DE3005603A1 - Collapsible travelling cot of extremely space-saving design - has multi-jointed swivel frame members automatically opening out with few hand movements - Google Patents

Abstract

The frame supporting the material cot has two swivel-mounted U-shaped stands attached to a top peripheral rail. A u-shaped guide hoop is hinged by its free upwardly aligned U-arms to the top rail as well to the stands by connecting stays. It is fitted between the two stands. In the bottom of the cot there is an articulated swivel frame which is swivel connected to the two stands so as to make the frame automatically close and open. The cot can be easily folded down flat to take up minimum space for travelling.

Description

Zusammenklappbares Kindar-Reisebett Foldable Kindar travel cot

Die Erfindung bezieht sich auf ein zusammenklappbares Kinder-Reisebett mit einem eine taschenartige Stoffbahn aufgehängt tragenden Gestell, welches einen obenseitigen, umlaufend geschlossenen, tn sich gelenkig ausgebildeten Aufhängerahmen und zwei daran schwenkbar gelagerte,U-förmige Standbügel aufweist.The invention relates to a collapsible travel cot for children with a frame suspended from a pocket-like panel, which has a Above, all-round closed, articulated hanging frame and has two U-shaped stand brackets pivotably mounted thereon.

Bei derartig bekannt gewordenen Reisebetten besteht noch der Nachteil einer verhEltnismSßig-umStEndltchen Durchführung der Zusammen- und Auseinanderklappbarkelt und einer in der zusammengeklappten Stellung noch nicht ausreichend kleiner, wenig Platz einnehmender Ausführung.In travel cots that have become known in this way, there is still the disadvantage a relatively inconvenient implementation of the collapsible and unfoldable and one in the folded position not yet sufficiently smaller, little Space-consuming execution.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein nach der eingangs genannten Art aufgebautes Kinder-Reisebett zu verbessern und dabei durch einfache Mittel eine leichte, schnelle und wenige Handgriffe erfordernde Zusammenlegbarkeit und auseinanderklappende Aufstellart zu schaffen sowie das gesamte Bett im zusammengeklappten Zustand äußerst kleinvolumig aus zuführen.The object of the invention is therefore to provide a according to the aforementioned To improve the kind of built-up children's travel cot and by simple means a easy, quick and easy to fold and unfold Easy to set up and the entire bed when folded to be carried out in small volumes.

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß zwischen den beiden Standbügeln des zusammenklappbaren Gestelles ein U-förmiger, mit seinen freien, nach oben gerichteten U-Schenkeln gelenkig mit dem Aufhängerrahmen verbundener und über Verbindungsstreben mit den Standbügeln in Gelenkverbindung stehender Führungsbügel vorgesehen ist und daß im Bett-Bodenbereich ein in sich gelenkig ausgebildeter und schwenkbar mit den beiden Standbügeln verbundener, die Gestell- Zusammen- und -Auseinanderklappbarkeit zwangssteuernder Schwenkrahmen angeordnet ist.According to the invention this object is achieved in that between the two stand brackets of the collapsible frame a U-shaped, with his free, upwardly directed U-legs articulated to the hanger frame and guide brackets articulated with the upright brackets via connecting struts is provided and that in the bed-floor area an articulated in itself and The frame can be swiveled and connected to the two stand brackets positive control swivel frame is arranged.

Auf den Schwenkrahmen läßt sich in bevorzugter Weise ein zweigeteilter Boden festlegen, der im Bereich einer den Schwenkrahmen in sich schwenkbar haltenden Schwenkachse mit einer Griffffnung versehen ist, so daß durch diese Grifföffnung über die Bodenplatten der Schwenkrahmen nach oben hin eEngeschwenkt werden kann und dabei über die Gelenkverbindung des Rahmens mit den Standbügeln und den Verbindungsstrben sowie dem Führungsbügel und dem AufhEngerahmen eine gleichzeitig erfolgende, automatisch durch den Schwenkrahmen gesteuerte Zusammenklappung sämtlicher Gestellteile erfolgt.In a preferred manner, a two-part frame can be attached to the swivel frame Define the floor in the area of a pivoting frame that holds the pivot frame in itself Pivot axis is provided with a grip opening, so that through this grip opening The swivel frame can be swiveled upwards via the base plates and at the same time via the articulated connection of the frame with the stand brackets and the connecting struts as well as the guide bracket and the suspension frame one at the same time taking place, automatically controlled by the swing frame folding all Frame parts takes place.

Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den anderen Unteransprüchen.Advantageous further developments result from the other subclaims.

Das erfindungsgemäße Kinder-Reisebett ist mit wenigen Handgriffen leicht und schnell äußerst flach zusammenlegbar, so daß dadurch ein räumlich kleines Bett im zusammengeklappten Zustand erreicht wird, welches sich günstig in einem Personenkraftwagen mitnehmen läßt.The children's travel cot according to the invention is easy to use easy and quick to fold extremely flat, so that it is spatially small Bed is achieved in the folded state, which is cheap in a Car can be taken.

Durch die vorteilhafte Ausführung des Schwenkrahmens wad der Verbindungsstreben sowie des Führungsbügels wird durch den Schwenkrahmen bei dessen Erfassen und Hochziehen nach oben, das gesamte Bett automatisch zusammengeklappt.Due to the advantageous design of the swivel frame wad the connecting struts as well as the guide bracket is through the swivel frame when it is grasped and pulled up upwards, the entire bed folds up automatically.

Das Bett ist in seinem Gestell und der Bodenplatte einfach und kostensparend aufgebaut und hat durch die leichte Handhabung und vorteilhaft kleine Zusammenklappbarkeit einen hohen Gebrauchswert.The bed is simple and economical in terms of its frame and base plate built up and has due to the easy handling and advantageously small collapsibility a high practical value.

Anhand der Zeichnung wird nachfolgend ein Ausführungsbeispiel gemäß der Erfindung näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines zusammenklappbaren Kinder-Reisebettes im teilweisen Schnitt und in der Gebrauchsstellung; Fig. 2 eine Seitenansicht des Bettgestelles im teilweise zusammengeklappten Zustand; Fig. 3 eine Seitenansicht des Bettgestelles im zusammengeklappten Zustand; Fig. 4 eine Unteransicht des bodenseitigen Schwenkrahmens und Fig. 5 einen Querschnitt durch zwei Schenkelenden des Schwenkrahmens entsprechend der Schnittlinie V-V in Fig. 4.An exemplary embodiment in accordance with FIG the invention explained in more detail. 1 shows a perspective view of a collapsible children's travel cot in partial cut and in the position of use; 2 shows a side view of the bed frame in the partially folded state; 3 shows a side view of the bed frame in the folded state; Fig. 4 shows a bottom view of the bottom-side swivel frame and FIG. 5 shows a cross section through two leg ends of the swivel frame according to the section line V-V in Fig. 4.

Das erfindungsgemäße zusammenklappbare Kinder-Reisebett weist ein in sich zusammenschwenkbares Gestell auf,das eine taschenartig ausgebildete Stoffbahn 10 als Bett-Seiten- und Bodenwandung aufgehängt trägt. Dieses Gestell weist einen obenseitigen, umlaufend geschlossenen und vorzugsweise eine Rechteckform einnehmenden Aufhängerahmen 11 auf, der in sich gelenkig ausgeführt ist und zum Aufhängen der taschenartigen Stoffbahn 10 dient.The inventive collapsible travel cot has a in itself pivotable frame, which is a pocket-like fabric web 10 as a bed side and bottom wall. This frame has a on the top, circumferentially closed and preferably occupying a rectangular shape Hanging frame 11, which is designed to be articulated and for hanging the pocket-like fabric web 10 is used.

Dieser Aufhängerahmen 11 setzt sich aus zwei einander zugewendeten U-BUgeln 12 zusammen, die mit ihren freien U-Schenkelenden Jeweils in einem gemeinsamen Gelenkstück 13 verbunden sind; dabei sind die beiden aufeinander zugerichteten U-Schenkel der U-Bügel 12 in den waagerechten Schwenkachsen 14 an dem Gelenkstück 13 angelenkt und nach unten hin abschwenkbar mit dem Gelenkstück 13 verbunden.This hanging frame 11 is made up of two facing each other U-brackets 12 together, each with their free U-leg ends in a common Joint piece 13 are connected; here are the two U-legs facing each other the U-bracket 12 is articulated in the horizontal pivot axes 14 on the joint piece 13 and connected to the joint piece 13 so that it can be pivoted downwards.

