DE3008850C2

DE3008850C2 - Bahnförmiges Material zur Herstellung von Isolierrollos

Info

Publication number: DE3008850C2
Application number: DE3008850A
Authority: DE
Inventors: Dieter E. 6222 Geisenheim Aisslinger; Alexander Dipl.-Phys. 6901 Mauer Hoffmann; Günter Dr.-Ing. 6903 Neckargemünd Pusch; Klaus-Werner 6903 Neckargemünd Pusch
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1980-03-07
Filing date: 1980-03-07
Publication date: 1982-04-22
Also published as: DE3008850A1

Description

Die Erfindung betrifft ein bahnförmiges Material für Isolierrollos oder -Jalousien, bei dem beidseitig an einer Trägerschicht je eine IR-reflektierende, undurchsichtig ausgebildete Reflexschicht aus Metall und darauf jeweils eine IR-durchlässige Schutzschicht aus einem Kunststoff wie Polyäthylen oder dergleichen angeordnet sind.

Ein derartiges bahnförmiges Material ist in der DE-AS 11 39 953 beschrieben. Der Fensterschirm hat eine Trägerschicht, auf die in einer Ausführungsform beidseitig eine strahlenundurchlässige Aluminiumschicht aufgedampft ist. Auf diese Schichten sind dünne Schutzschichten beispielsweise aus Polyäthylen aufgetragen, die für .hermische IR-Strahlung im wesentlichen durchlässig sind.

Aufgrund dieser Durchlässigkeit wird die IR-Strahiung nur geringfügig von der Sc! jtzschicht absorbiert, dringt also bis zur jeweiligen Aluminiumschicht vor. Dort wird sie reflektiert und wieder zurückgeworfen. Auf diese Weise stellt der Fensterschirm eine hochwirksame Isolierung sowohl gegen Wärmeabfluß in der kalten Jahreszeit, insbesondere bei Nacht, als auch gegen unerwünschte Raumaufheizung in der warmen Jahreszeit, vor allem bei Sonneneinstrahlung, dar. Zusätzlich wird in der kalien lahreszeit die Entstehung eines Kälteschleiers verhindert. Mit einem derart ausgerüsteten Fensterschirm, auch Rollo genannt, kann somit das größte thermische »Loch« in einem Raum geschlossen werden, was unter Berücksichtigung steigender Energiekosten von großer Bedeutung ist.

Das bekannte Material für Isolierrollos hat jedoch den Nachteil, daß infolge der durchsichtig ausgebildeten Schutzschichten die Metallschichten deutlich sichtbar sind. Der hierdurch hervorgerufene spiegelnde Glanz ist aber ästhetisch unbefriedigend und stört beim Auftreffen von Lichtstrahlen sehr, da die reflektierten Strahlen blenden können.

Der Erfindung liegt demnach die Aufgabe zugrunde, ein bahnförmiges Material der eingangs genannten Art zu schaffen, dessen optisches Aussehen in weilen Bereichen beliebig gestaltet werden kann, ohne die thermische Absorption der .Schulzschichten zu erhöhen und die thermische Wirkung der Reflexschicht wesenl· lieh zu beeinträchtigen.

Diese Aufgabe wird erfiridüngsgemäß dadurch gelöst, daß in die Schutzschichten Farbe, insbesondere Farbpartikel, in solcher Anreicherung eingelagert ist, daß die Reflexschichien nicht mehr sichtbar sind, jedoch die iR'Durchlässigkeit weitgehend erhalten ist, und daß die Schutzschichten so dünn ausgebildet sind, daß ihre thermische Absorption möglichst gering ist.

Durch Einlagerung der Farbe in die nichttragenden und daher sehr dünnen Schutzschichten derart, daß die metallischen Reflexschichten nicht mehr sichtbar sind, kann das erfindungsgemäße Material in weiten Bereichen dekorativ gestaltet werden. Dabei hat es sich gezeigt, daß infolge des entsprechend dünnen Auftrags der Schutzschichten die Einfärbung die Absorption im thermischen IR-Bereich nicht oder nur unbedeutend

ίο verändert, die Isolierfunktion des gefärbten Materials also im wesentlichen erhalten bleibt, da sie Strahlen im sichtoptischen Bereich reflektieren und nur in sehr geringem Umfang absorbieren, für Wärmestrahlen aber weitgehend durchlässig sind.

Es sind zwar auch schon früher Versuche gemacht worden, Isolierrollos farblich zu gestalten. So ist in dein DE-GM 19 91730 ein Isolierrollo mit allerdings teildurchlässiger Metallschicht und darauf beidseitig aufgebrachten, glasklaren Schutzschichten beschrieben, wobei die Schutzschichten mit einem Druck- oder Prägemuster versehen sind. Abgesehen davon, daß die Schutzschichten wegen ihrer zusätzlichen Trägerfunktion relativ dick sein müssen — es sei denn, sie sind einseitig mit einer Gewebeverstärkung versehen — und deshalb eine entsprechende Absorption haben, sind diese Isolierrollos in der Herstellung wegen des auf jeder Seite zweischichtigen Aufbaus relativ aufwendig. Sie haben sich deshalb ebensowenig durchsetzen können, wie die in der DE-OS 27 29 791 beschriebene

