DE3019003C2 - - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur stufenlosen Verstel­ lung der Eintauchtiefe des durch drehende Bewegung angetriebe­ nen Falzmessers in Falzapparaten, insbesondere bei hohen Takt­ zahlen.The invention relates to a device for stepless adjustment the immersion depth of the drive by rotating movement NEN folding knife in folders, especially at high speeds numbers.

Um einen optimalen Falzprozeß zu garantieren, müssen Falzmesser während des Betriebes in ihrer Eintauchtiefe zwischen z. B. ro­ tierenden Walzen stufenlos regulierbar sein. Ein zu tiefes Ein­ tauchen führt zur Verletzung des zu falzenden Materials, ein zu geringes Eintauchen garantiert nicht die schlupflose Übergabe des zu falzenden Materials an die Falzwalzen. Die Notwendigkeit des Regulierens ergibt sich hauptsächlich aus den unterschied­ lichen Papierdicken, ebenso hat es entscheidenden Einfluß auf die Falzgenauigkeit. Diese Forderung ist bei modernen Falzmes­ serantrieben mit Vorschaltgetrieben zur Erzielung optimaler Bewegungsabläufe und hoher Taktzahlen schwer zu erfüllen, da eine Änderung der Eintauchtiefe eine Änderung der Kinematik nach sich zieht und zudem alle bekannten derartigen Mechanismen form­ schlüssig arbeiten.To guarantee an optimal folding process, folding knives during operation in their immersion depth between z. B. ro be continuously adjustable rollers. A too deep one diving leads to injury to the material to be folded low immersion does not guarantee smooth transfer of the material to be folded to the folding rollers. The need regulation mainly results from the difference paper thicknesses, it also has a decisive influence on the folding accuracy. This requirement is with modern folding seams sera drives with primary gearboxes to achieve optimal Movements and high cycle numbers difficult to fulfill because a change in the immersion depth after a change in the kinematics pulls and also forms all known such mechanisms work coherently.

Bei einer bekannten Schwertfalzmaschine für hohe Taktzahlen nach DE 25 04 489 A1 wird die Eintauchtiefe durch ein Schwenken des gesamten Messerarmes verändert. Nach­ teilig ist, daß sich dabei das Messer auf einer Kreisbahn be­ wegt und somit wieder auf Spaltmitte eingestellt werden muß.In a known sword folding machine for high cycle numbers according to DE 25 04 489 A1 is the immersion depth changed by swiveling the entire knife arm. After is in part that the knife be on a circular path moves and must therefore be set back to the center of the gap.

Eine weitere Vorrichtung zum Höheneinstellen von Falzmessern ist in der DE-AS 12 27 032 enthalten. Bei dieser Lösung ist das Antriebsglied des Falzmessers in einem ortsfesten Gelenk­ punkt auf einem als Exzenter ausgebildeten und durch Verdrehen einstellbaren Bolzen schwenkbar gelagert. Von Nachteil ist da­ bei, daß sich beim Verdrehen des Exzenterbolzens zur Höhenein­ stellung des Falzmessers auch gleichzeitig durch Veränderung der Gestellänge die kinematischen Verhältnisse des Getriebes und damit seine Übertragungsfunktion ändern. Dies bedingt ein unerwünschtes veränderliches Bewegungsverhalten des Falzmessers. Another device for height adjustment of folding knives is contained in DE-AS 12 27 032. With this solution is the drive element of the folding knife in a fixed joint point on an eccentric and twisted adjustable bolt pivoted. The disadvantage is there at that when turning the eccentric bolt to the heights position of the folding knife at the same time by changing the frame length the kinematic conditions of the gearbox and thereby change its transfer function. This requires a undesirable variable movement behavior of the folding knife.  

