DE300241C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Vorliegeride Erfindung betrifft solche Registrierapparate für Arbeitsmaschinen, mittels welcher unter anderem der dem Arbeiter zu-. kommende Gesamtlohn registriert wird, der aus einem im voraus bestimmten, konstanten Grundlohn und einem wechselnden Zuschlaglohn zusammengesetzt ist.The present invention relates to such recording apparatus for work machines, by means of which, among other things, the worker. Coming total wage is registered from a predetermined, constant Basic wage and a changing supplementary wage is composed.

Bei bisher bekannten Apparaten dieser Art war man, um den gewünschten Arbeitslohn bei verschiedenen Vorschubgeschwindigkeiten der fraglichen Arbeitsmaschine registrieren zu können, genötigt, verstellbare Getriebe zwischen der den Lohn registrierenden Vorrich+ tung und der oder den dieselbe treibenden Wellen zu verwenden. Diese Getriebe wurden bei Veränderung der Vorschubgeschwindigkeit der Arbeitsmaschine verstellt. Da indessen die Stufen zwischen den verschiedenen Vor-, Schubgeschwindigkeiten bei verschiedenen Maschinen sehr wechselnd sind, war man genötigt, die genannten, verstellbaren Getriebe je nach den einzelnen Arbeitsmaschinen auszubilden. Die Registrierapparate haben deshalb nicht nach einheitlichen Gesichtspunkten ausgebildet werden können, was ihre Einführung auf den Markt wesentlich verhindert hat. , Diesem Nachteil wird durch vorliegende Erfindung dadurch abgeholfen, daß in die fraglichen Registrierapparate eine in beliebiger Weise angetriebene, mit konstanter GeWith previously known apparatus of this type one was in order to achieve the desired wages register different feed speeds of the work machine in question can, if necessary, adjustable gears between the device registering the wages + tion and the or the same driving shaft to use. These transmissions were adjusted when the feed speed of the machine is changed. There meanwhile the steps between the different advance and push speeds on different machines are very changeable, it was necessary to design the above-mentioned adjustable gears depending on the individual work machines. The recorders have therefore not been able to be designed according to uniform criteria, what their introduction has significantly prevented it from entering the market. , This disadvantage is due to present Invention helped that in the recorders in question one in any Wise driven, with constant Ge

schwindigkeit gedrehte Welle eingeschaltet wird, die durch ein Getriebe die den Arbeitslohn registrierende Vorrichtung derart treibt, daß diese, den bestimmten Grundlohn angibt, wobei die genannte Registriervorrichtung oder gegebenenfalls eine besondere Registriervorrichtung gleichzeitig von einer oder mehreren anderen Wellen beeinflußt wird, deren Drehgeschwindigkeit mit der Arbeitsleistung zum Beispiel dadurch wechselt, daß die Wellen vermittels des die Arbeitsmaschine durchlaufenden Materiales getrieben werden und dazu dienen, zu dem Grundlohn den bestimmten Zuschlaglohn zu addieren bzw. diesen Zuschlaglohn besonders zu registrieren.speed rotated shaft is switched on by a gear which the wages drives the registering device in such a way that it indicates the specific basic wage, said registration device or possibly a special registration device is influenced at the same time by one or more other shafts whose speed of rotation alternates with work performance, for example, in that the waves mediate of the material passing through the machine are driven and in addition serve to add the certain supplementary wage to the basic wage or this supplementary wage especially to register.

In der Zeichnung wird eine Ausführungsform der Erfindung veranschaulicht, die bei einem Registrierapparat für Spaltgatter oder ähnliche Arbeitsmaschinen angewendet ist, und zwar zeigtIn the drawing, an embodiment of the invention is illustrated, which at a recording device for split gates or similar working machines is used, namely shows

Fig. ι im Schnitt den unteren Teil des.Apparates. Fig. Ι in section the lower part of the apparatus.

Fig. 2 und 3 zeigen in kleinerem Maßstab den oberen Teil des Apparates, erstere in senkrechtem, letztere in wagerechtem Schnitt.Figs. 2 and 3 show, on a smaller scale, the upper part of the apparatus, the former in vertical, the latter in a horizontal cut.