Zwei nach unten gerichtete und auseinanderdivergierend in der Reisebett-Gebrauchsstellung verlauRende, U-rörmige Standbügel 15 sind mit den freien Enden der nach oben gerichteten U-Schenkel in den Gelenkachsen 16 an dem U-Schenkeln der Rahmenbügel 12 angelenkt,und zwar zwischen dem Gelenkstück 13 und dem RahmenbUgel-U-Steg. Zwischen diesen beiden Standbügeln 15 erstreckt sich ein U-fdrmiger Führungsbügel 17, der mit seinen beiden U-Schenkeln nach oben zeigt und mit den freien U-Schenkelenden an Jeweils einem Gelenkstück 13 in dem Festpunkt 18 befestigt ist.Two downward facing and diverging apart in the travel cot use position Running, U-shaped stand brackets 15 are with the free ends of the upwardly directed U-legs articulated in the hinge axes 16 on the U-legs of the frame bracket 12, and although between the joint piece 13 and the frame bracket U-web. Between these two Stand bracket 15 extends a U-shaped guide bracket 17, which with its two U-legs pointing upwards and with the free U-leg ends on each one Articulation piece 13 is fastened in the fixed point 18.

Die beiden Gelenkstücke 13 liegen auf der Längenhalbierenden des Gestelles und somit des Kinder-Reisebettes, so daß dadurch auch der mittlere Führungsbügel 17 auf dieser Längenhalbierenden steht und dieser Bügel 17 behält bei der Zusammenklappbarkeit seine senkrechte Stellung bei.The two joint pieces 13 lie on the bisector of the frame and thus the children's travel cot, so that also the middle guide bracket 17 stands on this bisector and this bracket 17 retains the collapsibility its vertical position.

Die in Höhenrichtung verlaufenden U-Schenkel des mittleren Führungsbügels 17 sind längenmäßig kürzer als die schräg nach außen (zu Je einem Bett-Längenende hin stehenden) Standbügel 15 (U-Schenkel) ausgeführt, so daß in der Bett-Gebrauchsstellung der Führungsbügel 17 mit Abstand oberhalb der Standfläche erstreckt, auf der sich die Standbügel 15 abstützen. Die beiden Gelenkstücke 13 haben eine T-Form und an den beiden T- Querstegen liegen die Schwenkachsen 14 und am unteren Ende des senkrechten T-Steges ist der Festpunkt 18 angeordnet. Weiterhin übergreifen die beiden T-Querstege rinnenartig die U-Schenkel der beiden U-Bügel 12, so daß diese nur nach unten schwenken können und nach oben hin in ihrer waagerechten Lage durch die Gelenkstücke 13 begrenzt sind.In the U-legs of the middle guide bracket 17 running in the vertical direction are shorter in length than the upright brackets 15 (U-legs) that are inclined outwards (each standing towards a bed length end), so that in the bed position of use the guide bracket 17 is at a distance above the Standing surface extends on which the stand bracket 15 are supported. The two joint pieces 13 have a T-shape and the pivot axes 14 are located on the two T-crossbars and the fixed point 18 is arranged at the lower end of the vertical T-bar. Furthermore, the two T-crossbars overlap the U-legs of the two U-brackets 12 like a channel, so that they can only pivot downwards and are limited upwards in their horizontal position by the joint pieces 13.

Im Abstand unterhalb Jedes Gelenkstückes 13, vorzugsweise im geringeren Abstand zum Führungsbügel-U-Steg als zum Gelenkstück 13 ist an Jedem U-Schenkel des Führungsbügels 17 ein Verbindungsstück 19 festgelegt, an dem in Je einer Schwenkachse 20 ein Ende einer Verbindungsstrebe 21 angelenkt ist; das andere Ende der Verbindungsstreben 21 steht Jeweils in der Schwenkachse 22 mit den Standbügeln 15 in Gelenkverbindung, und zwar dabei mit den Standbügel-U-Schenkeln 15 nahe dem StandbUgel-U-Steg 15a, so daß diese beiden in Jedem Bett-Längenbereich angeordneten Verbindungsstreben in der Bett-Gebrauchsstellung schräg nach unten und zu den Bett-Längenenden hin verlaufen.At a distance below each joint piece 13, preferably in the smaller one Distance to the guide bracket U-web than to the joint piece 13 is on each U-leg of the guide bracket 17, a connecting piece 19 is set, on each of which a pivot axis 20 one end of a connecting strut 21 is articulated; the other end of the connecting struts 21 is in each case in the pivot axis 22 with the upright brackets 15 in an articulated connection, namely with the U-legs 15 near the U-shaped stand 15a, so that these two connecting struts arranged in each bed length range in the bed position of use diagonally downwards and towards the ends of the bed length get lost.

