material is established, even if the guide member 19 is in direct contact with the roller 18 when it is rotated, the contact pressure between these parts so small that the heat generation due to the friction between the roller 18 and the Guide part 19 and consequently the wear and tear of the roller can be reduced. Even if the roll is 18 up to one is worn to a certain extent, a snug fit of the guide member 19 on the sheet feed roller 18 can be maintained, unless the roller 18 is very badly worn. As a result, sheets can be reliably conveyed for long periods of time guaranteed.

In Fig. 4 ist eine weitere Ausführungsform einer Blattfördereinrichtung gemäß der Erfindung dargestellt, welche in einer Austrageinrichtung eines Kopiergeräts 20 verwendet wird. In dieser Ausführungsform ist zumindest der Umfangsteil der Blattförderrolle 21, welche im Uhrzeigersinn gedreht wird, aus einem elastischen Schaummaterial, wie beispielsweise Schwammmaterial hergestellt, und das plattenförmige Führungsteil liegt an der Umfangsflache der Rolle 21 an. Das Blatt 3 wird in die Blattablage 23 ausgetragen,wobei es zwischen der Rolle 21 und dem Führungsteil 22 gehalten ist. In dieser Ausführungsform kann die Höhe H der Blattfördereinrichtung 24 und folglich die Höhe des Kopiergeräts 20 verhältnismäßig klein gemacht werden.Referring to Fig. 4, there is another embodiment of a sheet conveyor shown according to the invention, which is used in a discharge device of a copier 20. In In this embodiment, at least the peripheral part is the sheet feed roller 21, which is rotated clockwise, made of a resilient foam material such as sponge material produced, and the plate-shaped guide part rests on the peripheral surface of the roller 21. The sheet 3 is discharged into the sheet tray 23 with it being held between the roller 21 and the guide member 22. In this embodiment For example, the height H of the sheet feeder 24 and hence the height of the copier 20 can be made relatively small will.

- 11 -- 11 -

130016/079-9130016 / 079-9

In Fig. 5 ist eine herkömmliche Blattaustrageinrichtung 24' angeordnet, die eine obere und eine untere Blattförderrolle 21V bzw. 21" aufweist. Wie aus Fig. 5 zu ersehen ist, muß in der herkömmlichen Blattaustrageinrichtung 24^l die Höhe eines Kopiergeräts 20' im Vergleich zu dem Kopiergerät 20 in Fig. 4 annähernd um die Höhe der oberen Förderrolle 21' größer gemacht werden.In Fig. 5, a conventional sheet discharge device 24 'is arranged which has upper and lower sheet feed rollers 21V and 21 ", respectively. As can be seen from Fig. 5, in the conventional sheet discharge device 24 ^l, the height of a copier 20' must be compared to the copier 20 in Fig. 4 can be made larger approximately by the height of the upper conveyor roller 21 '.

In Fig. 6 ist eine weitere Ausführungsform einer Blattfördereinrichtung gemäß der Erfindung dargestellt. In dieser Ausführungsform ist die am Gehäuse eines Kopiergeräts angebrachte Blattablage 27 nach unten schräg gestellt. Die Blattfördereinrichtung 28 weist die Förderrolle 25 aus einem elastischem Schaummaterial und das Führungsteil 26 auf, das an der Umfangsflache der Rolle 25 anliegt. In dieser Ausführungsform ist ein Teil des Führungsteils 26, das an der Rolle 25 anliegt, entlang der Umfangsflache der Rolle 25 gebogen, damit das Blatt 3, das zwischen der sich im Uhrzeigersinn drehenden Rolle 25 und dem Führungsteil 26 gehalten und zwischen ihnen hindurchbefördert wird, nach unten in Richtung des Pfeils b geführt wird, so daß das Blatt glatt in die nach unten schräg gestellte Blattablage 15 ausgetragen wird.Referring to Figure 6, there is another embodiment of a sheet conveyor shown according to the invention. In this embodiment, the is attached to the housing of a copier Sheet tray 27 inclined downwards. The sheet conveying device 28 has the conveying roller 25 from a elastic foam material and the guide part 26 which rests against the peripheral surface of the roller 25. In this embodiment is a part of the guide part 26, which rests against the roller 25, along the circumferential surface of the roller 25 bent so that the sheet 3 held between the clockwise rotating roller 25 and the guide member 26 and is conveyed between them, is guided downward in the direction of arrow b so that the sheet is smooth in the downwardly inclined sheet tray 15 is discharged.