Der untere Teil 1., des Apparates, der eine an sich bekannte Ausbildung zeigt und, wie es gewöhnlich ist, auf dem Tisch der Maschine aufgestellt werden kann, besitzt in verschiedener Höhe Rollen oder Scheiben 2,, 3, 4, die The lower part 1., of the apparatus, which shows a design known per se and, as is usual, can be placed on the table of the machine, has rollers or discs 2, 3, 4 at different heights

außerhalb der Wand des Gehäuses mittels des das Spaltgatter durchlaufenden Holzes gedreht werden. Holz von der mindesten Breitenklasse treibt nur die unterste-Rolle an, Holz von der nächsthöheren Breitenklasse die Rollen 2 und 3, während Holz von der größten Breite sämtliche Rollen 2, 3, 4 in Drehung versetzt. ■rotated outside the wall of the housing by means of the wood passing through the split gate will. Wood of the minimum width class only drives the bottom roller, wood rolls 2 and 3 from the next higher width class, while wood from the largest Width of all rolls 2, 3, 4 in rotation. ■

Jede Rolle ist an einer besonderen Welle 5, 6 oder 7 befestigt, und diese AVellen sind in um eine Welle 8 schwingbaren Bügeln bzw. 9, ι ο, 11 gelagert, die durch die Wirkung von in der Zeichnung nicht gezeigten Federn die Rollen in Eingriff mit dem die Maschine durchlaufenden Holz halten.Each pulley is attached to a special shaft 5, 6 or 7, and these A-cells are in around a shaft 8 swingable bracket or 9, ι ο, 11 mounted, which by the action of not shown in the drawing springs the rollers in engagement with the machine Keep the wood running through.

Jede der W^rellen 5, 6, 7 trägt ein Zahnrad 12,Each of W ^r Ellen 5, 6, 7 carries a gear 12,

■ 13 oder 14, die je mit einem Zahnrad 15, 16 oder 17 in Eingriff stehen. Das unterste Zahnrad 15 ist an der Welle 8 befestigt und treibt mittels einer Klinke 18 ein Schaltrad 19, das an einer rohrförmigen, die Welle 8 umgebenden Welle 20 befestigt ist. Diese beiden Wellen 8 und 20 werden somit immer gedreht, sobald Holz das Spaltgatter durchläuft. Das Zahnrad 16 dreht sich auf der Welle 20 und treibt mittels einer Klinke 21 ein auf derselben AVelle 20 befestigtes Schaltrad 22. In ähnlicher Weise dreht das auf der Welle 20 drehbare Zahnrad 17 mittels einer Klinke 23 ein auf derselben Welle befestigtes Schaltrad 24.■ 13 or 14, each with a gear 15, 16 or 17 are engaged. The lowermost gear 15 is attached to the shaft 8 and drives a ratchet wheel 19 by means of a pawl 18, which is attached to a tubular shaft 20 surrounding the shaft 8. These two Shafts 8 and 20 are therefore always rotated as soon as wood passes through the splitting gate. That Gear 16 rotates on shaft 20 and drives a pawl 21 on the same A-shaft 20 attached ratchet 22. Similarly, this rotates on shaft 20 rotatable gear 17 by means of a pawl 23 a ratchet wheel mounted on the same shaft 24.