Im Bodenbereich des Gestelles ist ein die Zusammen- und Auseinanderklappbarkeit des Gestelles bewirkender (zwangssteuernder) Schwenkrahmen 23 angeordnet, der sich in der Bett-Oebrauchsstellung in waagerechter Ebene erstreckt und der in sich schwenkbar ausgebildet sowie schwenkbar mit den Standbügeln 15 verbunden ist. In bevorzugter Weise setzt sich dieser Schwenkrahmen 23 aus zwei U-BUgeln 24,25 zusammen, von denen der U-BUgel 24 im Stoßbereich seiner U-Schenkel mit dem U-Steg in der Schwenkachse 22 schwenkbar gelagert ist und mit seinen freien U-Schenkelenden durch eine Schwenkachze 24a mit dem zweiten U-BUgel 25 gelenkig verbunden ist, wobei diese Gelenkverbindung 24 im Stoßbereich zwischen U-Steg und U-Schenkeln des U-Bügels 25 liegt.In the bottom area of the frame there is a folding and unfolding the frame causing (positive control) pivot frame 23 arranged, which extends in the bed-in-use position in the horizontal plane and can be pivoted in itself and is pivotably connected to the stand brackets 15. In preferred This swivel frame 23 is composed of two U-brackets 24, 25, of which the U-bracket 24 in the joint area of its U-legs with the U-web in the pivot axis 22 is pivotably mounted and with its free U-leg ends through one Schwenkachze 24a is articulated to the second U-bracket 25, this Articulated connection 24 in the joint area between the U-web and U-legs of the U-bracket 25 lies.

Die freien Schenkelenden der beiden U-BUgel 24»25 sind mit angedrückten Klemmwölbungen 24b,25b (Fig. 5) ausgestattet, so daß die benachbarten gleich gerichteten Schenkelenden unter Reibungsschluß in Bett-Gebrauchsstellung aneinanderliegen bzw. gegeneinander einrasten und damit gegeneinander festgelegt sind. Durch leichtes Ziehen beim Zusammenklappen des Bettes rasten diese Schenkelenden unter Überwindung des Reibungsschlusses auseinander.The free leg ends of the two U-brackets 24 »25 are also pressed on Clamping arches 24b, 25b (Fig. 5) equipped so that the neighboring co-directed The ends of the legs rest against one another with frictional engagement in the bed position of use or engage against each other and are thus fixed against each other. By easy Pulling when the bed is folded up, these leg ends snap under overcoming the frictional connection apart.

Die freien Schenkelenden des U- Bügels 25, der gleichsinnig zu dem U-BUgel 24 in dessen Verlängerung verläuft, sind in den Schwenkachsen 22 mit dem gegenüberliegenden Standbügeln 15 verbunden.The free leg ends of the U-bracket 25, which is in the same direction as the U-bracket 24 extends in its extension, are in the pivot axes 22 with the opposite stand brackets 15 connected.

Durch die Gelenkverbindung 24ist der aus den beiden U-Bügeln 24,25 gebildete Schwenkrahmen 23 in sich nach oben einschwenkbar ausgeführt.The articulated connection 24 is the one from the two U-brackets 24, 25 formed swivel frame 23 executed in itself pivotable upwards.

Es liegt selbstverständlich im Rahmen der Erfindung, anstelle der beiden U-Bügel 24,25 auch Längsstreben vorzusehen, die dann durch Querstreben als Schwenkachsen 22, 24a gelenkig miteinander verbunden sind.It is of course within the scope of the invention instead of two U-brackets 24.25 also provide longitudinal struts, which are then supported by cross struts as Pivot axes 22, 24a are articulated to one another.

