DE3008880A1

DE3008880A1 - Vorrichtung zum messen des weiblichen brustvolumens

Info

Publication number: DE3008880A1
Application number: DE19803008880
Authority: DE
Inventors: Jack Dr Grossman
Original assignee: ROUDNER LEONARD A DR
Current assignee: ROUDNER LEONARD A DR
Priority date: 1979-03-07
Filing date: 1980-03-07
Publication date: 1980-09-18
Also published as: JPS55143136A; GB2044470A; FR2450595A1; US4219029A

Description

Patentanwitt· DIpI.-mg. E. Eder DlpJ.-lng. K. Schleanhke

β München 40, ElisabsthstraSa 34

Jack Grossman
Sherman Oaks

und

Leonard A. Roudner
Chicago, U.S.A.

Vorrichtung zum Messen des weiblichen Brustvolumens

Die Erfindung "bezieht sich allgemein auf eine Vorrichtung zum Messen des weiblichen Brustvolumens und insbesondere auf eine Vorrichtung aus einem durchsichtigen, biegsamen Materialstück, welches das genaue Messen des Brustvolumens innerhalb eines großen Bereiches erleichtert.

Kosmetische Operationen an der Brust sind bei Frauen nicht ungewöhnlich. Bei einer solchen Qperationsart, als "Mastopexie" bekannt, wird die Brust angehoben, um ihr ein jüngeres und/oder attraktiveres Aussehen zu verleihen. Bei einer anderen Operationsart, als "vergrößernde Mammaplastik" bekannt, wird in eine oder beide der Brüste zur Vergrößerung Material implantiert. Bei einer weiteren Operationsart, als "verkleinernde Mammaplastik" bekannt, wird von einer oder von beiden der Brüste zur Verkleinerung Gewebe entfernt.

030038/0827

Operationen werden auch aus medizinischen"Gründen durchgeführt. Bei einer solchen Operationsart, als "Mastektomie" bekannt, wird die Brust oder ein Teil davon entfernt, Bei der einer Mastektomie folgenden Rekonstruktion der Brust, falls diese tatsächlich möglich ist, wird in den nach der Operation verbliebenen Teil der Brust Material zur Fiederherstellung ihrer ursprünglichen Größe und/oder Erscheinung implantiert.

Bei jeder dieser Operationsarten ist es außerordentlich wichtig, daß der Brustchirurg das Volumen der Brust vor, während undnach der Operation genau bestimmen kann. Sehr oft weisen die Brüste nicht die gleiche volumetrische Größe auf. Die benötigte Materialmenge, welche zur Erzielung einer symmetrischen Brust hinzugefügt bzw. entfernt werden soll kann ganz leicht bestimmt werden, wenn das genaue Yolumen jeder Brust bekannt ist.

Die genaue volumetrische Größe einer einzelnen weiblichen Brust ist nicht nur aus chirurgischen Gründen nützlich. Viele Frauen möchten ihr persönliches Brustvolumen wissen, um so Gewichtsv er änderungen und Fachstums- bzw. Schrumpfvorgänge überwachen zu können. Außerdem ist dieses Wissen auch beim Anpassen eines Büstenhalters nützlich.

Es besteht daher der Wunsch nach einem leicht und bequem zu handhabenden Gerät, durch welches das weibliche Brustvolumen gemessen werden kann.

Es sind in der Vergangenheit verschiedene Techniken für die Bestimmung der volumetrischen Größe der weiblichen Brust entwickelt worden. Diese Techniken haben sich zum größten Teil jedoch als technisch ungenügend, lästig oder komplex erwiesen, oder sie wurden aus persönlichen Gründen von den Frauen, deren Brust zu messen war, abgelehnt.

030038/0827 _₇_

Es ist "bekannt, die Brustgröße durch visuelle Mittel, zu ■bestimmen. Eine solche Größenbestimmung ist jedoch ungenau.