Es ist das Ziel der Erfindung, für eine Falzmaschine mit schnellaufendem durch drehende Bewegung angetriebenem Falzmes­ ser eine Einrichtung zur Verstellung der Eintauchtiefe des Falz­ messers zu schaffen, mit welcher ohne seitliche Nachstellung des Falzmessers auf Spaltmitte bei laufender Maschine eine hohe Einstellgenauigkeit erreicht wird und sich das Bewegungsverhal­ ten des Falzmessers unabhängig von der Einstellung der Eintauch­ tiefe nicht verändert.It is the object of the invention to use a folding machine high-speed folding knife driven by rotating movement water a device for adjusting the immersion depth of the fold to create knives with which without lateral adjustment of the folding knife in the middle of the gap while the machine is running Setting accuracy is achieved and the movement behavior ten of the folding knife regardless of the setting of the plunge deep not changed.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, die Einrichtung zur stufenlosen Verstellung des Falzmessers so auszubilden, daß bei der Verstellung der Eintauchtiefe nur eine vertikale Bewegung des Falzmessers erfolgt und sich die kinematischen Verhältnisse des Falzmesserantriebes nicht verändern.The object of the invention is to provide the device for stepless adjustment of the folding knife so that at the adjustment of the immersion depth only a vertical movement of the folding knife and the kinematic conditions of the folding knife drive do not change.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Dreh­ achse eines Treibrades, welches wie schon bekannt, Teil einer Ge­ triebeeinheit und mit dem Falzmesser gekoppelt ist, und die An­ triebsachse der Getriebeeinheit achsparallel liegen, daß die Drehachse auf einem um die stationär bleibende Antriebsach­ se der Getriebeeinheit schwenkbaren Glied gelagert ist und daß das Glied mit einem stufenlos verstellbaren Anschlag am Gehäuse der Falzmaschine kraft- oder formschlüssig verbunden ist.According to the invention this object is achieved in that the rotation axis of a driving wheel, which, as already known, part of a Ge drive unit and coupled to the folding knife, and the An drive axis of the gear unit are axially parallel that the axis of rotation on a drive axis that remains stationary se the gear unit is pivoted member and that Link with an infinitely adjustable stop on the housing the folding machine is connected non-positively or positively.

Die dadurch zu realisierende Verschiebung der Drehachse des An­ triebsgliedes für die Schubbewegung des Falzmessers regelt des­ sen Eintauchtiefe zwischen die Falzwalzen. An den kinematischen Abmessungen des Getriebes ändert sich bei der Verstellung der auf dem schwenkbaren Glied gelagerten Drehachse nichts. Der am Gehäuse der Falzmaschine stufenlos verstellbar angeordnete An­ schlag kann als Schraubgelenk, Klemmverbindung, Exzenter oder Keilstelleinrichtung ausgebildet sein.The displacement of the axis of rotation of the to be realized thereby drive element for the thrust movement of the folding knife regulates the immersion depth between the folding rollers. On the kinematic Dimensions of the gearbox changes when the nothing on the pivot axis of the pivot axis. The on Folding machine housing with infinitely adjustable arrangement can be used as a screw joint, clamp connection, eccentric or Wedge adjusting device can be formed.

Die Erfindung wird nachstehend anhand zweier Ausführungsbeispiele näher erläutert. Fig. 1 zeigt das Schema eines Falzmesserantrie­ bes mit der erfindungsgemäßen Einrichtung zur stufenlosen Ver­ stellung der Eintauchtiefe des Falzmessers 8. Zahnrad 2 ist ge­ meinsam mit Glied 3 im Gestell gelagert. Glied 3 verbindet die Zahnräder 2 und 4 mit konstantem Achsabstand und ist schwenkbar im Gestell angeordnet. Es wird mittels Feder 13 auf den stufen­ los verstellbaren Anschlag 11 gedrückt und in dieser Lage fixiert. Die Verstellung der Eintauchtiefe des Falzmessers 8, welches am Schubglied des Schubkurbelgetriebes 4, 6, 7 befestigt ist und das zu falzende Material 12 zwischen die Falzlippen 9 und die Falzwalzen 10 fördert, erfolgt stufenlos während des Laufes der Maschine durch vertikale Bewegung des Anschlages 11. Das Vor­ schaltgetriebe kann gleichmäßig oder ungleichmäßig übersetzend sein, das Übersetzungsverhältnis kann entsprechend dem Vorschalt­ getriebe jeden Wert annehmen.The invention is explained in more detail below using two exemplary embodiments. Fig. 1 shows the diagram of a folding knife drive bes with the device according to the invention for the stepless adjustment of the immersion depth of the folding knife 8 . Gear 2 is mounted together with link 3 in the frame. Link 3 connects the gears 2 and 4 with a constant center distance and is pivotally arranged in the frame. It is pressed onto the step-adjustable stop 11 by means of spring 13 and fixed in this position. The adjustment of the immersion depth of the folding knife 8 , which is fastened to the thrust member of the sliding crank mechanism 4, 6, 7 and conveys the material 12 to be folded between the folding lips 9 and the folding rollers 10 , takes place continuously during the running of the machine by vertical movement of the stop 11 . Before the gearbox can be even or unevenly translating, the gear ratio can take any value according to the ballast.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel ist in Fig. 2 dargestellt. Das Falzmesser 8 wird durch die Schwinge 4 einer Kurbelschwin­ ge bewegt. Die Eintauchtiefe reguliert Verstelleinrichtung 11, welche über ein Gelenk 14 mit dem Glied 3 verbunden ist. Das Getriebe ist in diesem Ausführungsbeispiel ungleichmäßig über­ setzend. Another embodiment is shown in FIG. 2. The folding knife 8 is moved by the rocker 4 of a crank swing. The immersion depth regulates the adjustment device 11 , which is connected to the link 3 via a joint 14 . In this exemplary embodiment, the transmission is unevenly setting.