In Fig. 7 ist eine herkömmliche Blattaustrageinrichtung 28' mit einer nach unten schräg gestellten Blattablage 27' dargestellt. Wie aus Fig. 7 zu ersehen, ist im Unterschied zu derIn Fig. 7, a conventional sheet discharge device 28 'is shown with a downwardly inclined sheet tray 27 '. As can be seen from Fig. 7, in contrast to that

1300.16/079«1300.16 / 079 «

Blattfördereinrichtung in Fig. 3 die obere Rolle 25' gegenüber der unteren Rolle 25" nach rechts verschoben. Jedoch muß bei Verwenden der herkömmlichen Blattaustrageinrichtung die Breite des Kopiergeräts 20' nach rechts um den Wert W vergrößert werden. Mit anderen Worten, im Vergleich zu der Blattfördereinrichtung in Fig. 6 muß die Einrichtung in Fig. 7 höher
und breiter gemacht werden. Hieraus ist zu ersehen, daß bei
Auslegen der in Fig. 6 dargestellten Blattfördereinrichtung
und bei deren Verwendung ein Kopiergerät im Vergleich zu den herkömmlichen Kopiergeräten erheblich kompakter ausgebildetwerden kann.3, the upper roller 25 'is displaced to the right with respect to the lower roller 25 ". However, when using the conventional sheet discharge device, the width of the copying machine 20' must be increased to the right by the value W. In other words, compared to FIG The sheet conveying device in Fig. 6 must be higher than the device in Fig. 7
and made wider. From this it can be seen that at
Lay out the sheet conveying device shown in FIG
and by using them, a copier can be made much more compact as compared with the conventional copier.

Ende derBeschreibungEnd of description

130016/079130016/079

Claims (2)

DR. BERG D^PL.-ING. STAPF DIPL.-ING. SCHWABE DR. DR. SANDMAIR PATENTANWÄLTE Postfach 860245 · 8000 München 86 Anwaltsakte: 31 158 PatentansprücheDR. BERG D ^ PL.-ING. STAPF DIPL.-ING. SCHWABE DR. DR. SANDMAIR PATENTANWÄLTE Postfach 860245 · 8000 Munich 86 Attorney files: 31 158 patent claims 1. Blattfördereinrichtung, gekennzeichnet durch eine Blattförderrolle (17; 22; 25),von welcher zumindest der äußere Umfangsteil aus einem elastischem Schaummaterial hergestellt ist, und durch ein Führungsteil (19;22;26), das an der Umfangsflache der Blattförderrolle (17;22;25) anliegt, so daß ein Blatt weiter befördert wird, während es zwischen der Blattförderrolle und dem Führungsteil gehalten ist.1. Sheet conveying device, characterized by a Sheet feed roller (17; 22; 25), of which at least the outer The peripheral part is made of an elastic foam material, and by a guide part (19; 22; 26) which is attached to the peripheral surface the sheet feed roller (17; 22; 25) abuts so that a sheet is further fed while it is between the sheet feed roller and the guide part is held. 2. Blattfördereinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das elastische Schaummaterial Schwamm ist.2. sheet conveying device according to claim 1, characterized in that that the elastic foam material is sponge. 130016/0791 - - ² -130016/0791 - - ² - r (089) 988272 Telegramme: Bankkonten: Hypo-Bank München 4410122850r (089) 988272 Telegrams: Bank accounts: Hypo-Bank Munich 4410122850 988273 BERGSTAPFPATENT Manchen (BLZ 70020011) Swift Code: HYPO DE MM988273 BERGSTAPFPATENT Manchen (BLZ 70020011) Swift Code: HYPO DE MM 988274 TELEX: Bayet Veransbank München 453100(BLZ 70020270) 983310 0524560BERGd Postscheck München 65343-808 (BLZ 70010080)988274 TELEX: Bayet Veransbank Munich 453100 (bank code 70020270) 983310 0524560BERGd Postscheck Munich 65343-808 (bank code 70010080)