DE3004211A1 - Klemmenabdeckkappe fuer eine anschlussklemme eines installationsselbstsschalters - Google Patents

Klemmenabdeckkappe fuer eine anschlussklemme eines installationsselbstsschalters

Info

Publication number
DE3004211A1
DE3004211A1 DE19803004211 DE3004211A DE3004211A1 DE 3004211 A1 DE3004211 A1 DE 3004211A1 DE 19803004211 DE19803004211 DE 19803004211 DE 3004211 A DE3004211 A DE 3004211A DE 3004211 A1 DE3004211 A1 DE 3004211A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
terminal
installation
switch
cover cap
terminal cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19803004211
Other languages
English (en)
Inventor
Heinz 6831 Neulussheim Schmitt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BBC Brown Boveri AG Germany
Original Assignee
BBC Brown Boveri AG Germany
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BBC Brown Boveri AG Germany filed Critical BBC Brown Boveri AG Germany
Priority to DE19803004211 priority Critical patent/DE3004211A1/de
Publication of DE3004211A1 publication Critical patent/DE3004211A1/de
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/02Bases, casings, or covers
    • H01H9/0264Protective covers for terminals
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/015Boards, panels, desks; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/06Boards, panels, desks; Parts thereof or accessories therefor having associated enclosures, e.g. for preventing access to live parts

Landscapes

  • Breakers (AREA)

