DE3025506A1 - Gunner seat for armoured vehicle - has tubular frame on vertical column and folding seat doubling as step - Google Patents

Abstract

The folding seat for the gunner in an armoured vehicle is supported on a vertical column (1) with vertical adjustment using a swan neck shaped bracket (4). The main seat (11) is supported at the lower end of the bracket while a smaller seat (15) is in a folded position near the top of the bracket. In the firing position, with the gunner's head out of the hatch, he sits on the top seat while using the main seat as a foot support. When using the main seat as a foot support the cushion is swung away to droop down. The vertical setting is controlled by a hand lever (7) operating on an eccentric clamp on the side of the column.

Description

Geschützführersitz für Panzerfahizeuge Gun driver's seat for armored vehicles

Die Erfindung betrifft einen ßeschützführersitz für Panzerfahrzeuge mit einem an einer Säule hdhenverstellbsr angeordneten Gestell, an dem Sitz- und Stehteile verschwenkbar angeordnet sind.The invention relates to a ßeschützführer seat for armored vehicles with a frame arranged on a column hdhenverstellbsr, on the seat and Standing parts are pivotably arranged.

Es ist ein derartiger Sitz bekannt, der an einer Säule gehaltert ist und mit seinem Gestell in verschiedenen Hhen festgehalten werden kann. Dieses Festlegen erfolgt durch eine Lochung mit entsprechendem Einsteckzapfen. Der Sitz besitzt weiterhin in verschiedenen Hohen Sitz- und Stehteile, die mit Hilfe von seitlichen Hebeln und Gelenken am gestell angebracht sind und durch entsprechendes Verschwenken und Verdrehen in die jeweilige, gewünschte Lage zu bringen sind. Der Sitz ist hierbei so ausgebildet, daß man zum Bedienen des Geschützea aus der Öffnung heraussehen kann, während andererseits bei BeschuB ein Sitzen in erhdhter Stellung möglich ist, ohne daß dabei die betreffende Person aus der öffnung des Fahrzeuges herausragt. Zum Bewegen im Kampfraum ist es mßglich, den Stuhl weg zu klappen. Hierbei besitzt dieser bekannte Geschützführersitz eine Anzahl von erheblichen Nachteilen, wobei durch die Anordnung der Sitz- und Stehteile diese Teile nicht stabil angebracht sind, sondern vielmehr nach allen Richtungen hin instabil sind bzw. wackeln. Ein weiterer wesentlicher Nachteil besteht darin, daß die verschiedenen Stellungen der Teile nur umatindlich unter Betätigung zahlreicher Hebel und Durchführen verschiedener Bewegungen erreichbar sind, so daß ein ganz beachtlicher Bedienungoaufwand gegeben ist.Such a seat is known which is supported on a column and can be held at different heights with its frame. This setting takes place through a perforation with a corresponding plug-in pin. The seat still owns in different heights of sitting and standing parts, which are operated with the help of levers on the side and joints are attached to the frame and by corresponding pivoting and Twisting are to be brought into the respective, desired position. The seat is here designed so that you look out of the opening to operate the gun can, while on the other hand, sitting in a raised position is possible in the event of a fire, without the person in question protruding from the opening of the vehicle. To move around in the fighting compartment, it is possible to fold the chair away. Here owns this known gun leader seat a number of significant disadvantages, wherein due to the arrangement of the sitting and standing parts, these parts are not attached in a stable manner are rather unstable or wobble in all directions. A Another major disadvantage is that the different positions of the Parts only umatindlich by operating numerous levers and carrying out various Movements are achievable, so that there is a very considerable operating effort is.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen derartigen Sitz so auszubilden, daß er einen einfachen und stabilen Aufbau besitzt und einfach zu bedienen ist.The invention is based on the object of such a seat train that it has a simple and stable structure and easy to use is.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß das Gestell aus einem in etwa "L"-fdrmig ausgebildeten Rohrrahmen besteht, wobei der eine Schenkel in etwa waagerecht angeordnet und an der Säule geführt ist, wthrend der andere Schenkel nach unten gerichtet ist.This object is achieved according to the invention in that the frame consists of an approximately "L" -shaped tubular frame, with one leg is arranged approximately horizontally and guided on the column, while the other leg is directed downwards.