JO Filmfolie für wärmedämmende Scheiben. Auch diese bekannte Filmfolie soll primär transparent sein, kann aber auch voll reflektierende Metallschichten mit Schutzschichtüberzügen haben, wobei die Schutzschichten mit durchscheinenden Farbpigmenten eingefärbt

J5 sein können, die einen Teil der Ultraviolettstrahlen absorbieren können. Allerdings haben auch hier die Schutzschichten tragende Funktion, müssen also verhältnismäßig dick ausgebildet sein, damit die Filmfolie mechanische Stabilität hat. Zusammen mit der Einfärbung ergibt sich hierduren eine s>< starke thermische Absorption und damit Aufheizung der Schutzschichten, daß die Isoliereigenschaften dieser Filmfolie im Vergleich zu dem erfindungsgemäßen Material geringer ist. Davon abgesehen ist bei einer derart gering

Ί5 eingefärbten Folie die Metallschicht immer noch so deutlich sichtbar, daß sich auch hier ein otpisch unbefriedigender Eindruck ergibt und Blendung nicht ausgeschlossen ist.

Die Erfindung ^f.vird im folgenden näher an Hand eines in der einzigen Zeichnung dargestellten vorzugsweisen Ausführungsbeispieles erläutert.

Das in der Zeichnung dargestellte bahnenförmige. aus einem beidseitig beschichteten, ajs Fasern bestehenden Material zur Herstellung von Isolierrollos ist wie folgt aufgebaut:

Auf eine beidseitig glatte Trägerschicht 1 aus Textilien oder Papier wird eine im thermischen IRBereich, vorzugsweise im Wellenlängebereich von 5 bis 25 um hochreflektierende Schicht 2 auf beiden Seiten aufgebracht. Die Wahl des Trägers ist für die vorliegende Erfindung nicht wesentlich. Die Träger· schicht hat nur eine mechanische und keine thermische' isolierende Funktion, Auf die reflektierende Schicht 2 wird wiederum funktionssymmetrisch auf beiden Seiten eine Schicht 3 durchgehend ein- oder in nebeneinanderliegenden Teilflächen mehrfarbig aufgebracht. Diese Schicht 3 ist so ausgeführt, daß die funküonssymmetrische Reflektion der Schichten 2 im thermischen

IR-Bereich nicht aufgehoben wird, aber im sichtbaren Lichtbereich von 400 bis 900 nm Wellenlänge beliebige Absorption bzw. Reflexion aufweist, um einen vielfältigen farblichen Eindruck zu erzielen.

Erreicht wird diese Wirkung durch entsprechende Auswahl von Farbträgern oder Bindemitteln und der Abmessung der Schichtdii_ke und Pigmentgröße. Ais Bindemittel werden bekannte infrarotdurchlässige Kunststoffmaterialien verwandt, wie etwa speziell formuliertes "oiyäthylen oder isomerisierter Kautschuk (Cyclokautschuk). Die Größe der in die Bindemittelschicht eingelagerten Pigmente und die Schichtdicke der Bindemittelschicht, d. h. die maximale Zahl von Lagen von Pigmenten in dieser Schicht übereinander wird so gewählt, daß nach dem Mie'schen Streuungsgesetz sich für Strahlung im optischen Bereich eine diffuse Streuung mit entsprechenden Absorptionsbanden entsprechend der durch die Pigmente bestimmten Farbgebung und im IR-Strahlungsbereich eine gerichtete Streuung für die IR-Strahlung ergibt. Das heißt, es werden Pigmente mit einer Größenverteilung ausgesucht, deren Größe relativ größer als die Wellenlänge der Strahlung im optiscnen Bereich und relativ klein im Verhältnis zur Wellenlänge der Strahlung im IR-Bereich ist. Weiterhin wird die Schichtdicke so dünn gewährt, so daß nach Möglichkeit lediglich zwei Pigmentlagen in der Schicht vorhanden sind.

In der farblichen Ausgestaltung braucht keine Symmetrie der beiden Seiten angestrebt werden. Für die Funktion des bahnenförmigen Materials zur Herstellung von Isolierrollos stellt die Farbgebung im

ίο Visuellen kein Kriterium dar, sondern öffnet der Erfindung noch einen Freiheitsgrad für die künstlerische Gestaltung ohne die grundsätzliche Funktion einzuschränken.

Für die farbliche Gestaltung wird der Effekt ausgenützt, daß Stoffe auf verschiedenen Wellenlängen des Spektrums verschieden reflektieren, absorbieren oder transmittieren. Die Erfindung ist eine symmetrisch v/irkende Abschirmung im thermischen IR-Bereich. ohne die bonst einschränkenden, monoton wirkenden.

ästhetisch nicht befriedigenden, metallisch glänzenden Oberflächen.

liierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims

Patentanspruch:

Bahnförmiges Material Für Isolierrollos oder -Jalousien, bei dem beidseitig an einer Trägerschicht je eine IR-reflektierende, undurchsichtig ausgebildete Reflexschicht aus Metall und darauf jeweils eine IR-durchlässige Schutzschicht aus einem Kunststoff wie Polyäthylen oder dergleichen angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß in die Schutzschichten (3) Farbe, insbesondere Farbpartikel, in solcher Anreicherung eingelagert ist, daß die Reflexschichten (2) nicht mehr sichtbar sind, jedoch die IR-Durchlässigkeit weitgehend erhalten ist, und daß die Schutzschichten (3) so dünn ausgebildet sind, daß ihre thermische Absorption möglichst gering ist.