DE3033073A1 - Hydraulic or mechanical cutting press - has rollers on guide beams to support punch at rear and on table edge at front - Google Patents

Abstract

The cutting press for e.g. paper, plastics web or fabrics has a movable punch or stamp head. This is actuated hydraulically or mechanically. The punch (4) is supported by rollers (6), which are located on guide beams (3) at the rear of the press table. Additional support rollers engage on a track at the front profiled edge (2) of the table.

Description

SCHNITTPRESSE MrT EINEM FAHRBAREN SCHNITTSTEMPELCUTTING PRESS MrT A MOBILE CUTTING STAMP

Gegenstand der Erfindung Xt eine Schnittpresse cit einem fahrbaren Schnittstempel.I bei dem solche Schnittnerkzeuge verwendet werden, mit deren Hilfe Leder, Kunstleder. Subject of the invention Xt a cutting press cit a mobile Cutting stamp.I in which such cutting tools are used, with their help Leather, synthetic leather.

Papier, Dichtungsoaterial usw. geschnitten, bzn. bearbeitet werden können.Paper, sealing material, etc. cut, or. to be edited can.

Erfindungsge.äss erfolgt das Schneiden an der ganzen Oberfläche des Stanztisches, entweder durch Anlegen des Stanzmessers, oder mit Hilfe eines,l au: Stenpelkopf befestigten Schnittwerkzeuges. According to the invention, the cutting takes place on the entire surface of the Punching table, either by applying the punching knife, or with the help of a, l au: Stenpelkopf attached cutting tool.

Zu diesem Zwecke soll mann den Stanztisch und das Arbeitsstück gut übersehenr die werkzeuge bequem und rasch handhaben, sowie das fertiggestanzte Stück mechanisch oder mit Hand entfernen. For this purpose, the punching table and the work piece should be good Overlook the tools and handle them quickly and easily, as well as the finished piece remove mechanically or by hand.

Einrichtungen gleicher Bestimmung sind schon bekannt. Facilities of the same purpose are already known.

Die zu diesem Zwecke hergestellten Maschinen werden in drei Gruppen verteilt.The machines manufactured for this purpose are divided into three groups distributed.

Zu der ersten Gruppe gehören die mit fahrbaren Stempelkopf ausgerüsteten, sog. Bruckenstanznaschinen an. Diese sind derart aufgebaut dass der Stempelkopf sich auf dem oberen Balken einer geschlossenen Rahmenkonstruktion grosser Abmessung bewegt. Die Bewegung des Stempelkopfes erfolgt mechanisch. The first group includes those equipped with a mobile punch head, so-called bridge punching machines. These are constructed in such a way that the punch head on the upper beam of a closed frame construction of large dimensions emotional. The punch head is moved mechanically.

Das Gewicht der Maschine ist verhältnismässig gross.:- infolge ihrer Konstruktion. Darüber hinaus wird der Bedienungsmann durch den oberen Balken und den fahrbaren Stempelkopf ungünstig beeinflusst und Stempelkopf. der die Stangen der Rahmenkonstruktion annähert. ist unfallgefährlich.The weight of the machine is relatively large: - as a result of it Construction. In addition, the operator is supported by the upper bar and adversely affects the mobile punch head and the punch head. who the poles approximates the frame construction. is dangerous for accidents.

In die zweite Gruppe gehören die Stanzmaschinen mit einer fahrbaren Brücke. Nach der Bauweise der Stanzmaschinen dieser Art wird die ganze obere Brficke in den'Führungen.; die an den beiden Seiten der Maschine vorgesehen sind - bewegt wodurch die ganze Oberfläche des Tisches frei wird. Die Bewegung des Stempelkopfes erfolgt entweder mechanisch oder hydraulisch. Das Gewicht der Maschine mit einer fahrbaren Brücke - im Verhälntis zu einer Stanzmaschine mit einem bewegbaren Stanzkopfe - ist bedeutend grösser, und beträgt etwa die 1.5-te derselben, wobei die Herstellungskosten doppel ?so hoch sind, als die der Maschinen der ersten Gruppe, nebst den gleichen technischen Angaben. The second group includes punching machines with a mobile one Bridge. According to the design of the punching machines this Kind is the whole upper bridges in the 'guides .; which are provided on both sides of the machine are - moved, which frees the entire surface of the table. The movement of the The punch head is done either mechanically or hydraulically. The weight of the machine with a movable bridge - in relation to a punching machine with a movable one Punch heads - is significantly larger, and is about 1.5 th of the same, where the production costs are twice as high as those of the machines in the first group, along with the same technical information.