Eine vorteilhafte Ausführungsrorm besteht darin, daß die Sitz-und Stehteile am unteren Ende des nach unten gerichteten Schenkels und an der Verbindungsecke der beiden Schenkel angelenkt sind, sowie mittels Rastteile gehalten sind.An advantageous embodiment is that the seat and Standing parts at the lower end of the leg pointing downwards and at the connecting corner of the two legs are articulated, and are held by means of locking parts.

Weiterhin ist es vorteilhaft, daß das Gestell an der Säule mit Hilfe einer Exzenterklemmung gehalten ist.Furthermore, it is advantageous that the frame on the column with the help is held by an eccentric clamp.

Es wird weiterhin vorgeschlagen, daß das untere Sitzteil nach oben gegen das Gestell verschwenkbar und mittels eines Klinkenverschlusses als Restteil gehaltert ist.It is also proposed that the lower seat part upwards can be pivoted against the frame and as a remainder by means of a latch lock is held.

Es ist vorteilhaft, daß das obere Sitzteil in der waagerechten Stellung mit Hilfe eines Federriegele gehalten ist.It is advantageous that the upper seat part is in the horizontal position is held with the help of a spring latch.

Vorteilheft weist die Säule ein eingestecktes Gegenstück euf.The column has an inserted counterpart.

Schließlich wird vorgeschlagen, daß die Standflflche des unteren Sitzes aus einem Streckmetallgitter besteht und durch ein Kissen abdeckbar ist.Finally, it is suggested that the footprint of the lower seat consists of an expanded metal grid and can be covered by a cushion.

Die Erfindung bringt den wesentlichen Vorteil, daB der Geschützführersitz äußerst stabil ausgebildet und an der Säule angeordnet ist, so daß die im Dampfraum arbeitende Person nicht behindert ist.The invention has the essential advantage that the gun leader's seat is extremely stable and arranged on the column, so that in the vapor space working person is not disabled.

Die verschiedenen Stellungen der Sitz- bzw. Stehteile lassen sich mit einfachen Handgriffen bewerkstelligen. Durch die stufenlose Höhenverstellberkeit, kann der Sitz genau auf die Körpergrüße eingestellt werden. Das Manipulieren des Sitzes kann sehr rasch erfolgen. Weiterhin ist die StandflSche rutschfest sowie schmutzdurchlässig.The different positions of the sitting or standing parts can be with easy to do. Due to the infinitely variable height adjustment, the seat can be adjusted exactly to the body size. Manipulating the Seat can be done very quickly. Furthermore, the stand is non-slip as well permeable to dirt.

Die Erfindung wird in der nachfolgenden Beschreibung anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungabeispiele näher erläutert.The invention is in the following description based on a Exemplary embodiments shown in the drawings are explained in more detail.

Es zeigen, Figur 1 eine Seitenansitz des Geschützführersitzea in der Sitzetellung, Figur 2 den Sitz von vorne gesehen, Figur 3 eine Seitenansicht des Sitzes in der Steh- und Sitzstellung und Figur 4 die Anordnung der Teile in der zusammengeklappten Stellung.It shows, Figure 1 is a side seat of the gun leader seat in the Seat position, Figure 2 the seat seen from the front, Figure 3 is a side view of the Seat in the standing and sitting position and Figure 4 shows the arrangement of the parts in the folded position.