Das Übersetzungsverhältnis ist am größten in dem Getriebe 12, 15, ein wenig kleiner im Getriebe 13, 16 und am kleinsten im Getriebe 14, 17. Infolgedessen wird die Welle 20 von der Rolle 2 getrieben, wenn Holz von der niedrigsten Breitenkiasse das;Gatter durchläuft, dagegen von der Rolle 3, wenn Holz von der nächst höheren Breitenklasse gespaltet wird. In diesem Fall gleitet die Klinke 18. auf dem Schaltrad 19.· W^Tenn Holz von der höchsten Breitenklasse das Gatter durchläuft, wird die Welle 20 von der Rolle 4 getrieben, wobei die beiden Klinken 18 und 21 auf den Schalträdern bzw. 19 und 22 gleiten. Da alles das Gatter durchlaufende Holz die Rolle 2 treibt, wird die Drehgeschwindigkeit der Welle 8 mit den Änderungen der Vorschubgeschwindigkeit der Maschine wechseln, während die Drehgeschwindigkeit der Welle 20 teils von der Breite des das Gatter durchlaufenden Holzes, teils von der Vorschubgeschwindigkeit des Gatters abhängig ist.
Dies alles ist im wesentlichen bekannt. Um nun . teils . Registrierung des gewünschten Lohnes für das Spalten von Holz von verschiedenen Breitenklassen, teils Registrierung des wirklichen Ganges des Spaltgatters in Stunden und Minuten oder in Prozenten der nominellen Arbeitszeit zu ermöglichen, hat man früher zwischen der Welle 20 und der Registriervorrichtung ein oder zwei umstellbare Getriebe angeordnet, die mit dem Riemenleiter der Maschine oder einer entsprechenden Vorrichtung zur Änderung der Vorschubgeschwindigkeit derart verbunden waren, daß sie bei Änderung der Vorschubgeschwindigkeit selbsttätig: umgestellt wurden. Die Änderungen der Vorschubgescliwindigkeit sind indessen gewöhnlich verschieden bei verschiedenartigen Maschinen, und man war deshalb genötigt, die umstellbaren Getriebe den verschiedenen Maschinen anzupassen. Ein anderer Nachteil bestand darin, daß die Verbindung der umstellbaren Getriebe mit dem Riemenleiter oder der entsprechenden Vorrichtung sich in vielen Fällen sehr lästig erwies. Um diesen Schwierigkeiten zu entgehen, wird gemäß der Erfindung in dem Registrierapparat eine in beliebiger Weise getriebene, mit konstanter Geschwindigkeit gedrehte Welle angeordnet, deren Drehbewegung zur Registrierung des bestimmten Grundlohnes benutzt wird und daneben zur Registrierung des wirklichen Ganges der Arbeitsmaschine in Stunden und Minuten oder in Prozenten der nominellen Arbeitszeit verwendet werden kann, während die Drehbewegung der Welle 20 dazu benutzt wird, in der durcE die genannte, mit konstanter Geschwindigkeit getriebene \¥elle beeinflußten Registriervorrichtung den bestimmten Zuschlaglohn hinzuzufügen, der sich mit den verschiedenen Vorschubgeschwindigkeiten und Breitenklassen ändert.The gear ratio is greatest in the gearbox 12, 15, a little smaller in the gearbox 13, 16 and smallest in the gearbox 14, 17. As a result, the shaft 20 is driven by the roller 2 when wood of the lowest latitude passes through the gate , on the other hand from roll 3, if wood of the next higher width class is split. In this case, the pawl slides 18, 19 on the ratchet · W ^T hen wood from the highest width class gate passes, the shaft 20 is driven by the roller 4, the two pawls 18 and 21 to the shift wheels or 19 and 22 slide. Since all the wood passing through the gate drives the roller 2, the speed of rotation of the shaft 8 will change with the changes in the feed speed of the machine, while the speed of rotation of the shaft 20 depends partly on the width of the wood passing through the gate and partly on the feed speed of the gate .
All of this is essentially known. To now. partly. To enable registration of the desired wages for splitting wood of different widths, partly registration of the real speed of the splitting frame in hours and minutes or as a percentage of the nominal working time, one or two convertible gears were previously arranged between the shaft 20 and the registration device, which were connected to the belt conductor of the machine or a corresponding device for changing the feed speed in such a way that they were automatically switched over when the feed speed was changed. The changes in the feed rate are, however, usually different for different types of machines, and it was therefore necessary to adapt the convertible gears to the different machines. Another disadvantage was that the connection of the convertible gears to the belt ladder or the corresponding device proved to be very cumbersome in many cases. In order to avoid these difficulties, according to the invention, an arbitrarily driven shaft rotated at constant speed is arranged in the recording apparatus, the rotational movement of which is used to register the specific basic wage and, in addition, to register the real speed of the working machine in hours and minutes or in Percentages of the nominal working time can be used, while the rotary movement of the shaft 20 is used to add the certain supplementary wage, which changes with the various feed speeds and width classes, in the above-mentioned recording device driven at constant speed.

