DE3021860C2 - Manure removal conveyor for poultry battery nesting systems - Google Patents

Description

Zugstangenschlösser 27 an, so daß ein leichtes Auswechseln dieser Bauteile möglich istTie rod locks 27 so that these components can be easily replaced

Die Zugstangenschlösser 27 sind als U-Bauteile ausgebildet und umgreifen Hutprofile 35, die der Führung der Zugstangen 25 und, über die Zugstangenschlösser 27. der Schrapper 28 dienen und beispielsweise aus Metall bestehen können.The tie rod locks 27 are designed as U-shaped components and encompass hat profiles 35, which guide the tie rods 25 and, via the tie rod locks 27. The scraper 28 are used and can be made of metal, for example.

Die beschriebene Ausbildung ermöglicht trotz gleicher Herstellung aller Bauteile eine beliebige Förderrichtung. Es ist beispielsweise anhand von Fig.2 ersichtlich, daD dadurch, daß das linke Zugstangenschloß 27 auf die rechte Seite des Förderers gesetzt wird, nunmehr der Anschlagbolzen 33 auf der in der Zeichnung vorderen Seite des eigentlichen Schrappers 28 liegt, so daß dadurch die Arretierung des Schrappers 28 in einer anderen Richtung erfolgt Das hat den Vorteil, daß je nach den gegebenen örtlichen Verhältnissen die eine oder andere Stirnseite der Förderer freigehalten werden kann und damit besser zugänglich ist, um Wartungsmaßnahmen oder sonstige Arbeiten vornehmen zu kön- nen.The design described enables any conveying direction despite the same production of all components. It can be seen, for example, from FIG. 2 that the left drawbar lock 27 is placed on the right side of the conveyor, now the stop pin 33 on the one in the drawing front side of the actual scraper 28 is so that thereby the locking of the scraper 28 in a in another direction This has the advantage that, depending on the given local conditions, one or the other end of the conveyor can be kept free and thus more accessible in order to be able to carry out maintenance measures or other work. nen.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

3030th

3535

4040

5050

5555

6060

6565

Claims (1)