Der in den Zeichnungen dargestellte Sitz wird an einem Rohr 1 angebracht, wobei es sich zweckmäßigerweise um ein Vierkantrohr handelt, das im Panzerfshrzeug fest montiert wird. Um die Gehäusetoleronzen im Fahrzeug auszugleichen, besitzt die Säule 1 oben ein Gegenstück 2.The seat shown in the drawings is attached to a tube 1, it is expediently a square tube that is in the armored vehicle is firmly mounted. To compensate for the housing tolerances in the vehicle, has the column 1 above a counterpart 2.

Das stabile Gestell 3 besteht aus einem geschweißten Rohrrahmen, und zwar weist dieser Rahmen eine "L"-Form aur, wobei ein waagerechter Schenkel 4 vorgesehen ist, an den sich ein nach unten gerichteter Schenkel 5 enschließt. Dieser nach unten gerichtete Schenkel 5 ist etwas zur Spule 1 wegganeigt, wobei der woogerechte Schenkel 4 an der Säule 1 geführt wird. Zum Festlegen des Gestelles 3 an der Säule 1 dient eine Exzenterklemmung 6, die mit Hilfe eines Hebels 7 betätigt werden kann, der in Pfeilrichtung 8 verachwenkt werden muß.The stable frame 3 consists of a welded tubular frame, and Although this frame has an "L" shape, a horizontal leg 4 is provided is to which a downward leg 5 closes. This down directed leg 5 is slightly inclined to the coil 1, the woogerechte leg 4 is guided on column 1. To fix the frame 3 on the column 1 is used an eccentric 6, which can be operated with the help of a lever 7, the must be pivoted in the direction of arrow 8.

Amtnteren Ende des Gestelles 3 bzw. des nach unten gerichteten Schenkels 5 ist an einem Gelenk 9 ein unteres Sitzteil 10 angeordnet, das einen Rohrrahmen mit abgedecktem Streckmetallgitter aufweist, wobei auf diesem Rahmen 10 ein Sitzkissen 11 angeordnet ist. Dieser untere Sitzteil 10 kann in Pfeilrichtung 12 nach oben geschwenkt werden (Figur 4).Official end of the frame 3 or the downward leg 5, a lower seat part 10 is arranged on a joint 9, which has a tubular frame with a covered expanded metal grid, with a seat cushion on this frame 10 11 is arranged. This lower seat part 10 can upward in the direction of arrow 12 be pivoted (Figure 4).

An der oberen Verbind-ungeecke 13 der beiden Schenkel 4, 5 des Gestells 3 ist an einem Gelenk 14 ein oberes Sitzteil 15 angelenkt, das mit Hilfe eines Federriegele 16 in der waagerechten Stellung (Figur 3) festgehalten werden kann. Dazu besitzt das Sitzteil 15 eine Querstrebe 17, in die dann der Federriegel 16 einrastet.At the upper connecting corner 13 of the two legs 4, 5 of the frame 3, an upper seat part 15 is hinged to a joint 14, which with the help of a spring latch 16 can be held in the horizontal position (Figure 3). To do this, owns the seat part 15 has a cross strut 17 into which the spring latch 16 then engages.

Dieser in Figur 3 gezeigte Aufbau des Sitzes wird gebraucht, wenn die die Kanone im Fahrzeug bedienende Person auf dem unteren Teil 10 steht und aus der Öffnung des Fahrzeuges herausragt. Hierbei ist das Sitzkissen 11 nach unten abgeklappt. Sobald sich die Person in das Fahrzeug duckt, kann die Sitzstellung eingenommen werden, und zwar auf dem oberen Sitzteil 15.This structure of the seat shown in Figure 3 is used when the person operating the cannon in the vehicle is standing on the lower part 10 and is off the opening of the vehicle protrudes. Here, the seat cushion 11 is down folded down. As soon as the person crouches in the vehicle, the seat position can be taken, on the upper seat part 15.