Es ist ferner bekannt, als Kriterium die EH-Größen zu verwenden. Diese Größenbestimmung ist ebenfalls ungenau, da Büstenhalter im allgemeinen nur in begrenzten unterschiedlichen Größen hergestellt werden und daher auch keine genauen Maße möglich sind. Außerdem stellen die BH-Herstellerfaft unterschiedliche Schalengrößen und -formen her. Es ist ferner verhältnismäßig schwierig festzustellen, inwieweit die Brüste die Schalen tatsächlich ausfüllen.

Eine andere bekannte Vorrichtung verwendet einen Kunststoffbehälter mit einer Auslaßöffnung, welcher mit einer !Flüssigkeit gefüllt ist. Die Brust wird in den Behälter gesenkt, indem sich die Frau stehend oder sitzend über den Behälter beugt. Das Volumen der durch die Brust verdrängten Flüssigkeit dient als Maß für das Brustvolumen. Problematisch bei dieser Vorrichtung ist u.a., daß es schwierig ist, die Brust ganz in die Flüssigkeit zu tauchen, da sie leicht schwimmt. Folglich ist das angezeigte Volumen geringer als das tatsächliche. Diese Vorrichtung ist aus der US-PS 2,559,501 bekannt.

Eine weitere bekannte Vorrichtung verwendet eine konkav geformte Lehre bestimmter Größe und Form, welche um die Brust gelegt und abnehmbar am Brustkorb befestigt wird. Dann wird eine Flüssigkeit in die Lehre eingespritzt. Es wird die Flüssigkeit gemessen, welche in den Zwischenraum zwischen Lehre und Brust eingespritzt werden kann. Hieraus wird das Brustvolumen berechnet. Problematisch bei dieser Vorrichtung ist u.a., die Lehre perfekt am Brustkorb zu befestigen, was zur Verhinderung eines Flüssigkeitsaustritts unbedingt notwendig ist. Diese Vorrichtung ist aus der US-PS 4,024,856 bekannt.

030038/0827 ~ ⁸ ~

Bei einer weiteren bekannten Vorrichtung wird die Brust an einem Ende einer aus Glas oder festem Kunststoff bestehenden Röhre mit festem Durchmesser gelagert. Diese Röhre weist Einteilungen zur Feststellung des Innenvolumens auf. Vom einen Ende wird ein Kolben in die Röhre eingeführt und die Brust solange zusammengedrückt, bis sie die Röhrenform ausfüllt. Problematisch bei dieser Vorrichis t u.a., daß der für das Zusammendrücken von kleinen, nicht-zylindrisch, geformten Brüsten zur Übereinstimmung mit der zylindrischen Form der Röhre bzw. für das Hineinzwängen sehr großer Brüste in die Röhre benötigte Druck außerordenlich groß ist. Dies ist für die Frau sehr unbequem.

Außerdem sind diese Vorrichtungen für den persönlichen Gebrauch von Frauen nicht besonders geeignet.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Gerät zum Messen des weiblichen Brustvolumens zu schaffen, welches einfach zu bedienen ist, genau und wirtschaftlich arbeitet, von Brustchirurgen in Verbindung mit verschiedenen Brustoperationsarten verwendet werden kann und zudem leicht von Frauen für die persönliche Brustgrößenbestimmung angewandt werden kann.

Die Erfindung löst diese Aufgabe mit den Mitteln des Anspruches 1.

Bei einer Ausgestaltung der Erfindung, welche für geringe Brustvolumen besonders geeignet ist, umfaßt die Vorrichtung ein flaches, kreisrundes Bahnstück aus durchsichtigem und biegsamem Material, welches zu einem Kegel geformt werden kann, dessen innere Größe Verstellbar ist. An einer Kante

sind/
des Bahnstückes fur die unmittelbare Anzeige der volumetrischen Maße Skalen vorgesehen. Bei Gebrauch wird das flache Bahnstück kegelförmig um die Brust gelegt und auf die Größe

030038/0827

— 9 —

eingestellt, wobei die Brust zum Ausfüllen des gewünschten konischen Volumens zusammengedrückt wird. Dann wird das Volumen des Eegels unmittelbar von der entsprechenden Skala abgelesen.