1 21 2 Zeichnungen zeigen inDrawings show in Patentanspruch: F i g. 1 schematisch die Ansicht einer Geflügel-BatteClaim: F i g. 1 shows a schematic view of a poultry batte rienestanlage mit Entmistungsförderern und innesting system with manure removal conveyors and in Entmistungsförderer für Geflügel-Batterienestan- F i g. 2 in wesentlich größerer Darstellung die Ausbil-Manure removal conveyor for poultry battery stalls F i g. 2 in a much larger representation the training lagen mit unter den Sitzrosten angeordneten Kot- 5 dung eines schwenkbaren Schrappersteges der Entmiblechen, über die der Entmistungsförderer verfahr- stuugsförderer nach F i g. 1.lay with manure arranged under the seat grids of a swiveling scraper bar of the clearing sheets, About the manure removal conveyor process stuugsförderer according to F i g. 1. bar ist, der aus über Umlenkrollen geführten Zug- In F i g. 1 sind mit 1, 2, 3 und 4 vier übereinanderis bar, which consists of pulling in F i g guided over pulleys. 1 are four on top of each other with 1, 2, 3 and 4 mitteln sowie aus an den Zugmitteln um quer zur angeordnete Etagen einer Geflügel-Batterienestanlage Förderrichtung ausgerichtete Schwenkachsen pen- bezeichnet, die aus einzelnen Käfigen bestehen, in dedelnd gelagerten Schrappern besteht, wobei die io nen die Hühner untergebracht sind, wobei die Käfige an Schrapper in der für den Kot gewünschten Förder- ihrer Unterseite durch einen Sitzrost abgeschlossen und richtung in ihrer wirksamen Förderstellung mittels an ihrer Frontseite mit entsprechenden nicht dargestell-Anschlägen gegen Pendelbewegungen a-retiert sind, ten Fütterungsanlagen ausgerüstet sind, ebenso wie mit die an die Schwenkachse der Schrapper tragenden entsprechenden Eiersammelvorrichtungen, die aber und an den Zugmitteln befestigten Bauteilen vorge- 15 nicht näher erläutert zu werden brauchen,
sehen sind sowie in der rückläufigen Bewegungs- Unter jedem Sitzrost der Käfigeist ein Kotblech 5,6,means as well as from the traction means around transversely to the arranged floors of a poultry battery nest system conveying direction aligned pivot axes pen- denotes, which consist of individual cages, consists in dedicated scrapers, the io NEN the chickens are housed, the cages on scrapers in the for the feces desired conveying their underside closed by a seat grate and direction in their effective conveying position by means of on their front side with corresponding not shown-stops against pendulum movements are a-retarded, th feeding systems are equipped, as well as with those on the swivel axis of the scrapers corresponding egg collecting devices, which, however, and components attached to the traction means do not need to be explained in more detail,
can be seen as well as in the retrograde movement. richtung des Förderers aus der wirksamen Förder- 7, 8 angeordnet, auf dem der durch die Sitzroste hinsiellung in eine unwirksame Stellung pendeln kön- durchfallende Kot gesammelt wird. Mit 9 und 10 sind nen, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Umlenkrollen bezeichnet, wobei jeweils die Rollen 10 Schrapper (28) als U-Bügel ausgebildet ist, dessen 20 als Antriebsrollen ausgebildet sind, die durch einen nicht Steg (29) ein flaches, in der wirksamen Förderstel- dargesteilten Motor angetrieben werden. Um die Umlung mit seiner breiten Außenfläche parallel zur lenkrollen 9 und 10 werden Ketten 23, 24 geführt, die Kotblechfläche ausgerichtetes Förderteil bildet und zwischen sich Stege aufnehmen, so daß Entmistungsfördessen endseitige, nach oben gerichtete Flansche derer 18 und 20 geschaffen werden. Die Förderrichtung (30, 31) in ihrem Endbereich die Schwenkachse (32) 25 ist in F i g. 1 durch einen Pfeil Fangedeutet, die gebildeaufnehmen, und daß die Anschläge durch in den Weg ten Kothaufen mit dem Bezugszeichen M.
der Flansche (30, 31) ragende Anschlagbolzen (33) Mit 15 und 16 sind Abwurfenden der Kotbleche 5 undDirection of the conveyor from the effective conveyor 7, 8, on which the droppings that fall through the seat gratings can swing into an inoperative position is collected. With 9 and 10 are NEN, characterized in that each denotes deflection rollers, each roller 10 scraper (28) is designed as a U-bracket, the 20 of which are designed as drive rollers, which by a non-web (29) a flat, in the effective delivery point shown motor are driven. To the Umlung with its wide outer surface parallel to the castors 9 and 10 chains 23, 24 are guided, the Kotblechfläche forms aligned conveyor part and take up webs between them so that manure removal conveyor ends, upward flanges of those 18 and 20 are created. The conveying direction (30, 31) in its end area, the pivot axis (32) 25, is shown in FIG. 1 indicated by an arrow F, which take up the formation, and that the stops by piles of waste in the path with the reference symbol M.
the flanges (30, 31) protruding stop bolts (33) 15 and 16 are dropping ends of the mudguards 5 and gebildet sind. 8 bezeichnet Vom Abgabeende 16 gelangt der Kot überare formed. 8 denotes From the delivery end 16, the manure passes over eine Rutsche oder im freien Fall in einen allgemein mitusing a slide or free fall in one general 30 21 bezeichneten Kotsammeiraum, der beispielsweise im30 21 designated Kotsammeiraum, for example in Fundament der Gesamtanlage ausgebildet wird und aus einem horizontalen Boden 22 besteht.Foundation of the overall system is formed and consists of a horizontal floor 22. Die Erfindung bezieht sich auf einen Entmistungsför- Die Ausbildung des Förderers geht deutlicher ausThe invention relates to a manure removal conveyor. The formation of the conveyor is clearer derer für Geflügel-Batterienestanlagen gemäß dem F i g. 2 hervor. Hier sind mit 23 und 24 wieder die För-Oberbegriff des Patentanspruches. 35 derketten bezeichnet, die lediglich im Bereich der Um-those for poultry battery nest systems according to FIG. 2 emerges. Here, 23 and 24 are again the generic term for För of the claim. 35 of the chains, which are only used in the area of Ein derartiger Entmistungsförderer ist in der US-PS lenkrollen 9 und 10 angeordnet sind, während in dem 28 43 086 beschrieben. Bei diesem bekannten Förderer übrigen Bereich des Förderers Zugstangen 25 und 26 schieben die Schrapper, wenn sie in ihre wirksame For- vorgesehen werden, die übei Zugstangenschlösser 27 derstellung geklappt sind, den Kot vor sich her und die eigentlichen Schrapper 28 tragen,