In bevorzugter Weise dient dieser Schwenkrahmen 23 gleichzeitig als Trägerrahmen für einen Boden, der aus zwei unterschiedli¢h großen Platten 26,27 aus Holz, Holzwerkstoff, Kunststoff od. dgl. gebildet ist. Dabei erstreckt sich die gröbere Platte 26 über die mittlere Gelenkachse 24a in Bett-Längsrichtung hinaus und beide Platten 26,27 liegen in einer waagerechten Ebene auf den Schwenkrahmen 23 auf und mit geringem Spalt nebeneinander. Es ist bevorzugt, die beiden Platten 26,27 durch Befestigungsmittel 28 in Form von Schraubens Nieten od. dgl. auf dem Schwenkrahmen 23 zubefestigen, so daß sie mit diesem eine in sich schwenkbare Einheit bilden.In a preferred manner, this swivel frame 23 serves at the same time as Support frame for a floor, which consists of two different sized plates 26,27 made of wood, wood-based material, plastic or the like. Is formed. It extends the coarser plate 26 over the central hinge axis 24a in the longitudinal direction of the bed addition and both plates 26,27 lie in a horizontal plane on the swivel frame 23 on top and next to each other with a small gap. It is preferred to have the two panels 26,27 od by fastening means 28 in the form of screw rivets. Like. On the To fasten swivel frame 23 so that they are a pivotable unit with this form.

In der größeren Platte 26 ist na-he dem Stoßbereich mit der kleineren Platte 27 eine Grifföffnung ausgenommen, die zum Erfassen des Bodens 26,27 fUr die Zusammenklappbarkeit des Bettes dient Die Gestellteile 12,15,17,23 i sind in bevorzugter Weise aus Rohren oder Stangen aus Metall, Leichtmetall oder Kunststoff gebildet; dasgleiche gilt für die Schwenkbeschläge und Schwenkachsen.The larger plate 26 is close to the joint area with the smaller one Plate 27 except a grip opening, which is used to grasp the bottom 26,27 for the The collapsibility of the bed is used. The frame parts 12,15,17,23 i are preferred Way formed from tubes or rods made of metal, light metal or plastic; the same applies to the swivel fittings and swivel axes.

In der Kinderbett-Gebrauchs stellung, wie in Fig. 1 dargestellt, stehen die Standbügel 15 schräg nach unten und außen, der mittlere Führungsbügel 17 steht senkrecht und hat mit der Aufstellfläche keine Berührung und die Verbindungsstreben 12 verlaufen schräg nach oben und aufeinander zu. Der bodenseitige Schwenkrahmen 23 erstreckt sich auseinandergeschwenkt in waagerechter Ebene und trägt die beiden Bodenplatten 26,27, die von der Stofftasche lo noch unterfaßt werden können oder untenseitig an den Platten 26,27 festgelegt sind. In dieser Stellung wird das Gestell durch die Gelenkstücke 13 arretiert, die die B-BUgel 12 des oberen waagerechten Rahmens 11 übergreifen und ihn gegen Durchschwenken nach unten sichern.In the cot-use position, as shown in Fig. 1, are the stand bracket 15 obliquely downwards and outwards, the middle guide bracket 17 is vertical and has no contact with the installation surface and the connecting struts 12 run obliquely upwards and towards each other. The swivel frame on the bottom 23 extends pivoted apart in the horizontal plane and carries the two Base plates 26,27, which can still be gripped under by the cloth bag or are fixed on the underside of the plates 26,27. In this position the frame locked by the joint pieces 13, which the B-bracket 12 of the upper horizontal Reach over the frame 11 and secure it against pivoting downwards.