Bei einer anderen Ausführungsform, welche in erster Linie für größere bzw. vollere Brüste gedacht ist, jedoch nicht darauf beschränkt ist, umfaßt die Vorrichtung ein rechteckiges Bahnstück aus durchsichtigem, biegsamem Material, welches zu einem Hohlzylinder mit verstellbarem Durchmesser formbar ist. Ferner umfaßt die VorricHung eine Scheibe bzw. einen Kolben, welcher innerhalb des so gebildeten Zylinders bewegt werden kann. Der Zylinder weist über die gesamte Länge Skalen zur Anzeige des Volumens innerhalb des Zylinders bei verschiedenen Lagen für unterschiedliche Durchmesser auf, zu denen der Zylinder geformt wird. Es sind Vorrichtungen zur Halterung des Zylinders bei jeder eingestellten Größe vorgesehen. Bei Gebrauch wird das Bahnstück zylinderförmig um die Brust gelegt, quer in Übereinstimmung zur Brustform eingestellt und dann in dieser Größe festgelegt. Dann wird die Scheibe in den Zylinder eingeführt und leicht gegen die Brust gedrückt, bis sich die Brust der !Form des Zylinders anpaßt und ihn ausfüllt.

Das Brustvolumen, d.h. der von der Brust ausgefüllte Zylinderteil, wird unmittelbar von der Skala auf dem Zylinder abgelesen. Da der Querschnitt des Zylinders auf die ungefähre Brustgröße eingestellt werden kann, ist der zum Zusammendrücken der Brust in eine zylindrische lorm benötigte Druck nicht sehr groß.

Beide Ausführungsformen der Vorrichtung können nach der Messung leicht wieder abgenommen, gereinigt und zur Wiederverwendung gelagert werden.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den übrigen Unteransprüchen.

030038/0827

- 10 -

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen häher erläutert. In den Zeichnungen zeigen:

Pig. 1 eine Draufsicht einer Lehre bzw.

einer Abwicklung zur Bildung einer Vorrichtung zum Messen des Volumens der weiblichen Brust;

Pig. 2 eine perspektivische Ansicht der aus

der Abwicklung nach Pig. 1 gebildeten, an die Brust angelegten Vorrichtung;

Pig. 3 einen Schnitt durch die in Pig. 2

dargestellten Vorrichtung;

Pig. 4- eine Draufsicht einer Lehre bzw. einer Abwicklung für die Bildung einer Vorrichtung zum Messen der weiblichen Brust nach einer anderen Ausführungsform;

Pig. 5 ' eine perspektivische Ansicht der an

die Brust angelegten Vorrichtung nach Fig. 4;

Pig. 6 einen Schnitt durch die in Pig. 5

gezeigte Vorrichtung ;

Pig. 7 einen Schnitt einer weiteren Ausführungsform der Vorrichtung zum Messen des weiblichen Brustvolumens, wobei die Vorrichtung angelegt und die Brust zusammengedrückt ist;

Pig. 8 eine perspektivische Teilansicth mit

einem möglichen Verschluß; und

030038/0827

- 11 -

300888Q

Fig. 9 eine perspektivische Teilansicht

einer weiteren Ausfuhrungsform ei nes Verschlusses der "Vorrichtung nach Fig. 6.

In I"ig. 1 ist ein kreisförmiges, ebenes Bahnstück 11 aus durchsichtigem, "biegsamem Material, wie z.B. Plastik, dargestellt. Es weist einen radialen Einschnitt bzw. einen Schlitz 13 auf, der sich vom Mittelpunkt des Bahnstückes bis zum Umfangsrand 14 erstreckt. Eine Vielzahl von Einteilungsstrahlen 15, 17, 19 und 21 erstrecken sich radial vom Mittelpunkt nach außen hin. Die Einteilungsstrahlen, welche eingeprägt, aufgedruckt oder sonstwie gebildet werden können, zeigen das Volumen in Millimetern an, wenn das Bahnstück zu einem Kegel 25 geformt worden ist. Das Bahnstück 11 wird zu einem Kegel 25 dadurch geformt, daß die eine Kante 22 des Bahnstückes 11 über den Abschnitt 24 des Bahnstückes 11 bewegt wird. Die volumetrische Größe des sich daraus ergebenden Kegels 25 wird durch das Verschieben der Kante 22 über den Abschnitt 24 eingestellt. Die Überlappung der beiden einander überdeckenden Bahnstücke wird dabei verändert. Die Kante 22 wird mit einer Strahlenlinie in Übereinstimmung gebracht.

