DE3015724A1 - Flow regulator for fluid power control - uses control stage operating with flow metering stage to control flow to power actuator - Google Patents

Abstract

The flow regulating valve for controlling the flow of fluid to a power actuator. The unit incorporates a flow control stage and a flow metering stage. The unit has a main piston (5) that slides in a housing (6) to regulate the flow through orifices (7) to supply flow to a power actuator (10). Output from the pump (1) is directed to a metering stage (53) coupled to the chamber (56) on the end of the main piston (5). The flow is also coupled to a pilot valve (4) controlled by a solenoid (17). The main flow piston operates against a main spring and provides balanced operation against the fluid forces.

Description

D D u r c h f 1 u ß r e g e 1 g e r ä t D u r c h f 1 u ß r e g e 1 g e rät

(Zusatz zu Patent ... (Patentanmeldung P 27 22 239.5-52)) Die Erfindung bezieht sich auf ein Durchflußregelgerät entsprechend dem Oberbegriff des Anspruches 1.(Addition to patent ... (patent application P 27 22 239.5-52)) The invention relates to a flow control device according to the preamble of the claim 1.

Bei einem bekannten Durchflußregelgerät der vorgenannten Art ist das Steuerglied ein Drosselglied, das von einem elektrischen Steuermagneten unmittelbar betätigbar ist (DE-OS 27 22 239).In a known flow control device of the aforementioned type that is Control member a throttle member that is directly controlled by an electrical control magnet can be actuated (DE-OS 27 22 239).

Ein bekanntes elektrohydraulisches Durchsatz steuerventil hat mehrere hülsenförmig ausgebildete Steuerkolben, die koaxial und ineinandergreifend angeordnet sind (DE-OS 28 14 103).A known electro-hydraulic flow control valve has several sleeve-shaped control piston which is arranged coaxially and interlocking are (DE-OS 28 14 103).

Es wurde auch schon ein Durchsatzsteuerventil vorgeschlagen, das einen eine Durchflußbohrung steuernden, unter der Kraft einer Steuerfeder stehenden Steuerkolben hat, der auf seiner von der Steuerfeder abgewandten und die Durchflußbohrung steuernden Seite mit der Eingangsdruckseite verbunden ist. Das vorgeschlagene Durchsatzsteuerventil hat auch einen unter der Kraft einer Vorsteuerfeder stehenden Vorsteuerkolben, auf dessen von der Vorsteuerfeder abgewandten Seite ein Betätigungsorgan ansteht, wobei die Steuerfederseite des Steuerkolbens über vom Vorsteuerschieber zu steuernde Bohrungen mit der Eingangsdruckseite oder mit einem Vorratsbehälter verbindbar oder davon trennbar ist (P 29 14 196.6).A flow control valve has also been proposed, the one a control piston controlled by a control spring under the force of a control spring has that on his turned away from the control spring and the flow hole controlling side is connected to the inlet pressure side. The proposed flow control valve also has a pilot piston under the force of a pilot spring whose side facing away from the pilot spring is an actuator, wherein the control spring side of the control piston via bores to be controlled by the pilot valve connectable to or from the inlet pressure side or to a storage container is separable (P 29 14 196.6).

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, unter Verwendung wichtiger und vorteilhafter Elemente des Durchflußmeßgerätes nach dem Hauptpatent und nach dem älteren Recht ein Durchflußmeßgerät mit einem nach Belieben einstellbaren Durchsatzsteuerventil zu kombinieren, das keine besondere Steuermittelzufuhr braucht.The present invention is based on the object using important and advantageous elements of the flow meter according to the main patent and according to the older law, a flow meter with one that can be adjusted at will To combine flow control valve that does not need a special control medium supply.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale im Kennzeichnungsteil des Anspruches 1 erfindungsgemäß gelöst. Das erfindungsgemäße Durchflußregelgerät als Kombination eines Durchflußmeßgerätes und eines Durchsatzsteuerventiles ist einfacher Bauart, hat eine hohe Regelgeschwindigkeit und eine hohe Genauigkeit, da auf eine Stromwaage verzichtet werden kann.This task is achieved by the features in the characterizing part of the claim 1 solved according to the invention. The flow control device according to the invention as a combination a flow meter and a flow control valve is of simple design, has a high control speed and a high level of accuracy, as it is based on a current balance can be dispensed with.