Aufstellung der verwendeten BezugszeichenList of the reference numerals used

1 Antriebsachse
2 Zahnrad
3 schwenkbar angeordnetes Glied
4 Zahnrad, Schwinge
5 Drehachse
6 Getriebeglied des Schubkurbelgetriebes
7 Getriebeglied des Schubkurbelgetriebes
8 Antriebsglied Falzmesser
9 Falzlippe
10 Falzwalze
11 stufenlos verstellbarer Anschlag
12 zu falzendes Material
13 Feder
14 Gelenk 1 drive axle
2 gear
3 pivotably arranged link
4 gear, swing arm
5 axis of rotation
6 Gear member of the slider crank mechanism
7 Gear element of the slider crank mechanism
8 drive link folding knife
9 fold lip
10 folding roller
11 infinitely adjustable stop
12 material to be folded
13 spring
14 joint

Claims (2)

1. Einrichtung zur stufenlosen Verstellung der Eintauchtiefe eines an ein Treibrad einer Getriebeeinheit gekoppelten Falzmessers einer Falzmaschine, insbesondere bei hohen Takt­ zahlen, gekennzeichnet dadurch, daß die Drehachse (5) des Treibrades (4) und die Antriebsachse (1) der Getriebeeinheit (1; 2; 3; 4; 5; 6; 7) achsparallel liegen, daß die Dreh­ achse (5) auf einem um die stationär bleibende Antriebsach­ se (1) der Getriebeeinheit (1; 2; 3; 4; 5; 6; 7) schwenkba­ ren Glied (3) gelagert ist und daß das Glied (3) mit einem stufenlos verstellbaren Anschlag (11) am Gehäuse der Falz­ maschine kraft- oder formschlüssig verbunden ist.1. Device for the continuous adjustment of the immersion depth of a folding knife coupled to a drive wheel of a gear unit of a folding machine, in particular paying at high speed, characterized in that the axis of rotation ( 5 ) of the drive wheel ( 4 ) and the drive axis ( 1 ) of the gear unit ( 1; 2; 3; 4; 5; 6; 7 ) are parallel to the axis so that the axis of rotation ( 5 ) on a drive axle ( 1 ) of the gear unit ( 1; 2; 3; 4; 5; 6; 7 ) which remains stationary schwenkba ren link ( 3 ) is mounted and that the link ( 3 ) with a continuously adjustable stop ( 11 ) on the housing of the folding machine is positively or positively connected. 2. Einrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet dadurch, daß der stufenlos verstellbare Anschlag (11) vorzugsweise als Schraubgelenk, Klemmverbindung, Exzenter oder Keilstell­ einrichtung ausgebildet ist.2. Device according to claim 1, characterized in that the continuously adjustable stop ( 11 ) is preferably designed as a screw joint, clamp connection, eccentric or wedge adjusting device.