Das Zusammenklappen des Kinder-Reisebettes geschieht folgendermaßen: Die Bodenplatte 26 wird in der Grifrd££nung 29 erfaßt und nach oben hochgezogen. Dabbeide Bodenplatten 26,27 mit dem Schwenkrahmen 23 verbunden sind, wird somit auch der Schwenkrahmen 23 nach oben in sich eingeschwenkt, in dem seine Schwenkachse 24a nach oben wandert und er gleichzeitig in den Achsen 22 schwenkt. Durch das Einschwenken des Schwenkrahmens 23 nach oben werden zwangsläufig die Standbügel 15 über die Schwenkachsen 22 aufeinander zu und nach innen geschwenkt, so daß gleichzeitig über die Achsen 16 der obere Aufhängerahmen 11 in sich nach unten zusammenklappt und dabei us seine Achsen 14 verschwenkt. Weiterhin wird beim Hochziehen des Schwenkrahmens 23 der mittlere Führungsbügel 17 über die gelenkigen Verbindungsstreben 21 beim Zueinanderzuschwenken der Standbügel 15 nach oben in senkrechter Richtung verschoben.The children's travel cot is folded up as follows: The bottom plate 26 is grasped in the handle 29 and pulled upwards. The two floor panels 26, 27 are connected to the swivel frame 23, thus the pivot frame 23 is also pivoted upward in itself, in which its pivot axis 24a migrates upwards and at the same time it pivots in the axes 22. By swiveling in of the pivot frame 23 are inevitably the upright bracket 15 on the pivot axes 22 towards each other and pivoted inwards, so that at the same time on the axes 16, the upper suspension frame 11 collapses downwards and thereby us its Axes 14 pivoted. Furthermore, when pulling up the pivot frame 23 of the middle guide bracket 17 over the articulated connecting struts 21 when pivoting towards each other the stand bracket 15 moved upward in the vertical direction.

Es erfolgt praktisch ein schirmarties Zusammenklappen des Gestelles, da die beiden Rahmen 11, 23 Zzihrer gestreckten Lage ein eine stumpfwinklige und dann weiter in eine spitzwinklige Stellung ihrer Bügelteil 12,24,25 zueinander gelangen. Fig. 2 zeigt die teilweise zusammengeklappte und Fig. 3 die nahezu vollkommene zusammengeklappte Bett stellung.There is practically a umbrella-like folding of the frame, because the two frames 11, 23 Zzihrer stretched position an obtuse-angled and then move further into an acute-angled position of their bracket part 12,24,25 to one another. Fig. 2 shows the partially collapsed and Fig. 3 the almost completely collapsed Bed position.

Alle Gestellteile 12,15,21,24,25 schwenken um die Achsen 14,16,20,22, dachartig unter Verringerung des spitzen Winkels aufeinander zu in eine flach aneinander liegende Klappstellung.All frame parts 12,15,21,24,25 pivot about the axes 14,16,20,22, roof-like with reduction of the acute angle towards each other into a flat against each other lying folded position.

Das Aufstellen des zusammengeklappten Bettes erfolgt sinngemäß in umgekehrter Reihenfolge, indem der Schwenkrahmen mit seinem mittleren Bereich nach unten in die gestreckte Lage auseinander geschwenkt wird und dabei zwangsläuf auch die Standbügel 15 nach außen sehwenken sowie der Führungsbügel 17 nach unten wandert und sich die Streben 21 in eine weniger geneigte Stellung bewegen. Auch schwenken hierbei die Platten 26,27, die ebenfalls spitzwinklig zueinanderstehend verschwenkt waren in ihre ebene Stellung zurück.The folded-up bed is set up analogously in reverse order by moving the swivel frame with its middle area after is pivoted apart below into the extended position and inevitably also the stand bracket 15 sehwenken outwards and the guide bracket 17 migrates downwards and the struts 21 move to a less inclined position. Pan too here the plates 26,27, which are also pivoted at an acute angle to one another were back to their level position.

Es liegt im Rahmen der Neuerung, die Platten 26,27 auch lose auf den Schwenkrahmen 23 aufliegen zu lassen und beim Bett-Zusammenklappen herauszunehmen, wobei dann der Rahmen 23 zum Verschwenken an einer Strebe (Achse 24a) erfaßt wird - hierbei könnte auch eine einzige Platte eingesetzt werden. LeerseiteIt is within the scope of the innovation that the plates 26,27 also loosely on the Let the swivel frame 23 rest and remove it when the bed is folded up, wherein the frame 23 is then detected for pivoting on a strut (axis 24a) - A single plate could also be used here. Blank page

Claims (12)