Weitere Vorteile ergeben sich aus den übrigen Ansprüchen, der Beschreibung und der Zeichnung. In dieser ist ein Durchflußregelgerät als Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigen Fig. 1 einen Längsschnitt, Fig. 2 einen Ausschnitt aus Fig. 1 mit zusätzlichem Längsschnitt in größerem Maßstab.Further advantages emerge from the remaining claims and the description and the drawing. In this is a flow control device as an embodiment of the subject matter of the invention shown schematically. 1 shows a longitudinal section, FIG. 2 shows a detail from FIG. 1 with an additional longitudinal section on a larger scale.

Eine Druckmittelquelle 1 (Gas oder Flüssigkeitsquelle) ist über eine Leitung 2 an ein Steuerventil 3 und an ein Vorsteuerventil 4 angeschlossen.A pressure medium source 1 (gas or liquid source) is via a Line 2 is connected to a control valve 3 and to a pilot valve 4.

Das Steuerventil 3 hat einen Steuerkolben 5, der in einem Steuergehäuse 6 axial verschiebbar gelagert ist und zwei einander gegenüberliegende, in seiner Schließlage im Bereich seines Mantels liegende und das Steuergehäuse 6 durchsetzende Durchflußbohrungen 7 überwacht.The control valve 3 has a control piston 5 in a control housing 6 is axially displaceable and two opposite one another, in his Closed position lying in the area of its jacket and penetrating the control housing 6 Flow holes 7 monitored.

Die Leitung 2 ist an die Stirnseite des Steuergehäuses 6 angeschlossen. Auf der von dieser Stirnseite abgewandten Seite des Steuerkolbens 5 ist eine Steuer feder 8 angeordnet, die sich auf dem Steuerkolben 5 und an einem in das Steuergehäuse 6 eingesetzten büchsenförmigen Stützkörper 50 abstützt. Der hülsenförmige Steuerkolben 5 hat an seinem federseitigen Ende eine mit einer Schulter im Steuergehäuse 6 zusammenwirkenden Anschlagbund 9.The line 2 is connected to the end face of the control housing 6. On the side of the control piston 5 facing away from this end face there is a control arranged spring 8, which is on the control piston 5 and on one in the control housing 6 used sleeve-shaped support body 50 is supported. The sleeve-shaped control piston 5 has a cooperating with a shoulder in the control housing 6 at its spring-side end Stop collar 9.

An die Durchflußbohrung 7 ist ein Verbraucher 10, z.To the flow hole 7 is a consumer 10, for.

B. ein Hydromotor, ein Arbeitszylinder oder dgl., angeschlossen.B. a hydraulic motor, a working cylinder or the like., Connected.

Das Vorsteuerventil 4 hat ein Vorsteuergehäuse 11, in den ein Vorsteuerschieber in einer Buchse 34 axial verschiebbar ist, der zwei durch eine hohe Verbindungsstange 12 miteinander verbundene Vorsteuerkolben 13, 14 hat. Der Vorsteuerkolben 1,4 dient zum Steuern einer Vorsteuerbohrung 15.The pilot valve 4 has a pilot housing 11 in which a pilot valve is axially displaceable in a socket 34, the two by a high connecting rod 12 pilot pistons 13, 14 connected to one another. The pilot piston 1.4 is used to control a pilot hole 15.

Auf den Vorsteuerschieber 12 bis 14 wirkt auf der einen Stirnseite eine Vorsteuerfeder 16 und auf der anderen Stirnseite ein Proportionalmagnet 17. An die Stelle eines Proportionalmagneten kann auch ein hydraulisch oder pneumatisch beaufschlagter Arbeitszylinder, eine in ihrer Kraft veränderbare Druckfeder oder dgl. treten.The pilot valve 12 to 14 acts on one end face a pilot spring 16 and a proportional magnet 17 on the other end face. A hydraulic or pneumatic solenoid can also be used instead of a proportional solenoid acted upon working cylinder, one changeable in their power Compression spring or the like. Step.