Description

  • Klemmenabdeckkappe für eine Anschlußklemme eines Installa-
  • tionsselbstschalters Die Erfindung betrifft eine Klemmenabdeckkappe für eine Anschlußklemme eines Installationsselbstschalters in Schmalbauweisc, insbesondere eines auf eine Tragschiene aufschnappbaren und mit einem Schnellbefestigungsschieber versehenen Leitungsschutz- oder Fehlerstromschutzschalters.
  • Es ist bekannt bei Installationsselbstschaltern, deren Anschlußklemmen weizen örtlicher Gegebenheiten oder anderer Gründe nicht durch übliche Abdeckplatten abgedeckt und gegen Berühren geschützt werden können, Klemmenkappen zu verwenden, welche über den ganzen Schalter gestülpt werden und lediglich einen Ausbruch zur Durchführung des Betätigungsorganes enthalten.
  • Solche bekannten Abdeckkappen haben den Nachteil, daß sie zum einen nicht bei auf Profilschienen aufgeschnappten Schaltern verwendet werden können, daß sie zum anderen in relativ großem Montageaufwand auf die Unterlage bzw, eine Befestigungsplatte des Schalters geschraubt werden müssen und daß sie schließlich die Normbaubreite der Installationsselbstschalter vo I 17,5 mm überschreiten.
  • Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine einfache, leicht aufsetz- und abnehmbar Klemmenabdeckkappe der eingangs genannten Art zu schaffen, die die Normbaubreite eines lnstallationsselbstschalters in Schmalbauweise nicht überschreitet und die einen sicheren Schutz vor Berührung der Anschlußklemmen sowie der abisolierten Teile der Anschlußleitungen gewährleistet.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch den kennzeichnenden Teil des Patentanspruches 1 gelöst. Besonders vorteilhaft ist diese Lösung, weil die Klemmenabdeckkappe sich ohne zusätzliche Hilfsmittel wie Schrauben, Klammern oder dergleichen am Incital.-lationsselbstschalter befestigen läßt Durch das DE-Gbm 76 07 119 ist zwar ein Leitungsschutzschalter mit einem Isolierkragen für Klemmschrauben bekanntgeworden, bei dem der Isolierkragen ebenfalls im Anschlußklemmenbereich montiert wird. Ein Berührungsschutz der Anschlußklemmen jedoch ist nicht gegeben, weil gem. dem obengenannten Gebrauchsmuster die Isolierkragen zwischen den Flanken offen sind.
  • Einem weiteren Merkmal der Erfindung zur Folge enthält die Klemmenabdeckkappe ein Befestigungsteil, das innen an einer der bei den Seitenwände der Klemmenabdeckkappe zum Einrasten oder Festklemmen der Klemmenabdeckkappe am Installationsschalter angeformt ist.
  • Durch die in Anspruch 3 angegebene Ausgestaltung wird erreicht, daß die Ausnehmung des Befestigungsteils so eng an dem Schnel.0-befestigungshaken des Installationsselbstschalters anliegt, daß eine Demontage der Klemmenabdeckkappe nur unter Kraftaufwand möglich ist. Ein selbständiges Lösen der Klemmenabdeckkappe durch Erschütterungen und dergl. ist damit ausgeschlossen.
  • Dem kennzeichnenden Teil des Anspruches 4 zur Folge wird die Klemmenabdeckkappe am Installationsselbstschaltergehäuse verrastet, wodurch auch hier ein guter Halt gewährleistet ist. Es ist darüber hinaus sichergestellt, daß die Ausblasöffnung im Installationsselbstschaltergehäuse nicht verschlossen wird.
  • Vorzugsweise besteht die Klemmenabdeckkappe aus einem Thermoplast.
  • Anhand der Zeichnung, in der zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung gezeigt sind, sollen die Erfindung sowie weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Verbesserungen und weitere Vorteile näher erläutert. und beschrieben werden.
  • F,s zeigt: Figur 1 einen Installationsselbstschalter mit zwei Abdeckkappen, Figur 2 eine Abdeckkappe, Figur 3 eine Schmalseite der Abdeckkappe entsprechend Figur 2, Figur 4 eine weitere Abdeckkappe und Figur 5 eine Schmalseite der Abdeckkappe entsprechend Figur 4.
  • Der in Figur 1 dargestellte Installationsselbstschalter 11 ist mittels eines Schnellbefestigungsschiebers 12, der mit einem Haken 13 betätigt werden kann, auf einer Tragschiene 14 befestigt.
  • Er enthält ein Handbetätigungsorgan 15, ein Verklinkungskuppelglied 16 und zwei Anschlußklemmen 17, 18 mit Anschlußschrauben 19, 20 und Unterlegscheiben 21, 22. Die beiden Klemmenanschlußbereiche sind durch je eine Klemmenabdeckkappe 23, 24 abgedeckt.
  • Die Befestigung der linken Klemmenabdeckkappe 23 erfolgt mittels eines U-förmigen Befestigungsteils 31 mit einem kurzen Schenkel 25, welcher in eine Nut 26 der Gehäuseschmalseite des Installationsselbstschalters 11 eingreift, und einem längeren, federnd ausgebildeten Schenkel 27 mit einer Nase 28 am Schenkelende, welcherin eine Vertiefung 29 auf der Installationsselbstschalterunterseite 30 einrastet.
  • Die rechte Klemmenabdeckkappe 24 trägt zur Befestigung am Installationsselbstschalter 11 ein Befest:igungsteil 32, welches Ausnehmungnthält, eine annähernd quadratische die über den Haken 13 des Schnellbefestigungsschiebers 12 geschoben ist und an diesem eng anliegt. Beide Klemmenabdeckkappen 23, 24 passen sich auf ihrer dem Installationsselbstschalter 11 zugewandte Seite den Konturen der Gehäuseschmalseiten 33, 34 des Installationsselbstschalters 11 lückenlos an.
  • Die Figur 2 zeigt in größeremMaßstab die in Figur 1 dargestellte linke Klemmenabdeckkappe 23, und die Figur 3 zeigt deren Seitenansicht (Schmalseite).
  • Die Abdeckkappe besteht aus zwei ebenen Seitenwänden 35, 36, deren dem Installationsselbstschalter 11 zugewandte Kontur 39 sich der Kontur der Gehäuseschmalseite 33 des Installationsselbstschalters 11 anpaßt. Die Seitenwände 35, 36 sind durch eine Abdeckung 41 verbunden. Die Abdeckung 41 verschlicßt die Klemmenabdeckkappe 23 nach oben hin, sowie den obereii Bereich der dem Installationsselbstschalter 11 abgewandten Schmalseite der Klemmenabdeckkappe 23. Hier läßt die Abdeckung 41 einen bogenförmigen Durchbruch 43 frei, der als Durchführung für eine nicht dargestellte Anschlußleitung dient. Die linke Seitenwand 35 der Klemmenabdeckkappe 23 ist weiter heruntergezogen als die-rechte Seitenwand 36. Am unteren Ende der linken Seitellwand 35 ist ein Befestigungsteil 31 angeformt, welches, wie oben beschrieben, U-förmig ausgebildet ist und einen kurzen Schenkel 25 sowie einen längeren, federnd ausgebildeten Schenkel 27 mit angeformter Nase 28 enthält. Das Befestigungsteil 31 dient der Befestigung der Klemmenabdeckkappe 23 am Installationsselbstschalter 11.
  • Die Figur 4 zeigt in größerem Maßstab die in Figur 1 dargestellte rechte Klemmenabdeckkappe 24, und die Figur 5 zeigt deren Seitenansicht (Schmalseite). Die rechte Klemmenabdeckkappe 24 ist analog der linken Klemmenabdeckkappe 23 aufgebaut.
  • Auch sie besteht aus zwei Seitenwänden 37, 38, deren Kontur 40 sich der Gchäuseschmalseite 34 des Installationsselbstschalters 11 anpaßt, und einer Abdeckung 42 mit bogenförmigem Durchbruch 44 für eine nicht dargestellte Anschlußleitung. Hier ist die rechte Seitenwand 37 verlängert ausgebildet und trägt ein Befestigungsteil 32. Das Befestigungsteil 32 besteht im wesentlichen aus einem quadratischen Formteil 45, an dem sich zwei Fahnen 46, 47 befinden. Das Formteil 45 enthält eine annähernd quadratische Ausnehmung 48, deren Abmessungen dem Haken 13 des Schnellbefestigungsschiebers 12 angepaßt sind, so daß nach vollzogener Montage der Klemmenabdeckkappe 24 eine feste Klemmverbindung zwischen Haken 13 und Formteil 45 besteht.
  • Di Breite A der in Fig. 3 und Fig. 5 dargestellten Schmalseiten der Klemmenabdeckkappen 23, 24 ist gleich der Breite des Installationsselbstschalters 11.