Die erwähnte, mit konstanter Geschwindigkeit getriebene Welle ist in Fig. 2 und 3 der Zeichnung, mit 25 bezeichnet. Diese Welle kann z. B. durch eine der Wellen der Arbeitsmaschine oder ein Uhrwerk getrieben werden. . Wie in der Zeichnung gezeigt, trägt die Welle 25 eine Schnecke 26, die in ein , Schneckenrad 27 eingreift, das drehbar auf einer Welle 28 angebracht ist, und dessen Drehgeschwindigkeit z. B. einer Umdrehung pro Minute entsprechen kann. Das Rad 27 ist mit einem inneren Zahnkranz 29 versehen, der mit einem Plänetenrad 30 in Eingriff steht, welches mit einem auf der Welle 28 befestigten Zahnrad 31 in Eingriff ist. Das Planetenrad 30 wird von einer auf der Welle 28 drehbaren Scheibe 32 getragen, die mit einer Klinke 33 versehen ist, welche gegen die Zähne eines mit einer Scheibe 35 fest verbundenen Schaltrades 34 anliegt. Das Schalt-, rad 34 und die Scheibe 35 sind auf der Welle 28 drehbar angebracht. Die Scheibe 35 trägt ein Planetenrad 36, das teils in ein mit innerer Verzahnung versehenes Zahnrad 37, teils in ein auf der Welle 28 festsitzendes Zahnrad 38 eingreift. Das Zahnrad 37 ist auf einer Hülse 39 befestigt, die die Welle 28 urrfschließt und auf derselben drehbar angeordnetThe mentioned, driven at constant speed shaft is in Fig. 2 and 3 of the Drawing, labeled 25. This wave can, for. B. by one of the shafts of the working machine or driven by clockwork. . As shown in the drawing, the Shaft 25 a worm 26, which engages in a worm wheel 27, which can be rotated a shaft 28 is attached, and the speed of rotation z. B. one revolution per minute. The wheel 27 is provided with an inner ring gear 29, which is in engagement with a planetary gear 30 which is fastened to a shaft 28 Gear 31 is engaged. The planet gear 30 is of one on the Shaft 28 rotatable disc 32 carried, which is provided with a pawl 33 which against the teeth of a ratchet wheel 34 firmly connected to a disk 35 rests. The switching, wheel 34 and disk 35 are rotatably mounted on shaft 28. The disk 35 carries a planet gear 36, which is partly in a gear wheel 37 provided with internal teeth, partially engages in a gear 38 fixedly seated on the shaft 28. The gear 37 is on attached to a sleeve 39 which closes the shaft 28 and rotatably arranged on the same

— -

ist. Die Welle 28 wird von der A¥elle 8 mittels eines Kegelradgetriebes 40 und eines Stirnradgetriebes 41, 42 getrieben, und wird deshalb nur dann gedreht, wenn Holz die Maschine durchläuft.is. The shaft 28 is of the A ¥ elle 8 by means of a bevel gear 40 and one Spur gear 41, 42 driven, and is therefore only rotated when wood is the machine passes through.

Es wird angenommen, daß das zusammengesetzte Schnecken- und Zahnrad 27 in der Pfeilrichtung α (Fig. 2), und daß die Welle 28 in der Pfeilrichtung b (Fig. 2) gedreht werden.It is assumed that the assembled worm and gear wheel 27 are rotated in the direction of arrow α (FIG. 2) and that the shaft 28 is rotated in the direction of arrow b (FIG. 2).

Wenn letztere Welle stillsteht, so steht auch das Rad 31 still und die Scheibe 32 wird mittels des Planetenrades 30 in der Pfeilrichtung α getrieben. Die Klinke 33 gleitet dabei auf den Zähnen des Schaltrades 34.When the latter shaft is stationary, the wheel 31 is also stationary and the disk 32 is driven in the direction of the arrow α by means of the planetary gear 30. The pawl 33 slides on the teeth of the ratchet wheel 34.