Der die Steuerfeder 8 aufnehmende Federraum 18 ist über Bohrungen 51 und 52 im Stützkörper 50 und über eine Bohrung 19 im Vorsteuergehäuse 11 mit der Vorsteuerbohrung 15 verbunden.The spring space 18 accommodating the control spring 8 is via bores 51 and 52 in the support body 50 and via a bore 19 in the pilot control housing 11 the pilot bore 15 connected.

Das Gehäuse 6 ist in das Vorsteuergehäuse 11 von einer Seite her eingeschraubt, wogegen von der anderen Seite ein Deckel 31 eingeschraubt ist. Zwischen dem Gehäuse 6 und dem Deckel 31 ist der nach außen stehende Flansch des Stützkörpers 50 abgestützt.The housing 6 is screwed into the pilot control housing 11 from one side, whereas a cover 31 is screwed in from the other side. Between the housing 6 and the cover 31, the outwardly projecting flange of the support body 50 is supported.

In das Vorsteuergehäuse 11 ist die an ihrem Außenumfang abgestufte Buchse 34 eingesetzt. Der Spalt zwischen dem Vorsteuergehäuse 11 und jeder der drei Stufen der Buchse 34 ist durch je einen Dichtring abgedichtet.In the pilot control housing 11 is the stepped on its outer circumference Bushing 34 inserted. The gap between the pilot housing 11 and each of the three Steps of the socket 34 is sealed by a sealing ring each.

Die Buchse 34 hat eine Längsbohrung, in welcher der im Längsschnitt im wesentlichen H-förmig ausgebildete Vorsteuerschieber 12 bis 14 axial verschiebbar ist (Fig. 2). In die im Vorsteuerschieber 12 bis 14 befindliche Trennwand ist ein Gewindestift 35 eingeschraubt. Über eine achsparallele Bohrung 20 in der Buchse 34 ist die dem Proportionalmagneten 17 zugewandte Stirnseite des Vorsteuerschiebers 12 bis 14 mit der ebenfalls in der Buchse 34 vorhandene radiale Bohrung 15 verbunden. Die Feder 16 ist zwischen einem in die Buchse 34 eingesetzten Federring 36 und einem nach außen vorstehenden Bund des Vorsteuerschiebers 12 bis 14 eingespannt. Der Vorsteuerkolben 14 steuert die Vorsteuerbohrung 15, die über den Kanal 19 und die Bohrungen 52 und 51 mit dem Federraum 18 verbunden ist. Die Buchse 34 hat im Bereich der Verbindungsstange 12 des Vorsteuerschiebers 12 bis 14 eine radiale Verbindungsbohrung 37, die über einen zum Teil gestrichelt eingezeichneten Kanal 38 mit der Leitung 21 verbunden ist. Die Leitung 2 ist über einen Kanal 39 und über in der Buchse 34 stirnseitig angebrachten Einschnitten 40 mit dem die Vorsteuerfeder 16 aufnehmenden Raum sowie der Innenseite des Steuerschiebers 12 bis 14 verbunden, von wo in Durchflußrichtung gesehen vor dem Steuerkolben 14 eine Radialbohrung nach außen. führt.The socket 34 has a longitudinal bore in which the longitudinal section substantially H-shaped pilot valve 12 to 14 axially displaceable is (Fig. 2). In the partition located in the pilot valve 12 to 14 is a Threaded pin 35 screwed in. Via an axially parallel bore 20 in the socket 34 is the end face of the pilot valve that faces the proportional magnet 17 12 to 14 are connected to the radial bore 15 also present in the bushing 34. The spring 16 is between a spring ring 36 inserted into the socket 34 and a outwardly protruding collar of the pilot valve 12 to 14 clamped. The pilot piston 14 controls the pilot bore 15, which is via the channel 19 and the bores 52 and 51 is connected to the spring chamber 18. The socket 34 has in the area the connecting rod 12 of the pilot valve 12 to 14 has a radial connecting bore 37, which are connected to the line via a channel 38, some of which is shown in dashed lines 21 is connected. The line 2 is via a channel 39 and via the socket 34 incisions 40 made on the end face with which the pilot control spring 16 receives Space and the inside of the control slide 12 to 14 connected, from where in the flow direction seen in front of the control piston 14, a radial bore to the outside. leads.