Ausserdem ist die letztere Einrichtung sehr unfaligefahrsich. Deswegen kostet sie viel, weil eine speziale sicherheitstechnische Vorrichtung in die Maschine eingebaut werden soll. Die mit einen ausschwenkbaren Stempelkopf versehenen -Stanzmaschinen werden derart betrieben. dass der Schwenkkopf um eine Säule gedreht werden kann. In diesem Falle wird der Tisch frei. Die Bewegung des. Stempelkopfes kann entweder durch Hand oder nut' Hilfe einer Hydraulik erfolgen. Die derart aufgebaute Stanzmaschine ist in der Industrie -wohl bekannt und nird mit einem Tisch mittlerer Abmessung verwendet. Bei einer grösseren Schneidekraft soll man das Gewicht der Maschine verhältniswidrig vergrössern und die Deformation des Stempelkopfes durch verschiedene Konstruktfonale Lösungen vermindern. In addition, the latter device is very dangerous. Because of this it costs a lot because there is a special safety device in the machine should be installed. The punching machines equipped with a swiveling punch head are operated in this way. that the swivel head can be rotated around a column. In this case the table becomes free. The movement of the punch head can either by hand or by means of a hydraulic system. The punching machine constructed in this way is well known in the industry and is not available with a medium sized table used. If the cutting force is greater, the weight of the machine should be disproportionate enlarge and the deformation of the die head by different constructs Decrease solutions.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde eine Schnittpresse zu konstruieren, mit deren Hilfe alle. gegenüber den Stanzmaschinen oder Schnittpressen erhobene Forderungen 8(gute Obersehberkeit,l bequeme und rasche Handhabung, Schutz gegen Unfall) maximal befriedigt werden können, wobei das Gewicht der Maschine - im Verhältnis zu den herkõmmlichen - sowie ihr Preis, mit Beibehaltung der gleichen Leistung herabgenommen werden. Darüber hinaus soll die erfindungsgemäss Maschine ohne speziale Arbeitsschutzvorrichtungen ohne Gefahr eine Unfalls betrieben werden.. The invention is therefore based on the object of a cutting press to construct with the help of all. compared to punching machines or cutting presses raised demands 8 (good superiority, l convenient and quick handling, protection against accident) can be satisfied to the maximum, whereby the weight of the machine - in relation to the traditional - as well as their price, while maintaining the same Performance will be reduced. In addition, the machine according to the invention without special work protection devices without danger an accident operate..

Durch die erfindungsgerässe Siehnittpresse werden diese Forderungen derart erfulltH dass die, die Maschine belasten,de Inanspruchnahme - mittel ihres Aufbaues. These requirements are met by the siehnitt press according to the invention fulfilled in such a way that those who burden the machine de use - means of their Construction.

bzw. mit Hilfe der Verbindung zwischen deren Gerüste und dem Stempelkopfe - verteilt wird.,. Sonit wird bei der erfindungsgemässen Maschine keine obere Brücke verwendet. or with the help of the connection between their frames and the punch head - is distributed.,. Sonit does not become an upper bridge in the machine according to the invention used.

Die erfindungsgemässe Schnittpresse wird im einzelnen mit Hilfe der beigelegten Zeichnungen erörtert. The cutting press according to the invention is in detail with the help of discussed drawings.

An den Zeichnungen: Fig. 1 stellt die erfindungsgemässe Schnittpresse in Seitenansicht, teilweise in Schnitt. und Fig. 2 stellt sie axonometrisch dar. In the drawings: FIG. 1 shows the cutting press according to the invention in side view, partly in section. and Fig. 2 represents it axonometrically.

Wie Fig. 1 zeigt, ist der Führungsbalken 3 an den hinteren Teil des Tisches 1 montiert nährend die vordere,, halb schwalbenschwanzartig ausgebildete Profilkante 2 die Bahn 7 der Rollen 6 bildet. Die Rollen 6 tragen den Stanzkopf 4,; der durch die weiteren Rollen 6, die an den an der hinteren Seite des Tisches befindlichen Führungsbalken 3 aufliegen - geführt wird, Somit kann der Stanzkopf 4 entlang des Tisches 1 in Längsrichtung. auf der Bahn 7 bewegt werden. Im Stanzkopf 4 befindet sich der hydraulische Arbeitszylinder 5.. wodurch di,e.zui Stanzen erforderliche Druckkraft erzeugt wird. As Fig. 1 shows, the guide beam 3 is at the rear of the Table 1 assembles the front, half dovetail-like Profile edge 2 forms the path 7 of the rollers 6. The rollers 6 carry the punch head 4 ,; by the other rollers 6, which are attached to the at the rear of the table located guide bar 3 rest - is guided, thus the punching head 4 along the table 1 in the longitudinal direction. be moved on the track 7. In the punch head 4 is the hydraulic working cylinder 5 .. which di, e.zui punching required Pressure force is generated.