Wenn dagegen die Welle 28, deren Drehgeschwindigkeit viel größer als diejenige des Zahnrades 27 ist, mit dem Rad 31 in Drehung versetzt wird, so wird die Richtung der fortschreitenden Bewegung des Planetenrades 30 geändert, -wobei durch die Scheibe 32 und die Klinke 33 das Schaltrad 34 und die Scheibe 35 mit dem Planetenrad 36 mitgedreht werden. Dieses letztere Rad versetzt dabei das Zahnrad 37 und somit auch die Hülse 39 in Drehung.If, on the other hand, the shaft 28, its rotational speed is much larger than that of gear 27, with gear 31 in rotation is offset, the direction of the progressive movement of the planetary gear 30 becomes changed, -wherein by the disk 32 and the pawl 33 the ratchet wheel 34 and the disk 35 are rotated with the planet gear 36. This latter wheel offsets the gear 37 and thus also the sleeve 39 in rotation.

Die Drehgeschwindigkeit des Zahnrades. 37 hängt, wie leicht ersichtlich ist, lediglich von der Drehgeschwindigkeit des Zahnrades 27 ab, indem die von den Änderungen der Dreh-■ 30 geschwindigkeit der Welle 28 bewirkten Änderungen der Wanderungsgeschwindigkeit des Planetenrades 30 immer direkt auf das Planetenrad 36 übertragen werden. Die Drehgeschwindigkeit des Zahnrades 37 bzw. der Hülse 39 wird dieselbe wie die des Zahnrades 27, falls die Räderpaare 27, 37 und 31, 38 und 30, 36 gleiche Zähnezahl besitzen.The speed of rotation of the gear. 37 depends, as can be easily seen, only on the speed of rotation of the gear 27 by the changes in the rotation ■ 30 speed of the wave 28 caused changes in the migration speed of the Planet gear 30 are always transmitted directly to planet gear 36. The turning speed of the gear 37 or the sleeve 39 becomes the same as that of the gear 27, if the pairs of wheels 27, 37 and 31, 38 and 30, 36 have the same number of teeth.

Es wurde oben angenommen, daß das Zahnrad 27 mit konstanter Geschwindigkeit umIt was assumed above that the gear 27 rotates at a constant speed

z. B. eine Umdrehung pro Minute gedreht wird, weshalb auch die Hülse 39 mit konstanter Geschwindigkeit gedreht wird, die eventuell derjenigen des Rades 27 gleich ist. Die Hülse. 39 kann deshalb mit einer Zeitregistriervorrichtung gekuppelt werden, die die Zeit angeben, wird, während welcher Holz das Spaltgatter oder die Arbeitsmaschine durchläuft. Die Wirksamkeit dieser Registriervorrichtung ist von der Vorschubgeschwindigkeit des Spaltgatters bzw. von den Drehgeschwindigkeiten der A¥elle 8 und der damit zusammengekuppelten Welle 28 durchaus unabhängig. Sobald das Holz aufhört das Spalt-, gatter zu durchlaufen, bleibt die Welle 28 stehen, wobei das Planetenrad 30 wieder seine. Wanderungsrichtung ändert und die Klinke 33' somit nicht weiter Bewegung auf das Schaltrad 34 und die Hülse 39 überträgt. Solange das Spaltgatter leer läuft, bleibt deshalb die Zeitregistriervorichtung unwirksam.z. B. is rotated one revolution per minute, which is why the sleeve 39 with a constant Speed is rotated, which is possibly the same as that of the wheel 27. The sleeve. 39 can therefore be coupled to a time registration device which indicate the time during which wood passes through the splitting gate or the working machine. The effectiveness of this registration device depends on the feed rate of the gap gate or of the rotational speeds of the A ¥ elle 8 and the coupled together Wave 28 quite independent. As soon as the wood stops passing through the splitting gate, the shaft 28 remains stand, with the planetary gear 30 his again. The direction of migration changes and the pawl 33 ' thus no further movement is transmitted to the ratchet wheel 34 and the sleeve 39. So long the slit gate is idling, the time registration device therefore remains ineffective.