P a t e n t an s p r u c h e 1. Zusammenklappbares Kinder-Reisebett, mit einem eine taschenartige Stoffbahn aufgehängt tragenden Gestell, welches einen obenseitigen, umlaufend geschlossenen, in sich gelenkig ausgebildeten Aufhängerahmen und zwei daran schwenkbar gelagerte, U-rörmige Standbügel aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den beiden Standbügeln ein U-förmiger, mit seinen freien, nach oben gerichteten U-Schenkeln gelenkig mit dem Aufängerahmen verbundener und über Verbindungsstreben mit den St andbüge in in Gelenkverbindung stehender Führungsbügel vorgesehen ist und daß im Bett-Bodenbereich ein in sich gelenkig ausgebildeter un schwenkbar mit den beiden Standbügeln verbundener, die Gestell-Zusammen- und Auseinanderklappbarkeit zwangssteuernder Schwenkrahmen angeordnet ist. P a t e n t an s p r u c h e 1. Collapsible children's travel cot, with a frame suspended from a pocket-like panel, which has a above, all-round closed, articulated hanging frame and has two U-shaped stand brackets pivotably mounted thereon, characterized in that that between the two stand brackets a U-shaped, with its free, upwards directed U-legs articulated to the suspension frame and connected via connecting struts is provided with the uprights in articulated linkage and that in the bed-floor area an articulated in itself un pivotable the two stand bars connected, the frame can be folded and unfolded positive control swivel frame is arranged. 2. Zusammenklappbares Kinder-Reisebett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwenkrahmen (23) im mittleren Längenbereich durch eine Schwenkachse (24a) in sich zusammenklappbar (auf- und abschwenkbar) ausgebildet ist und im unteren Endbereich der Standbgel (15) mit seinen beiden Längenendbereichen durch je eine Schwenkachse (22) mit den Standbügeln (15) in SchwenkWerbindung steht. 2. Collapsible children's travel cot according to claim 1, characterized in that that the swivel frame (23) in the middle length range by a swivel axis (24a) is designed to be collapsible (up and down) and in the lower part End area of the stand bracket (15) with its two length end areas through one each The swivel axis (22) is in a swivel connection with the upright brackets (15). 3. Zusammenklappbares Kinder-Reisebett nach den Ansprechen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwenkrahmen t23) von zwei U-BUgvln (24,25) gebildet ist, die gleichgerichtet ineinandergreifen und dabei in den freien Schenkelenden des einen U-BUgels (24) und dem U-Stegbereich des anderen U-Bügels (25) durch die Schwenkachse (24a) hdhenverschwenkbar miteinander verbunden sind und der U-Bügel (24) mit seinem Stegbereich sowie der U-BUgel (25) mit seinen freien Schenkelenden durch die Achse (22) an Je einem Standbügel (15 angelenkt sind.3. Foldable children's travel cot according to responses 1 and 2, characterized in that the swivel frame t23) is formed by two U-BUgvln (24,25) is that mesh in the same direction and thereby in the free leg ends of the one U-bracket (24) and the U-web area of the other U-bracket (25) through the Pivot axis (24a) are connected to each other in a way that they can pivot, and the U-bracket (24) with its web area and the U-bracket (25) with its free leg ends are articulated by the axis (22) to one stand bracket (15 each). 4. Zusammenklappbares Kinder-Reisebett nach den Ansprechen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwenkrahmen (23) aus Längs- und Querstreben gebildet ist, die miteinander und mit den Standbügeln (15) durch Schwenkachsen (22,24a) gelenkig verbunden sind.4. Foldable children's travel cot according to responses 1 and 2, characterized in that the swivel frame (23) is formed from longitudinal and transverse struts is articulated with one another and with the stand brackets (15) by means of pivot axes (22,24a) are connected. 5. Zusammenklappbares Kinder-Relsebett nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwenkrahmen (23) entsprechend dem Aufhängerahmen (11) eine rechteckige Grundform hat und die Schwenkachsen (22,24a) quer zur größeren Rechteckausdehnung gerichtet sind.5. Collapsible children's bed according to claims 1 to 4, characterized in that the swivel frame (23) corresponds to the suspension frame (11) has a rectangular basic shape and the pivot axes (22,24a) transverse to the larger one Rectangular extension are directed. 