Claims (5)

  1. Ansprüche 1. Klemmenabdeckkappe für eine Anschlußklemme -eines Installationsselbstschalters in Schmalbauweise, insbesondere eines auf eine Tragschiene aufschnappbaren und mit einem Schnellbefe-stigungsschalter versehenen Leitungsschutz- oder Fehlerstromschutzschalters, dadurch gekennzeichnet, daß die K]emmen abdckkp 3, 24) ein selbständiges, sich den Außenkontuxen (39, 40) des Installationsselbstschalters (11) anpassendes und aus Isoliermaterial bestehendes Formteil ist, welches auch nach der Montage des Installationsselbstschalters (11) und dessen Anschlußleitungen über die Anschlußklemme (17, 18) schiebbar und an vorhandenen Vorsprüngen und/oder Ausnehmungen des Installationsselbstschaltergehäuses einrastbar oder festklemmbar ist, so daß nach vollzogener Montage der Klemmenanschlußbereich wenigstens oberhalb der Anschlußklemme (17, 18) bis auf einen Durchbruch (43,.44) zur Durchführung der Anschlußleitungen, wenigstens nahezu allseitig abgeschlossen ist und daß die Klemmenabdeckkappe (23, 24) so bemessen ist, daß sie innerhalb der seitlichen Begrenzungsebenen des Installationsschaltergehäuses liegt.
  2. 2. Klemmenabdeckkappe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein Befestigungsteil (31, 32) einen an einer der beiden Seitenwänden (35, 36, 37, 38) der Klemmenabdeckkappe (23, 24) zum Einrasten oder Festklemmen der Klemmenabdeckkappe (23, 24) am Installationsselbstschalter (11) angeformt ist.
  3. 3. Klemmenabdeckkappe nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß als Befestigungsteil (31) ein Ausleger vorgesehen ist, der eine vorzugsweise rechteckige oder quadratische Ausnehmung (48) enthält, welche nach vollzogener Montage der Klex menabdeckkappe (24) über einen Haken (13) des Schnellbefestigungsschiebers (12) greift und diesen einklemmt.
  4. 4. Klemmenabdeckkappe nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Befestigunasteil (31) eine U-förmige Ausformung mit einem kurzen Schenkel (25) und einem längeren Schenkel (27) ist, wobei der längere Schenkel (27) federnd ausgebä.l(iot ist und an seinem Schenkelende eine Nase (28) aufweist, derart, daß bei der Befestigung der Klemmenabdeckkappe (23) an den Installationsselbstschalter (11) der kurze Schenkel (25) in eine Nut (26) der Gehäuseschmalseite (33) des Installationssolbstschalters (11) eingreift und der längere,-federnde Schenkel (21) mit seiner Nase (28) in eine Vertiefung (29) auf der Installationsselbstschalterunterseite (30) einrastet.
  5. 5. Klemmenabdeckkappe nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmenabdeckkappe (23, 24) aus einem Thermoplast besteht.
DE19803004211 1980-02-06 1980-02-06 Klemmenabdeckkappe fuer eine anschlussklemme eines installationsselbstsschalters Ceased DE3004211A1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803004211 DE3004211A1 (de) 1980-02-06 1980-02-06 Klemmenabdeckkappe fuer eine anschlussklemme eines installationsselbstsschalters