. Die oben beschriebene Welle 20, die von den Rollen 2, 3, 4 angetrieben wird, ist am oberen Ende mit einer Schnecke 43 versehen, die in ; ein Schneckenrad 44 auf einer Welle 45 (Fig. 2) eingreift. Diese Welle trägt ferner ein Zahnrad 46, das in ein auf der Hülse 39 j drehbares Zahnrad 47 (Fig. 3) eingreift. Dieses trägt ein Planetenrad 48, das teils in ein auf der Hülse 39 festsitzendes Zahnrad 49, teils in ein mit innerer Verzahnung versehenes Zahnrad 50 eingreift. Dieses Zahnrad ist mit einer die Hülse 39, umgebenden und auf derselben drehbaren Hülse 51 fest verbunden. Die Drehgeschwindigkeit der letzteren Hülse ist somit sowohl von der Drehgeschwindigkeit der Welle 20 als von der des Zahnrades 49 abhängig. Das Übertragungsverhältnis ■ zwischen der Welle 20 und dem Zahnrad 50 ist derart, daß dieses Zahnrad zu der von dem Zahnrad 49 bestimmten Geschwindigkeit der Hülse 51 eine Geschwindigkeit hinzufügt, die dem bestimmten Zuschlaglohn entspricht. Infolgedessen kann die Hülse 51 mittels einer Registriervorrichtung den dem Arbeiter zukommenden Gesamtlohn registrieren, auch wenn derselbe aus einem gewissen, bestimmten Grundlohn und einem gewissen Zuschlaglohn zusammengesetzt ist.. The shaft 20 described above, which is driven by the rollers 2, 3, 4, is at the top End provided with a screw 43, which in; a worm wheel 44 on a shaft 45 (Fig. 2) engages. This wave also carries a gearwheel 46 which engages in a gearwheel 47 (FIG. 3) rotatable on the sleeve 39 j. This carries a planetary gear 48, which is partly in a gear 49 fixed on the sleeve 39, partially engages in a gear 50 provided with internal teeth. This gear is with a sleeve 51 surrounding the sleeve 39 and rotatable on the same. The speed of rotation of the latter sleeve is thus both dependent on the speed of rotation of the shaft 20 as dependent on that of the gear 49. The transfer ratio ■ between the shaft 20 and the gear 50 is such that this gear to that of the Gear 49 adds a certain speed to the sleeve 51, which corresponds to the specific supplementary wage. As a result, the sleeve 51 by means of a Registering device register the total wage due to the worker, too if the same from a certain, certain basic wage and a certain additional wage is composed.

Die Registriervorrichtungen in der Form von Rechenwerken o. dgl., die dazu bestimmt sind, von den Hülsen 39 und 51 getrieben zu werden, sind für die Erfindung ohne Bedeutung und deshalb nicht in der Zeichnung gezeigt. The registration devices in the form of arithmetic units o. The like. That is intended are to be driven by the sleeves 39 and 51 are irrelevant to the invention and therefore not shown in the drawing.

Diese Registriervorrichtungen sind entweder Zählräderwerke oder in Umdrehung versetzte Trommeln, an welchen Schreibstifte anliegen. Um die Trommeln sind Papierstreifen gelegt, die in geeigneter Weise liniert sind. Es handelt sich also um Schreibvorrichtungen, wie sie in sehr ähnlicher Ausbildung z. B. bei Barographen benutzt werden.These registration devices are either counting wheels or rotating staggered drums on which pens rest. There are strips of paper around the drums which are lined in a suitable manner. So it is a question of writing devices, as they are in very similar training z. B. used in barographs.

Die von der AVelle 8 getriebene Welle 52 kann, wie leicht ersichtlich, dazu verwendet werden, eine Registriervorrichtung zur Aufzeichnung der Länge des das Spaltgatter durchlauf enden Holzes in gewünschten Maßeinheiten zu treiben. .The shaft 52 driven by the AVelle 8 can be used, as is readily apparent, to be a recording device for recording the length of the wood going through the splitting gate in the desired units of measurement to drift. .