6. Zusammenklappbares Kinder-Reisebett nach den Ansprechen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die freien Schenkelenden der beiden U-Bügel (24,25) mittels Klemmwölbungen unter Reibungsschluß in Bettgebrauchsstellung gegeneinander festgelegt sind.6. Foldable children's travel cot according to responses 1 to 5, characterized in that the free leg ends of the two U-brackets (24,25) by means of clamping arches with frictional engagement in bed position of use against each other are set. 7. Zusammenklappbares Kinder-Reisebett nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß auf dem Schwenkrahmen (23) zwei einen Boden bildende Platten (26,27) aus Holz, Holzwerkstoff, Kunststoff od.dgl. fest oder abnehmbar angeordnet sind, wobei in einer Platte (26)eine Grifföffnung (29) nahe der Schwenkachse (24a) liegend zur Schwenkrahmen-Verschwenkungsdurchführung ausgenommen ist.7. Collapsible children's travel cot according to claims 1 to 6, characterized in that two forming a bottom on the pivot frame (23) Plates (26,27) made of wood, wood-based material, plastic or the like. fixed or removable are arranged, with a handle opening (29) near the pivot axis in a plate (26) (24a) is excluded lying to the swivel frame swivel leadthrough. 8. Zusammenklappbares Kinder-Reisebett nach den Ansprüchen 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufhängerahmen (11) aus zwei mit ihren freien U-Schenkelenden Jeweils in einem Gelenkstück (13) durch Je eine Achse (14) schwenkbar miteinander verbundenen U-Bügeln (12) gebildet ist und an diesen beiden seitlichen Gelenkstücken (13) der Führungsbügel (17) mit seinen U-Schenkeln in den Achsen (18) angelenkt ist.8. Collapsible children's travel cot according to claims 1 to 7, characterized in that the suspension frame (11) consists of two with their free U-leg ends In each case in a joint piece (13), each of which can be pivoted with one another by means of an axis (14) connected U-brackets (12) is formed and on these two lateral joint pieces (13) the guide bracket (17) is articulated with its U-legs in the axes (18) is. 9. Zusammenklappbares Kinder-Reisebett nach den Ansprechen 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Führungsbügel (17) höhenmäßig kleiner als die Standbügel (15) ausgebildet ist und in der Bett-Gebrauchsstellung mit seinem U-Steg unter den Bodenplatten (26,27) mit Abstand zur Aufstellfläche verläuft. 9. Foldable children's travel cot according to responses 1 to 8, characterized in that the guide bracket (17) is smaller in height than the Stand bracket (15) is formed and in the bed position of use with its U-web runs under the base plates (26,27) at a distance from the installation surface. lo. Zusammenklappbares Kinder-Reisebett nach den Ansprüchen 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden in den Betten-Längsseiten angeordneten Gelenkstücke (13) T-artig ausgebildet sind und an den drei T-Enden die Schwenkachsen (14,18) aufnehmen sowie die beiden U-BUgel (12) in der auseinandergeklappten Aufhängestellung gegen Verschwenkung nach unten gesichert übergreifen.lo. Foldable children's travel cot according to claims 1 to 9, characterized in that the two are arranged in the longitudinal sides of the beds Joint pieces (13) are T-shaped and the pivot axes are at the three T ends (14,18) and the two U-clamps (12) in the unfolded hanging position reach over secured against pivoting downwards. 11. Zusammenklappbares Kinder-Reisebett nach den Ansprechen 1 bis lo, dadurch gekennzeichnet, daß in beiden Bett-Längs seiten Jeweils zwei Verbindungsstreben (21) angeordnet sind, die mit einem Längenende in der Achse (22) mit dem Standbügel (15) und somit dem Schwenkrahmen (23) und mit ihrem anderen Längenende in einer eigenen Schwenkachse (20) an einem auf dem Führungsbügel (17) festgelegten Verbindungsstück (19) mit dem Führungsbügel (17) gelenkig verbunden sind.11. Foldable children's travel cot according to responses 1 to lo, characterized in that two connecting struts in each of the two longitudinal sides of the bed (21) are arranged with one length end in the axis (22) with the stand bracket (15) and thus the swivel frame (23) and with its other length end in one own pivot axis (20) on a connecting piece fixed on the guide bracket (17) (19) are articulated to the guide bracket (17). 12. Zusammenklappbares Kinder-Reisebett nach den Ansprüchen 1 bis pl, dadurch gekennzeichnet, daß die Gestellteile (12,15,17,21,24,25) aus Rohren oder Stangen aus Metall und/oder Kunststoff gebildet sind.12. Collapsible children's travel cot according to claims 1 to pl, characterized in that the frame parts (12,15,17,21,24,25) made of tubes or rods are formed from metal and / or plastic.