Auf der vom Deckel 31 abgewandten Seite des Steuerkolbens 5 ist im Gehäuse 6 koaxial zum Steuerkolben 5 ein ebenfalls büchsenförmiges Meßglied 53 angeordnet, wobei die Böden des Steuerkolbens 5 und des Meßgliedes 53 einander zugewandt sind. Das Meßglied 53 hat in seinem zylinderformigen Teil Meßschlitze 54. Der Boden des Meßgliedes 53 ist mit einer Verbindungsstange 55 verbunden, welche den Steuerkolben 5 und den Stützkörper 50 jeweils mit Spiel durchsetzt und an ihrem anderen Ende mit einem Anker eines Weggebers 23 verbunden ist, dessen Gehäuse in den Deckel 31 eingeschraubt ist. Das Spiel zwischen der Verbindungsstange 55 und dem Steuerkolben 5 ist wesentlich kleiner als das Spiel zwischen der Verbindungsstange 55 und dem Stützkörper 50 und beträgt etwa 0,1 rtim bis 0,2 mm. Das Meßglied 53 stützt sich auf seiner vom Weggeber 23 abgewandten Seite an einem Stützring 55a ab. Im Gehäuse 6 ist zwischen dem Meßglied 53 und dem Steuerkolben 5 ein erweiteter Raum 56 vorgesehen, dessen Durchmesser größer als der Durchmesser des Meßgliedes 53 ist, wodurch eine Schulter mit einer Steuerkante 57 gebildet wird, die mit den benachbarten Steuerkanten der Meßschlitze 54 zusammenwirkt. Der Raum 56 verengt sich vor dem Steuerkolben 5, der den gleichen Außendurchmesser wie das Meßglied 53 hat.On the side facing away from the cover 31 of the control piston 5 is in Housing 6 is arranged coaxially to the control piston 5, a likewise sleeve-shaped measuring element 53, the bottoms of the control piston 5 and the measuring element 53 facing each other. The measuring member 53 has measuring slots 54 in its cylindrical part. The bottom of the Measuring element 53 is connected to a connecting rod 55, which the control piston 5 and the support body 50 each interspersed with play and at their other end is connected to an armature of a displacement transducer 23, the housing of which is inserted into the cover 31 is screwed in. The play between the connecting rod 55 and the control piston 5 is much smaller than the play between the connecting rod 55 and the Support body 50 and is about 0.1 rtim to 0.2 mm. The measuring element 53 is supported on its side facing away from the transducer 23 on a support ring 55a. In the case 6, an enlarged space 56 is provided between the measuring element 53 and the control piston 5, whose diameter is larger than the diameter of the measuring member 53, whereby a Shoulder with a control edge 57 is formed, which with the adjacent control edges the Measuring slots 54 cooperates. The space 56 narrows in front of the control piston 5, the has the same outer diameter as the measuring member 53.

Eine auf das Meßglied 53 wirkende Meßfeder 58 ist zwischen einem am Deckel 31 sich abstützenden Federteller 59 und einem hülsenförmigen Stützglied 60 eingespannt, das sich mit seinem Boden über einen gewölbten Lagerkörper 61 und einer auf die Verbindungsstange 55 aufgeschraubten Mutter 62 abstützt.A measuring spring 58 acting on the measuring member 53 is between an on Lid 31 supporting spring plate 59 and a sleeve-shaped support member 60 clamped, which is with its bottom on a curved bearing body 61 and a on the connecting rod 55 screwed nut 62 is supported.