Obwohl der in der Zeichnung gezeigte Ap- : parat so eingerichtet ist, daß der Zuschlaglohn gleichzeitig mit dem Grundlohn registriert wird; kann ein solcher Apparat auch so angeordnet werden, daß der Zuschlaglohn dem Grundlohn erst hinzugefügt wird, sei es entweder nach Verlauf einer gewissen Zeit, von dem · Augenblick gerechnet, wo die Registriej rung des Grundlohnes anfing, oder auch nachdem der registrierte Grundlohn einen gewissen Wert erreicht hat.Although the apparatus shown in the drawing is set up so that the additional wage is registered at the same time as the basic wage; such an apparatus can also be arranged in this way that the supplementary wage is first added to the basic wage, be it either after a certain time, calculated from the moment when the registriej tion of the basic wage began, or even after the registered basic wage a certain Has reached value.

Zu diesem Zweck kann man zwischen der 12p ! oder den mit veränderlicher Geschwindigkeit ■. gedrehten Wellen und der entsprechenden Re-For this purpose you can choose between the 12p! or the one with variable speed ■. rotated shafts and the corresponding

gistriervorrichtung eine Kupplung anordnen, . die nach einer gewissen Zeit bzw. nachdem ein gewisser Betrag des Grundlohns einregistriert worden ist, in Wirksamkeit tritt.
Zur Erläuterung der Wirkungsweise des Apparates sei darauf hingewiesen, daß, solange das Spaltgatter leer läuft, die Wellen 8 und 20 stillstehen. Infolgedessen wird keine Bewegung auf die Hülsen 39 und 51 übertragen, weil die Klinke 33 der von dem Planetenrad 30 mitgenommenen Scheibe 32 auf den Zähnen des Schaltrades 34 gleitet.register device arrange a clutch,. which comes into effect after a certain time or after a certain amount of the basic wage has been registered.
To explain the mode of operation of the apparatus, it should be pointed out that as long as the gap gate is idling, the shafts 8 and 20 are stationary. As a result, no movement is transmitted to the sleeves 39 and 51 because the pawl 33 of the disk 32 driven by the planetary gear 30 slides on the teeth of the ratchet wheel 34.

Sobald aber Bretter, die zerschnitten werden sollen, durch die Maschine geben, werden dadurch die Wellen 8 bzw. 28 in Umdrehung versetzt. Hierdurch tritt ein Wechsel in dem Drehungssinn des Planetenrades 30 ein, undBut as soon as boards that are to be cut pass through the machine, the shafts 8 and 28 are set in rotation. This results in a change in that Sense of rotation of the planetary gear 30, and

.. die Klinke 33 nimmt nunmehr das Schaltrad 34 mit. Daher findet eine Überführung der Drehung der Welle 25 auf die Hülse 39 statt, so daß die von dieser angetriebene, den wirklichen Gang der Maschine anzeigende Registriervorrichtung in Tätigkeit versetzt wird. Gleichzeitig wird die Hülse 51 in Umdrehung versetzt, und zwar mit einer Geschwindigkeit, die teils von der konstanten Umlaufsgeschwindigkeit der Welle 25, teils von der wechselnden Geschwindigkeit der Welle 20 abhängt. Es zeigt also die von der Hülse 51 angetriebene Registriervorrichtung einen Arbeitslohn an, der sich aus einem konstanten Grundlohn und einem wechselnden Zuschlaglohn- zusammensetzt. .. the pawl 33 now takes the ratchet wheel 34 with it. Therefore, there is a transfer of the Rotation of the shaft 25 on the sleeve 39 takes place, so that the driven by this, the real The recording device indicating the course of the machine is put into action. At the same time, the sleeve 51 is rotating offset, at a speed that is partly dependent on the constant speed of rotation of the shaft 25, depends in part on the changing speed of the shaft 20. It if the recording device driven by the sleeve 51 shows a wage, which is composed of a constant basic wage and a changing supplementary wage.