Zur Messung des Volumens einer weiblichen Brust wird das Bahnstück 11 erst an der Brust B der !"rau I¹ in die Form eines Kegels 25 gebracht (Fig. 2 und 3), wobei die Frau entweder sitzt oder steht. Dann wird die Größe des Kegels 25 durch Verschieben der Kante 22 über den Abschnitt 24 eingestellt, bis das Kegelinnere vollständig von der Brust ausgefüllt ist. Das dadurch gebildete Volumen des Kegels 25 und entsprechend auch das Volumen der darin befindlichen Brust wird dann unmittelbar von der Meßeinteilung abgelesen, wobei die Kante 22 des Schlitzes 13 als Indexstrich dient.

- 12 030038/0827

300888Q

Die von dem Bannstück 11 geformte kegelförmige Brustmeßvorrichtung ist im speziellen für die Verwendung bei kleinen und/oder konisch geformten Brüsten geeignet, ist jedoch, nicht ausschließlich auf die Verwendung bei derartigen Brustformen begrenzt.

Da das Bahnstück 11 biegsam ist, kann der Meßkegel 25 Mcht und sofort ohne unnötigen Eontakt mit der Brust gebildet werden. Da der Kegel durchsichtig ist, kann der Chirurg den Kegelinhalt zur genauen MeßbeStimmung visuell kontrollieren.

In Pig. 2 ist eine kanalförmige Festhaltevorrichtung 26 vorgesehen. Die Indexkante 22 und die Stärke des Abschnitts 24 können darin aufgenommen werden. Die Pesthaltevorrichtung 26 hält die zwei übereinander befindlichen Teile für die Einstellung der volumetrischen Größe des Kegels 25 zusammen.

In "Fig. 4 ist als eine zweite Ausführungsform ein Bahnstück in Abwicklung gezeigt.

Das ungeformte Bahnstück 41 ist rechteckig und aus durchsichtigem, biegsamem Material, wie z.B. Plastik, mit einer Oberkante 43, einer TJnterkante 45 und zwei Seitenkanten 47 und 49. Eine Anzahl von Skalen 59, 61 und 63 sind durch Drucken, Prägen oder auf andere Weise unten an dem Bahnstück 41 angebracht. Die Skalen 59, 61 und 63 verlaufen parallel zu der Unterkante 45. Jede der Skalen 59, 61 und 63 zeigt das Volumen im Bereich zwischen der Kante 47 und Punkten unterschiedlicher Entfernungen von dieser Kante 47 in Millimetern an, wenn das Bahnstück 41 zu einem Hohlzylinder 64 geformt ist.

Mehrere Verschlußelemente 65 sind an der Vorderseite des Bahnstückes 41 entlang der Skalen 59, 61 und 63 angeordnet. Mehrere andere Verschlußelemente 67, welche mit den Verschlußelementen 65 zusammenwirken, sind in einer Reihe auf der

030038/0827

- 13 -

Rückseite des Bahnstückes 41 nahe der Oberkante 43 angeordnet. Diese Verschlußelemente 65 und 67 legen den gebildeten Zylinder in einer eingestellten Querschnittsgröße fest. Solche Verschlußelemente werden aus dem als Warenzeichen bekannten Material "VELCRO" hergestellt.

Das ungeformte Bahnstück 41 wird durch Biegen oder Rollen in Form eines Zylinders 64 gebracht, so daß die Kanten 43, 45 sieh überlappen. Die Größe des gebildeten Zylinders 64, d.h. dessen Durchmesser, wird durch Veränderung der Überlappung eingestellt.