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803004211 DE3004211A1 (de) 1980-02-06 1980-02-06 Klemmenabdeckkappe fuer eine anschlussklemme eines installationsselbstsschalters

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3004211A1 true DE3004211A1 (de) 1981-08-13

Family

ID=6093814

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19803004211 Ceased DE3004211A1 (de) 1980-02-06 1980-02-06 Klemmenabdeckkappe fuer eine anschlussklemme eines installationsselbstsschalters

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3004211A1 (de)

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0051755A1 (de) * 1980-11-07 1982-05-19 BROWN, BOVERI & CIE Aktiengesellschaft Abdeckvorrichtung zur Sicherung von Anschlussklemmen von elektrischen Installationsgeräten
FR2503927A1 (fr) * 1981-04-14 1982-10-15 Siemens Ag Cache-bornes, en particulier au raccordement des appareils de coupure
DE3138042A1 (de) * 1981-09-24 1983-04-14 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München "installationsgeraet wie leitungsschutzschalter, insbesondere fehlerstromschutzschalter"
FR2575868A1 (fr) * 1985-01-10 1986-07-11 Merlin Gerin Cache-bornes pour appareil electrique modulaire
FR2580860A1 (fr) * 1985-04-17 1986-10-24 Merlin Gerin Cache-borne pour un appareil electrique basse tension a boitier isolant modulaire
DE3537600A1 (de) * 1985-10-23 1987-04-30 Bbc Brown Boveri & Cie Abdeckvorrichtung fuer anschlussklemmen von starkstromgeraeten
DE3611754A1 (de) * 1986-04-08 1988-01-07 Bbc Brown Boveri & Cie Niederspannungs-hochleistungssicherung
EP0619695A1 (de) * 1993-04-08 1994-10-12 Heinrich Kopp Ag Abdeckkappe für elektrische Schutzschalt-Reiheneinbaugeräte
WO1995012892A1 (de) * 1993-11-02 1995-05-11 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh Fehlerstrommodul, der mit leitungsschutzschaltern zusammensetzbar ist
AT404646B (de) * 1995-06-20 1999-01-25 Felten & Guilleaume Ag Oester Vorrichtung zum verhindern des berührens von anschlussklemmen von schaltgeräten
DE102004042427A1 (de) * 2004-09-02 2007-11-08 Abb Patent Gmbh Elektrisches Installationsgerät
AT504268B1 (de) * 2004-04-08 2013-12-15 Woehner Gmbh & Co Kg Sicherungssockel
DE102015216298B4 (de) 2015-08-26 2022-12-08 Siemens Aktiengesellschaft Vorrichtung aus einer Schaltbaugruppe und einem Isolationsteil