Durch den Druck in der Druckmittelquelle 1 werden über die Leitungen 2 die Stirnseiten des Meßgliedes 53 und des Vorsteuerkolbens 14 beaufschlagt. Hierbei werden das Meßglied 53 entgegen der Kraft der Meßfeder 58 und der Vorsteuerschieber 12 bis 14 entgegen der Kraft des Proportionalmagneten angehoben, an dem eine einer gewünschten Durchflußmenge entsprechende Spannung (Sollwert) liegt, die von dem Weggeber 23 beeinflußbar ist. Das Meßglied 53 wird angehoben und beeinflußt den Weggeber 23, der entsprechend der Verschiebung des Meßgliedes 53 dem Proportionalmagneten 17 ein Signal übermittelt.Due to the pressure in the pressure medium source 1, the lines 2 the end faces of the measuring element 53 and the pilot piston 14 acted upon. Here the measuring element 53 against the force of the measuring spring 58 and the pilot valve 12 to 14 raised against the force of the proportional magnet, on which a one desired flow rate corresponding voltage (setpoint) is that of the Displacement encoder 23 can be influenced. The measuring element 53 is raised and affects the Displacement sensor 23, which corresponds to the displacement of the measuring element 53 to the proportional magnet 17 transmitted a signal.

Durch den im Raum 56 vorhandenen Druck des Druckmittels wird der Steuerkolben 5 entgegen der Kraft der Steuerfeder 8 und dem im Federraum 18 herrschenden Druck ebenfalls angehoben wodurch die Durchflußbohrung 7 für den Durchfluß von Druckmittel zum Verbraucher 10 freigegeben wird. Über die Steuerbohrung 15 in der Buchse 34 des Vorsteuerventils 4 und über die Bohrungen 19, 52 und 51 gelangt Druckmittel in den Federraum 18 einerseits undüber die Bohrung 20 auf die von der Vorsteuerfeder 16 abqewandte Seite des Vorsteuerkolbens 13 andererseits, wenn der Vorsteuerschieber 12 bis 14 ein bestimmtes Maß angehoben wird. In diesem Fall wird der Steuerkolben 5 so weit in Schließrichtung bewegt, bis der Querschnitt der Durchflußbohrung 7 der in der Zeiteinheit gewünschten Durchflußmenge entspricht.Due to the pressure of the pressure medium in the space 56, the control piston becomes 5 against the force of the control spring 8 and the pressure prevailing in the spring chamber 18 also raised, whereby the flow hole 7 for the flow of pressure medium to consumer 10 is released. Via the control bore 15 in the socket 34 of the pilot valve 4 and via the bores 19, 52 and 51 pressure medium arrives in the spring room 18 on the one hand and via the bore 20 on the of the pilot spring 16 facing away from the pilot piston 13 on the other hand, if the pilot valve 12 to 14 is raised a certain amount. In this case the control piston 5 is moved so far in the closing direction until the cross section of the Flow hole 7 corresponds to the desired flow rate in the unit of time.

In geschlossener Lage des Steuerkolbens 5 ist der Proportionalmagnet 17 ohne Spannung. Die Vorsteuerfeder 16 stellt dann sicher, daß der Vorsteuerschieber 12 bis 14 und der Anker des Proportionalmagneten 17 so weit verschoben werden, daß der druckausgeglichene Steuerkolben 5 durch die Steuer feder 8 in seine Schließlage bewegt wird. Dabei wird der Ankerraum des Proportionalmagneten 17 mit dem Eingangsdruck des Meßgliedes 53 beaufschlagt. In dieser Lage des Vorsteuerschiebers 12 bis 14 ist die Verbindung zum Vorratsbehälter geschlossen.The proportional magnet is in the closed position of the control piston 5 17 without tension. The pilot spring 16 then ensures that the pilot valve 12 to 14 and the armature of the proportional magnet 17 are moved so far that the pressure-balanced control piston 5 through the control spring 8 in its closed position is moved. The armature space of the proportional magnet 17 is thereby increased with the inlet pressure of the measuring element 53 is applied. In this position the pilot spool 12 to 14 the connection to the storage tank is closed.