Weiterhin zeigt die figur 4 die Lage der einzelnen Teile des Sitzes, wenn im Dampfraum Platz gebraucht wird. Das in Pfeilrichtung 12 (Figur 1) nach oben geschwenkte untere Sitzteil 10 wird in dieser oberen Lage mit Hilfe eines Klinkenverachlusses 18 gehalten, der gegen Federdruck in Pfeilrichtung 19 verschwenkt werden kann. Hierbei rastet der Sitzteil 10 mit einer Nase an diesem Klinkenverschluß ein. Durch Betätigen des Hebels in Pfeilrichtung 19, was mit dem Fuß geschehen kann, kann die Arretierung wieder gelost werden.Furthermore, the figure 4 shows the position of the individual parts of the seat, when space is needed in the steam room. That in the direction of arrow 12 (Figure 1) upwards pivoted lower seat part 10 is in this upper position with the help of a latch lock 18 held, which can be pivoted in the direction of arrow 19 against spring pressure. Here the seat part 10 engages with a nose on this latch lock. By pressing of the lever in the direction of the arrow 19 what can happen to the foot, the lock can be released again.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims (7)

Patentansprüche S GeschUtzführersitz für Panzerfahrzeuge mit einem an einer Säule höhenveretellbar angeordneten Gestell, an dem Sitz-und Stehteile verschwenkbar angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß das Gestell (3) aus einem in etwa "L"-förmig ausgebildeten Rohrrahmen besteht, wobei der eine Schenkel (4) in etwa waagerecht angeordnet und an der Säule (1) geführt ist, während der andere Schenkel (5) nech unten gerichtet ist. Claims S gunner's seat for armored vehicles with a Height-adjustable frame on a column, on the sitting and standing parts are arranged pivotably, characterized in that the frame (3) consists of a consists of approximately "L" -shaped tubular frame, one leg (4) is arranged approximately horizontally and is guided on the column (1), while the other Leg (5) is directed nech down. 2) Geschützführersitz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Sitz- und Stehteile (10, 15) au unteren Ende des nach unten gerichteten Schenkels (5) und an der Verbindungsecke (13) der beiden Schenkel (4, 5) angelenkt sind, sowie mittels Rastteile (16, 18) gehalten sind. 2) gun driver seat according to claim 1, characterized in that the sitting and standing parts (10, 15) on the lower end of the downwardly directed leg (5) and are hinged to the connecting corner (13) of the two legs (4, 5), as well as are held by means of locking parts (16, 18). 3) Geschützführersitz nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Gestell (3) an der Säule (1) mit Hilfe einer Exzenterklemmung (6) gehalten ist. 3) gun driver seat according to claim 1 and 2, characterized in that that the frame (3) is held on the column (1) with the help of an eccentric clamp (6) is. 4) Geschützführersitz nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das untere Sitzteil (10) nach oben gegen das Gestell (3) verschwenkbar und mittels eines Klinkenverschlusses (18) als Rastteil gehaltert ist. 4) gun driver seat according to claim 1 to 3, characterized in that that the lower seat part (10) can be pivoted upwards against the frame (3) and by means of a pawl lock (18) is held as a latching part. 5) Geschützführersitz nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das obere Sitzteil (15) in der waagerechten Stellung mit Hilfe eines Federriegeis (16) gehalten ist. 5) gun driver seat according to claim 1 to 4, characterized in that that the upper seat part (15) in the horizontal position with the help of a Federriegeis (16) is held. 6) Geschützführersitz nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Säule (1) ein eingestecktes Gegenstück (2) aufweist. 6) gun driver seat according to claim 1 to 5, characterized in that that the column (1) has an inserted counterpart (2). 7) Geschützführersitz nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die StandBläche des unteren Sitzes (10) aus einem Streckmetallgitter besteht und durch ein Kissen (11) abdeckbar ist.7) gun driver seat according to claim 1 to 6, characterized in that that the standing surface of the lower seat (10) consists of an expanded metal mesh and can be covered by a cushion (11).