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0051755A1 (de) * 1980-11-07 1982-05-19 BROWN, BOVERI & CIE Aktiengesellschaft Abdeckvorrichtung zur Sicherung von Anschlussklemmen von elektrischen Installationsgeräten
FR2503927A1 (fr) * 1981-04-14 1982-10-15 Siemens Ag Cache-bornes, en particulier au raccordement des appareils de coupure
DE3138042A1 (de) * 1981-09-24 1983-04-14 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München "installationsgeraet wie leitungsschutzschalter, insbesondere fehlerstromschutzschalter"
FR2575868A1 (fr) * 1985-01-10 1986-07-11 Merlin Gerin Cache-bornes pour appareil electrique modulaire
FR2580860A1 (fr) * 1985-04-17 1986-10-24 Merlin Gerin Cache-borne pour un appareil electrique basse tension a boitier isolant modulaire
DE3537600A1 (de) * 1985-10-23 1987-04-30 Bbc Brown Boveri & Cie Abdeckvorrichtung fuer anschlussklemmen von starkstromgeraeten
DE3611754A1 (de) * 1986-04-08 1988-01-07 Bbc Brown Boveri & Cie Niederspannungs-hochleistungssicherung
EP0619695A1 (de) * 1993-04-08 1994-10-12 Heinrich Kopp Ag Abdeckkappe für elektrische Schutzschalt-Reiheneinbaugeräte
WO1995012892A1 (de) * 1993-11-02 1995-05-11 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh Fehlerstrommodul, der mit leitungsschutzschaltern zusammensetzbar ist
AT404646B (de) * 1995-06-20 1999-01-25 Felten & Guilleaume Ag Oester Vorrichtung zum verhindern des berührens von anschlussklemmen von schaltgeräten
AT504268B1 (de) * 2004-04-08 2013-12-15 Woehner Gmbh & Co Kg Sicherungssockel
DE102004042427A1 (de) * 2004-09-02 2007-11-08 Abb Patent Gmbh Elektrisches Installationsgerät
DE102015216298B4 (de) 2015-08-26 2022-12-08 Siemens Aktiengesellschaft Vorrichtung aus einer Schaltbaugruppe und einem Isolationsteil

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0198099B1 (de) Schütz, insbesondere Hilfs- oder Motorschütz
DE4020581C2 (de)
EP0010251B1 (de) Vorrichtung zur Befestigung von Einbau-Installationsgeräten
DE3004211A1 (de) Klemmenabdeckkappe fuer eine anschlussklemme eines installationsselbstsschalters
DE3428738A1 (de) Installationsgeraet fuer sammelschienensysteme
DE8903582U1 (de) Installationsvorrichtung für Sammelschienensysteme
DE3126013A1 (de) Glaskeramik-kochfeld
DE2448111C3 (de) Anordnung zum Anschluß elektrischer Leitungen an ein elektrisches Gerät
DE4436780C2 (de) Klemmenabdeckung für ein elektrisches Installationsgerät
DE4440739A1 (de) Hammerkopfschraube zur Verwendung, insbesondere in Niederspannungs-Schaltanlagen
EP0238960B1 (de) Elektrisches Installationsgerät
EP0984537A1 (de) Schnellbefestigungsvorrichtung für ein elektrisches Installationsgerät zum Aufschnappen auf eine Hutprofiltragschiene
EP0857367B1 (de) Kontakttrennvorrichtung eines abgangskastens eines energieverteilsystems
DE2446912C3 (de) Elektrische Baueinheit zum Montieren in einer elektrischen Anlage
DE3236161A1 (de) Geschlitzte unterlegscheibe zur halterung eines leuchtengehaeuses
DE3910938C2 (de) Einrichtung zur lösbaren Schnellbefestigung eines Schutzschaltgerätes auf einer Befestigungsschiene
DE3025129C2 (de)
WO2007031175A1 (de) Anschlussklemme für einen elektrischen schalter
EP0451723B1 (de) Schnellbefestigingsvorrichtung zum Aufschnappen eines Installationsgerätes auf eine Normprofiltragschiene
EP0143263A1 (de) Schlüsselschalter
DE4327172C2 (de) Vorrichtung zur lösbaren Befestigung mindestens eines elektrischen Bauteils an einer Profilschiene
DE4011446A9 (de) Schnellbefestigungsvorrichtung zum Aufschnappen eines Installationsgerätes auf eine Normprofiltragschiene
DE2544251B2 (de) Niederspannungs-Hochleistungs-Sicherungslasttrenner
DE2710261A1 (de) Klemmstueck fuer die anbringung von elektrischen schaltkaesten an halterungsschienen
DE9318444U1 (de) Hammerkopfschraube zur Verwendung, insbesondere in Niederspannungs-Schaltanlagen

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8131 Rejection