Im Vorsteuerventil 4 wirken der Druck in der Leitung 2 und die Vorsteuerfeder 16 im Sinne einer Verbindung der Leitung 2 mit der Vorsteuerbohrung 15 und der Druck auf der von der Vorsteuerfeder 16 abgewandten Seite des Vorsteuerschiebers 12 bis 14 sowie die Kraft im Proportionalmagneten 17 wirken im Sinne der Verbindung der Leitung 19 mit der zum Vorratsbehälter 22 führenden Leitung 38. Der Steuerkolben 5 wird mittels des Vorsteuerventils 4 den Druckmittel schwankungen entsprechend eingestellt, so daß dem Verbraucher 10 in der Zeiteinheit stets die gleiche Druckmittelmenge zugeführt wird.In the pilot valve 4, the pressure in the line 2 and the pilot spring act 16 in the sense of a connection of the line 2 with the pilot bore 15 and the pressure on the side of the pilot slide 12 to 12 facing away from the pilot spring 16 14 and the force in the proportional magnet 17 act in the sense of connecting the Line 19 with the line 38 leading to the storage container 22. The control piston 5 is by means of the pilot valve 4, the pressure medium fluctuations accordingly set so that the consumer 10 always has the same amount of pressure medium in the unit of time is fed.

Die über das Spiel zwischen der Verbindungsstange 55 und dem Steuerkolben 5 fließende Druckmittelmenge ist so gering, daß die Funktion des Steuerkolbens 5 nicht beeinträchtigt wird.The about the play between the connecting rod 55 and the control piston 5 flowing pressure medium is so small that the function of the control piston 5 is not affected.

Der Ansatz der Verbindungsstange 55 auf der dem Steuerkolben 5 zugewandten Seite des Meßgliedes 53 führt zu einem geringen Meßfehler, der dadurch behoben werden kann, daß der Kanal 19 unmittelbar mit dem Federraum 18 verbunden wird und daß die Verbindungsstange 55 mit einer langs- und Querbohrung versehen wird, welche die die Meßschlitze 54 aufweisende Seite des Meßgliedes 53 mit dem den Stützkörper 60 für die Meßfeder 58 aufnehmenden Raum verbindet.The approach of the connecting rod 55 on the control piston 5 facing Side of the measuring element 53 leads to a small measurement error, which can be eliminated can that the channel 19 is directly connected to the spring chamber 18 and that the Connecting rod 55 is provided with a longitudinal and transverse bore, which the the side of the measuring member 53 having the measuring slots 54 with the supporting body 60 for the measuring spring 58 connecting space.

Claims (6)