Zur Messung des weiblichen Brustvolumens wird das Bahnstück 41 erst an der Brust in die Form des Zylinders 64 gebracht (Fig. 5)» wobei die Frau entweder sitzt oder steht. Dann wird der Durchmesser des Zylinders 64 eingestellt, bis sein Querschnitt der Brustgröße entspricht (Fig. 6). Der so geformte Zylinder wird dann in der bestimmten Größe durch Eindrücken der Velcro-Verschlußelemente 67 in die entsprechende Reihe der Velcro-Verschlußelemente 65 festgelegt. Dann wird eine feste Scheibe 69 mit flacher Vorderfläche 71 von dem der Brust gegenüberliegenden Ende des Zylinders in den Zylinder geschoben und leicht gegen die Brust B gedruckt, bis sie mit der Form des Zylinders übereinstimmt (Fig. 7)· Die volumetrischen Maße der Brust können dann unmittelbar von der Skala abgelesen werden, wobei die Vorderkante der Scheibe 69 als Indexstrich dient.

Die Scheibe 69 kann aus Plastik oder einem anderen geeigneten Material bestehen und kann Griff elemente, wie Vertiefungen an der Rückseite 73» aufweisen. Die Scheibe 69 ist paßgerecht geformt, so daß sie jeweils in den entsprechenden Zylinder 64 paßt, worin sie sich bewegen kann.

Statt durch Velcro-Verschlußelemente kann das Bahnstück 41 bei einer bestimmten Größe durch eine Reihe von Haken 75 in Zylinderform festgehalten werden, welche sich an dem unge-

030038/0827

- 14 -

formten Bahnstück 41 nahe der Oberkante 43 befinden und in eine der vielen Lochreihen 77 nahe der Unterkante 45 eingreifen (Fig. 8).

Bei einer weiteren Ausführungsform können die Seitenkanten 47 und 49 mit Schlitzen 79 versehen sein und der Zylinder kann in einer bestimmten Größe durch Verschlußelemente 81 festgelegt werden, welche in die überlappenden Schlitze passen (Fig. 9)· Diese veränderbaren Befestigungen können ebenso in Verbindung mit der in Fig. 2 gezeigten Ausführungsform verwendet werden.

Aus Vorstehendem ergibt sich, daß jede Ausführungsform auch die Messung (tes eigenen Brustvolumens durch die Frau möglich macht.

Ferner eignen sich die Vorrichtungen genügend und umfassend für gewöhnliche Brustvolumenmessungen.

Zur Herstellung der beiden beschriebenen und dargestellten Ausführungsformen liefern wir eine Liste von Maßangaben und Winkelbestimmungen, welche in Wechselbeziehung mit den volumetrischen Meßskalen (in Millimetern) stehen. Die Liste ist wie folgt:

Für die Kegelausführungsform 25: A. Kleinere Kegelgröße (R=8cm)

B. Mittlere Kegelgröße (E=9cm)

Volumen (ml)	Winkel
125	130°
150	110°
175	90°
200	75°
200	145°
225	130°
250	115°
275	90°
300	75°

030038/0827

- 15 -

C. Große Kegelgröße (R=10cm)

Volumen (ml)	Winke
300	130°
325	120°
350	110°
375	95°
400	85°
425	65°

Für die Ausführungsform 64 ist die Skala ebenfalls in 100 Millimetern angezeigt. Somit reicht die volumetrische Brust messung "bei dieser Ausführungsform von 400 bis 2500 Millimetern.

030038/0827

Claims

DIpI.-Ing. E. Ed«r DIpI.-Ing. K. Schleschke München 40, EÜMbethstraBttt

Jack Grossman
Sherman Oaks

und

Leonard A. Roudner
Chicago, U.S.I.

Vorrichtung zum Messen des weiblichen Brustvolumens

Patentansprüche

Vorrichtung zum Messen des weiblichen Brustvolumens, dadurch gekennzeichnet, daß ein Hohlkörper aus biegsamem Material vorgesehen ist, welcher an einem Ende offen ist und zur Aufnahme der zu messenden Brust dient, wobei der Querschnitt des Hohlkörpers einstellbar ist und auf einem Körperabschnitt eine Meßskala aufweist, welche zur Anzeige der volumetrischen Maße der darin enthaltenen Brust dient.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Hohlkörper durchsichtig ist, so daß die darin enthaltene Brust zur Erzielung einer genauen Messung beobachtet werden kann.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Hohlkörper einen Kegel bildet, dessen innere volumetrische Größe verstellbar ist.