können während der Rückbewegung des Zugmittels 40 Der Schrapper 28 weist dabei einen flachen, beispielsumklappen, um derart über die vorher gebildeten Kot- weise als Flacheisen ausgebildeten oder aus Kunststoff haufen zu gleiten. Hierbei besteht die Gefahr, daß der bestehenden Steg 29 auf und zwei nach oben gerichtete geförderte Kothaufen sehr hoch wird und sich beispiels- Flansche 30 und 31, die über Schwenkachsen 32 an die weise durch die oberhalb des Kotbleches angeordneten Zugstangenschlösser 27 anschließen. Die Zugstangen-Sitzroste durchdrückt. 45 Schlösser 27 tragen Anschlagbolzen 33, die die Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den be- Schwenkbewegung der Schrapper 28 begrenzen, so daß kannten Entmistungsförderer dahingehend zu verbes- eine Bewegung des Schrappers 28 nur in einer Richtung sern, daß eine Kotanhäufung und damit das ggf. uner- möglich ist Bei der dargestellten Ausführungsform gewünschte Durchdrücken des Kotes von unten durch den maß F i g. 2 ist die eigentliche Förderrichtung des För-Sitzrost vermieden wird. 50 derers auch mit dem Pfeil F angedeutet, so daß auf Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden diesem Weg der Steg 29 des Schrappers 28 gegen den Merkmale des Patentanspruches gelöst. Anschlagbolzen 33 anliegt und nunmehr eine Mitnahme Bei dem erfindungsgemäßen Entmistungsförderer des sich auf dem Kotblech 5 befindlichen Kotes bewirkt werden im grundsätzlichen Unterschied zu den bekann- und kleine Kothaufen M bildet. Durch diese Ausbildung ten Anordnungen, die Schrapper als flache U-förmige 55 wird auch bewirkt, daß der Schrapper 28 bei seiner Profile ausgebildet, wobei in den nach oben gerichteten Vorwärtsbewegung nicht den Kot im wesentlichen vor Flanschen die Schwenkachsen angeordnet sind. Hier- sich her schiebt, sondern der Steg 29 kann die auf dem durch weist der eigentliche Schrappersteg nur einen Kotblech liegende Kotschicht unterlaufen, hebt diese Bruchteil der Gesamthöhr der üblichen Schrapperhöhe dabei an und fördert, da mehrere Schrapper 28 hinterauf. Durch diese Anordnung wird bewirkt, daß der 60 einandergeschaltet sind, nunmehr teppichartig diese Schrapper bei seiner Vorwärtsbewegung nicht den Kot Kotschicht vor sich her.Such a manure removal conveyor is in the US-PS castors 9 and 10 are arranged, while in the 28 43 086 described. In this known conveyor, the remaining area of the conveyor pulls tie rods 25 and 26, when the scrapers are provided in their effective form, which are folded over via tie rod locks 27, the manure in front of them and carry the actual scrapers 28,
can during the return movement of the traction means 40. The scraper 28 has a flat, for example fold over, in order to slide over the previously formed droppings as flat iron or a pile of plastic. There is a risk that the existing web 29 on and two upwardly conveyed piles of manure becomes very high and, for example, flanges 30 and 31, which connect via pivot axes 32 to the tie rod locks 27 arranged above the manure plate. The tie-rod seat gratings are pushed through. 45 locks 27 carry stop bolts 33, which the object of the invention is to limit the pivoting movement of the scrapers 28 so that known manure removal conveyors can improve movement of the scraper 28 in only one direction, so that an accumulation of excrement and thus that possibly impossible. In the embodiment shown, the desired pushing through of the manure from below through the dimension F i g. 2 is the actual conveying direction of the För seat grid is avoided. 50 of which also indicated by the arrow F, so that this object is achieved by the characterizing this way of the web 29 of the scraper 28 against the features of claim. Stop pin 33 is applied and now an entrainment be effected in the inventive manure removal of faeces that are on the splashguard 5 forms the fundamental difference to the well-known and small droppings M. Through this training th arrangements, the scraper as a flat U-shaped 55 is also caused that the scraper 28 is formed in its profile, wherein in the upward forward movement not the feces are arranged essentially in front of flanges the pivot axes. This pushes itself here, but the web 29 can run under the layer of manure lying on the through the actual scraper web only a manure plate, raises this fraction of the total height of the usual scraper height and promotes, since several scrapers 28 behind. This arrangement has the effect that the 60 are interconnected, now like a carpet, these scrapers do not move the manure layer in front of them as they move forward. vor sich herschiebt, sondern der Schrapper unterläuft Die rückläufige Bewegung ermöglicht nunmehr einpushes in front of him, but the scraper undermines The retrograde movement now enables a die Kotschicht, hebt diese dabei an und fördert, da meh- Anheben des Steges 29, d. h. ein Schwenken um die rere Schrapper hintereinander geschaltet sind, die Kot- Schwenkachse 32, so daß der Steg 29 über den vorhanschicht nunmehr teppichartig vor sich her zum Auslaß- 65 denen Kot oder den angeförderten Kothaufen M hinende, weggleiten kann und erst bei der nächsten Rückbewe-the manure layer, raises it and promotes, since more lifting of the web 29, ie pivoting around the rere scrapers are connected in series, the manure pivot axis 32, so that the web 29 over the pre-existing layer is now like a carpet in front of you to the outlet - 65 to which the manure or the transported manure pile M can slide away and only with the next backward movement Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfol- gung wieder ein Mitnehmen des Kotes bewirkt,
gend anhand der Zeichnungen näher erläutert. Die Die Zugstangen 25 schließen über Haken 34 an dieOne embodiment of the invention will subsequently cause the droppings to be taken along again,
explained in more detail with reference to the drawings. The tie rods 25 close via hooks 34 to the