A n s p r d c h e X DurchflußregelgerAt mit einer Meßeinrichtung, die in einer Bohrung eines Gehäuses ein entgegen der Kraft einer Meßfeder axial verschiebbares kolbenartiges Meßglied hat, das mittels einer Verbindungsstange mit einem Geberglied eines Weggebers verbunden ist, das mit einer Steuerkante am Gehäuse zusammenwirkt und das ebenfalls eine Steuerkante aufweist, mit einer im gleichen Gehäuse untergebrachten Steuereinrichtung, die ein von einem elektrischen Steuermagneten mindestens mittelbar steuerbares Steuerglied hat, das einen Durchflußquerschnitt steuert, nach Patent 0. (Patentanmeldung P 27 22 239.5-52), dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß das Steuerglied als unter der Kraft einer Steuerfeder (8) stehender Steuerkolben (5) ausgebildet ist der mit seiner von der Steuerfeder abgewandten und den Durchfluf3-querschnitt steuernden Seite in Durchflußrichtung gesehen der Steuerstelle des Meßgliedes (53) nachgeschaltet ist, und daß ein mit einem unter der Kraft einer Vorsteuerfeder (16) stehender Vorsteuerkolben (14) vorgesehen ist, auf dessen von der Vorsteuerfeder abgewandten Seite ein Betätigungsorgan (17) ansteht, wobei die Steuerfederseite (18) des Steuerkolbens über vom Vorsteuerschieber (12 bis 14) zu steuernde Bohrungen (15, 37) mit der Eingangsdruckseite (2) oder mit einem Vorratsbehälter (22) verbindbar oder davon trennbar ist. A n s p r d c h e X FLOW CONTROL UNIT with a measuring device, in a bore of a housing a counter to the force of a measuring spring axially has displaceable piston-like measuring element, which by means of a connecting rod with a transducer element of a displacement transducer is connected, which is connected to a control edge on the housing cooperates and that also has a control edge, with one in the same Housing housed control device, which is one of an electrical control magnet at least indirectly controllable control member has a flow cross-section controls, according to patent 0. (patent application P 27 22 239.5-52), thereby g e k e n n it is clear that the control element is considered to be under the force of a control spring (8) upright control piston (5) is formed with its facing away from the control spring and the side controlling the flow 3 cross-section seen in the flow direction Downstream of the control point of the measuring element (53) is, and that a with a pilot piston (14) under the force of a pilot spring (16) is provided, on the side facing away from the pilot spring, an actuator (17) is pending, the control spring side (18) of the control piston from the pilot valve (12 to 14) to be controlled bores (15, 37) with the inlet pressure side (2) or can be connected to or separated from a storage container (22). 2. Durchflußregelgerät nach Anspruch 1, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß das Meßglied (53) und der Steuerkolben (5) koaxial angeordnet sind und daß die Verbindungsstange (55) den Steuerkolben mit seine Funktion nicht beeinträchtigendem Spiel durchsetzt.2. Flow control device according to claim 1, characterized in that g e k e n n z e i c h n e t that the measuring element (53) and the control piston (5) are arranged coaxially and that the connecting rod (55) does not impair the control piston with its function Game interspersed. 3. Durchflußregelgerät nach Anspruch 2, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß sich die Steuerfeder (8) an einem im Gehäuse (6) befindlichen Stützkörper (50) abstützt, der mit Bewegungsspiel von der Verbindungsstange (55) durchsetzt ist.3. Flow control device according to claim 2, characterized in that g e k e n n z e i c h n e t that the control spring (8) is on a support body located in the housing (6) (50) is supported, which penetrates with play from the connecting rod (55) is. 4. Durchflußregelgerät nach Anspruch 3j dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß der Stützkörper (50) hülsenförmig ausgebildet ist, Durchganqsbohrungen (51, 52) aufweist und die Meßfeder (58) mindestens teilweise aufnimmt.4. Flow control device according to claim 3j thereby g e k e n n z e i c h n e t that the support body (50) is sleeve-shaped, through-holes (51, 52) and the measuring spring (58) at least partially receives. 5. Durchflußregelgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch g e k e n n z e i c h n e t daß das Meßglied (53) und der Steuerkolben (5) jeweils gleiche Durchmesser haben, hülsenförmig ausgebildet und mit ihren Böden einander zugewandt angeordnet sind und daß der Innenraum des Gehäuses (6) in Durchflußrichtung gesehen nach dem Meßglied (53) einen Raum (56) hat, dessen Innendurchmesser größer als der Außendurchmesser des Meßgliedes ist.5. Flow control device according to one of the preceding claims, characterized it is indicated that the measuring element (53) and the control piston (5) each same Have diameter, sleeve-shaped and with their bottoms facing each other are arranged and that the interior of the housing (6) seen in the flow direction after the measuring element (53) has a space (56) whose inner diameter is greater than that Is the outer diameter of the measuring element. 6 Durchflußregelgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch g e k e n n z e i c h n e t daß die vom Vorsteuerschieber (12 bis 14) mit der Eingangsdruckseite (2) oder mit dem Vorratsbehälter (22) verbindbare oder davon trennbare 3ohrung (15) unmittelbar mit der Steuerfederseite (13) verbunden ist und daß die Verbindungsstange (55) mit einer Längs- und Querbohrung versehen ist, welche die die Meßschlitze (54) aufweisende Seite des Meßgliedes (53) mit einem einen Stützkörper (60) für die Meßfeder (58) aufnehmenden Raum verbindet.6 flow control device according to one of the preceding claims, characterized it is not indicated that the pilot valve (12 to 14) with the inlet pressure side (2) or pipe (15) that can be connected to or separated from the storage container (22) is directly connected to the control spring side (13) and that the connecting rod (55) is provided with a longitudinal and transverse bore, which the measuring slots (54) having side of the measuring element (53) with a support body (60) for the measuring spring (58) connecting the receiving space.