030038/0827
4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Holhlkörper aus einem durchsichtigen, biegsamen Materialstück besteht, welches kreisrund ist und einen radialen Schlitz aufweist, wobei ein Abschnitt des Bahnstückes an der einen Seite des Schlitzes einen Abschnitt des Bahnstückes auf der ancfe?en Seite des Schlitzes überlappt und somit einen Kegel bildet, dessen innere volumetrische Größe verstellbar ist.
5. Vorrichtung nach Anspruch 4-, dadurch gekennzeichnet, daß zur gleitenden Aufnahme der Körperabschnitte an sich gegenüberliegenden Seiten des Schlitzes Haltevorrichtungen vorgesehen sind.
6. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß Vorrichtungen zur lösbaren Halterung des Körpers in einer gewünschten Größe vorgesehen sind.
7. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Hohlkörper von einem Zylinder gebildet ist und daß sein Querschnitt verstellbar ist.
8. Vorrichtung nach Anspruch 7> dadurch gekennzeichnet, daß der Hohlkörper von einem rechteckigen Bahnstück aus durchsichtigem, biegsamem Material gebildet ist, welches zu einem Zylinder mit veränderbarem Querschnitt formbar ist.
9. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß Vorrichtungen zur lösbaren Halterung und Sicherung des Körpers mit einem eingestellten Querschnitt vorhanden sind.
10. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß eine flache Scheibe vorhanden ist, welche in den Zylinder einsetzbar ist und zum Zusammendrücken der im

030038/0827

Zylinder enthaltenen Brust verschiebbar ist, so daß das volumetrische Messen der Brust in direkter Übereinstimmung der Scheibe mit einer Skala möglich ist.
11. Vorrichtung zum Messen des weiblichen Brust Volumens, insbesondere nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß ein kreisrundes Bahnstück aus biegsamem, durchsichtigem Material vorgesehen ist, welches einen an einem Ende offenen Kegel mit verstellbarem Querschnitt bildet, mit Skalen auf der Außenseite, die das innere Volumen des so gebildeten Kegels angeben und mit Vorrichtungen zur lösbaren Halterung des Bahnstückes in Kegelform bei einer vorgewählten volumetrischen Größe, welche mit den volumetrischen Brustmaßen übereinstimmt.
12. Vorrichtung zum Messen des weiblichen Brustvolumens, dadurch gekennzeichnet, daß ein rechtwinkliges Bahnstück aus biegsamem, durchsichtigem Material vorgesehen ist, welches zu einem Zylinder formbar ist, dessen Querschnitt verstellbar und an beiden Enden offen ist, mit Längs-Skalen auf der Außenseite zur Anzeige des Volumens innerhalb des so geformten Zylinders an verschiedenen Stellen und mit Vorrichtungen zur lösbaren Halterung des Bahnstückes in Form eines Zylinders bei einer vorgewählten Größe zur Anzeige der volumetrischen Maße einer darin enthaltenen Brust.
13- Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß weitere Vorrichtungen in den so geformten Zylinder eingesetzt werden können zum Zusammendrücken einer eingesetzten Brust in eine zylindrische Porm.
14. Vorrichtung nach Anspruch 13 ₅ dadurch gekennzeichnet, daß die Bahn mit zusammenwirkenden Vorrichtungen zur lösbaren Halterung des Zylinders in einer gewünschten

030038/0827

3W888Ö

Konfiguration "bezüglich, seines inneren Durchmessers . ausgestattet ist.
15· Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet., daß die zusammenwirkenden Vorrichtungen Eingreifvorrichtungen aus Reibungsmaterial aufweisen.
16. Vorrichtung nach Anspruch. 14, dadurch gekennzeichnet, daß die zusammenwirkenden Vorrichtungen Haken- und ösenteile aufweisen.
17. Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die zusammenwirkenden Vorrichtungen in den Seitenkanten der Bahn gebildete Schlitze und in diese Schlitze passende Haltevorrichtungenaufweisen.

p»tent«w*ttt Dlpl.-ing DlpK-lnff. K.

030038/0827