Claims (4)

Patent-Ansprüche:Patent Claims: i. Registrierapparat für Arbeitsmaschinen, durch den der einem Arbeiter zukommende Gesamtlohn registriert wird, der aus einem im voraus bestimmten Grundlohn und einem. wechselnden Zuschlaglohn zusammengesetzt ist, gekennzeichnet durch eine in beliebiger Weise getriebene, mit konstanter Geschwindigkeit gedrehte Welle (25), die durch ein Getriebe die den Arbeitslohn registrierende -Vorrichtung, (z. B. in der Form von Zählräderwerken oder Schreibtrommeln) derart treibt, daß letztere den bestimmten-Grundlohn angibt, wobei diese Registriervorrichtung oder eine besondere Registriervorrichtung gleichzeitig von einer oder mehreren anderen Wellen (8, 20) angetrieben wird, deren Drehgeschwindigkeit mit der Arbeitsleistung z. B. dadurch wechselt, daß . die Wellen vermittels des die Arbeitemaschine durchlaufenden Materiales getrieben 'werden, und die dazu dienen, zu dem Grundlohn den bestimmten Zuschlaglohn zu addieren, bzw. diesen Zuschlaglohii besonders zu registrieren. . ·i. Recording apparatus for work machines, through which a worker is approached Total wage is registered, consisting of a basic wage determined in advance and a. changing wages is composed, characterized by an arbitrarily driven, shaft (25) rotated at constant speed, driven by a gear the device that records wages (e.g. in the form of counting wheel mechanisms or writing drums) in such a way that the latter receives the certain basic wage indicates, this registration device or a special registration device driven simultaneously by one or more other shafts (8, 20) is whose speed of rotation with the work performance z. B. changes in that . the shafts are driven by the material passing through the working machine 'and which serve to add to the basic wage the certain wage to add up, or to register this surcharge separately. . · 2. Ausführungsform des Registrierapparates nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine zwischen der mit. konstanter Geschwindigkeit gedrehten Welle (25) und der oder den mit wechselnder Geschwindigkeit gedrehten Wellen (8, 20), welche die den Arbeitslohn aufzeichnende Registriervorrichtung antreiben, angeordnete Kupplung, die, wenn die mit wechselnder Geschwindigkeit gedrehten Wellen stehenbleiben, verhindert, daß die Bewegung von der mit konstanter Geschwindigkeit gedrehten Welle auf die den Arbeitslohn aufzeichnende Registriervorrichtung übertragen wird.2. embodiment of the recording apparatus according to claim 1, characterized by one between the with. constant speed rotated shaft (25) and the shaft or shafts (8, 20) rotated at varying speeds, which driving the wage recording recorder, arranged Coupling which, when the shafts rotating at changing speeds stop, prevents the movement from the shaft rotating at constant speed to the one recording the wages Registration device is transmitted. 3. Ausführungsform des Registrierapparates nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der mit konstanter . Geschwindigkeit gedrehten Welle (25) und der oder den mit wechselnder Geschwindigkeit gedrehten Wellen (8, 20) ein lediglich in einer Richtung wirkendes Planetengetriebe angeordnet ist, das Bewegung von der mit konstanter Geschwindigkeit gedrehtenWelle zu der entsprechenden Registriervorrichtung nur dann überträgt, wenn die mit wechselnder Geschwindigkeit gedrehte Welle bzw. Wellen gedreht werden.3. embodiment of the recording apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that that between the with constant. Speed rotated shaft (25) and the or the with changing speed rotated shafts (8, 20) a planetary gear acting only in one direction is arranged, the movement from the shaft rotated at constant speed to the corresponding one Registration device only transmits when the speed changes rotated shaft or shafts are rotated. 4. Ausführüngsform des Registrierapparates nach Anspruch 1, 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß die mit konstanter Geschwindigkeit gedrehte Welle (25) als treibende Welle einer Registriervorrichtung wirkt, die den. wirklichen Gang der Arbeitsmaschine in Stunden und Minuten (oder in Prozenten der nominellen Arbeitszeit) registriert.4. Ausführungsüngsform of the registration apparatus according to claim 1, 2 and 3, characterized characterized in that the shaft (25) rotated at a constant speed as the driving shaft of a recording device acts that the. real rate of the driven machine in hours and minutes (or as a percentage of the nominal Working hours). Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.