Aus der Figur nird eindeutig klar, dass die zum Stanzen erforderliche Druckkraft F (siehe: Fig. 1) einerseits an der Profilkante 2 des Tisches 1,, andererseits am Führungsbalken 3 eine zerteilte Wirkung ausübt. An diesen Stellen wird die Hälfte der ganzen Druckkraft, das heisst eine Wirkung F/2 geltend gemacht. Im Verhälntis zu den bekannten Brückenstanzzaschinen wird die Hälfte der gleichen Druckkraft verwendet um die gleiche Arbeit durchzuführen. From the figure it is clearly clear that the necessary for punching Pressure force F (see: Fig. 1) on the one hand on the profile edge 2 of the table 1 ,, on the other hand exerts a divided effect on the guide bar 3. At these points, half becomes the entire compressive force, that is, an effect F / 2 asserted. In relation half of the same compressive force is used for the known bridge punching machines to do the same job.

Somit können aber sowohl des Gewicht,: nie die Abmessngen der erfindungegemässen Einrichtung herabgesetzt werden. Thus both the weight: never the dimensions the according to the invention are reduced.

Die andere Hälfte der Druckkaft F wird durch den, an die äussere Profilkate 2 des Tisches 1 anliegenden Stanzkopf 4, an einer, der Breite des Stanzkopf es entsprechenden Strecke der Profilkante 2 übergegaben. Die profilkate 2 kann - infolge der kurzen Strecke - die Belastung auch mit relativ kleineren Querschnitt ertragen. The other half of the pressure force F is through the, to the outer Profilkate 2 of the table 1 abutting punching head 4, on one, the width of the punching head it passed the corresponding distance of the profile edge 2. The profilkate 2 can - due to the short distance - the load even with a relatively smaller cross-section endure.

Wie oben schon erwähnt, rollt der Stanzkopf 4 - in dem der hydraulische Arbeitszylinder angeordnet ist - huber die Rollen 6 auf dem Führungsbalken 3 und-auf der. am Rand des Tisches 1 ausgebildeten Bahn 7.,; parallel zum Fuhrungsbalken fort; desseninfolge kann der Stanzkopf 4 von der Stelle der Stanzarbeit entfernt werden. As already mentioned above, the punching head 4 - in which the hydraulic one rolls Working cylinder is arranged - over the rollers 6 on the guide beam 3 and -on the. on the edge of the table 1 formed path 7.,; continue parallel to the guide beam; as a result, the punch head 4 can be removed from the location of the punching work.

Da oberhalb des Tisches 1 kein Konstruktionsbestandt - z.B. der Balken - sich befindetti und da der Stanzkopf beliebig entfernt werden kann,ist die Arbeitsstelle im ganzen abersehbar und ist die Handhabung der Werkzeuge bequem. Since there is no construction above table 1 - e.g. the beam - is located and since the punching head can be removed at will, the job is on the whole, however, the tools are easy to use.

Nach eine. bevorzugten Ausführungabeispiel wird der Führungsbalken 3 über der Tischlänge verlängert, so kann der Stanzkopf 4 vom Tisch 1 ganz entfernt werden. Im Falle einer seitlichen Bewegung des Stanzkopfes 4 wird der Arbeiter nicht gefährdet, weil die beden Enden des Tisches offen sind. Zu diesem Zwecke ist daher keine Arbeitsschutzeinrichtung nötig. After a. The preferred embodiment is the guide bar 3 extended over the table length, the punching head 4 can be completely removed from the table 1 will. In the event of lateral movement of the punch head 4, the worker will not endangered because the two ends of the table are open. For this purpose is therefore no health and safety equipment necessary.

Claims (1)

SCHNZTTPRESSE MIT EINEM FAHRBAREN SCHNITTSTEMPEL Patentanspruch Schnittpresse nit einer fahrbaren Schnlttstompel bzw. Stenzkopf. der entweder hydraulisch oder mechanisch betätigt wird, dadurch g e k 8 n n z e i c h n e t, dass der Stanzkopf (4) einerseits durch diet an der hinteren Seite des Tisches befestigten Führungebalken (3) befindlichen Rollen (6). andererseits durch die. en der, an der vorderen Profilkante (2) des Tisches ausgebildeten Bahn ruhenden Rollen t6) unterstützt wird. CUTTING PRESS WITH A MOBILE CUTTING STAMP Patent claim cutting press With a mobile Schnlttstompel or Stenzkopf. which is either hydraulic or is operated mechanically, thereby g e k 8 n n z e i c h n e t that the punch head (4) on the one hand by the guide beam attached to the rear of the table (3) located rollers (6). on the other hand through the. en der, at the front edge of the profile (2) the table-formed web resting rollers t6) is supported.